profligatio

profligatio (nominative singular)
profligatiōnēs (nominative plural)
profligatiōnis (genitive singular)
profligatiōnum (genitive plural)
profligatiōnī (dative singular)
profligatiōnibus (dative plural)
profligatiōnem (accusative singular)
profligatiōnēs (accusative plural)
profligatiōne (singular)
profligatiōnibus (plural)
profligatio (singular)
profligatiōnēs (plural)

profligo

Ближайшее родство

регулирование, взыскивание (debitorum CTh);


profluxio

profluxio (nominative singular)
profluxiōnēs (nominative plural)
profluxiōnis (genitive singular)
profluxiōnum (genitive plural)
profluxiōnī (dative singular)
profluxiōnibus (dative plural)
profluxiōnem (accusative singular)
profluxiōnēs (accusative plural)
profluxiōne (singular)
profluxiōnibus (plural)
profluxio (singular)
profluxiōnēs (plural)

истечение, поток Aug


profusio

profusio (nominative singular)
profusiōnēs (nominative plural)
profusiōnis (genitive singular)
profusiōnum (genitive plural)
profusiōnī (dative singular)
profusiōnibus (dative plural)
profusiōnem (accusative singular)
profusiōnēs (accusative plural)
profusiōne (singular)
profusiōnibus (plural)
profusio (singular)
profusiōnēs (plural)


progeneratio

progeneratio (nominative singular)
progeneratiōnēs (nominative plural)
progeneratiōnis (genitive singular)
progeneratiōnum (genitive plural)
progeneratiōnī (dative singular)
progeneratiōnibus (dative plural)
progeneratiōnem (accusative singular)
progeneratiōnēs (accusative plural)
progeneratiōne (singular)
progeneratiōnibus (plural)
progeneratio (singular)
progeneratiōnēs (plural)

размножение, разведение (mularum PM)


progressio

progressio (nominative singular)
progressiōnēs (nominative plural)
progressiōnis (genitive singular)
progressiōnum (genitive plural)
progressiōnī (dative singular)
progressiōnibus (dative plural)
progressiōnem (accusative singular)
progressiōnēs (accusative plural)
progressiōne (singular)
progressiōnibus (plural)
progressio (singular)
progressiōnēs (plural)

движение вперёд (progressionem facere ad virtutem C); преуспеяние, успех, рост (rei militaris C); продвижение (ad omnem excellentiam C); pl. развитие C;

ритор. прогрессия, постепенное усиление выражений C, Q.


prohibitio

prohibitio (nominative singular)
prohibitiōnēs (nominative plural)
prohibitiōnis (genitive singular)
prohibitiōnum (genitive plural)
prohibitiōnī (dative singular)
prohibitiōnibus (dative plural)
prohibitiōnem (accusative singular)
prohibitiōnēs (accusative plural)
prohibitiōne (singular)
prohibitiōnibus (plural)
prohibitio (singular)
prohibitiōnēs (plural)

[prohibeo] недопущение, запрет, запрещение (alicujus rei C, Dig etc.)


projectio

prōiectiō (nominative singular)
projectiōnēs (nominative plural)
projectiōnis (genitive singular)
projectiōnum (genitive plural)
projectiōnī (dative singular)
projectiōnibus (dative plural)
projectiōnem (accusative singular)
projectiōnēs (accusative plural)
projectiōne (singular)
projectiōnibus (plural)
prōiectiō (singular)
projectiōnēs (plural)

Происходит от лат. projicere «бросать; выбрасывать вперёд», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.

выбрасывание, протягивание, вытягивание

архит. выступ или пристройка здания

выступ или пристройка здания


prolapsio

prolapsio (nominative singular)
prolapsiōnēs (nominative plural)
prolapsiōnis (genitive singular)
prolapsiōnum (genitive plural)
prolapsiōnī (dative singular)
prolapsiōnibus (dative plural)
prolapsiōnem (accusative singular)
prolapsiōnēs (accusative plural)
prolapsiōne (singular)
prolapsiōnibus (plural)
prolapsio (singular)
prolapsiōnēs (plural)

промах, оплошность (temeritas et p. Amm).

падение (ingredi sine casu et prolapsione C);

разрушение, обвал (aedifici! Su);


prolatio

prolatio (nominative singular)
prolatiōnēs (nominative plural)
prolatiōnis (genitive singular)
prolatiōnum (genitive plural)
prolatiōnī (dative singular)
prolatiōnibus (dative plural)
prolatiōnem (accusative singular)
prolatiōnēs (accusative plural)
prolatiōne (singular)
prolatiōnibus (plural)
prolatio (singular)
prolatiōnēs (plural)


prolusio

prolusio (nominative singular)
prolusiōnēs (nominative plural)
prolusiōnis (genitive singular)
prolusiōnum (genitive plural)
prolusiōnī (dative singular)
prolusiōnibus (dative plural)
prolusiōnem (accusative singular)
prolusiōnēs (accusative plural)
prolusiōne (singular)
prolusiōnibus (plural)
prolusio (singular)
prolusiōnēs (plural)

[proludo] вступление, введение, подготовительное упражнение C


proluvio

proluvio (nominative singular)
proluviōnēs (nominative plural)
proluviōnis (genitive singular)
proluviōnum (genitive plural)
proluviōnī (dative singular)
proluviōnibus (dative plural)
proluviōnem (accusative singular)
proluviōnēs (accusative plural)
proluviōne (singular)
proluviōnibus (plural)
proluvio (singular)
proluviōnēs (plural)

[proluo] наводнение, разлив Ap


promissio

promissio (nominative singular)
promissiōnēs (nominative plural)
promissiōnis (genitive singular)
promissiōnum (genitive plural)
promissiōnī (dative singular)
promissiōnibus (dative plural)
promissiōnem (accusative singular)
promissiōnēs (accusative plural)
promissiōne (singular)
promissiōnibus (plural)
promissio (singular)
promissiōnēs (plural)


promotio

promotio (nominative singular)
promotiōnēs (nominative plural)
promotiōnis (genitive singular)
promotiōnum (genitive plural)
promotiōnī (dative singular)
promotiōnibus (dative plural)
promotiōnem (accusative singular)
promotiōnēs (accusative plural)
promotiōne (singular)
promotiōnibus (plural)
promotio (singular)
promotiōnēs (plural)

[promoveo] повышение (в должности) или возведение, производство (в звание) Lampr


promulgatio

promulgatio (nominative singular)
promulgatiōnēs (nominative plural)
promulgatiōnis (genitive singular)
promulgatiōnum (genitive plural)
promulgatiōnī (dative singular)
promulgatiōnibus (dative plural)
promulgatiōnem (accusative singular)
promulgatiōnēs (accusative plural)
promulgatiōne (singular)
promulgatiōnibus (plural)
promulgatio (singular)
promulgatiōnēs (plural)

[promulgo] объявление, обнародование (законопроекта) (leges nulla promulgatione latae C)


pronominatio

pronominatio (nominative singular)
pronominatiōnēs (nominative plural)
pronominatiōnis (genitive singular)
pronominatiōnum (genitive plural)
pronominatiōnī (dative singular)
pronominatiōnibus (dative plural)
pronominatiōnem (accusative singular)
pronominatiōnēs (accusative plural)
pronominatiōne (singular)
pronominatiōnibus (plural)
pronominatio (singular)
pronominatiōnēs (plural)

ритор. антономасия, замена нарицательного имени собственным (напр., Cicero вместо orator magnus) rhH


pronuntiatio

pronuntiatio (nominative singular)
pronuntiatiōnēs (nominative plural)
pronuntiatiōnis (genitive singular)
pronuntiatiōnum (genitive plural)
pronuntiatiōnī (dative singular)
pronuntiatiōnibus (dative plural)
pronuntiatiōnem (accusative singular)
pronuntiatiōnēs (accusative plural)
pronuntiatiōne (singular)
pronuntiatiōnibus (plural)
pronuntiatio (singular)
pronuntiatiōnēs (plural)

объявление, уведомление Cs;

заключение суда, судебный приговор C, Pt, Dig;

устное изложение, речь VM;

чтение, декламация rhH, VM, Q;

филос. положение, посылка C.


propagatio

propagatio (nominative singular)
propagatiōnēs (nominative plural)
propagatiōnis (genitive singular)
propagatiōnum (genitive plural)
propagatiōnī (dative singular)
propagatiōnibus (dative plural)
propagatiōnem (accusative singular)
propagatiōnēs (accusative plural)
propagatiōne (singular)
propagatiōnibus (plural)
propagatio (singular)
propagatiōnēs (plural)

рассаживание, разведение (vitis C; pomorum Col);

распространение, расширение (finium imperii C); удлинение, продолжение, продление (temporis, vitae C); сохранение, передача из рода в род (nominis C).


propaginatio

propaginatio (nominative singular)
propaginatiōnēs (nominative plural)
propaginatiōnis (genitive singular)
propaginatiōnum (genitive plural)
propaginatiōnī (dative singular)
propaginatiōnibus (dative plural)
propaginatiōnem (accusative singular)
propaginatiōnēs (accusative plural)
propaginatiōne (singular)
propaginatiōnibus (plural)
propaginatio (singular)
propaginatiōnēs (plural)

разведение (отводками) Is


propassio

propassio (nominative singular)
propassiōnēs (nominative plural)
propassiōnis (genitive singular)
propassiōnum (genitive plural)
propassiōnī (dative singular)
propassiōnibus (dative plural)
propassiōnem (accusative singular)
propassiōnēs (accusative plural)
propassiōne (singular)
propassiōnibus (plural)
propassio (singular)
propassiōnēs (plural)

прежние страдания Hier


propensio

propensio (nominative singular)
propensiōnēs (nominative plural)
propensiōnis (genitive singular)
propensiōnum (genitive plural)
propensiōnī (dative singular)
propensiōnibus (dative plural)
propensiōnem (accusative singular)
propensiōnēs (accusative plural)
propensiōne (singular)
propensiōnibus (plural)
propensio (singular)
propensiōnēs (plural)

propendeo

Ближайшее родство

склонность, расположенность, охота


properatio

properatio (nominative singular)
properatiōnēs (nominative plural)
properatiōnis (genitive singular)
properatiōnum (genitive plural)
properatiōnī (dative singular)
properatiōnibus (dative plural)
properatiōnem (accusative singular)
properatiōnēs (accusative plural)
properatiōne (singular)
properatiōnibus (plural)
properatio (singular)
properatiōnēs (plural)


propinatio

propinatio (nominative singular)
propinatiōnēs (nominative plural)
propinatiōnis (genitive singular)
propinatiōnum (genitive plural)
propinatiōnī (dative singular)
propinatiōnibus (dative plural)
propinatiōnem (accusative singular)
propinatiōnēs (accusative plural)
propinatiōne (singular)
propinatiōnibus (plural)
propinatio (singular)
propinatiōnēs (plural)

[propino] предложение выпить за чьё-л. здоровье, здравица Pt, Sen


propitiatio

propitiatio (nominative singular)
propitiatiōnēs (nominative plural)
propitiatiōnis (genitive singular)
propitiatiōnum (genitive plural)
propitiatiōnī (dative singular)
propitiatiōnibus (dative plural)
propitiatiōnem (accusative singular)
propitiatiōnēs (accusative plural)
propitiatiōne (singular)
propitiatiōnibus (plural)
propitiatio (singular)
propitiatiōnēs (plural)

умилостивление Ambr; умилостивительная жертва Macr

et ipse est propitiatio pro peccatis nostris : non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi.

Он естьумилостивление за грехи наши, и не только за наши, но и за грехи всего мира.

«Первое послание Иоанна», 2:2 // «Вульгата»

Первое послание Иоанна


proportio

proportio (nominative singular)
proportiōnēs (nominative plural)
proportiōnis (genitive singular)
proportiōnum (genitive plural)
proportiōnī (dative singular)
proportiōnibus (dative plural)
proportiōnem (accusative singular)
proportiōnēs (accusative plural)
proportiōne (singular)
proportiōnibus (plural)
proportio (singular)
proportiōnēs (plural)

пропорция, соотношение, соразмерность C, Vr, Q


propositio

propositio (nominative singular)
propositiōnēs (nominative plural)
propositiōnis (genitive singular)
propositiōnum (genitive plural)
propositiōnī (dative singular)
propositiōnibus (dative plural)
propositiōnem (accusative singular)
propositiōnēs (accusative plural)
propositiōne (singular)
propositiōnibus (plural)
propositio (singular)
propositiōnēs (plural)

предпосылка или большая посылка силлогизма C etc.;

юридический случай, казус Dig.

представление (animi C);

основное положение, предмет, тема (p., quid sis dicturus C);

краткое изложение (p. est, per quam ostendimus summatim, quid sit, quod probare volumus rhH);

предложение, фраза Q, AG;

Tabernaculum enim factum est primum, in quo erant candelabra, et mensa, et propositio panum, quæ dicitur Sancta.

ибо устроена была скиния первая, в которой был светильник, и трапеза, ипредложение хлебов, и которая называется «святое».

«Послание к Евреям», 9:2 // «Вульгата»

Послание к Евреям

намерение, цель Dig;


propugnatio

propugnatio (nominative singular)
propugnatiōnēs (nominative plural)
propugnatiōnis (genitive singular)
propugnatiōnum (genitive plural)
propugnatiōnī (dative singular)
propugnatiōnibus (dative plural)
propugnatiōnem (accusative singular)
propugnatiōnēs (accusative plural)
propugnatiōne (singular)
propugnatiōnibus (plural)
propugnatio (singular)
propugnatiōnēs (plural)


propulsatio

propulsatio (nominative singular)
propulsatiōnēs (nominative plural)
propulsatiōnis (genitive singular)
propulsatiōnum (genitive plural)
propulsatiōnī (dative singular)
propulsatiōnibus (dative plural)
propulsatiōnem (accusative singular)
propulsatiōnēs (accusative plural)
propulsatiōne (singular)
propulsatiōnibus (plural)
propulsatio (singular)
propulsatiōnēs (plural)

[propulso] отведение, отклонение (periculi C)


prorogatio

prorogatio (nominative singular)
prorogatiōnēs (nominative plural)
prorogatiōnis (genitive singular)
prorogatiōnum (genitive plural)
prorogatiōnī (dative singular)
prorogatiōnibus (dative plural)
prorogatiōnem (accusative singular)
prorogatiōnēs (accusative plural)
prorogatiōne (singular)
prorogatiōnibus (plural)
prorogatio (singular)
prorogatiōnēs (plural)

отсрочка (diei C).


proruptio

proruptio (nominative singular)
proruptiōnēs (nominative plural)
proruptiōnis (genitive singular)
proruptiōnum (genitive plural)
proruptiōnī (dative singular)
proruptiōnibus (dative plural)
proruptiōnem (accusative singular)
proruptiōnēs (accusative plural)
proruptiōne (singular)
proruptiōnibus (plural)
proruptio (singular)
proruptiōnēs (plural)

[prorumpo] вылазка, набег, нападение (hostium AV)


proscissio

proscissio (nominative singular)
proscissiōnēs (nominative plural)
proscissiōnis (genitive singular)
proscissiōnum (genitive plural)
proscissiōnī (dative singular)
proscissiōnibus (dative plural)
proscissiōnem (accusative singular)
proscissiōnēs (accusative plural)
proscissiōne (singular)
proscissiōnibus (plural)
proscissio (singular)
proscissiōnēs (plural)

[proscindo] первая вспашка, распашка пара Col


proscriptio

proscriptio (nominative singular)
proscriptiōnēs (nominative plural)
proscriptiōnis (genitive singular)
proscriptiōnum (genitive plural)
proscriptiōnī (dative singular)
proscriptiōnibus (dative plural)
proscriptiōnem (accusative singular)
proscriptiōnēs (accusative plural)
proscriptiōne (singular)
proscriptiōnibus (plural)
proscriptio (singular)
proscriptiōnēs (plural)

proscriptor

Ближайшее родство

существительные

proscribo

Ближайшее родство

scribo

Ближайшее родство

объявление, преим. о продаже (bonorum C)

объявление вне закона, проскрипция (proscriptiones Sullanae Sen): proscriptione cecidisse T пасть жертвой проскрипции.

«Pugnandum est acriter», inquit Clemens XIII, praedecessor noster, in suis de noxiorum librorum proscriptione encyclicis litteris; […]

«Следует пламенно бороться», говоритКлимент XIII, наш предшественник, в своих энцикликах об объявлении вне закона вредных книг; […]

Григорий XVI, «Mirari vos», 1832 г. [источник — http://www.archive.org/details/recueildesallocu00pariuoft]

Григорий XVI

Mirari vos


prosecutio

prosecutio (nominative singular)
prosecutiōnēs (nominative plural)
prosecutiōnis (genitive singular)
prosecutiōnum (genitive plural)
prosecutiōnī (dative singular)
prosecutiōnibus (dative plural)
prosecutiōnem (accusative singular)
prosecutiōnēs (accusative plural)
prosecutiōne (singular)
prosecutiōnibus (plural)
prosecutio (singular)
prosecutiōnēs (plural)

сопровождение CTh, Symm;

прощальный привет Ambr;

продолжение Ambr.


prospectio

prospectio (nominative singular)
prospectiōnēs (nominative plural)
prospectiōnis (genitive singular)
prospectiōnum (genitive plural)
prospectiōnī (dative singular)
prospectiōnibus (dative plural)
prospectiōnem (accusative singular)
prospectiōnēs (accusative plural)
prospectiōne (singular)
prospectiōnibus (plural)
prospectio (singular)
prospectiōnēs (plural)

предусмотрительность, забота CTh


prostitutio

классическое произношение

prostitutio (nominative singular)
prostitutiōnēs (nominative plural)
prostitutiōnis (genitive singular)
prostitutiōnum (genitive plural)
prostitutiōnī (dative singular)
prostitutiōnibus (dative plural)
prostitutiōnem (accusative singular)
prostitutiōnēs (accusative plural)
prostitutiōne (singular)
prostitutiōnibus (plural)
prostitutio (singular)
prostitutiōnēs (plural)

предание разврату, совращение, растление Eccl;

обесчещение, осквернение (imaginum Tert).

поденное вознаграждение


prostratio

prostratio (nominative singular)
prostratiōnēs (nominative plural)
prostratiōnis (genitive singular)
prostratiōnum (genitive plural)
prostratiōnī (dative singular)
prostratiōnibus (dative plural)
prostratiōnem (accusative singular)
prostratiōnēs (accusative plural)
prostratiōne (singular)
prostratiōnibus (plural)
prostratio (singular)
prostratiōnēs (plural)

От prosternere «валить, срубать; расстраивать, разрушать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + sternere «стлать, расстилать; мостить», далее из праиндоевр. *stre-to- «вытягивать, растягивать».

prostrator

Ближайшее родство

существительные

prostratus

Ближайшее родство

прилагательные

prosterno

Ближайшее родство

угнетение, подавление

разорение, опустошение


protectio

prōtēctio (nominative singular)
prōtēctiōnēs (nominative plural)
prōtēctiōnis (genitive singular)
prōtēctiōnum (genitive plural)
prōtēctiōnī (dative singular)
prōtēctiōnibus (dative plural)
prōtēctiōnem (accusative singular)
prōtēctiōnēs (accusative plural)
prōtēctiōne (singular)
prōtēctiōnibus (plural)
prōtēctio (singular)
prōtēctiōnēs (plural)

Происходит от prōtegere «прикрывать; защищать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + tegere «крыть; укрывать», далее из праиндоевр. *(s)teg- «накрывать».

прикрытие, покровительство, защита

Amicus fidelis protectio fortis : qui autem invenit illum, invenit thesaurum.

Верный друг — крепкаязащита: кто нашел его, нашел сокровище.

«Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова», 6:14 // «Вульгата»

Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова


protensio

protensio (nominative singular)
protensiōnēs (nominative plural)
protensiōnis (genitive singular)
protensiōnum (genitive plural)
protensiōnī (dative singular)
protensiōnibus (dative plural)
protensiōnem (accusative singular)
protensiōnēs (accusative plural)
protensiōne (singular)
protensiōnibus (plural)
protensio (singular)
protensiōnēs (plural)


protestatio

protestatio (nominative singular)
protestatiōnēs (nominative plural)
protestatiōnis (genitive singular)
protestatiōnum (genitive plural)
protestatiōnī (dative singular)
protestatiōnibus (dative plural)
protestatiōnem (accusative singular)
protestatiōnēs (accusative plural)
protestatiōne (singular)
protestatiōnibus (plural)
protestatio (singular)
protestatiōnēs (plural)

[protestor] торжественное заявление, провозглашение, заверение Vlg, Eccl


protractio

protractio (nominative singular)
protractiōnēs (nominative plural)
protractiōnis (genitive singular)
protractiōnum (genitive plural)
protractiōnī (dative singular)
protractiōnibus (dative plural)
protractiōnem (accusative singular)
protractiōnēs (accusative plural)
protractiōne (singular)
protractiōnibus (plural)
protractio (singular)
protractiōnēs (plural)

продление (черты) Macr;

отсрочка Eccl, CJ.


provectio

provectio (nominative singular)
provectiōnēs (nominative plural)
provectiōnis (genitive singular)
provectiōnum (genitive plural)
provectiōnī (dative singular)
provectiōnibus (dative plural)
provectiōnem (accusative singular)
provectiōnēs (accusative plural)
provectiōne (singular)
provectiōnibus (plural)
provectio (singular)
provectiōnēs (plural)


provisio

provisio (nominative singular)
provisiōnēs (nominative plural)
provisiōnis (genitive singular)
provisiōnum (genitive plural)
provisiōnī (dative singular)
provisiōnibus (dative plural)
provisiōnem (accusative singular)
provisiōnēs (accusative plural)
provisiōne (singular)
provisiōnibus (plural)
provisio (singular)
provisiōnēs (plural)

предвидение (posteri temporis C); прозорливость (p. animi et praeparatio C);

предусмотрительность, осторожность (longa animi p. C);

забота, попечение (alicujus rei C): p. annonaria Treb продовольственное снабжение; p. vitiorum C средство предохранить (себя) от пороков.


provocatio

prōvocātio (nominative singular)
prōvocātiōnēs (nominative plural)
prōvocātiōnis (genitive singular)
prōvocātiōnum (genitive plural)
prōvocātiōnī (dative singular)
prōvocātiōnibus (dative plural)
prōvocātiōnem (accusative singular)
prōvocātiōnēs (accusative plural)
prōvocātiōne (singular)
prōvocātiōnibus (plural)
prōvocātio (singular)
prōvocātiōnēs (plural)

Происходит от provocare «вызывать, бросать вызов; пробуждать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

апелляция, обжалование

право апелляции


publicatio

publicatio (nominative singular)
publicatiōnēs (nominative plural)
publicatiōnis (genitive singular)
publicatiōnum (genitive plural)
publicatiōnī (dative singular)
publicatiōnibus (dative plural)
publicatiōnem (accusative singular)
publicatiōnēs (accusative plural)
publicatiōne (singular)
publicatiōnibus (plural)
publicatio (singular)
publicatiōnēs (plural)

publicum

Ближайшее родство

существительные

publicus

Ближайшее родство

прилагательные

publico

Ближайшее родство

publice

Ближайшее родство

обращение в доход казны, конфискация (bonorum C).

Temporalium denique bonorum iactura, quae imminet, tanta est, ut a manifesta publicatione et direptione vix differat.

Утрата преходящего/материального/ имущества, которая близится, такова, что вряд ли отличается от явной конфискации и разграбления.

Vix dum a nobis


pugilatio

pugilatio (nominative singular)
pugilatiōnēs (nominative plural)
pugilatiōnis (genitive singular)
pugilatiōnum (genitive plural)
pugilatiōnī (dative singular)
pugilatiōnibus (dative plural)
pugilatiōnem (accusative singular)
pugilatiōnēs (accusative plural)
pugilatiōne (singular)
pugilatiōnibus (plural)
pugilatio (singular)
pugilatiōnēs (plural)

и pugilatus, us m [pugil] кулачный бой C etc.


pullatio

pullatio (nominative singular)
pullatiōnēs (nominative plural)
pullatiōnis (genitive singular)
pullatiōnum (genitive plural)
pullatiōnī (dative singular)
pullatiōnibus (dative plural)
pullatiōnem (accusative singular)
pullatiōnēs (accusative plural)
pullatiōne (singular)
pullatiōnibus (plural)
pullatio (singular)
pullatiōnēs (plural)

[pullo] высиживание (цыплят) Col


pulsatio

pulsatio (nominative singular)
pulsatiōnēs (nominative plural)
pulsatiōnis (genitive singular)
pulsatiōnum (genitive plural)
pulsatiōnī (dative singular)
pulsatiōnibus (dative plural)
pulsatiōnem (accusative singular)
pulsatiōnēs (accusative plural)
pulsatiōne (singular)
pulsatiōnibus (plural)
pulsatio (singular)
pulsatiōnēs (plural)

судебный иск, жалоба (illata sollemniter p. CJ).


pulsio

pulsio (nominative singular)
pulsiōnēs (nominative plural)
pulsiōnis (genitive singular)
pulsiōnum (genitive plural)
pulsiōnī (dative singular)
pulsiōnibus (dative plural)
pulsiōnem (accusative singular)
pulsiōnēs (accusative plural)
pulsiōne (singular)
pulsiōnibus (plural)
pulsio (singular)
pulsiōnēs (plural)


pultatio

pultatio (nominative singular)
pultatiōnēs (nominative plural)
pultatiōnis (genitive singular)
pultatiōnum (genitive plural)
pultatiōnī (dative singular)
pultatiōnibus (dative plural)
pultatiōnem (accusative singular)
pultatiōnēs (accusative plural)
pultatiōne (singular)
pultatiōnibus (plural)
pultatio (singular)
pultatiōnēs (plural)

[pulto] стучание, стук Pl


pulveratio

pulveratio (nominative singular)
pulveratiōnēs (nominative plural)
pulveratiōnis (genitive singular)
pulveratiōnum (genitive plural)
pulveratiōnī (dative singular)
pulveratiōnibus (dative plural)
pulveratiōnem (accusative singular)
pulveratiōnēs (accusative plural)
pulveratiōne (singular)
pulveratiōnibus (plural)
pulveratio (singular)
pulveratiōnēs (plural)

размельчение, разбивание комьев земли


punctio

punctio (nominative singular)
punctiōnēs (nominative plural)
punctiōnis (genitive singular)
punctiōnum (genitive plural)
punctiōnī (dative singular)
punctiōnibus (dative plural)
punctiōnem (accusative singular)
punctiōnēs (accusative plural)
punctiōne (singular)
punctiōnibus (plural)
punctio (singular)
punctiōnēs (plural)

[pungo] укол, колотьё, Колющая боль (laterum punctiones PM)


punitio

punitio (nominative singular)
punitiōnēs (nominative plural)
punitiōnis (genitive singular)
punitiōnum (genitive plural)
punitiōnī (dative singular)
punitiōnibus (dative plural)
punitiōnem (accusative singular)
punitiōnēs (accusative plural)
punitiōne (singular)
punitiōnibus (plural)
punitio (singular)
punitiōnēs (plural)

etc. [punio] наказание, кара VM, AG, etc.


purgatio

purgatio (nominative singular)
purgatiōnēs (nominative plural)
purgatiōnis (genitive singular)
purgatiōnum (genitive plural)
purgatiōnī (dative singular)
purgatiōnibus (dative plural)
purgatiōnem (accusative singular)
purgatiōnēs (accusative plural)
purgatiōne (singular)
purgatiōnibus (plural)
purgatio (singular)
purgatiōnēs (plural)

чистка, очистка (cloacarum PJ); очищение (menstrua PM): p. (alvi) Cato, C, CC очистка кишечника;

pl. слабительные средства C;

искупление, снятие вины (peccati Ter; caedis PM);

оправдание, извинение (p. et deprecatio C).


purificatio

purificatio (nominative singular)
purificatiōnēs (nominative plural)
purificatiōnis (genitive singular)
purificatiōnum (genitive plural)
purificatiōnī (dative singular)
purificatiōnibus (dative plural)
purificatiōnem (accusative singular)
purificatiōnēs (accusative plural)
purificatiōne (singular)
purificatiōnibus (plural)
purificatio (singular)
purificatiōnēs (plural)


purulentatio

purulentatio (nominative singular)
purulentatiōnēs (nominative plural)
purulentatiōnis (genitive singular)
purulentatiōnum (genitive plural)
purulentatiōnī (dative singular)
purulentatiōnibus (dative plural)
purulentatiōnem (accusative singular)
purulentatiōnēs (accusative plural)
purulentatiōne (singular)
purulentatiōnibus (plural)
purulentatio (singular)
purulentatiōnēs (plural)

нагноение CA


pustulatio

pustulātio (nominative singular)
pustulātiōnēs (nominative plural)
pustulātiōnis (genitive singular)
pustulātiōnum (genitive plural)
pustulātiōnī (dative singular)
pustulātiōnibus (dative plural)
pustulātiōnem (accusative singular)
pustulātiōnēs (accusative plural)
pustulātiōne (singular)
pustulātiōnibus (plural)
pustulātio (singular)
pustulātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:pustulatio

появление волдырей


putatio

putatio (nominative singular)
putatiōnēs (nominative plural)
putatiōnis (genitive singular)
putatiōnum (genitive plural)
putatiōnī (dative singular)
putatiōnibus (dative plural)
putatiōnem (accusative singular)
putatiōnēs (accusative plural)
putatiōne (singular)
putatiōnibus (plural)
putatio (singular)
putatiōnēs (plural)

[puto I] обрезывание, обстригание, подчистка (arborum ac vitium C)


putatio

мнение Eccl: p. personae Dig принятие одного человека за другого


putrefactio

putrefactio (nominative singular)
putrefactiōnēs (nominative plural)
putrefactiōnis (genitive singular)
putrefactiōnum (genitive plural)
putrefactiōnī (dative singular)
putrefactiōnibus (dative plural)
putrefactiōnem (accusative singular)
putrefactiōnēs (accusative plural)
putrefactiōne (singular)
putrefactiōnibus (plural)
putrefactio (singular)
putrefactiōnēs (plural)


quadratio

quadratio (nominative singular)
quadratiōnēs (nominative plural)
quadratiōnis (genitive singular)
quadratiōnum (genitive plural)
quadratiōnī (dative singular)
quadratiōnibus (dative plural)
quadratiōnem (accusative singular)
quadratiōnēs (accusative plural)
quadratiōne (singular)
quadratiōnibus (plural)
quadratio (singular)
quadratiōnēs (plural)

[quadro] четырёхугольник Vtr


quadripartitio

quadripartitio (nominative singular)
quadripartitiōnēs (nominative plural)
quadripartitiōnis (genitive singular)
quadripartitiōnum (genitive plural)
quadripartitiōnī (dative singular)
quadripartitiōnibus (dative plural)
quadripartitiōnem (accusative singular)
quadripartitiōnēs (accusative plural)
quadripartitiōne (singular)
quadripartitiōnibus (plural)
quadripartitio (singular)
quadripartitiōnēs (plural)

разделение на четыре части Vtr


quaesitio

quaesitio (nominative singular)
quaesitiōnēs (nominative plural)
quaesitiōnis (genitive singular)
quaesitiōnum (genitive plural)
quaesitiōnī (dative singular)
quaesitiōnibus (dative plural)
quaesitiōnem (accusative singular)
quaesitiōnēs (accusative plural)
quaesitiōne (singular)
quaesitiōnibus (plural)
quaesitio (singular)
quaesitiōnēs (plural)

искание, поиски Ap;

расследование, следствие T.


quaestio

quaestio (nominative singular)
quaestiōnēs (nominative plural)
quaestiōnis (genitive singular)
quaestiōnum (genitive plural)
quaestiōnī (dative singular)
quaestiōnibus (dative plural)
quaestiōnem (accusative singular)
quaestiōnēs (accusative plural)
quaestiōne (singular)
quaestiōnibus (plural)
quaestio (singular)
quaestiōnēs (plural)

судейская коллегия, суд (quaestionem ad clementiam transferre VM).

поиски, разыскивание (esse alicui quaestioni или in quaestione Pl);

расспрашивание, опрос (quaestionem habere ex servis L); допрос (captivorum Cs);

исследование, рассмотрение (sententiarum C): in quaestionem vocare C подвергнуть исследованию, исследовать; res versatur in quaestione (magna q. est) C это большой вопрос (нуждающийся в рассмотрении);

судебное расследование, следствие: exercere (habere) quaestionem C вести (производить) следствие; constituere (instituere) quaestionem de aliqua re C назначать следствие по какому-л. делу;

pl. показания (на следствии) (quaestiones deferre C): quaestiones perpetuae C постоянный уголовный суд (под председательством претора; при Цицероне их было восемь по различным категориям преступлений); judex quaestionis C следователь;

протокол следствия (quaestionem conscripsisse C);

предмет исследования, тема, вопрос, проблема (perdifficilis est q. de natura deorum C; ponere quaestionem C): q. infinita C общий (отвлечённый) вопрос; q. definita C частный (конкретный) вопрос;

Hæsitans autem ego de hujusmodi quæstione, dicebam si vellet ire Jerosolymam, et ibi judicari de istis.

Затрудняясь в решении этоговопроса, я сказал: хочет ли он идти в Иерусалим и там быть судимым в этом?

«Деяния св. Апостолов», 25:20 // «Вульгата»

Деяния св. Апостолов


quassatio

quassatio (nominative singular)
quassatiōnēs (nominative plural)
quassatiōnis (genitive singular)
quassatiōnum (genitive plural)
quassatiōnī (dative singular)
quassatiōnibus (dative plural)
quassatiōnem (accusative singular)
quassatiōnēs (accusative plural)
quassatiōne (singular)
quassatiōnibus (plural)
quassatio (singular)
quassatiōnēs (plural)

потрясение, качание L, Sen, Macr;

моровое поветрие, мор Vlg.


questio

questio (nominative singular)
questiōnēs (nominative plural)
questiōnis (genitive singular)
questiōnum (genitive plural)
questiōnī (dative singular)
questiōnibus (dative plural)
questiōnem (accusative singular)
questiōnēs (accusative plural)
questiōne (singular)
questiōnibus (plural)
questio (singular)
questiōnēs (plural)


quiritatio

quiritatio (nominative singular)
quiritatiōnēs (nominative plural)
quiritatiōnis (genitive singular)
quiritatiōnum (genitive plural)
quiritatiōnī (dative singular)
quiritatiōnibus (dative plural)
quiritatiōnem (accusative singular)
quiritatiōnēs (accusative plural)
quiritatiōne (singular)
quiritatiōnibus (plural)
quiritatio (singular)
quiritatiōnēs (plural)

[quinto] крик, вопль, призыв на помощь, жалобный Крик L


racematio

racematio (nominative singular)
racematiōnēs (nominative plural)
racematiōnis (genitive singular)
racematiōnum (genitive plural)
racematiōnī (dative singular)
racematiōnibus (dative plural)
racematiōnem (accusative singular)
racematiōnēs (accusative plural)
racematiōne (singular)
racematiōnibus (plural)
racematio (singular)
racematiōnēs (plural)

[racemor] подбирание оставшегося на поле винограда (post vindemiam r. superstes Tert)


radiatio

radiatio (nominative singular)
radiatiōnēs (nominative plural)
radiatiōnis (genitive singular)
radiatiōnum (genitive plural)
radiatiōnī (dative singular)
radiatiōnibus (dative plural)
radiatiōnem (accusative singular)
radiatiōnēs (accusative plural)
radiatiōne (singular)
radiatiōnibus (plural)
radiatio (singular)
radiatiōnēs (plural)

сияние, блеск (marmoris PM; lucis radiationes Eccl)


raptio

raptio (nominative singular)
raptiōnēs (nominative plural)
raptiōnis (genitive singular)
raptiōnum (genitive plural)
raptiōnī (dative singular)
raptiōnibus (dative plural)
raptiōnem (accusative singular)
raptiōnēs (accusative plural)
raptiōne (singular)
raptiōnibus (plural)
raptio (singular)
raptiōnēs (plural)

[rapio] похищение (sc. citharistriae Ter; Proserpinae Eccl)


rasio

rasio (nominative singular)
rasiōnēs (nominative plural)
rasiōnis (genitive singular)
rasiōnum (genitive plural)
rasiōnī (dative singular)
rasiōnibus (dative plural)
rasiōnem (accusative singular)
rasiōnēs (accusative plural)
rasiōne (singular)
rasiōnibus (plural)
rasio (singular)
rasiōnēs (plural)

[rado] соскрёбывание, скобление (strigilis CA)


ratihabitio

ratihabitio (nominative singular)
ratihabitiōnēs (nominative plural)
ratihabitiōnis (genitive singular)
ratihabitiōnum (genitive plural)
ratihabitiōnī (dative singular)
ratihabitiōnibus (dative plural)
ratihabitiōnem (accusative singular)
ratihabitiōnēs (accusative plural)
ratihabitiōne (singular)
ratihabitiōnibus (plural)
ratihabitio (singular)
ratihabitiōnēs (plural)

[ratus + habito] утверждение, ратификация Dig


ratiocinatio

ratiocinatio (nominative singular)
ratiocinatiōnēs (nominative plural)
ratiocinatiōnis (genitive singular)
ratiocinatiōnum (genitive plural)
ratiocinatiōnī (dative singular)
ratiocinatiōnibus (dative plural)
ratiocinatiōnem (accusative singular)
ratiocinatiōnēs (accusative plural)
ratiocinatiōne (singular)
ratiocinatiōnibus (plural)
ratiocinatio (singular)
ratiocinatiōnēs (plural)

размышление, рассуждение, взвешивание rhH, C, CC;

умозаключение C, Q;


readunatio

readunatio (nominative singular)
readunatiōnēs (nominative plural)
readunatiōnis (genitive singular)
readunatiōnum (genitive plural)
readunatiōnī (dative singular)
readunatiōnibus (dative plural)
readunatiōnem (accusative singular)
readunatiōnēs (accusative plural)
readunatiōne (singular)
readunatiōnibus (plural)
readunatio (singular)
readunatiōnēs (plural)

воссоединение Tert


rebellatio

rebellatio (nominative singular)
rebellatiōnēs (nominative plural)
rebellatiōnis (genitive singular)
rebellatiōnum (genitive plural)
rebellatiōnī (dative singular)
rebellatiōnibus (dative plural)
rebellatiōnem (accusative singular)
rebellatiōnēs (accusative plural)
rebellatiōne (singular)
rebellatiōnibus (plural)
rebellatio (singular)
rebellatiōnēs (plural)


rebellio

rebelliō (nominative singular)
rebelliōnēs (nominative plural)
rebelliōnis (genitive singular)
rebelliōnum (genitive plural)
rebelliōnī (dative singular)
rebelliōnibus (dative plural)
rebelliōnem (accusative singular)
rebelliōnēs (accusative plural)
rebelliōne (singular)
rebelliōnibus (plural)
rebelliō (singular)
rebelliōnēs (plural)

[rebellis] возобновление войны (r. facta post deditionem Cs); мятеж, восстание L, Su, T etc.


recalvatio

recalvatio (nominative singular)
recalvatiōnēs (nominative plural)
recalvatiōnis (genitive singular)
recalvatiōnum (genitive plural)
recalvatiōnī (dative singular)
recalvatiōnibus (dative plural)
recalvatiōnem (accusative singular)
recalvatiōnēs (accusative plural)
recalvatiōne (singular)
recalvatiōnibus (plural)
recalvatio (singular)
recalvatiōnēs (plural)

плешь на передней части головы Vlg


recapitulatio

recapitulatio (nominative singular)
recapitulatiōnēs (nominative plural)
recapitulatiōnis (genitive singular)
recapitulatiōnum (genitive plural)
recapitulatiōnī (dative singular)
recapitulatiōnibus (dative plural)
recapitulatiōnem (accusative singular)
recapitulatiōnēs (accusative plural)
recapitulatiōne (singular)
recapitulatiōnibus (plural)
recapitulatio (singular)
recapitulatiōnēs (plural)

сжатое повторение, рекапитуляция Aug


recensio

recensio (nominative singular)
recensiōnēs (nominative plural)
recensiōnis (genitive singular)
recensiōnum (genitive plural)
recensiōnī (dative singular)
recensiōnibus (dative plural)
recensiōnem (accusative singular)
recensiōnēs (accusative plural)
recensiōne (singular)
recensiōnibus (plural)
recensio (singular)
recensiōnēs (plural)

[recenseo] осмотр, цензорское обследование C, Su


recensitio

recensitio (nominative singular)
recensitiōnēs (nominative plural)
recensitiōnis (genitive singular)
recensitiōnum (genitive plural)
recensitiōnī (dative singular)
recensitiōnibus (dative plural)
recensitiōnem (accusative singular)
recensitiōnēs (accusative plural)
recensitiōne (singular)
recensitiōnibus (plural)
recensitio (singular)
recensitiōnēs (plural)


receptatio

receptatio (nominative singular)
receptatiōnēs (nominative plural)
receptatiōnis (genitive singular)
receptatiōnum (genitive plural)
receptatiōnī (dative singular)
receptatiōnibus (dative plural)
receptatiōnem (accusative singular)
receptatiōnēs (accusative plural)
receptatiōne (singular)
receptatiōnibus (plural)
receptatio (singular)
receptatiōnēs (plural)

[recipio] вбирание в себя, вдыхание (spiritus Amm)


receptio

receptio (nominative singular)
receptiōnēs (nominative plural)
receptiōnis (genitive singular)
receptiōnum (genitive plural)
receptiōnī (dative singular)
receptiōnibus (dative plural)
receptiōnem (accusative singular)
receptiōnēs (accusative plural)
receptiōne (singular)
receptiōnibus (plural)
receptio (singular)
receptiōnēs (plural)

От от re- + лат. capio cepi «принимать, воспринимать», от праиндоевр. *kap- «хватать».

укрывательство

per receptionem subtrahere aliquem

приём, принятие

aliquem ad se r.

оговорка Dig


recessio

recessio (nominative singular)
recessiōnēs (nominative plural)
recessiōnis (genitive singular)
recessiōnum (genitive plural)
recessiōnī (dative singular)
recessiōnibus (dative plural)
recessiōnem (accusative singular)
recessiōnēs (accusative plural)
recessiōne (singular)
recessiōnibus (plural)
recessio (singular)
recessiōnēs (plural)

Происходит от recedere «отступать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться».

recessus

Ближайшее родство

существительные

recedo

Ближайшее родство

отступление, удаление

углубление, впадина

внутренний покой, потайная комната


reciprocatio

reciprocatio (nominative singular)
reciprocatiōnēs (nominative plural)
reciprocatiōnis (genitive singular)
reciprocatiōnum (genitive plural)
reciprocatiōnī (dative singular)
reciprocatiōnibus (dative plural)
reciprocatiōnem (accusative singular)
reciprocatiōnēs (accusative plural)
reciprocatiōne (singular)
reciprocatiōnibus (plural)
reciprocatio (singular)
reciprocatiōnēs (plural)


recisio

recisio (nominative singular)
recisiōnēs (nominative plural)
recisiōnis (genitive singular)
recisiōnum (genitive plural)
recisiōnī (dative singular)
recisiōnibus (dative plural)
recisiōnem (accusative singular)
recisiōnēs (accusative plural)
recisiōne (singular)
recisiōnibus (plural)
recisio (singular)
recisiōnēs (plural)

[recido] обрезывание (rosae PM); урезывание, уменьшение (legatorum Dig)


recitatio

recitatio (nominative singular)
recitatiōnēs (nominative plural)
recitatiōnis (genitive singular)
recitatiōnum (genitive plural)
recitatiōnī (dative singular)
recitatiōnibus (dative plural)
recitatiōnem (accusative singular)
recitatiōnēs (accusative plural)
recitatiōne (singular)
recitatiōnibus (plural)
recitatio (singular)
recitatiōnēs (plural)

[recito] чтение вслух PJ, T, Ap; юр. оглашение, зачитывание (legis rhH; litterarum C)


reclamatio

reclamatio (nominative singular)
reclamatiōnēs (nominative plural)
reclamatiōnis (genitive singular)
reclamatiōnum (genitive plural)
reclamatiōnī (dative singular)
reclamatiōnibus (dative plural)
reclamatiōnem (accusative singular)
reclamatiōnēs (accusative plural)
reclamatiōne (singular)
reclamatiōnibus (plural)
reclamatio (singular)
reclamatiōnēs (plural)

[reclamo] громкое возражение, неодобрение, возгласы протеста C, Ap, Aug


reclinatio

reclinatio (nominative singular)
reclinatiōnēs (nominative plural)
reclinatiōnis (genitive singular)
reclinatiōnum (genitive plural)
reclinatiōnī (dative singular)
reclinatiōnibus (dative plural)
reclinatiōnem (accusative singular)
reclinatiōnēs (accusative plural)
reclinatiōne (singular)
reclinatiōnibus (plural)
reclinatio (singular)
reclinatiōnēs (plural)

наклон назад, откидывание (capitis Aug);


reclusio

reclusio (nominative singular)
reclusiōnēs (nominative plural)
reclusiōnis (genitive singular)
reclusiōnum (genitive plural)
reclusiōnī (dative singular)
reclusiōnibus (dative plural)
reclusiōnem (accusative singular)
reclusiōnēs (accusative plural)
reclusiōne (singular)
reclusiōnibus (plural)
reclusio (singular)
reclusiōnēs (plural)

[recludo] раскрытие (perfectam reclusionem facere, sc. oculorum CA)


recogitatio

recogitatio (nominative singular)
recogitatiōnēs (nominative plural)
recogitatiōnis (genitive singular)
recogitatiōnum (genitive plural)
recogitatiōnī (dative singular)
recogitatiōnibus (dative plural)
recogitatiōnem (accusative singular)
recogitatiōnēs (accusative plural)
recogitatiōne (singular)
recogitatiōnibus (plural)
recogitatio (singular)
recogitatiōnēs (plural)

recogito

Ближайшее родство

обдумывание, размышление


recognitio

recognitio (nominative singular)
recognitiōnēs (nominative plural)
recognitiōnis (genitive singular)
recognitiōnum (genitive plural)
recognitiōnī (dative singular)
recognitiōnibus (dative plural)
recognitiōnem (accusative singular)
recognitiōnēs (accusative plural)
recognitiōne (singular)
recognitiōnibus (plural)
recognitio (singular)
recognitiōnēs (plural)

смотр, инспектирование (equitum Su); осмотр, обозревание, обследование (agri L); разбор, рассмотрение, анализ (r. sui Sen);


recompensatio

recompensātio (nominative singular)
recompensātiōnēs (nominative plural)
recompensātiōnis (genitive singular)
recompensātiōnum (genitive plural)
recompensātiōnī (dative singular)
recompensātiōnibus (dative plural)
recompensātiōnem (accusative singular)
recompensātiōnēs (accusative plural)
recompensātiōne (singular)
recompensātiōnibus (plural)
recompensātio (singular)
recompensātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:recompensatio

compensatio

Ближайшее родство

существительные

compenso

Ближайшее родство

penso

Ближайшее родство


reconciliatio

reconciliatio (nominative singular)
reconciliatiōnēs (nominative plural)
reconciliatiōnis (genitive singular)
reconciliatiōnum (genitive plural)
reconciliatiōnī (dative singular)
reconciliatiōnibus (dative plural)
reconciliatiōnem (accusative singular)
reconciliatiōnēs (accusative plural)
reconciliatiōne (singular)
reconciliatiōnibus (plural)
reconciliatio (singular)
reconciliatiōnēs (plural)

восстановление, возобновление (concordiae, gratiae C);

Si enim amissio eorum, reconciliatio est mundi : quæ assumptio, nisi vita ex mortuis ?

Ибо если отвержение их —примирение мира, то что́ будет принятие, как не жизнь из мертвых?

«Послание к Римлянам», 11:15 // «Вульгата»

Послание к Римлянам


recordatio

recordatio (nominative singular)
recordatiōnēs (nominative plural)
recordatiōnis (genitive singular)
recordatiōnum (genitive plural)
recordatiōnī (dative singular)
recordatiōnibus (dative plural)
recordatiōnem (accusative singular)
recordatiōnēs (accusative plural)
recordatiōne (singular)
recordatiōnibus (plural)
recordatio (singular)
recordatiōnēs (plural)

[recordor] воспоминание (ultimi temporis C); r. et memoria C яркое воспоминание


recorporatio

recorporatio (nominative singular)
recorporatiōnēs (nominative plural)
recorporatiōnis (genitive singular)
recorporatiōnum (genitive plural)
recorporatiōnī (dative singular)
recorporatiōnibus (dative plural)
recorporatiōnem (accusative singular)
recorporatiōnēs (accusative plural)
recorporatiōne (singular)
recorporatiōnibus (plural)
recorporatio (singular)
recorporatiōnēs (plural)

восстановление плоти Tert, CA


recrastinatio

recrastinatio (nominative singular)
recrastinatiōnēs (nominative plural)
recrastinatiōnis (genitive singular)
recrastinatiōnum (genitive plural)
recrastinatiōnī (dative singular)
recrastinatiōnibus (dative plural)
recrastinatiōnem (accusative singular)
recrastinatiōnēs (accusative plural)
recrastinatiōne (singular)
recrastinatiōnibus (plural)
recrastinatio (singular)
recrastinatiōnēs (plural)

откладывание до завтра Hier


recreatio

recreatio (nominative singular)
recreatiōnēs (nominative plural)
recreatiōnis (genitive singular)
recreatiōnum (genitive plural)
recreatiōnī (dative singular)
recreatiōnibus (dative plural)
recreatiōnem (accusative singular)
recreatiōnēs (accusative plural)
recreatiōne (singular)
recreatiōnibus (plural)
recreatio (singular)
recreatiōnēs (plural)

[recreo] восстановление (сил), выздоровление (r. ab aegritudine PM)


rectio

rectio (nominative singular)
rectiōnēs (nominative plural)
rectiōnis (genitive singular)
rectiōnum (genitive plural)
rectiōnī (dative singular)
rectiōnibus (dative plural)
rectiōnem (accusative singular)
rectiōnēs (accusative plural)
rectiōne (singular)
rectiōnibus (plural)
rectio (singular)
rectiōnēs (plural)

[rego] правление, управление, руководство (rerum publicarum C)


recuperatio

recuperatio (nominative singular)
recuperatiōnēs (nominative plural)
recuperatiōnis (genitive singular)
recuperatiōnum (genitive plural)
recuperatiōnī (dative singular)
recuperatiōnibus (dative plural)
recuperatiōnem (accusative singular)
recuperatiōnēs (accusative plural)
recuperatiōne (singular)
recuperatiōnibus (plural)
recuperatio (singular)
recuperatiōnēs (plural)

обратное получение, возвращение


recursio

recursio (nominative singular)
recursiōnēs (nominative plural)
recursiōnis (genitive singular)
recursiōnum (genitive plural)
recursiōnī (dative singular)
recursiōnibus (dative plural)
recursiōnem (accusative singular)
recursiōnēs (accusative plural)
recursiōne (singular)
recursiōnibus (plural)
recursio (singular)
recursiōnēs (plural)


recusatio

recusatio (nominative singular)
recusatiōnēs (nominative plural)
recusatiōnis (genitive singular)
recusatiōnum (genitive plural)
recusatiōnī (dative singular)
recusatiōnibus (dative plural)
recusatiōnem (accusative singular)
recusatiōnēs (accusative plural)
recusatiōne (singular)
recusatiōnibus (plural)
recusatio (singular)
recusatiōnēs (plural)

отклонение, отказ (sine recusatione ac sine ulla mora C);

юр. возражение, протест C, Q;

отвращение: r. stomachi Pt тошнота.


redanimatio

redanimatio (nominative singular)
redanimatiōnēs (nominative plural)
redanimatiōnis (genitive singular)
redanimatiōnum (genitive plural)
redanimatiōnī (dative singular)
redanimatiōnibus (dative plural)
redanimatiōnem (accusative singular)
redanimatiōnēs (accusative plural)
redanimatiōne (singular)
redanimatiōnibus (plural)
redanimatio (singular)
redanimatiōnēs (plural)

оживление, воскрешение Tert


redargutio

redargutio (nominative singular)
redargutiōnēs (nominative plural)
redargutiōnis (genitive singular)
redargutiōnum (genitive plural)
redargutiōnī (dative singular)
redargutiōnibus (dative plural)
redargutiōnem (accusative singular)
redargutiōnēs (accusative plural)
redargutiōne (singular)
redargutiōnibus (plural)
redargutio (singular)
redargutiōnēs (plural)

опровержение Vlg


redditio

redditio (nominative singular)
redditiōnēs (nominative plural)
redditiōnis (genitive singular)
redditiōnum (genitive plural)
redditiōnī (dative singular)
redditiōnibus (dative plural)
redditiōnem (accusative singular)
redditiōnēs (accusative plural)
redditiōne (singular)
redditiōnibus (plural)
redditio (singular)
redditiōnēs (plural)

приведение, указание (rationis Aug);

ритор. последующее предложение, аподосис (нисходящая, заключительная часть периода) Q.


redemptio

redemptio (nominative singular)
redemptiōnēs (nominative plural)
redemptiōnis (genitive singular)
redemptiōnum (genitive plural)
redemptiōnī (dative singular)
redemptiōnibus (dative plural)
redemptiōnem (accusative singular)
redemptiōnēs (accusative plural)
redemptiōne (singular)
redemptiōnibus (plural)
redemptio (singular)
redemptiōnēs (plural)

выкуп (captivorum L): r. sacramenti bAl освобождение от боннской присяги, т. е. от военной службы;

cujus redemptio erit post unum mensem, siclis argenti quinque, pondere sanctuarii. Siclus viginti obolos habet.

авыкуп за них: начиная от одного месяца, по оценке твоей, бери выкуп пять сиклей серебра, по сиклю священному, который в двадцать гер…

«Книга Числа», 18:16 // «Вульгата»

Книга Числа

откуп, подряд C;

искупление (per sanguinem alicujus Vlg).


redhibitio

redhibitio (nominative singular)
redhibitiōnēs (nominative plural)
redhibitiōnis (genitive singular)
redhibitiōnum (genitive plural)
redhibitiōnī (dative singular)
redhibitiōnibus (dative plural)
redhibitiōnem (accusative singular)
redhibitiōnēs (accusative plural)
redhibitiōne (singular)
redhibitiōnibus (plural)
redhibitio (singular)
redhibitiōnēs (plural)

[redhibeo] возвращение, возврат (Купленного) Q, AG; принятие обратно (проданного) Dig


redintegratio

redintegratio (nominative singular)
redintegratiōnēs (nominative plural)
redintegratiōnis (genitive singular)
redintegratiōnum (genitive plural)
redintegratiōnī (dative singular)
redintegratiōnibus (dative plural)
redintegratiōnem (accusative singular)
redintegratiōnēs (accusative plural)
redintegratiōne (singular)
redintegratiōnibus (plural)
redintegratio (singular)
redintegratiōnēs (plural)

[redintegro] возобновление, восстановление (corporis et virium Eccl); повторение (ejusdem verbi rhH)


reditio

reditio (nominative singular)
reditiōnēs (nominative plural)
reditiōnis (genitive singular)
reditiōnum (genitive plural)
reditiōnī (dative singular)
reditiōnibus (dative plural)
reditiōnem (accusative singular)
reditiōnēs (accusative plural)
reditiōne (singular)
reditiōnibus (plural)
reditio (singular)
reditiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:redire.


redormitio

redormitio (nominative singular)
redormitiōnēs (nominative plural)
redormitiōnis (genitive singular)
redormitiōnum (genitive plural)
redormitiōnī (dative singular)
redormitiōnibus (dative plural)
redormitiōnem (accusative singular)
redormitiōnēs (accusative plural)
redormitiōne (singular)
redormitiōnibus (plural)
redormitio (singular)
redormitiōnēs (plural)

вторичное засыпание PM


reductio

reductio (nominative singular)
reductiōnēs (nominative plural)
reductiōnis (genitive singular)
reductiōnum (genitive plural)
reductiōnī (dative singular)
reductiōnibus (dative plural)
reductiōnem (accusative singular)
reductiōnēs (accusative plural)
reductiōne (singular)
reductiōnibus (plural)
reductio (singular)
reductiōnēs (plural)

возвращение, восстановление (regis C);

отодвигание назад (rudentium ductiones et reductiones Vtr).


redundatio

redundatio (nominative singular)
redundatiōnēs (nominative plural)
redundatiōnis (genitive singular)
redundatiōnum (genitive plural)
redundatiōnī (dative singular)
redundatiōnibus (dative plural)
redundatiōnem (accusative singular)
redundatiōnēs (accusative plural)
redundatiōne (singular)
redundatiōnibus (plural)
redundatio (singular)
redundatiōnēs (plural)

разлитие, перен. переполнение (stomachi PM);

разлитие, переполнение (stomachi PM);

множество, изобилие (cicatricum Q);

обратное движение (astrorum Vtr).


reduplicatio

reduplicatio (nominative singular)
reduplicatiōnēs (nominative plural)
reduplicatiōnis (genitive singular)
reduplicatiōnum (genitive plural)
reduplicatiōnī (dative singular)
reduplicatiōnibus (dative plural)
reduplicatiōnem (accusative singular)
reduplicatiōnēs (accusative plural)
reduplicatiōne (singular)
reduplicatiōnibus (plural)
reduplicatio (singular)
reduplicatiōnēs (plural)

ритор., грам. удвоение


refectio

refectio (nominative singular)
refectiōnēs (nominative plural)
refectiōnis (genitive singular)
refectiōnum (genitive plural)
refectiōnī (dative singular)
refectiōnibus (dative plural)
refectiōnem (accusative singular)
refectiōnēs (accusative plural)
refectiōne (singular)
refectiōnibus (plural)
refectio (singular)
refectiōnēs (plural)

подкрепление, освежение (somnus refectioni necessarius est Sen); отдохновение (laborum Amm).

возобновление, обновление, ремонт (Capitolii Su; itinerum Dig);


reflatio

reflatio (nominative singular)
reflatiōnēs (nominative plural)
reflatiōnis (genitive singular)
reflatiōnum (genitive plural)
reflatiōnī (dative singular)
reflatiōnibus (dative plural)
reflatiōnem (accusative singular)
reflatiōnēs (accusative plural)
reflatiōne (singular)
reflatiōnibus (plural)
reflatio (singular)
reflatiōnēs (plural)

[reflo] испарение CA


reflexio

reflexio (nominative singular)
reflexiōnēs (nominative plural)
reflexiōnis (genitive singular)
reflexiōnum (genitive plural)
reflexiōnī (dative singular)
reflexiōnibus (dative plural)
reflexiōnem (accusative singular)
reflexiōnēs (accusative plural)
reflexiōne (singular)
reflexiōnibus (plural)
reflexio (singular)
reflexiōnēs (plural)

загибание, закидывание или поворачивание (cervicis Macr);

грам. перестановка, конверсия Ap.


reformatio

reformatio (nominative singular)
reformatiōnēs (nominative plural)
reformatiōnis (genitive singular)
reformatiōnum (genitive plural)
reformatiōnī (dative singular)
reformatiōnibus (dative plural)
reformatiōnem (accusative singular)
reformatiōnēs (accusative plural)
reformatiōne (singular)
reformatiōnibus (plural)
reformatio (singular)
reformatiōnēs (plural)

преображение, превращение Ap;

преобразование, исправление (morum Sen);

возвращение, восстановление (possessionis CJ).


reformidatio

reformidatio (nominative singular)
reformidatiōnēs (nominative plural)
reformidatiōnis (genitive singular)
reformidatiōnum (genitive plural)
reformidatiōnī (dative singular)
reformidatiōnibus (dative plural)
reformidatiōnem (accusative singular)
reformidatiōnēs (accusative plural)
reformidatiōne (singular)
reformidatiōnibus (plural)
reformidatio (singular)
reformidatiōnēs (plural)

formido

Ближайшее родство

существительные

reformido

Ближайшее родство

formido

Ближайшее родство

сильный страх, боязнь C.


refragatio

refragatio (nominative singular)
refragatiōnēs (nominative plural)
refragatiōnis (genitive singular)
refragatiōnum (genitive plural)
refragatiōnī (dative singular)
refragatiōnibus (dative plural)
refragatiōnem (accusative singular)
refragatiōnēs (accusative plural)
refragatiōne (singular)
refragatiōnibus (plural)
refragatio (singular)
refragatiōnēs (plural)

противодействие, сопротивление Aug


refrenatio

refrenatio (nominative singular)
refrenatiōnēs (nominative plural)
refrenatiōnis (genitive singular)
refrenatiōnum (genitive plural)
refrenatiōnī (dative singular)
refrenatiōnibus (dative plural)
refrenatiōnem (accusative singular)
refrenatiōnēs (accusative plural)
refrenatiōne (singular)
refrenatiōnibus (plural)
refrenatio (singular)
refrenatiōnēs (plural)

[refreno] обуздывание, укрощение, сдерживание (doloris Sen; libidinum Aug)


refrigeratio

refrigeratio (nominative singular)
refrigeratiōnēs (nominative plural)
refrigeratiōnis (genitive singular)
refrigeratiōnum (genitive plural)
refrigeratiōnī (dative singular)
refrigeratiōnibus (dative plural)
refrigeratiōnem (accusative singular)
refrigeratiōnēs (accusative plural)
refrigeratiōne (singular)
refrigeratiōnibus (plural)
refrigeratio (singular)
refrigeratiōnēs (plural)

охлаждение, освежение, прохлада Col, C, Vtr;

ослабление болезни, ремиссия Veg.


refusio

refusio (nominative singular)
refusiōnēs (nominative plural)
refusiōnis (genitive singular)
refusiōnum (genitive plural)
refusiōnī (dative singular)
refusiōnibus (dative plural)
refusiōnem (accusative singular)
refusiōnēs (accusative plural)
refusiōne (singular)
refusiōnibus (plural)
refusio (singular)
refusiōnēs (plural)


refutatio

refutatio (nominative singular)
refutatiōnēs (nominative plural)
refutatiōnis (genitive singular)
refutatiōnum (genitive plural)
refutatiōnī (dative singular)
refutatiōnibus (dative plural)
refutatiōnem (accusative singular)
refutatiōnēs (accusative plural)
refutatiōne (singular)
refutatiōnibus (plural)
refutatio (singular)
refutatiōnēs (plural)

[refuto] опровержение C, Q


regeneratio

regeneratio (nominative singular)
regeneratiōnēs (nominative plural)
regeneratiōnis (genitive singular)
regeneratiōnum (genitive plural)
regeneratiōnī (dative singular)
regeneratiōnibus (dative plural)
regeneratiōnem (accusative singular)
regeneratiōnēs (accusative plural)
regeneratiōne (singular)
regeneratiōnibus (plural)
regeneratio (singular)
regeneratiōnēs (plural)

возрождение Vlg, Eccl


regerminatio

regerminātio (nominative singular)
regerminātiōnēs (nominative plural)
regerminātiōnis (genitive singular)
regerminātiōnum (genitive plural)
regerminātiōnī (dative singular)
regerminātiōnibus (dative plural)
regerminātiōnem (accusative singular)
regerminātiōnēs (accusative plural)
regerminātiōne (singular)
regerminātiōnibus (plural)
regerminātio (singular)
regerminātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:regerminatio

germen

Ближайшее родство

существительные

regermino

Ближайшее родство

germino

Ближайшее родство

пускание новых ростков


regio

regio (nominative singular)
regiōnēs (nominative plural)
regiōnis (genitive singular)
regiōnum (genitive plural)
regiōnī (dative singular)
regiōnibus (dative plural)
regiōnem (accusative singular)
regiōnēs (accusative plural)
regiōne (singular)
regiōnibus (plural)
regio (singular)
regiōnēs (plural)

regionalis

Ближайшее родство

прилагательные

regionatim

Ближайшее родство

направление, линия (eandem petere regionem Cs): recta regione L по прямой линии; regione occidentis L в западном направлении; e regione прямо, напрямик (moveri C) или напротив, на противоположной стороне (e regione alicujus rei или alicui rei C, Cs);

положение, состояние (natura et r. provinciae C);

пограничная линия, граница, предел, черта, рубеж (regionibus spatium circumscribere C): sese regionibus alicujus rei continere C держаться в рамках чего-л.;

культ. небесная линия (мысленно проводимая авгурами при ауспициях): lituo regiones terminare C проводить (небесную) линию авгурским жезлом;

страна света: r. vespertina H, Vtr запад;

Et egrediebatur ad eum omnis Judææ regio, et Jerosolymitæ universi, et baptizabantur ab illo in Jordanis flumine, confitentes peccata sua.

И выходили к нему всястрана Иудейская и Иерусалимляне, и крестились от него все в реке Иордане, исповедуя грехи свои.

«Евангелие от Марка», 1:5 // «Вульгата»

Евангелие от Марка

область, округ, район (r. Padana H); перен. сфера, круг, участок (definitam habere regionem C);

область, округ, район (r. Padana H); сфера, круг, участок (definitam habere regionem C);

(в Риме) городской район, квартал (quattuordecim urbis regiones T).


regradatio

regradatio (nominative singular)
regradatiōnēs (nominative plural)
regradatiōnis (genitive singular)
regradatiōnum (genitive plural)
regradatiōnī (dative singular)
regradatiōnibus (dative plural)
regradatiōnem (accusative singular)
regradatiōnēs (accusative plural)
regradatiōne (singular)
regradatiōnibus (plural)
regradatio (singular)
regradatiōnēs (plural)

понижение в должности или в звании Dig;

астр. обратное движение Aug.


regressio

regressio (nominative singular)
regressiōnēs (nominative plural)
regressiōnis (genitive singular)
regressiōnum (genitive plural)
regressiōnī (dative singular)
regressiōnibus (dative plural)
regressiōnem (accusative singular)
regressiōnēs (accusative plural)
regressiōne (singular)
regressiōnibus (plural)
regressio (singular)
regressiōnēs (plural)

ритор. повторение Q.

обратное движение, возвращение Ap, Fronto; отход, переход (a temporalibus ad aeterna Aug);


reiteratio

reiteratio (nominative singular)
reiteratiōnēs (nominative plural)
reiteratiōnis (genitive singular)
reiteratiōnum (genitive plural)
reiteratiōnī (dative singular)
reiteratiōnibus (dative plural)
reiteratiōnem (accusative singular)
reiteratiōnēs (accusative plural)
reiteratiōne (singular)
reiteratiōnibus (plural)
reiteratio (singular)
reiteratiōnēs (plural)


rejectio

rejectio (nominative singular)
rejectiōnēs (nominative plural)
rejectiōnis (genitive singular)
rejectiōnum (genitive plural)
rejectiōnī (dative singular)
rejectiōnibus (dative plural)
rejectiōnem (accusative singular)
rejectiōnēs (accusative plural)
rejectiōne (singular)
rejectiōnibus (plural)
rejectio (singular)
rejectiōnēs (plural)

выбрасывание, извержение: r. sanguinis PM кровохарканье;

непринятие, отклонение, отвержение: r. ci vitatis C отказ от гражданства;


relatio

relatio (nominative singular)
relatiōnēs (nominative plural)
relatiōnis (genitive singular)
relatiōnum (genitive plural)
relatiōnī (dative singular)
relatiōnibus (dative plural)
relatiōnem (accusative singular)
relatiōnēs (accusative plural)
relatiōne (singular)
relatiōnibus (plural)
relatio (singular)
relatiōnēs (plural)

несение назад, отнесение: crebra relatione morari manum Q частым движением (пера к чернильнице) замедлять руку (т. е. процесс письма);

перекладывание, перенесение (criminis C);

возмещение, вознаграждение, воздаяние (r. gratiae Sen);

ритор. частое повторение, анафора C, Q;

сообщение, доклад, предложение (в сенате), предмет доклада (approbare relationem alicujus L): relationem egredi T отклоняться от темы доклада;

донесение, передача, рассказ (r. rerum gestarum Just);

филос. отношение (ad aliquid Q).


relaxatio

relaxātio (nominative singular)
relaxātiōnēs (nominative plural)
relaxātiōnis (genitive singular)
relaxātiōnum (genitive plural)
relaxātiōnī (dative singular)
relaxātiōnibus (dative plural)
relaxātiōnem (accusative singular)
relaxātiōnēs (accusative plural)
relaxātiōne (singular)
relaxātiōnibus (plural)
relaxātio (singular)
relaxātiōnēs (plural)

Происходит от relaxare «ослаблять, распускать, развязывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + laxare «раздвигать, растягивать; ослаблять, спускать, отпускать», далее из праиндоевр. *(s)lēg- «мягкий, слабый».

relaxo

Ближайшее родство

laxo

Ближайшее родство

ослабление, уменьшение; разрядка, отдых


relegatio

relegatio (nominative singular)
relegatiōnēs (nominative plural)
relegatiōnis (genitive singular)
relegatiōnum (genitive plural)
relegatiōnī (dative singular)
relegatiōnibus (dative plural)
relegatiōnem (accusative singular)
relegatiōnēs (accusative plural)
relegatiōne (singular)
relegatiōnibus (plural)
relegatio (singular)
relegatiōnēs (plural)

удаление, ссылка, изгнание (с сохранением прав римского гражданина) (r. atque amandatio C);


relevatio

relevatio (nominative singular)
relevatiōnēs (nominative plural)
relevatiōnis (genitive singular)
relevatiōnum (genitive plural)
relevatiōnī (dative singular)
relevatiōnibus (dative plural)
relevatiōnem (accusative singular)
relevatiōnēs (accusative plural)
relevatiōne (singular)
relevatiōnibus (plural)
relevatio (singular)
relevatiōnēs (plural)

relevo

Ближайшее родство

накипь, помутнение или пена (urina nullam facit relevationem CA).


relictio

relictio (nominative singular)
relictiōnēs (nominative plural)
relictiōnis (genitive singular)
relictiōnum (genitive plural)
relictiōnī (dative singular)
relictiōnibus (dative plural)
relictiōnem (accusative singular)
relictiōnēs (accusative plural)
relictiōne (singular)
relictiōnibus (plural)
relictio (singular)
relictiōnēs (plural)

оставление (без помощи) (r. proditioque C);

отделение, обособление (argenti vivi Vtr).


religatio

religatio (nominative singular)
religatiōnēs (nominative plural)
religatiōnis (genitive singular)
religatiōnum (genitive plural)
religatiōnī (dative singular)
religatiōnibus (dative plural)
religatiōnem (accusative singular)
religatiōnēs (accusative plural)
religatiōne (singular)
religatiōnibus (plural)
religatio (singular)
religatiōnēs (plural)

[religo] привязывание, подвязывание (Vitium C)


reliquatio

reliquatio (nominative singular)
reliquatiōnēs (nominative plural)
reliquatiōnis (genitive singular)
reliquatiōnum (genitive plural)
reliquatiōnī (dative singular)
reliquatiōnibus (dative plural)
reliquatiōnem (accusative singular)
reliquatiōnēs (accusative plural)
reliquatiōne (singular)
reliquatiōnibus (plural)
reliquatio (singular)
reliquatiōnēs (plural)

[reliquor] недоплата, Недоимка, остаток задолженности Dig: r. aetatis Tert недостающее число Лет


reluctatio

reluctatio (nominative singular)
reluctatiōnēs (nominative plural)
reluctatiōnis (genitive singular)
reluctatiōnum (genitive plural)
reluctatiōnī (dative singular)
reluctatiōnibus (dative plural)
reluctatiōnem (accusative singular)
reluctatiōnēs (accusative plural)
reluctatiōne (singular)
reluctatiōnibus (plural)
reluctatio (singular)
reluctatiōnēs (plural)

сопротивление, противодействие CTh, Eccl


remansio

remansio (nominative singular)
remansiōnēs (nominative plural)
remansiōnis (genitive singular)
remansiōnum (genitive plural)
remansiōnī (dative singular)
remansiōnibus (dative plural)
remansiōnem (accusative singular)
remansiōnēs (accusative plural)
remansiōne (singular)
remansiōnibus (plural)
remansio (singular)
remansiōnēs (plural)

пребывание на одном и том же (прежнем) месте C


remediatio

remediatio (nominative singular)
remediatiōnēs (nominative plural)
remediatiōnis (genitive singular)
remediatiōnum (genitive plural)
remediatiōnī (dative singular)
remediatiōnibus (dative plural)
remediatiōnem (accusative singular)
remediatiōnēs (accusative plural)
remediatiōne (singular)
remediatiōnibus (plural)
remediatio (singular)
remediatiōnēs (plural)


rememoratio

rememoratio (nominative singular)
rememoratiōnēs (nominative plural)
rememoratiōnis (genitive singular)
rememoratiōnum (genitive plural)
rememoratiōnī (dative singular)
rememoratiōnibus (dative plural)
rememoratiōnem (accusative singular)
rememoratiōnēs (accusative plural)
rememoratiōne (singular)
rememoratiōnibus (plural)
rememoratio (singular)
rememoratiōnēs (plural)

воспоминание Vlg, Eccl


remigatio

rēmigātio (nominative singular)
rēmigātiōnēs (nominative plural)
rēmigātiōnis (genitive singular)
rēmigātiōnum (genitive plural)
rēmigātiōnī (dative singular)
rēmigātiōnibus (dative plural)
rēmigātiōnem (accusative singular)
rēmigātiōnēs (accusative plural)
rēmigātiōne (singular)
rēmigātiōnibus (plural)
rēmigātio (singular)
rēmigātiōnēs (plural)

Происходит от rēmigāre «грести» из rēmus «весло» (восходит к праиндоевр. *ere- «грести») + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)


remissio

remissio (nominative singular)
remissiōnēs (nominative plural)
remissiōnis (genitive singular)
remissiōnum (genitive plural)
remissiōnī (dative singular)
remissiōnibus (dative plural)
remissiōnem (accusative singular)
remissiōnēs (accusative plural)
remissiōne (singular)
remissiōnibus (plural)
remissio (singular)
remissiōnēs (plural)

Происходит от remittere «отсылать, посылать обратно», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы.

обратная отправка, освобождение

отбрасывание, отражение

прекращение, перерыв; ослабление, ремиссия

сложение, освобождение, отмена, аннулирование

отпущение, прощение

спокойствие, невозмутимость

возобновление, повторение


remoratio

remoratio (nominative singular)
remoratiōnēs (nominative plural)
remoratiōnis (genitive singular)
remoratiōnum (genitive plural)
remoratiōnī (dative singular)
remoratiōnibus (dative plural)
remoratiōnem (accusative singular)
remoratiōnēs (accusative plural)
remoratiōne (singular)
remoratiōnibus (plural)
remoratio (singular)
remoratiōnēs (plural)

замедление Aug


remotio

remotio (nominative singular)
remotiōnēs (nominative plural)
remotiōnis (genitive singular)
remotiōnum (genitive plural)
remotiōnī (dative singular)
remotiōnibus (dative plural)
remotiōnem (accusative singular)
remotiōnēs (accusative plural)
remotiōne (singular)
remotiōnibus (plural)
remotio (singular)
remotiōnēs (plural)

удаление, отведение (brachii rhH);


remuneratio

remuneratio (nominative singular)
remuneratiōnēs (nominative plural)
remuneratiōnis (genitive singular)
remuneratiōnum (genitive plural)
remuneratiōnī (dative singular)
remuneratiōnibus (dative plural)
remuneratiōnem (accusative singular)
remuneratiōnēs (accusative plural)
remuneratiōne (singular)
remuneratiōnibus (plural)
remuneratio (singular)
remuneratiōnēs (plural)

[remuneror] воздаяние, возмещение, вознаграждение (officiorum C)


renovatio

renovatio (nominative singular)
renovatiōnēs (nominative plural)
renovatiōnis (genitive singular)
renovatiōnum (genitive plural)
renovatiōnī (dative singular)
renovatiōnibus (dative plural)
renovatiōnem (accusative singular)
renovatiōnēs (accusative plural)
renovatiōne (singular)
renovatiōnibus (plural)
renovatio (singular)
renovatiōnēs (plural)

Происходит от renovare «обновлять, восстанавливать», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + novare «обновлять», далее от novus «новый», далее из праиндоевр. *newos «новый, молодой».

renovamen

Ближайшее родство

существительные

renovo

Ближайшее родство

обновление, возобновление


renumeratio

renumeratio (nominative singular)
renumeratiōnēs (nominative plural)
renumeratiōnis (genitive singular)
renumeratiōnum (genitive plural)
renumeratiōnī (dative singular)
renumeratiōnibus (dative plural)
renumeratiōnem (accusative singular)
renumeratiōnēs (accusative plural)
renumeratiōne (singular)
renumeratiōnibus (plural)
renumeratio (singular)
renumeratiōnēs (plural)


renuntiatio

renuntiatio (nominative singular)
renuntiatiōnēs (nominative plural)
renuntiatiōnis (genitive singular)
renuntiatiōnum (genitive plural)
renuntiatiōnī (dative singular)
renuntiatiōnibus (dative plural)
renuntiatiōnem (accusative singular)
renuntiatiōnēs (accusative plural)
renuntiatiōne (singular)
renuntiatiōnibus (plural)
renuntiatio (singular)
renuntiatiōnēs (plural)

донесение, извещение, сообщение, уведомление C, PJ, Dig;


reparatio

reparatio (nominative singular)
reparatiōnēs (nominative plural)
reparatiōnis (genitive singular)
reparatiōnum (genitive plural)
reparatiōnī (dative singular)
reparatiōnibus (dative plural)
reparatiōnem (accusative singular)
reparatiōnēs (accusative plural)
reparatiōne (singular)
reparatiōnibus (plural)
reparatio (singular)
reparatiōnēs (plural)

восстановление, обновление (murorum Veg)


repastinatio

repastinatio (nominative singular)
repastinatiōnēs (nominative plural)
repastinatiōnis (genitive singular)
repastinatiōnum (genitive plural)
repastinatiōnī (dative singular)
repastinatiōnibus (dative plural)
repastinatiōnem (accusative singular)
repastinatiōnēs (accusative plural)
repastinatiōne (singular)
repastinatiōnibus (plural)
repastinatio (singular)
repastinatiōnēs (plural)

перекапывание, окапывание (agrorum C, Col);

перен. исправление, улучшение (propagatio in primordio et r. in ultimo Tert).


repercussio

repercussio (nominative singular)
repercussiōnēs (nominative plural)
repercussiōnis (genitive singular)
repercussiōnum (genitive plural)
repercussiōnī (dative singular)
repercussiōnibus (dative plural)
repercussiōnem (accusative singular)
repercussiōnēs (accusative plural)
repercussiōne (singular)
repercussiōnibus (plural)
repercussio (singular)
repercussiōnēs (plural)

[repercutio] отражение, отбивание (lapidis Aug); отражённый свет (siderum Sen)


repertio

repertio (nominative singular)
repertiōnēs (nominative plural)
repertiōnis (genitive singular)
repertiōnum (genitive plural)
repertiōnī (dative singular)
repertiōnibus (dative plural)
repertiōnem (accusative singular)
repertiōnēs (accusative plural)
repertiōne (singular)
repertiōnibus (plural)
repertio (singular)
repertiōnēs (plural)

изобретение Ap (v. l.)


repetitio

repetitio (nominative singular)
repetitiōnēs (nominative plural)
repetitiōnis (genitive singular)
repetitiōnum (genitive plural)
repetitiōnī (dative singular)
repetitiōnibus (dative plural)
repetitiōnem (accusative singular)
repetitiōnēs (accusative plural)
repetitiōne (singular)
repetitiōnibus (plural)
repetitio (singular)
repetitiōnēs (plural)

повторение C, Q;

юр. обратное требование Ap, Dig;

юр. обращение к прошлым фактам Dig.


repletio

repletio (nominative singular)
repletiōnēs (nominative plural)
repletiōnis (genitive singular)
repletiōnum (genitive plural)
repletiōnī (dative singular)
repletiōnibus (dative plural)
repletiōnem (accusative singular)
repletiōnēs (accusative plural)
repletiōne (singular)
repletiōnibus (plural)
repletio (singular)
repletiōnēs (plural)

наполнение Eccl;

восполнение, возмещение CJ.


replicatio

replicatio (nominative singular)
replicatiōnēs (nominative plural)
replicatiōnis (genitive singular)
replicatiōnum (genitive plural)
replicatiōnī (dative singular)
replicatiōnibus (dative plural)
replicatiōnem (accusative singular)
replicatiōnēs (accusative plural)
replicatiōne (singular)
replicatiōnibus (plural)
replicatio (singular)
replicatiōnēs (plural)

действие по глаголу replico

обратное движение, поворот, вращение (sc. mundi C);

юр. реплика, возражение Dig;

реплика, возражение Dig;


reportatio

reportatio (nominative singular)
reportatiōnēs (nominative plural)
reportatiōnis (genitive singular)
reportatiōnum (genitive plural)
reportatiōnī (dative singular)
reportatiōnibus (dative plural)
reportatiōnem (accusative singular)
reportatiōnēs (accusative plural)
reportatiōne (singular)
reportatiōnibus (plural)
reportatio (singular)
reportatiōnēs (plural)

одерживание (victoriarum ab inimicis Aug)


repositio

repositio (nominative singular)
repositiōnēs (nominative plural)
repositiōnis (genitive singular)
repositiōnum (genitive plural)
repositiōnī (dative singular)
repositiōnibus (dative plural)
repositiōnem (accusative singular)
repositiōnēs (accusative plural)
repositiōne (singular)
repositiōnibus (plural)
repositio (singular)
repositiōnēs (plural)


repotatio

repotatio (nominative singular)
repotatiōnēs (nominative plural)
repotatiōnis (genitive singular)
repotatiōnum (genitive plural)
repotatiōnī (dative singular)
repotatiōnibus (dative plural)
repotatiōnem (accusative singular)
repotatiōnēs (accusative plural)
repotatiōne (singular)
repotatiōnibus (plural)
repotatio (singular)
repotatiōnēs (plural)


repraesentatio

repraesentatio (nominative singular)
repraesentatiōnēs (nominative plural)
repraesentatiōnis (genitive singular)
repraesentatiōnum (genitive plural)
repraesentatiōnī (dative singular)
repraesentatiōnibus (dative plural)
repraesentatiōnem (accusative singular)
repraesentatiōnēs (accusative plural)
repraesentatiōne (singular)
repraesentatiōnibus (plural)
repraesentatio (singular)
repraesentatiōnēs (plural)

наглядное представление, изображение Q, PM, VM, AG;

немедленный платёж, уплата наличными деньгами C, Dig.


reprehensio

reprehensio (nominative singular)
reprehensiōnēs (nominative plural)
reprehensiōnis (genitive singular)
reprehensiōnum (genitive plural)
reprehensiōnī (dative singular)
reprehensiōnibus (dative plural)
reprehensiōnem (accusative singular)
reprehensiōnēs (accusative plural)
reprehensiōne (singular)
reprehensiōnibus (plural)
reprehensio (singular)
reprehensiōnēs (plural)

удерживание, задержка, остановка (sine reprehensione C);

ритор. опровержение C, Q;

неодобрение, порицание (reprehensione dignus Q): sine reprehensione patiens alicujus rei T переносящий что-л. безропотно.


reprobatio

reprobatio (nominative singular)
reprobatiōnēs (nominative plural)
reprobatiōnis (genitive singular)
reprobatiōnum (genitive plural)
reprobatiōnī (dative singular)
reprobatiōnibus (dative plural)
reprobatiōnem (accusative singular)
reprobatiōnēs (accusative plural)
reprobatiōne (singular)
reprobatiōnibus (plural)
reprobatio (singular)
reprobatiōnēs (plural)

[reprobo] неодобрение, осуждение, порицание Vlg, Eccl


repromissio

repromissio (nominative singular)
repromissiōnēs (nominative plural)
repromissiōnis (genitive singular)
repromissiōnum (genitive plural)
repromissiōnī (dative singular)
repromissiōnibus (dative plural)
repromissiōnem (accusative singular)
repromissiōnēs (accusative plural)
repromissiōne (singular)
repromissiōnibus (plural)
repromissio (singular)
repromissiōnēs (plural)

взаимное обещание, обоюдное обязательство C;

обет, обетование Vlg Eccl.


reptatio

rēptātio (nominative singular)
rēptātiōnēs (nominative plural)
rēptātiōnis (genitive singular)
rēptātiōnum (genitive plural)
rēptātiōnī (dative singular)
rēptātiōnibus (dative plural)
rēptātiōnem (accusative singular)
rēptātiōnēs (accusative plural)
rēptātiōne (singular)
rēptātiōnibus (plural)
rēptātio (singular)
rēptātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:reptatio


repudiatio

repudiatio (nominative singular)
repudiatiōnēs (nominative plural)
repudiatiōnis (genitive singular)
repudiatiōnum (genitive plural)
repudiatiōnī (dative singular)
repudiatiōnibus (dative plural)
repudiatiōnem (accusative singular)
repudiatiōnēs (accusative plural)
repudiatiōne (singular)
repudiatiōnibus (plural)
repudiatio (singular)
repudiatiōnēs (plural)

[repudio] отклонение, отказ (r. supplicum C)


repugnatio

repugnatio (nominative singular)
repugnatiōnēs (nominative plural)
repugnatiōnis (genitive singular)
repugnatiōnum (genitive plural)
repugnatiōnī (dative singular)
repugnatiōnibus (dative plural)
repugnatiōnem (accusative singular)
repugnatiōnēs (accusative plural)
repugnatiōne (singular)
repugnatiōnibus (plural)
repugnatio (singular)
repugnatiōnēs (plural)

действие по значению гл. repugno; сопротивление, противодействие Ap, CA


repulsio

repulsio (nominative singular)
repulsiōnēs (nominative plural)
repulsiōnis (genitive singular)
repulsiōnum (genitive plural)
repulsiōnī (dative singular)
repulsiōnibus (dative plural)
repulsiōnem (accusative singular)
repulsiōnēs (accusative plural)
repulsiōne (singular)
repulsiōnibus (plural)
repulsio (singular)
repulsiōnēs (plural)

опровержение CA, Aug.


repumicatio

repumicatio (nominative singular)
repumicatiōnēs (nominative plural)
repumicatiōnis (genitive singular)
repumicatiōnum (genitive plural)
repumicatiōnī (dative singular)
repumicatiōnibus (dative plural)
repumicatiōnem (accusative singular)
repumicatiōnēs (accusative plural)
repumicatiōne (singular)
repumicatiōnibus (plural)
repumicatio (singular)
repumicatiōnēs (plural)

[re + pumico] повторное сглаживание, срезание (gemmarum PM)


reputatio

reputatio (nominative singular)
reputatiōnēs (nominative plural)
reputatiōnis (genitive singular)
reputatiōnum (genitive plural)
reputatiōnī (dative singular)
reputatiōnibus (dative plural)
reputatiōnem (accusative singular)
reputatiōnēs (accusative plural)
reputatiōne (singular)
reputatiōnibus (plural)
reputatio (singular)
reputatiōnēs (plural)

обдумывание, размышление (alicujus rei PM, PJ, T etc.);

исчисление, расчёт (usurae reputatae Dig).


requietio

requietio (nominative singular)
requietiōnēs (nominative plural)
requietiōnis (genitive singular)
requietiōnum (genitive plural)
requietiōnī (dative singular)
requietiōnibus (dative plural)
requietiōnem (accusative singular)
requietiōnēs (accusative plural)
requietiōne (singular)
requietiōnibus (plural)
requietio (singular)
requietiōnēs (plural)


requisitio

requisitio (nominative singular)
requisitiōnēs (nominative plural)
requisitiōnis (genitive singular)
requisitiōnum (genitive plural)
requisitiōnī (dative singular)
requisitiōnibus (dative plural)
requisitiōnem (accusative singular)
requisitiōnēs (accusative plural)
requisitiōne (singular)
requisitiōnibus (plural)
requisitio (singular)
requisitiōnēs (plural)

[requiro] исследование (r, historiae antiquioris AG)


resalutatio

resalutatio (nominative singular)
resalutatiōnēs (nominative plural)
resalutatiōnis (genitive singular)
resalutatiōnum (genitive plural)
resalutatiōnī (dative singular)
resalutatiōnibus (dative plural)
resalutatiōnem (accusative singular)
resalutatiōnēs (accusative plural)
resalutatiōne (singular)
resalutatiōnibus (plural)
resalutatio (singular)
resalutatiōnēs (plural)

ответ на приветствие, ответный поклон Su, Aug


rescissio

rescissio (nominative singular)
rescissiōnēs (nominative plural)
rescissiōnis (genitive singular)
rescissiōnum (genitive plural)
rescissiōnī (dative singular)
rescissiōnibus (dative plural)
rescissiōnem (accusative singular)
rescissiōnēs (accusative plural)
rescissiōne (singular)
rescissiōnibus (plural)
rescissio (singular)
rescissiōnēs (plural)

[rescindo] отмена, аннулирование (emptionis, usucapionis Dig); уничтожение, устранение (mortis Tert)


rescriptio

rescriptio (nominative singular)
rescriptiōnēs (nominative plural)
rescriptiōnis (genitive singular)
rescriptiōnum (genitive plural)
rescriptiōnī (dative singular)
rescriptiōnibus (dative plural)
rescriptiōnem (accusative singular)
rescriptiōnēs (accusative plural)
rescriptiōne (singular)
rescriptiōnibus (plural)
rescriptio (singular)
rescriptiōnēs (plural)


resolutio

resolutio (nominative singular)
resolutiōnēs (nominative plural)
resolutiōnis (genitive singular)
resolutiōnum (genitive plural)
resolutiōnī (dative singular)
resolutiōnibus (dative plural)
resolutiōnem (accusative singular)
resolutiōnēs (accusative plural)
resolutiōne (singular)
resolutiōnibus (plural)
resolutio (singular)
resolutiōnēs (plural)

ослабление, отпускание (lori AG);

расслабленность, слабость (oculorum, nervorum, alvi CC);

расторжение, аннулирование (venditionis Dig).


respectio

respectio (nominative singular)
respectiōnēs (nominative plural)
respectiōnis (genitive singular)
respectiōnum (genitive plural)
respectiōnī (dative singular)
respectiōnibus (dative plural)
respectiōnem (accusative singular)
respectiōnēs (accusative plural)
respectiōne (singular)
respectiōnibus (plural)
respectio (singular)
respectiōnēs (plural)

[respicio] обозрение, смотр Vlg


respersio

respersio (nominative singular)
respersiōnēs (nominative plural)
respersiōnis (genitive singular)
respersiōnum (genitive plural)
respersiōnī (dative singular)
respersiōnibus (dative plural)
respersiōnem (accusative singular)
respersiōnēs (accusative plural)
respersiōne (singular)
respersiōnibus (plural)
respersio (singular)
respersiōnēs (plural)

[respergo] окропление, обрызгивание, опрыскивание C


respiratio

respiratio (nominative singular)
respiratiōnēs (nominative plural)
respiratiōnis (genitive singular)
respiratiōnum (genitive plural)
respiratiōnī (dative singular)
respiratiōnibus (dative plural)
respiratiōnem (accusative singular)
respiratiōnēs (accusative plural)
respiratiōne (singular)
respiratiōnibus (plural)
respiratio (singular)
respiratiōnēs (plural)

дыхание (respirationem requirere C; acerbissimae respirationes Su);

передышка, остановка, отдых (pugnare sine respiratione L);


responsio

responsio (nominative singular)
responsiōnēs (nominative plural)
responsiōnis (genitive singular)
responsiōnum (genitive plural)
responsiōnī (dative singular)
responsiōnibus (dative plural)
responsiōnem (accusative singular)
responsiōnēs (accusative plural)
responsiōne (singular)
responsiōnibus (plural)
responsio (singular)
responsiōnēs (plural)

[respondeo] ответ, тж. возражение Pl, C, Q, Dig


restagnatio

restagnatio (nominative singular)
restagnatiōnēs (nominative plural)
restagnatiōnis (genitive singular)
restagnatiōnum (genitive plural)
restagnatiōnī (dative singular)
restagnatiōnibus (dative plural)
restagnatiōnem (accusative singular)
restagnatiōnēs (accusative plural)
restagnatiōne (singular)
restagnatiōnibus (plural)
restagnatio (singular)
restagnatiōnēs (plural)

[restagno] подъём, выход из берегов, разлив (Euphratis PM)


restauratio

restauratio (nominative singular)
restauratiōnēs (nominative plural)
restauratiōnis (genitive singular)
restauratiōnum (genitive plural)
restauratiōnī (dative singular)
restauratiōnibus (dative plural)
restauratiōnem (accusative singular)
restauratiōnēs (accusative plural)
restauratiōne (singular)
restauratiōnibus (plural)
restauratio (singular)
restauratiōnēs (plural)

восстановление (moenium CJ)


restinctio

restinctio (nominative singular)
restinctiōnēs (nominative plural)
restinctiōnis (genitive singular)
restinctiōnum (genitive plural)
restinctiōnī (dative singular)
restinctiōnibus (dative plural)
restinctiōnem (accusative singular)
restinctiōnēs (accusative plural)
restinctiōne (singular)
restinctiōnibus (plural)
restinctio (singular)
restinctiōnēs (plural)


restipulatio

restipulatio (nominative singular)
restipulatiōnēs (nominative plural)
restipulatiōnis (genitive singular)
restipulatiōnum (genitive plural)
restipulatiōnī (dative singular)
restipulatiōnibus (dative plural)
restipulatiōnem (accusative singular)
restipulatiōnēs (accusative plural)
restipulatiōne (singular)
restipulatiōnibus (plural)
restipulatio (singular)
restipulatiōnēs (plural)

[restipulor] взаимное обязательство, взаимное обещание C, G


restitutio

restitutio (nominative singular)
restitutiōnēs (nominative plural)
restitutiōnis (genitive singular)
restitutiōnum (genitive plural)
restitutiōnī (dative singular)
restitutiōnibus (dative plural)
restitutiōnem (accusative singular)
restitutiōnēs (accusative plural)
restitutiōne (singular)
restitutiōnibus (plural)
restitutio (singular)
restitutiōnēs (plural)

восстановление, реставрация (domus Su): r. urbis in majus Just восстановление и расширение города;

возвращение из ссылки, восстановление во всех правах (sc. in pristinum statum Dig); помилование (damnatorum C);

юр. возмещение, возврат Dig.


restrictio

restrictio (nominative singular)
restrictiōnēs (nominative plural)
restrictiōnis (genitive singular)
restrictiōnum (genitive plural)
restrictiōnī (dative singular)
restrictiōnibus (dative plural)
restrictiōnem (accusative singular)
restrictiōnēs (accusative plural)
restrictiōne (singular)
restrictiōnibus (plural)
restrictio (singular)
restrictiōnēs (plural)


resudatio

resudatio (nominative singular)
resudatiōnēs (nominative plural)
resudatiōnis (genitive singular)
resudatiōnum (genitive plural)
resudatiōnī (dative singular)
resudatiōnibus (dative plural)
resudatiōnem (accusative singular)
resudatiōnēs (accusative plural)
resudatiōne (singular)
resudatiōnibus (plural)
resudatio (singular)
resudatiōnēs (plural)


resultatio

resultatio (nominative singular)
resultatiōnēs (nominative plural)
resultatiōnis (genitive singular)
resultatiōnum (genitive plural)
resultatiōnī (dative singular)
resultatiōnibus (dative plural)
resultatiōnem (accusative singular)
resultatiōnēs (accusative plural)
resultatiōne (singular)
resultatiōnibus (plural)
resultatio (singular)
resultatiōnēs (plural)

отскакивание, перен. отражение, отзвук, звучание (citharae Eccl);

отскакивание, отражение, отзвук, звучание (citharae Eccl);

противодействие Eccl.


resumptio

resumptio (nominative singular)
resumptiōnēs (nominative plural)
resumptiōnis (genitive singular)
resumptiōnum (genitive plural)
resumptiōnī (dative singular)
resumptiōnibus (dative plural)
resumptiōnem (accusative singular)
resumptiōnēs (accusative plural)
resumptiōne (singular)
resumptiōnibus (plural)
resumptio (singular)
resumptiōnēs (plural)

[resumo 4] восстановление здоровья, излечение CA


resurrectio

resurrectio (nominative singular)
resurrectiōnēs (nominative plural)
resurrectiōnis (genitive singular)
resurrectiōnum (genitive plural)
resurrectiōnī (dative singular)
resurrectiōnibus (dative plural)
resurrectiōnem (accusative singular)
resurrectiōnēs (accusative plural)
resurrectiōne (singular)
resurrectiōnibus (plural)
resurrectio (singular)
resurrectiōnēs (plural)

[resurgo] воскресение (ex mortuis Vlg; mortuorum Vlg, Eccl)

quoniam quidem per hominem mors, et per hominem resurrectio mortuorum.

Ибо, как смерть через человека, так через человека ивоскресение мертвых.

«Первое послание к Коринфянам», 15:21 // «Вульгата»

Первое послание к Коринфянам


resuscitatio

resuscitatio (nominative singular)
resuscitatiōnēs (nominative plural)
resuscitatiōnis (genitive singular)
resuscitatiōnum (genitive plural)
resuscitatiōnī (dative singular)
resuscitatiōnibus (dative plural)
resuscitatiōnem (accusative singular)
resuscitatiōnēs (accusative plural)
resuscitatiōne (singular)
resuscitatiōnibus (plural)
resuscitatio (singular)
resuscitatiōnēs (plural)

воскрешение Tert


retardatio

retardatio (nominative singular)
retardatiōnēs (nominative plural)
retardatiōnis (genitive singular)
retardatiōnum (genitive plural)
retardatiōnī (dative singular)
retardatiōnibus (dative plural)
retardatiōnem (accusative singular)
retardatiōnēs (accusative plural)
retardatiōne (singular)
retardatiōnibus (plural)
retardatio (singular)
retardatiōnēs (plural)

[retardo] замедление, остановка (r. et mora C)


retentio

retentio (nominative singular)
retentiōnēs (nominative plural)
retentiōnis (genitive singular)
retentiōnum (genitive plural)
retentiōnī (dative singular)
retentiōnibus (dative plural)
retentiōnem (accusative singular)
retentiōnēs (accusative plural)
retentiōne (singular)
retentiōnibus (plural)
retentio (singular)
retentiōnēs (plural)

[retineo] удерживание, сдерживание, останавливание (aurigae C); воздержание (assensionis C); задержание (pecuniae C); удержание, сохранение (veteris disciplinae Tert); право удержания за собой (dotis Dig); сохранение в силе, т. е. отказ в прощении (r. delicti Tert)


retractatio

retractatio (nominative singular)
retractatiōnēs (nominative plural)
retractatiōnis (genitive singular)
retractatiōnum (genitive plural)
retractatiōnī (dative singular)
retractatiōnibus (dative plural)
retractatiōnem (accusative singular)
retractatiōnēs (accusative plural)
retractatiōne (singular)
retractatiōnibus (plural)
retractatio (singular)
retractatiōnēs (plural)

отказ, сопротивление (sine ulla retractatione C, L);

пересмотр, изменение (sine retractatione —sc. sententiae alicujus — libere dicere aliquid C);


retractio

retractio (nominative singular)
retractiōnēs (nominative plural)
retractiōnis (genitive singular)
retractiōnum (genitive plural)
retractiōnī (dative singular)
retractiōnibus (dative plural)
retractiōnem (accusative singular)
retractiōnēs (accusative plural)
retractiōne (singular)
retractiōnibus (plural)
retractio (singular)
retractiōnēs (plural)

сокращение, сужение, убыль


retributio

retributio (nominative singular)
retributiōnēs (nominative plural)
retributiōnis (genitive singular)
retributiōnum (genitive plural)
retributiōnī (dative singular)
retributiōnibus (dative plural)
retributiōnem (accusative singular)
retributiōnēs (accusative plural)
retributiōne (singular)
retributiōnibus (plural)
retributio (singular)
retributiōnēs (plural)

возмещение, воздаяние (r. meritorum Sid); отплата (mali pro malo Aug)

Est datum quod non est utile, et est datum cujus retributio duplex.

Есть даяние, которое не будет тебе на пользу, и есть даяние, за которое бывает сугубоевоздаяние.

«Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова», 20:10 // «Вульгата»

Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова


retrocessio

retrocessio (nominative singular)
retrocessiōnēs (nominative plural)
retrocessiōnis (genitive singular)
retrocessiōnum (genitive plural)
retrocessiōnī (dative singular)
retrocessiōnibus (dative plural)
retrocessiōnem (accusative singular)
retrocessiōnēs (accusative plural)
retrocessiōne (singular)
retrocessiōnibus (plural)
retrocessio (singular)
retrocessiōnēs (plural)


revelatio

revelatio (nominative singular)
revelatiōnēs (nominative plural)
revelatiōnis (genitive singular)
revelatiōnum (genitive plural)
revelatiōnī (dative singular)
revelatiōnibus (dative plural)
revelatiōnem (accusative singular)
revelatiōnēs (accusative plural)
revelatiōne (singular)
revelatiōnibus (plural)
revelatio (singular)
revelatiōnēs (plural)

откровение Eccl.


reversio

reversio (nominative singular)
reversiōnēs (nominative plural)
reversiōnis (genitive singular)
reversiōnum (genitive plural)
reversiōnī (dative singular)
reversiōnibus (dative plural)
reversiōnem (accusative singular)
reversiōnēs (accusative plural)
reversiōne (singular)
reversiōnibus (plural)
reversio (singular)
reversiōnēs (plural)

поворот (solis C); круговорот (reversiones temporum Ap);

возвращение (profectio et r. C); возврат, рецидив (febrium C);

грам. перестановка, анастрофа (напр. mecum вм. cum me Q).


revictio

revictio (nominative singular)
revictiōnēs (nominative plural)
revictiōnis (genitive singular)
revictiōnum (genitive plural)
revictiōnī (dative singular)
revictiōnibus (dative plural)
revictiōnem (accusative singular)
revictiōnēs (accusative plural)
revictiōne (singular)
revictiōnibus (plural)
revictio (singular)
revictiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:revictio

revinco

Ближайшее родство

опровержение


revisceratio

revisceratio (nominative singular)
revisceratiōnēs (nominative plural)
revisceratiōnis (genitive singular)
revisceratiōnum (genitive plural)
revisceratiōnī (dative singular)
revisceratiōnibus (dative plural)
revisceratiōnem (accusative singular)
revisceratiōnēs (accusative plural)
revisceratiōne (singular)
revisceratiōnibus (plural)
revisceratio (singular)
revisceratiōnēs (plural)

восстановление плоти Tert


revisio

revisio (nominative singular)
revisiōnēs (nominative plural)
revisiōnis (genitive singular)
revisiōnum (genitive plural)
revisiōnī (dative singular)
revisiōnibus (dative plural)
revisiōnem (accusative singular)
revisiōnēs (accusative plural)
revisiōne (singular)
revisiōnibus (plural)
revisio (singular)
revisiōnēs (plural)

новое посещение Claudius Mamertinus ap. Sid


revocatio

revocatio (nominative singular)
revocatiōnēs (nominative plural)
revocatiōnis (genitive singular)
revocatiōnum (genitive plural)
revocatiōnī (dative singular)
revocatiōnibus (dative plural)
revocatiōnem (accusative singular)
revocatiōnēs (accusative plural)
revocatiōne (singular)
revocatiōnibus (plural)
revocatio (singular)
revocatiōnēs (plural)

юр. право вернуться (domum Dig);

рит. повторение (verbi C, Q).

отозвание, возвращение (a bello C); призыв (ad aliquid C);


revolutio

revolutio (nominative singular)
revolutiōnēs (nominative plural)
revolutiōnis (genitive singular)
revolutiōnum (genitive plural)
revolutiōnī (dative singular)
revolutiōnibus (dative plural)
revolutiōnem (accusative singular)
revolutiōnēs (accusative plural)
revolutiōne (singular)
revolutiōnibus (plural)
revolutio (singular)
revolutiōnēs (plural)

круговорот (multae per diversa corpora revolutiones, sc. animae Aug).


revulsio

revulsio (nominative singular)
revulsiōnēs (nominative plural)
revulsiōnis (genitive singular)
revulsiōnum (genitive plural)
revulsiōnī (dative singular)
revulsiōnibus (dative plural)
revulsiōnem (accusative singular)
revulsiōnēs (accusative plural)
revulsiōne (singular)
revulsiōnibus (plural)
revulsio (singular)
revulsiōnēs (plural)


rigatio

rigatio (nominative singular)
rigatiōnēs (nominative plural)
rigatiōnis (genitive singular)
rigatiōnum (genitive plural)
rigatiōnī (dative singular)
rigatiōnibus (dative plural)
rigatiōnem (accusative singular)
rigatiōnēs (accusative plural)
rigatiōne (singular)
rigatiōnibus (plural)
rigatio (singular)
rigatiōnēs (plural)

[rigo] поливка, орошение Col, Pall


risio

risio (nominative singular)
risiōnēs (nominative plural)
risiōnis (genitive singular)
risiōnum (genitive plural)
risiōnī (dative singular)
risiōnibus (dative plural)
risiōnem (accusative singular)
risiōnēs (accusative plural)
risiōne (singular)
risiōnibus (plural)
risio (singular)
risiōnēs (plural)


rogatio

rogatio (nominative singular)
rogatiōnēs (nominative plural)
rogatiōnis (genitive singular)
rogatiōnum (genitive plural)
rogatiōnī (dative singular)
rogatiōnibus (dative plural)
rogatiōnem (accusative singular)
rogatiōnēs (accusative plural)
rogatiōne (singular)
rogatiōnibus (plural)
rogatio (singular)
rogatiōnēs (plural)

rogo

Ближайшее родство

вопрос, запрос C, Q;

внесение предложения, законопроект (rogationem ad populum ferre Cs etc.);

Iamvero ipsi Nobiscum probe intelligitis, Dilecti Filii Nostri et Venerabiles Fratres, […] quam intolerabilis subversio iurium Apostolicae Sedis, sacrorum Antistitum, ipsiusque populi catholici in earum legum rogatione, de quibus apud Austriaca Comitia nunc agitur, contineatur et palam promulgetur.

Вы в самом деле хорошо понимаете, любимые сыновья Наши и почтенные братья, […] какое невыносимое разрушение законов Апостолического престола, святых первосвященников, и их католического народа содержится и открыто обнародуется в этих законопроектах, о которых идет речь в Австрийском парламенте.

Vix dum a nobis


rogitatio

rogitatio (nominative singular)
rogitatiōnēs (nominative plural)
rogitatiōnis (genitive singular)
rogitatiōnum (genitive plural)
rogitatiōnī (dative singular)
rogitatiōnibus (dative plural)
rogitatiōnem (accusative singular)
rogitatiōnēs (accusative plural)
rogitatiōne (singular)
rogitatiōnibus (plural)
rogitatio (singular)
rogitatiōnēs (plural)


roratio

roratio (nominative singular)
roratiōnēs (nominative plural)
roratiōnis (genitive singular)
roratiōnum (genitive plural)
roratiōnī (dative singular)
roratiōnibus (dative plural)
roratiōnem (accusative singular)
roratiōnēs (accusative plural)
roratiōne (singular)
roratiōnibus (plural)
roratio (singular)
roratiōnēs (plural)

появление росы (rorationes nocturnae Ap);

опадание виноградных ягод (вследствие холодных рос) PM;

падение капель в водяных часах Eccl.


rosio

rosio (nominative singular)
rosiōnēs (nominative plural)
rosiōnis (genitive singular)
rosiōnum (genitive plural)
rosiōnī (dative singular)
rosiōnibus (dative plural)
rosiōnem (accusative singular)
rosiōnēs (accusative plural)
rosiōne (singular)
rosiōnibus (plural)
rosio (singular)
rosiōnēs (plural)

[rodo] мед. рези или ощущение жжения CC, PM


rotatio

rotātio (nominative singular)
rotātiōnēs (nominative plural)
rotātiōnis (genitive singular)
rotātiōnum (genitive plural)
rotātiōnī (dative singular)
rotātiōnibus (dative plural)
rotātiōnem (accusative singular)
rotātiōnēs (accusative plural)
rotātiōne (singular)
rotātiōnibus (plural)
rotātio (singular)
rotātiōnēs (plural)

Происходит от rotare «вертеть, кружить, вращать», далее из rota «колесо», из праиндоевр. *rot- «катить».

круговое (вращательное) движение; вращение


rotundatio

rotundātio (nominative singular)
rotundātiōnēs (nominative plural)
rotundātiōnis (genitive singular)
rotundātiōnum (genitive plural)
rotundātiōnī (dative singular)
rotundātiōnibus (dative plural)
rotundātiōnem (accusative singular)
rotundātiōnēs (accusative plural)
rotundātiōne (singular)
rotundātiōnibus (plural)
rotundātio (singular)
rotundātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:rotundare

округлость, окружность, круг


ructatio

ructatio (nominative singular)
ructatiōnēs (nominative plural)
ructatiōnis (genitive singular)
ructatiōnum (genitive plural)
ructatiōnī (dative singular)
ructatiōnibus (dative plural)
ructatiōnem (accusative singular)
ructatiōnēs (accusative plural)
ructatiōne (singular)
ructatiōnibus (plural)
ructatio (singular)
ructatiōnēs (plural)


ruderatio

ruderatio (nominative singular)
ruderatiōnēs (nominative plural)
ruderatiōnis (genitive singular)
ruderatiōnum (genitive plural)
ruderatiōnī (dative singular)
ruderatiōnibus (dative plural)
ruderatiōnem (accusative singular)
ruderatiōnēs (accusative plural)
ruderatiōne (singular)
ruderatiōnibus (plural)
ruderatio (singular)
ruderatiōnēs (plural)

мощение щебнем Vtr;

масса для изготовления каменного пола Vtr.


rugatio

rugatio (nominative singular)
rugatiōnēs (nominative plural)
rugatiōnis (genitive singular)
rugatiōnum (genitive plural)
rugatiōnī (dative singular)
rugatiōnibus (dative plural)
rugatiōnem (accusative singular)
rugatiōnēs (accusative plural)
rugatiōne (singular)
rugatiōnibus (plural)
rugatio (singular)
rugatiōnēs (plural)

[rugo] сморщивание CA