largitio

largitio (nominative singular)
largitiōnēs (nominative plural)
largitiōnis (genitive singular)
largitiōnum (genitive plural)
largitiōnī (dative singular)
largitiōnibus (dative plural)
largitiōnem (accusative singular)
largitiōnēs (accusative plural)
largitiōne (singular)
largitiōnibus (plural)
largitio (singular)
largitiōnēs (plural)

щедрая раздача, щедрость (in aliquem C, bAl); largitione benevolentiam alicujus consectari C стараться снискать чьё-л. расположение щедрыми даяниями; l. fundum non habet погов. C даяниям (никогда) нет конца;

подкуп (l. magistratuum C; largitionis suspicio C);

дарование: l. civitatis C предоставление права гражданства; l. aequitatis C проявление справедливости;

pl. largitiones особый императорский фонд наград, подарков Eutr, CTh, CJ.


larvatio

larvatio (nominative singular)
larvatiōnēs (nominative plural)
larvatiōnis (genitive singular)
larvatiōnum (genitive plural)
larvatiōnī (dative singular)
larvatiōnibus (dative plural)
larvatiōnem (accusative singular)
larvatiōnēs (accusative plural)
larvatiōne (singular)
larvatiōnibus (plural)
larvatio (singular)
larvatiōnēs (plural)

[larvo] бесноватость, одержимость Is


latio

latio (nominative singular)
latiōnēs (nominative plural)
latiōnis (genitive singular)
latiōnum (genitive plural)
latiōnī (dative singular)
latiōnibus (dative plural)
latiōnem (accusative singular)
latiōnēs (accusative plural)
latiōne (singular)
latiōnibus (plural)
latio (singular)
latiōnēs (plural)

Происходит от глагола ferre, далее от праиндоевр. *bher- «брать, носить».

несение, принесение #

auxilii latio

оказание помощи


latitatio

latitatio (nominative singular)
latitatiōnēs (nominative plural)
latitatiōnis (genitive singular)
latitatiōnum (genitive plural)
latitatiōnī (dative singular)
latitatiōnibus (dative plural)
latitatiōnem (accusative singular)
latitatiōnēs (accusative plural)
latitatiōne (singular)
latitatiōnibus (plural)
latitatio (singular)
latitatiōnēs (plural)

[latito I] скрывание, прятание (себя) Q, Dig


latrocinatio

latrocinatio (nominative singular)
latrocinatiōnēs (nominative plural)
latrocinatiōnis (genitive singular)
latrocinatiōnum (genitive plural)
latrocinatiōnī (dative singular)
latrocinatiōnibus (dative plural)
latrocinatiōnem (accusative singular)
latrocinatiōnēs (accusative plural)
latrocinatiōne (singular)
latrocinatiōnibus (plural)
latrocinatio (singular)
latrocinatiōnēs (plural)

latrocinor

Ближайшее родство


laudatio

laudātio (nominative singular)
laudātiōnēs (nominative plural)
laudātiōnis (genitive singular)
laudātiōnum (genitive plural)
laudātiōnī (dative singular)
laudātiōnibus (dative plural)
laudātiōnem (accusative singular)
laudātiōnēs (accusative plural)
laudātiōne (singular)
laudātiōnibus (plural)
laudātio (singular)
laudātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:laudatio

collaudatio

Ближайшее родство

существительные

laudo

Ближайшее родство

хвала, похвала

Initium sapientiæ timor Domini ; intellectus bonus omnibus facientibus eum : laudatio ejus manet in sæculum sæculi.

Начало мудрости — страх Господень; разум верный у всех, исполняющих заповеди Его.Хвала Ему пребудет вовек.

«Псалтирь», 110:10 // «Вульгата»

Псалтирь

похвальное слово; защитительная речь

благодарственный адрес, похвальный отзыв (провинции о римском правителе)


lavatio

lavatio (nominative singular)
lavatiōnēs (nominative plural)
lavatiōnis (genitive singular)
lavatiōnum (genitive plural)
lavatiōnī (dative singular)
lavatiōnibus (dative plural)
lavatiōnem (accusative singular)
lavatiōnēs (accusative plural)
lavatiōne (singular)
lavatiōnibus (plural)
lavatio (singular)
lavatiōnēs (plural)

мытьё, купание, омовение (pedum Vr; l. calida CC);

ванная комната Vtr, Dig;


laxatio

laxatio (nominative singular)
laxatiōnēs (nominative plural)
laxatiōnis (genitive singular)
laxatiōnum (genitive plural)
laxatiōnī (dative singular)
laxatiōnibus (dative plural)
laxatiōnem (accusative singular)
laxatiōnēs (accusative plural)
laxatiōne (singular)
laxatiōnibus (plural)
laxatio (singular)
laxatiōnēs (plural)

расширение, раздвигание (l. aut coartatio, sc. metarum Vtr);

свободный промежуток (l. duorum digitorum Vtr);

ослабление CA.


legatio

legatio (nominative singular)
legatiōnēs (nominative plural)
legatiōnis (genitive singular)
legatiōnum (genitive plural)
legatiōnī (dative singular)
legatiōnibus (dative plural)
legatiōnem (accusative singular)
legatiōnēs (accusative plural)
legatiōne (singular)
legatiōnibus (plural)
legatio (singular)
legatiōnēs (plural)

должность или звание посла: suscipere legationem Cs принять на себя посольские обязанности; legationem administrare Nep исполнять обязанности посла (быть послом); l. libera C отпуск с присвоением посольских прав (сенаторам, отправлявшимся в провинцию по личным делам);

поручение, возложенное на посла (renuntiare legationem C, L); ответ, данный послу, или доклад посла (referre legationem C);

посольство, послы (legationem mittere Cs; Caesar illas legationes ad se reverti jussit Cs);

должность легата: obire legationem C вступать в исполнение обязанностей легата (см. legatus 2).


legio

классическое произношение

legio (nominative singular)
legiōnēs (nominative plural)
legiōnis (genitive singular)
legiōnum (genitive plural)
legiōnī (dative singular)
legiōnibus (dative plural)
legiōnem (accusative singular)
legiōnēs (accusative plural)
legiōne (singular)
legiōnibus (plural)
legio (singular)
legiōnēs (plural)

vosque ad legionem recipite

Et interrogabat eum : Quod tibi nomen est ? Et dicit ei : Legio mihi nomen est, quia multi sumus.

И спросил его: как тебе имя? И он сказал в ответ:легион имя мне, потому что нас много.

«Евангелие от Марка», 5:9 // «Вульгата»

Евангелие от Марка


legislatio

классическое произношение

lēgislātiō (nominative singular)
lēgislātiōnēs (nominative plural)
lēgislātiōnis (genitive singular)
lēgislātiōnum (genitive plural)
lēgislātiōnī (dative singular)
lēgislātiōnibus (dative plural)
lēgislātiōnem (accusative singular)
lēgislātiōnēs (accusative plural)
lēgislātiōne (singular)
lēgislātiōnibus (plural)
lēgislātiō (singular)
lēgislātiōnēs (plural)

legislator

Ближайшее родство

существительные

внесение законопроекта


levatio

levatio (nominative singular)
levatiōnēs (nominative plural)
levatiōnis (genitive singular)
levatiōnum (genitive plural)
levatiōnī (dative singular)
levatiōnibus (dative plural)
levatiōnem (accusative singular)
levatiōnēs (accusative plural)
levatiōne (singular)
levatiōnibus (plural)
levatio (singular)
levatiōnēs (plural)

поднятие, подъём (onerum Vtr);

уменьшение, ослабление (vitiorum C).


levigatio

levigatio (nominative singular)
levigatiōnēs (nominative plural)
levigatiōnis (genitive singular)
levigatiōnum (genitive plural)
levigatiōnī (dative singular)
levigatiōnibus (dative plural)
levigatiōnem (accusative singular)
levigatiōnēs (accusative plural)
levigatiōne (singular)
levigatiōnibus (plural)
levigatio (singular)
levigatiōnēs (plural)

[levigo I] разглаживание, полировка Vtr


levigatio

[levigo II] облегчение, ослабление (doloris CA)


libatio

libatio (nominative singular)
libatiōnēs (nominative plural)
libatiōnis (genitive singular)
libatiōnum (genitive plural)
libatiōnī (dative singular)
libatiōnibus (dative plural)
libatiōnem (accusative singular)
libatiōnēs (accusative plural)
libatiōne (singular)
libatiōnibus (plural)
libatio (singular)
libatiōnēs (plural)

[libo] жертвенное возлияние C, Vlg, Eccl

Periit sacrificium et libatio de domo Domini ; luxerunt sacerdotes, ministri Domini.

Прекратилось хлебное приношение ивозлияние в доме Господнем; плачут священники, служители Господни.

«Иоиль», 1:9 // «Вульгата»

Иоиль


liberatio

liberātio (nominative singular)
liberātiōnēs (nominative plural)
liberātiōnis (genitive singular)
liberātiōnum (genitive plural)
liberātiōnī (dative singular)
liberātiōnibus (dative plural)
liberātiōnem (accusative singular)
liberātiōnēs (accusative plural)
liberātiōne (singular)
liberātiōnibus (plural)
liberātio (singular)
liberātiōnēs (plural)

Происходит от liberāre «освобождать», далее из лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος).

освобождение

оправдание (по суду)

отпущение (прощение) долгов


libratio

libratio (nominative singular)
libratiōnēs (nominative plural)
libratiōnis (genitive singular)
libratiōnum (genitive plural)
libratiōnī (dative singular)
libratiōnibus (dative plural)
libratiōnem (accusative singular)
libratiōnēs (accusative plural)
libratiōne (singular)
libratiōnibus (plural)
libratio (singular)
libratiōnēs (plural)

взвешивание, отвешивание Vtr, Vlg;

горизонтальное положение, Горизонтальная поверхность (l. terrae Vtr);

круговращение (caeli MF).


licitatio

licitatio (nominative singular)
licitatiōnēs (nominative plural)
licitatiōnis (genitive singular)
licitatiōnum (genitive plural)
licitatiōnī (dative singular)
licitatiōnibus (dative plural)
licitatiōnem (accusative singular)
licitatiōnēs (accusative plural)
licitatiōne (singular)
licitatiōnibus (plural)
licitatio (singular)
licitatiōnēs (plural)

[licitor] предложение цены, надбавка цены (преим. на торгах), аукцион: l. maxima Su высшая цена (из предложенных); dividere ad licitationem Su продавать с аукциона


ligatio

ligatio (nominative singular)
ligatiōnēs (nominative plural)
ligatiōnis (genitive singular)
ligatiōnum (genitive plural)
ligatiōnī (dative singular)
ligatiōnibus (dative plural)
ligatiōnem (accusative singular)
ligatiōnēs (accusative plural)
ligatiōne (singular)
ligatiōnibus (plural)
ligatio (singular)
ligatiōnēs (plural)


lignatio

lignatio (nominative singular)
lignatiōnēs (nominative plural)
lignatiōnis (genitive singular)
lignatiōnum (genitive plural)
lignatiōnī (dative singular)
lignatiōnibus (dative plural)
lignatiōnem (accusative singular)
lignatiōnēs (accusative plural)
lignatiōne (singular)
lignatiōnibus (plural)
lignatio (singular)
lignatiōnēs (plural)

рубка леса, колка дров Vtr, Cs, Veg;

место рубки, лесосека Col.


ligurritio

ligurritio (nominative singular)
ligurritiōnēs (nominative plural)
ligurritiōnis (genitive singular)
ligurritiōnum (genitive plural)
ligurritiōnī (dative singular)
ligurritiōnibus (dative plural)
ligurritiōnem (accusative singular)
ligurritiōnēs (accusative plural)
ligurritiōne (singular)
ligurritiōnibus (plural)
ligurritio (singular)
ligurritiōnēs (plural)

[ligurio] страсть лакомиться C


liligatio

liligatio (nominative singular)
liligatiōnēs (nominative plural)
liligatiōnis (genitive singular)
liligatiōnum (genitive plural)
liligatiōnī (dative singular)
liligatiōnibus (dative plural)
liligatiōnem (accusative singular)
liligatiōnēs (accusative plural)
liligatiōne (singular)
liligatiōnibus (plural)
liligatio (singular)
liligatiōnēs (plural)


limatio

limatio (nominative singular)
limatiōnēs (nominative plural)
limatiōnis (genitive singular)
limatiōnum (genitive plural)
limatiōnī (dative singular)
limatiōnibus (dative plural)
limatiōnem (accusative singular)
limatiōnēs (accusative plural)
limatiōne (singular)
limatiōnibus (plural)
limatio (singular)
limatiōnēs (plural)

[limo I, 5] стирание, изнашивание (l. quaedam animi CA)


limitatio

limitatio (nominative singular)
limitatiōnēs (nominative plural)
limitatiōnis (genitive singular)
limitatiōnum (genitive plural)
limitatiōnī (dative singular)
limitatiōnibus (dative plural)
limitatiōnem (accusative singular)
limitatiōnēs (accusative plural)
limitatiōne (singular)
limitatiōnibus (plural)
limitatio (singular)
limitatiōnēs (plural)

[limes] установление, определение (l. terrae vinealis Col)


lineatio

lineatio (nominative singular)
lineatiōnēs (nominative plural)
lineatiōnis (genitive singular)
lineatiōnum (genitive plural)
lineatiōnī (dative singular)
lineatiōnibus (dative plural)
lineatiōnem (accusative singular)
lineatiōnēs (accusative plural)
lineatiōne (singular)
lineatiōnibus (plural)
lineatio (singular)
lineatiōnēs (plural)

проведение линии Vtr;

линия, черта Vtr.


linitio

linitio (nominative singular)
linitiōnēs (nominative plural)
linitiōnis (genitive singular)
linitiōnum (genitive plural)
linitiōnī (dative singular)
linitiōnibus (dative plural)
linitiōnem (accusative singular)
linitiōnēs (accusative plural)
linitiōne (singular)
linitiōnibus (plural)
linitio (singular)
linitiōnēs (plural)

[linio I] растирание, сглаживание, т. е. окончательная отделка (sc. operis sui Vlg)


liquatio

liquatio (nominative singular)
liquatiōnēs (nominative plural)
liquatiōnis (genitive singular)
liquatiōnum (genitive plural)
liquatiōnī (dative singular)
liquatiōnibus (dative plural)
liquatiōnem (accusative singular)
liquatiōnēs (accusative plural)
liquatiōne (singular)
liquatiōnibus (plural)
liquatio (singular)
liquatiōnēs (plural)

[liquo I] растапливание, плавление, плавка Vop


litatio

litatio (nominative singular)
litatiōnēs (nominative plural)
litatiōnis (genitive singular)
litatiōnum (genitive plural)
litatiōnī (dative singular)
litatiōnibus (dative plural)
litatiōnem (accusative singular)
litatiōnēs (accusative plural)
litatiōne (singular)
litatiōnibus (plural)
litatio (singular)
litatiōnēs (plural)

[lito] жертвоприношение при благоприятных предзнаменованиях (ad litationem sacrificari L)


litteratio

litteratio (nominative singular)
litteratiōnēs (nominative plural)
litteratiōnis (genitive singular)
litteratiōnum (genitive plural)
litteratiōnī (dative singular)
litteratiōnibus (dative plural)
litteratiōnem (accusative singular)
litteratiōnēs (accusative plural)
litteratiōne (singular)
litteratiōnibus (plural)
litteratio (singular)
litteratiōnēs (plural)

[littera] обучение языку, преим. грамматика Vr ap. Aug


locatio

locatio (nominative singular)
locatiōnēs (nominative plural)
locatiōnis (genitive singular)
locatiōnum (genitive plural)
locatiōnī (dative singular)
locatiōnibus (dative plural)
locatiōnem (accusative singular)
locatiōnēs (accusative plural)
locatiōne (singular)
locatiōnibus (plural)
locatio (singular)
locatiōnēs (plural)

locus

Ближайшее родство

существительные

loco

Ближайшее родство

размещение, распределение

сдача в аренду

арендный договор


locupletatio

locupletatio (nominative singular)
locupletatiōnēs (nominative plural)
locupletatiōnis (genitive singular)
locupletatiōnum (genitive plural)
locupletatiōnī (dative singular)
locupletatiōnibus (dative plural)
locupletatiōnem (accusative singular)
locupletatiōnēs (accusative plural)
locupletatiōne (singular)
locupletatiōnibus (plural)
locupletatio (singular)
locupletatiōnēs (plural)

богатства Vlg


locutio

locutio (nominative singular)
locutiōnēs (nominative plural)
locutiōnis (genitive singular)
locutiōnum (genitive plural)
locutiōnī (dative singular)
locutiōnibus (dative plural)
locutiōnem (accusative singular)
locutiōnēs (accusative plural)
locutiōne (singular)
locutiōnibus (plural)
locutio (singular)
locutiōnēs (plural)

От loqui «разговаривать, рассказывать», далее из праиндоевр. *tolk «толковать».

locutor

Ближайшее родство

существительные

loquor

Ближайшее родство

разговор, речь, беседа

произношение

оборот речи, речение


loricatio

loricatio (nominative singular)
loricatiōnēs (nominative plural)
loricatiōnis (genitive singular)
loricatiōnum (genitive plural)
loricatiōnī (dative singular)
loricatiōnibus (dative plural)
loricatiōnem (accusative singular)
loricatiōnēs (accusative plural)
loricatiōne (singular)
loricatiōnibus (plural)
loricatio (singular)
loricatiōnēs (plural)

настил, перекрытие: l. duplex Vtr двойной пол


lotio

lotio (nominative singular)
lotiōnēs (nominative plural)
lotiōnis (genitive singular)
lotiōnum (genitive plural)
lotiōnī (dative singular)
lotiōnibus (dative plural)
lotiōnem (accusative singular)
lotiōnēs (accusative plural)
lotiōne (singular)
lotiōnibus (plural)
lotio (singular)
lotiōnēs (plural)

[lavo] мытьё, омовение, купание Vtr


lucratio

lucratio (nominative singular)
lucratiōnēs (nominative plural)
lucratiōnis (genitive singular)
lucratiōnum (genitive plural)
lucratiōnī (dative singular)
lucratiōnibus (dative plural)
lucratiōnem (accusative singular)
lucratiōnēs (accusative plural)
lucratiōne (singular)
lucratiōnibus (plural)
lucratio (singular)
lucratiōnēs (plural)

[lucror] извлечение прибыли, нажива Tert


luctatio

luctatio (nominative singular)
luctatiōnēs (nominative plural)
luctatiōnis (genitive singular)
luctatiōnum (genitive plural)
luctatiōnī (dative singular)
luctatiōnibus (dative plural)
luctatiōnem (accusative singular)
luctatiōnēs (accusative plural)
luctatiōne (singular)
luctatiōnibus (plural)
luctatio (singular)
luctatiōnēs (plural)

борьба, состязание в борьбе (sine adversario nulla l. est C);

борьба, схватка (taetra L);


lucubratio

lucubratio (nominative singular)
lucubratiōnēs (nominative plural)
lucubratiōnis (genitive singular)
lucubratiōnum (genitive plural)
lucubratiōnī (dative singular)
lucubratiōnibus (dative plural)
lucubratiōnem (accusative singular)
lucubratiōnēs (accusative plural)
lucubratiōne (singular)
lucubratiōnibus (plural)
lucubratio (singular)
lucubratiōnēs (plural)

работа по ночам, занятие при лампе, тж. сидение по ночам: per lucubrationem и in lucubratione Col при искусственном (вечернем) освещении; l. anicularum C старушечьи россказни (вечером за прялкой);

плод бессонных ночей, ночная работа (perire lucubrationem meam nolui C).


ludificatio

lūdificātio (nominative singular)
lūdificātiōnēs (nominative plural)
lūdificātiōnis (genitive singular)
lūdificātiōnum (genitive plural)
lūdificātiōnī (dative singular)
lūdificātiōnibus (dative plural)
lūdificātiōnem (accusative singular)
lūdificātiōnēs (accusative plural)
lūdificātiōne (singular)
lūdificātiōnibus (plural)
lūdificātio (singular)
lūdificātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:ludificatio

осмеивание, подтрунивание, вышучивание, поддразнивание


luitio

luitio (nominative singular)
luitiōnēs (nominative plural)
luitiōnis (genitive singular)
luitiōnum (genitive plural)
luitiōnī (dative singular)
luitiōnibus (dative plural)
luitiōnem (accusative singular)
luitiōnēs (accusative plural)
luitiōne (singular)
luitiōnibus (plural)
luitio (singular)
luitiōnēs (plural)

[luo I] оплата, платёж Dig


lunatio

lunatio (nominative singular)
lunatiōnēs (nominative plural)
lunatiōnis (genitive singular)
lunatiōnum (genitive plural)
lunatiōnī (dative singular)
lunatiōnibus (dative plural)
lunatiōnem (accusative singular)
lunatiōnēs (accusative plural)
lunatiōne (singular)
lunatiōnibus (plural)
lunatio (singular)
lunatiōnēs (plural)

лунный месяц Is


luscitio

luscitio (nominative singular)
luscitiōnēs (nominative plural)
luscitiōnis (genitive singular)
luscitiōnum (genitive plural)
luscitiōnī (dative singular)
luscitiōnibus (dative plural)
luscitiōnem (accusative singular)
luscitiōnēs (accusative plural)
luscitiōne (singular)
luscitiōnibus (plural)
luscitio (singular)
luscitiōnēs (plural)

[luscus] никталопия, куриная слепота Dig


lusio

lūsio (nominative singular)
lūsiōnēs (nominative plural)
lūsiōnis (genitive singular)
lūsiōnum (genitive plural)
lūsiōnī (dative singular)
lūsiōnibus (dative plural)
lūsiōnem (accusative singular)
lūsiōnēs (accusative plural)
lūsiōne (singular)
lūsiōnibus (plural)
lūsio (singular)
lūsiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:lusio


lustratio

lustratio (nominative singular)
lustratiōnēs (nominative plural)
lustratiōnis (genitive singular)
lustratiōnum (genitive plural)
lustratiōnī (dative singular)
lustratiōnibus (dative plural)
lustratiōnem (accusative singular)
lustratiōnēs (accusative plural)
lustratiōne (singular)
lustratiōnibus (plural)
lustratio (singular)
lustratiōnēs (plural)

очищение жертвоприношением, искупление Col, L, Vlg;

прохождение, обход, объезд (municipiorum C): l. solis C движение Солнца.


lymphatio

lymphatio (nominative singular)
lymphatiōnēs (nominative plural)
lymphatiōnis (genitive singular)
lymphatiōnum (genitive plural)
lymphatiōnī (dative singular)
lymphatiōnibus (dative plural)
lymphatiōnem (accusative singular)
lymphatiōnēs (accusative plural)
lymphatiōne (singular)
lymphatiōnibus (plural)
lymphatio (singular)
lymphatiōnēs (plural)


maceratio

maceratio (nominative singular)
maceratiōnēs (nominative plural)
maceratiōnis (genitive singular)
maceratiōnum (genitive plural)
maceratiōnī (dative singular)
maceratiōnibus (dative plural)
maceratiōnem (accusative singular)
maceratiōnēs (accusative plural)
maceratiōne (singular)
maceratiōnibus (plural)
maceratio (singular)
maceratiōnēs (plural)

вымачивание, размачивание, т. е. гашение (calcis Vtr);


machinatio

machinatio (nominative singular)
machinatiōnēs (nominative plural)
machinatiōnis (genitive singular)
machinatiōnum (genitive plural)
machinatiōnī (dative singular)
machinatiōnibus (dative plural)
machinatiōnem (accusative singular)
machinatiōnēs (accusative plural)
machinatiōne (singular)
machinatiōnibus (plural)
machinatio (singular)
machinatiōnēs (plural)

искусное устройство, механизм (m. plaustrorum Vtr);

машина, снаряд, приспособление (navalis Cs);

уловка, ухищрение, хитрость, ловкий приём (m. alterius decipiendi causa Dig).


machio

machio (nominative singular)
machiōnēs (nominative plural)
machiōnis (genitive singular)
machiōnum (genitive plural)
machiōnī (dative singular)
machiōnibus (dative plural)
machiōnem (accusative singular)
machiōnēs (accusative plural)
machiōne (singular)
machiōnibus (plural)
machio (singular)
machiōnēs (plural)

[machina 4] рабочий-строитель, каменщик Is (ср. фр. macon)


mactatio

mactatio (nominative singular)
mactatiōnēs (nominative plural)
mactatiōnis (genitive singular)
mactatiōnum (genitive plural)
mactatiōnī (dative singular)
mactatiōnibus (dative plural)
mactatiōnem (accusative singular)
mactatiōnēs (accusative plural)
mactatiōne (singular)
mactatiōnibus (plural)
mactatio (singular)
mactatiōnēs (plural)


maculatio

maculatio (nominative singular)
maculatiōnēs (nominative plural)
maculatiōnis (genitive singular)
maculatiōnum (genitive plural)
maculatiōnī (dative singular)
maculatiōnibus (dative plural)
maculatiōnem (accusative singular)
maculatiōnēs (accusative plural)
maculatiōne (singular)
maculatiōnibus (plural)
maculatio (singular)
maculatiōnēs (plural)

[macula] пятно (aliquid omnimodis maculationibus convariare Ap)


magistratio

magistrātio (nominative singular)
magistrātiōnēs (nominative plural)
magistrātiōnis (genitive singular)
magistrātiōnum (genitive plural)
magistrātiōnī (dative singular)
magistrātiōnibus (dative plural)
magistrātiōnem (accusative singular)
magistrātiōnēs (accusative plural)
magistrātiōne (singular)
magistrātiōnibus (plural)
magistrātio (singular)
magistrātiōnēs (plural)

Происходит от magister «мастер, хозяин», далее от magis «больше» из magnus «большой, крупный», из праиндоевр. *meg- «большой, великий»

учебное заведение, школа


magnificatio

magnificatio (nominative singular)
magnificatiōnēs (nominative plural)
magnificatiōnis (genitive singular)
magnificatiōnum (genitive plural)
magnificatiōnī (dative singular)
magnificatiōnibus (dative plural)
magnificatiōnem (accusative singular)
magnificatiōnēs (accusative plural)
magnificatiōne (singular)
magnificatiōnibus (plural)
magnificatio (singular)
magnificatiōnēs (plural)

возвеличивание, прославление (personarum Macr)


maledictio

maledictio (nominative singular)
maledictiōnēs (nominative plural)
maledictiōnis (genitive singular)
maledictiōnum (genitive plural)
maledictiōnī (dative singular)
maledictiōnibus (dative plural)
maledictiōnem (accusative singular)
maledictiōnēs (accusative plural)
maledictiōne (singular)
maledictiōnibus (plural)
maledictio (singular)
maledictiōnēs (plural)

dictio

Ближайшее родство

существительные

Ex ipso ore procedit benedictio et maledictio. Non oportet, fratres mei, hæc ita fieri.

Из тех же уст исходит благословение ипроклятие: не должно, братия мои, сему так быть.

«Послание Иакова», 3:10 // «Вульгата»

Послание Иакова


manatio

manatio (nominative singular)
manatiōnēs (nominative plural)
manatiōnis (genitive singular)
manatiōnum (genitive plural)
manatiōnī (dative singular)
manatiōnibus (dative plural)
manatiōnem (accusative singular)
manatiōnēs (accusative plural)
manatiōne (singular)
manatiōnibus (plural)
manatio (singular)
manatiōnēs (plural)

истечение, вытекание, поток Frontin, Aug


mancipatio

mancipatio (nominative singular)
mancipatiōnēs (nominative plural)
mancipatiōnis (genitive singular)
mancipatiōnum (genitive plural)
mancipatiōnī (dative singular)
mancipatiōnibus (dative plural)
mancipatiōnem (accusative singular)
mancipatiōnēs (accusative plural)
mancipatiōne (singular)
mancipatiōnibus (plural)
mancipatio (singular)
mancipatiōnēs (plural)

[mancipo] формальная передача или приобретение в собственность, т. е. юридически оформленная купля, тж. (вообще) купля или продажа G, PM


manducatio

manducatio (nominative singular)
manducatiōnēs (nominative plural)
manducatiōnis (genitive singular)
manducatiōnum (genitive plural)
manducatiōnī (dative singular)
manducatiōnibus (dative plural)
manducatiōnem (accusative singular)
manducatiōnēs (accusative plural)
manducatiōne (singular)
manducatiōnibus (plural)
manducatio (singular)
manducatiōnēs (plural)


manifestatio

manifestatio (nominative singular)
manifestatiōnēs (nominative plural)
manifestatiōnis (genitive singular)
manifestatiōnum (genitive plural)
manifestatiōnī (dative singular)
manifestatiōnibus (dative plural)
manifestatiōnem (accusative singular)
manifestatiōnēs (accusative plural)
manifestatiōne (singular)
manifestatiōnibus (plural)
manifestatio (singular)
manifestatiōnēs (plural)

обнаружение, проявление (suae praesentiae Aug)


mansio

mānsio (nominative singular)
mānsiōnēs (nominative plural)
mānsiōnis (genitive singular)
mānsiōnum (genitive plural)
mānsiōnī (dative singular)
mānsiōnibus (dative plural)
mānsiōnem (accusative singular)
mānsiōnēs (accusative plural)
mānsiōne (singular)
mānsiōnibus (plural)
mānsio (singular)
mānsiōnēs (plural)

Происходит от manēre «оставаться; длиться», из праиндоевр. *men- «оставаться».

maneo

Ближайшее родство

пребывание, нахождение

местопребывание, пристанище; место отдыха, привал, ночлег, остановка


mansuefactio

mansuefactio (nominative singular)
mansuefactiōnēs (nominative plural)
mansuefactiōnis (genitive singular)
mansuefactiōnum (genitive plural)
mansuefactiōnī (dative singular)
mansuefactiōnibus (dative plural)
mansuefactiōnem (accusative singular)
mansuefactiōnēs (accusative plural)
mansuefactiōne (singular)
mansuefactiōnibus (plural)
mansuefactio (singular)
mansuefactiōnēs (plural)

[mansuefacio] укрощение, приручение (bestiarum Aug)


manumissio

manumissio (nominative singular)
manumissiōnēs (nominative plural)
manumissiōnis (genitive singular)
manumissiōnum (genitive plural)
manumissiōnī (dative singular)
manumissiōnibus (dative plural)
manumissiōnem (accusative singular)
manumissiōnēs (accusative plural)
manumissiōne (singular)
manumissiōnibus (plural)
manumissio (singular)
manumissiōnēs (plural)

отпускание на волю, освобождение (раба): m. justa C, G юридически вполне оформленное освобождение; m. non justa Dig юридически упрощённое освобождение;

отпущение вины, сложение (отмена) наказания, прощение Sen.


masticatio

masticatio (nominative singular)
masticatiōnēs (nominative plural)
masticatiōnis (genitive singular)
masticatiōnum (genitive plural)
masticatiōnī (dative singular)
masticatiōnibus (dative plural)
masticatiōnem (accusative singular)
masticatiōnēs (accusative plural)
masticatiōne (singular)
masticatiōnibus (plural)
masticatio (singular)
masticatiōnēs (plural)


materiatio

materiatio (nominative singular)
materiatiōnēs (nominative plural)
materiatiōnis (genitive singular)
materiatiōnum (genitive plural)
materiatiōnī (dative singular)
materiatiōnibus (dative plural)
materiatiōnem (accusative singular)
materiatiōnēs (accusative plural)
materiatiōne (singular)
materiatiōnibus (plural)
materiatio (singular)
materiatiōnēs (plural)

[materia] строительный лес, балки Vtr


maturatio

maturatio (nominative singular)
maturatiōnēs (nominative plural)
maturatiōnis (genitive singular)
maturatiōnum (genitive plural)
maturatiōnī (dative singular)
maturatiōnibus (dative plural)
maturatiōnem (accusative singular)
maturatiōnēs (accusative plural)
maturatiōne (singular)
maturatiōnibus (plural)
maturatio (singular)
maturatiōnēs (plural)


meatio

meātio (nominative singular)
meātiōnēs (nominative plural)
meātiōnis (genitive singular)
meātiōnum (genitive plural)
meātiōnī (dative singular)
meātiōnibus (dative plural)
meātiōnem (accusative singular)
meātiōnēs (accusative plural)
meātiōne (singular)
meātiōnibus (plural)
meātio (singular)
meātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:meatio

ход, движение


mediatio

mediatio (nominative singular)
mediatiōnēs (nominative plural)
mediatiōnis (genitive singular)
mediatiōnum (genitive plural)
mediatiōnī (dative singular)
mediatiōnibus (dative plural)
mediatiōnem (accusative singular)
mediatiōnēs (accusative plural)
mediatiōne (singular)
mediatiōnibus (plural)
mediatio (singular)
mediatiōnēs (plural)

[medio] посредничество Aug


medicatio

medicatio (nominative singular)
medicatiōnēs (nominative plural)
medicatiōnis (genitive singular)
medicatiōnum (genitive plural)
medicatiōnī (dative singular)
medicatiōnibus (dative plural)
medicatiōnem (accusative singular)
medicatiōnēs (accusative plural)
medicatiōne (singular)
medicatiōnibus (plural)
medicatio (singular)
medicatiōnēs (plural)

[medicor] лечение, перен. опрыскивание растений (против вредителей) Col

[medicor] лечение, опрыскивание растений (против вредителей) Col


meditatio

meditatio (nominative singular)
meditatiōnēs (nominative plural)
meditatiōnis (genitive singular)
meditatiōnum (genitive plural)
meditatiōnī (dative singular)
meditatiōnibus (dative plural)
meditatiōnem (accusative singular)
meditatiōnēs (accusative plural)
meditatiōne (singular)
meditatiōnibus (plural)
meditatio (singular)
meditatiōnēs (plural)

размышление, обдумывание (alicujus rei C, Sen etc.);

подготовка, приготовления (m. campestris PJ); упражнение (m. atque exercitatio alicujus rei C).


melioratio

melioratio (nominative singular)
melioratiōnēs (nominative plural)
melioratiōnis (genitive singular)
melioratiōnum (genitive plural)
melioratiōnī (dative singular)
melioratiōnibus (dative plural)
melioratiōnem (accusative singular)
melioratiōnēs (accusative plural)
melioratiōne (singular)
melioratiōnibus (plural)
melioratio (singular)
melioratiōnēs (plural)

[melioro] улучшение, совершенствование CJ


mellatio

mellatio (nominative singular)
mellatiōnēs (nominative plural)
mellatiōnis (genitive singular)
mellatiōnum (genitive plural)
mellatiōnī (dative singular)
mellatiōnibus (dative plural)
mellatiōnem (accusative singular)
mellatiōnēs (accusative plural)
mellatiōne (singular)
mellatiōnibus (plural)
mellatio (singular)
mellatiōnēs (plural)


mendicatio

mendīcātio (nominative singular)
mendīcātiōnēs (nominative plural)
mendīcātiōnis (genitive singular)
mendīcātiōnum (genitive plural)
mendīcātiōnī (dative singular)
mendīcātiōnibus (dative plural)
mendīcātiōnem (accusative singular)
mendīcātiōnēs (accusative plural)
mendīcātiōne (singular)
mendīcātiōnibus (plural)
mendīcātio (singular)
mendīcātiōnēs (plural)

mendum

Ближайшее родство

существительные

mendicus

Ближайшее родство

существительные

mendicus

Ближайшее родство

прилагательные

mendico

Ближайшее родство

выпрашивание, вымаливание


mensio

mensio (nominative singular)
mensiōnēs (nominative plural)
mensiōnis (genitive singular)
mensiōnum (genitive plural)
mensiōnī (dative singular)
mensiōnibus (dative plural)
mensiōnem (accusative singular)
mensiōnēs (accusative plural)
mensiōne (singular)
mensiōnibus (plural)
mensio (singular)
mensiōnēs (plural)

[metior] измерение, отмеривание: m. vocum C слогоделение, установление стихотворного размера


mentio

mentio (nominative singular)
mentiōnēs (nominative plural)
mentiōnis (genitive singular)
mentiōnum (genitive plural)
mentiōnī (dative singular)
mentiōnibus (dative plural)
mentiōnem (accusative singular)
mentiōnēs (accusative plural)
mentiōne (singular)
mentiōnibus (plural)
mentio (singular)
mentiōnēs (plural)

упоминание: mentionem facere Pl, C (inferre VP, movere L) alicujus rei или de re aliqua упомянуть о чём-л.;

разговор, беседа: coepit poetarum esse m. Pt темой беседы стали поэты; incidit de aliqua re m. L разговор коснулся чего-л.;


mercatio

mercatio (nominative singular)
mercatiōnēs (nominative plural)
mercatiōnis (genitive singular)
mercatiōnum (genitive plural)
mercatiōnī (dative singular)
mercatiōnibus (dative plural)
mercatiōnem (accusative singular)
mercatiōnēs (accusative plural)
mercatiōne (singular)
mercatiōnibus (plural)
mercatio (singular)
mercatiōnēs (plural)

купля-продажа, торговая операция


meretricatio

meretricatio (nominative singular)
meretricatiōnēs (nominative plural)
meretricatiōnis (genitive singular)
meretricatiōnum (genitive plural)
meretricatiōnī (dative singular)
meretricatiōnibus (dative plural)
meretricatiōnem (accusative singular)
meretricatiōnēs (accusative plural)
meretricatiōne (singular)
meretricatiōnibus (plural)
meretricatio (singular)
meretricatiōnēs (plural)

блуд, разврат Eccl


meridiatio

meridiatio (nominative singular)
meridiatiōnēs (nominative plural)
meridiatiōnis (genitive singular)
meridiatiōnum (genitive plural)
meridiatiōnī (dative singular)
meridiatiōnibus (dative plural)
meridiatiōnem (accusative singular)
meridiatiōnēs (accusative plural)
meridiatiōne (singular)
meridiatiōnibus (plural)
meridiatio (singular)
meridiatiōnēs (plural)

[meridio] полуденный отдых C


messio

messio (nominative singular)
messiōnēs (nominative plural)
messiōnis (genitive singular)
messiōnum (genitive plural)
messiōnī (dative singular)
messiōnibus (dative plural)
messiōnem (accusative singular)
messiōnēs (accusative plural)
messiōne (singular)
messiōnibus (plural)
messio (singular)
messiōnēs (plural)

косьба, жатва, уборка (frumenti Vr; hordei Vlg);

перен. погибель (veniet tempus messionis, sc. liliae Babylonis Vlg).


metatio

metatio (nominative singular)
metatiōnēs (nominative plural)
metatiōnis (genitive singular)
metatiōnum (genitive plural)
metatiōnī (dative singular)
metatiōnibus (dative plural)
metatiōnem (accusative singular)
metatiōnēs (accusative plural)
metatiōne (singular)
metatiōnibus (plural)
metatio (singular)
metatiōnēs (plural)

[moto] учащённое движение Tert


metatio

[metor] размежевание, разметка, отмеривание (vinearum Col)


migratio

migrātio (nominative singular)
migrātiōnēs (nominative plural)
migrātiōnis (genitive singular)
migrātiōnum (genitive plural)
migrātiōnī (dative singular)
migrātiōnibus (dative plural)
migrātiōnem (accusative singular)
migrātiōnēs (accusative plural)
migrātiōne (singular)
migrātiōnibus (plural)
migrātio (singular)
migrātiōnēs (plural)

Пероисходит от лат. migrāre «переходить, переезжать».

переход, переезд, переселение

лингв. переход в другое (переносное) значение

переход в другое (переносное) значение


minatio

minatio (nominative singular)
minatiōnēs (nominative plural)
minatiōnis (genitive singular)
minatiōnum (genitive plural)
minatiōnī (dative singular)
minatiōnibus (dative plural)
minatiōnem (accusative singular)
minatiōnēs (accusative plural)
minatiōne (singular)
minatiōnibus (plural)
minatio (singular)
minatiōnēs (plural)


minctio

minctio (nominative singular)
minctiōnēs (nominative plural)
minctiōnis (genitive singular)
minctiōnum (genitive plural)
minctiōnī (dative singular)
minctiōnibus (dative plural)
minctiōnem (accusative singular)
minctiōnēs (accusative plural)
minctiōne (singular)
minctiōnibus (plural)
minctio (singular)
minctiōnēs (plural)

[mingo] мочеиспускание Veg


ministratio

ministratio (nominative singular)
ministratiōnēs (nominative plural)
ministratiōnis (genitive singular)
ministratiōnum (genitive plural)
ministratiōnī (dative singular)
ministratiōnibus (dative plural)
ministratiōnem (accusative singular)
ministratiōnēs (accusative plural)
ministratiōne (singular)
ministratiōnibus (plural)
ministratio (singular)
ministratiōnēs (plural)


minitatio

minitatio (nominative singular)
minitatiōnēs (nominative plural)
minitatiōnis (genitive singular)
minitatiōnum (genitive plural)
minitatiōnī (dative singular)
minitatiōnibus (dative plural)
minitatiōnem (accusative singular)
minitatiōnēs (accusative plural)
minitatiōne (singular)
minitatiōnibus (plural)
minitatio (singular)
minitatiōnēs (plural)


minoratio

minoratio (nominative singular)
minoratiōnēs (nominative plural)
minoratiōnis (genitive singular)
minoratiōnum (genitive plural)
minoratiōnī (dative singular)
minoratiōnibus (dative plural)
minoratiōnem (accusative singular)
minoratiōnēs (accusative plural)
minoratiōne (singular)
minoratiōnibus (plural)
minoratio (singular)
minoratiōnēs (plural)


minutio

minutio (nominative singular)
minutiōnēs (nominative plural)
minutiōnis (genitive singular)
minutiōnum (genitive plural)
minutiōnī (dative singular)
minutiōnibus (dative plural)
minutiōnem (accusative singular)
minutiōnēs (accusative plural)
minutiōne (singular)
minutiōnibus (plural)
minutio (singular)
minutiōnēs (plural)

уменьшение, убыль, умаление


miratio

miratio (nominative singular)
miratiōnēs (nominative plural)
miratiōnis (genitive singular)
miratiōnum (genitive plural)
miratiōnī (dative singular)
miratiōnibus (dative plural)
miratiōnem (accusative singular)
miratiōnēs (accusative plural)
miratiōne (singular)
miratiōnibus (plural)
miratio (singular)
miratiōnēs (plural)

[miror] удивление, изумление C


miseratio

miseratio (nominative singular)
miseratiōnēs (nominative plural)
miseratiōnis (genitive singular)
miseratiōnum (genitive plural)
miseratiōnī (dative singular)
miseratiōnibus (dative plural)
miseratiōnem (accusative singular)
miseratiōnēs (accusative plural)
miseratiōne (singular)
miseratiōnibus (plural)
miseratio (singular)
miseratiōnēs (plural)

выражение сожаления, соболезнование C, L, PM, T etc.: m. alicujus Just сострадание к кому-л.;

речь, вызывающая у слушателей сострадание, трогательный рассказ (uti miseratione C, Q).


missio

missio (nominative singular)
missiōnēs (nominative plural)
missiōnis (genitive singular)
missiōnum (genitive plural)
missiōnī (dative singular)
missiōnibus (dative plural)
missiōnem (accusative singular)
missiōnēs (accusative plural)
missiōne (singular)
missiōnibus (plural)
missio (singular)
missiōnēs (plural)

Происходит от mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы.

посылка, отправление

бросание, метание

освобождение, отпускание на волю (пленных)

pugnare sine missione

сражаться без пощады (т.е. не на жизнь, а на смерть)

окончание, прекращение

missio sanguinis

кровопускание


mitigatio

mitigatio (nominative singular)
mitigatiōnēs (nominative plural)
mitigatiōnis (genitive singular)
mitigatiōnum (genitive plural)
mitigatiōnī (dative singular)
mitigatiōnibus (dative plural)
mitigatiōnem (accusative singular)
mitigatiōnēs (accusative plural)
mitigatiōne (singular)
mitigatiōnibus (plural)
mitigatio (singular)
mitigatiōnēs (plural)

[mitigo] смягчение, успокоение rhH, C, Vlg


mixtio

mixtio (nominative singular)
mixtiōnēs (nominative plural)
mixtiōnis (genitive singular)
mixtiōnum (genitive plural)
mixtiōnī (dative singular)
mixtiōnibus (dative plural)
mixtiōnem (accusative singular)
mixtiōnēs (accusative plural)
mixtiōne (singular)
mixtiōnibus (plural)
mixtio (singular)
mixtiōnēs (plural)

смешивание, смешение Vtr;


moderatio

moderatio (nominative singular)
moderatiōnēs (nominative plural)
moderatiōnis (genitive singular)
moderatiōnum (genitive plural)
moderatiōnī (dative singular)
moderatiōnibus (dative plural)
moderatiōnem (accusative singular)
moderatiōnēs (accusative plural)
moderatiōne (singular)
moderatiōnibus (plural)
moderatio (singular)
moderatiōnēs (plural)

ограничивание, держание в рамках, обуздывание (cupiditatum rhH; populi effrenati C); регулирование, смягчение (sc. ardorum C);

управление, руководство, власть (rei publicae, mundi C; rei familiaris C);

умеренность (in cibo CC); (тж. m. animi C) сдержанность, самообладание, уравновешенность, соблюдение меры, такт (m. clementiaque QC);

мерное расчленение, модуляция (vocis C); размеренное движение (corporis C);

правильное соотношение, соразмерность, пропорциональность (dicendi и in dicendo C); стройность, гармоничность (numerorum ac pedum C).


modiatio

modiatio (nominative singular)
modiatiōnēs (nominative plural)
modiatiōnis (genitive singular)
modiatiōnum (genitive plural)
modiatiōnī (dative singular)
modiatiōnibus (dative plural)
modiatiōnem (accusative singular)
modiatiōnēs (accusative plural)
modiatiōne (singular)
modiatiōnibus (plural)
modiatio (singular)
modiatiōnēs (plural)

[modius] измерение посредством модия (или в модиях) CJ


modificatio

modificatio (nominative singular)
modificatiōnēs (nominative plural)
modificatiōnis (genitive singular)
modificatiōnum (genitive plural)
modificatiōnī (dative singular)
modificatiōnibus (dative plural)
modificatiōnem (accusative singular)
modificatiōnēs (accusative plural)
modificatiōne (singular)
modificatiōnibus (plural)
modificatio (singular)
modificatiōnēs (plural)

[modifico] установление меры, определение размера, деление на ритмические части (versuum Sen; verborum AG)


modulatio

modulatio (nominative singular)
modulatiōnēs (nominative plural)
modulatiōnis (genitive singular)
modulatiōnum (genitive plural)
modulatiōnī (dative singular)
modulatiōnibus (dative plural)
modulatiōnem (accusative singular)
modulatiōnēs (accusative plural)
modulatiōne (singular)
modulatiōnibus (plural)
modulatio (singular)
modulatiōnēs (plural)

[modulor] соразмерность (operis Vtr); размеренность, ритмичность, гармоничность, стройность (pedum, vocis Q; incedendi AG); такт, ритм (m. musica Aus)


moechatio

moechatio (nominative singular)
moechatiōnēs (nominative plural)
moechatiōnis (genitive singular)
moechatiōnum (genitive plural)
moechatiōnī (dative singular)
moechatiōnibus (dative plural)
moechatiōnem (accusative singular)
moechatiōnēs (accusative plural)
moechatiōne (singular)
moechatiōnibus (plural)
moechatio (singular)
moechatiōnēs (plural)


molitio

molitio (nominative singular)
molitiōnēs (nominative plural)
molitiōnis (genitive singular)
molitiōnum (genitive plural)
molitiōnī (dative singular)
molitiōnibus (dative plural)
molitiōnem (accusative singular)
molitiōnēs (accusative plural)
molitiōne (singular)
molitiōnibus (plural)
molitio (singular)
molitiōnēs (plural)

обработка, распахивание, вспашка (agrorum Col);

приготовление, подготовка, устройство (rerum C): m. mundi C сотворение мира;

суматоха, возня (quid sibi vult tam furtiva m.? Pt)


molitio

[molo] размол, перемалывание Ambr


monitio

monitio (nominative singular)
monitiōnēs (nominative plural)
monitiōnis (genitive singular)
monitiōnum (genitive plural)
monitiōnī (dative singular)
monitiōnibus (dative plural)
monitiōnem (accusative singular)
monitiōnēs (accusative plural)
monitiōne (singular)
monitiōnibus (plural)
monitio (singular)
monitiōnēs (plural)

напоминание C, L, Col;

увещевание, предостережение Su, L.


monstratio

mōnstrātio (nominative singular)
mōnstrātiōnēs (nominative plural)
mōnstrātiōnis (genitive singular)
mōnstrātiōnum (genitive plural)
mōnstrātiōnī (dative singular)
mōnstrātiōnibus (dative plural)
mōnstrātiōnem (accusative singular)
mōnstrātiōnēs (accusative plural)
mōnstrātiōne (singular)
mōnstrātiōnibus (plural)
mōnstrātio (singular)
mōnstrātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:monstratio

monstro

Ближайшее родство

показывание, показ, поучение; указание


moratio

moratio (nominative singular)
moratiōnēs (nominative plural)
moratiōnis (genitive singular)
moratiōnum (genitive plural)
moratiōnī (dative singular)
moratiōnibus (dative plural)
moratiōnem (accusative singular)
moratiōnēs (accusative plural)
moratiōne (singular)
moratiōnibus (plural)
moratio (singular)
moratiōnēs (plural)

[moror I] задержка, промедление Vtr: m. litoraria CA пребывание на взморье


mordicatio

mordicatio (nominative singular)
mordicatiōnēs (nominative plural)
mordicatiōnis (genitive singular)
mordicatiōnum (genitive plural)
mordicatiōnī (dative singular)
mordicatiōnibus (dative plural)
mordicatiōnem (accusative singular)
mordicatiōnēs (accusative plural)
mordicatiōne (singular)
mordicatiōnibus (plural)
mordicatio (singular)
mordicatiōnēs (plural)

[mordico] жжение или резь (m. ventris CA)


mortificatio

mortificatio (nominative singular)
mortificatiōnēs (nominative plural)
mortificatiōnis (genitive singular)
mortificatiōnum (genitive plural)
mortificatiōnī (dative singular)
mortificatiōnibus (dative plural)
mortificatiōnem (accusative singular)
mortificatiōnēs (accusative plural)
mortificatiōne (singular)
mortificatiōnibus (plural)
mortificatio (singular)
mortificatiōnēs (plural)

умерщвление Tert


motio

mōtio (nominative singular)
mōtiōnēs (nominative plural)
mōtiōnis (genitive singular)
mōtiōnum (genitive plural)
mōtiōnī (dative singular)
mōtiōnibus (dative plural)
mōtiōnem (accusative singular)
mōtiōnēs (accusative plural)
mōtiōne (singular)
mōtiōnibus (plural)
mōtio (singular)
mōtiōnēs (plural)

Происходит от movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-

душевное движение, эмоция

озноб, лихорадка

юр. исключение


multiplicatio

multiplicatio (nominative singular)
multiplicatiōnēs (nominative plural)
multiplicatiōnis (genitive singular)
multiplicatiōnum (genitive plural)
multiplicatiōnī (dative singular)
multiplicatiōnibus (dative plural)
multiplicatiōnem (accusative singular)
multiplicatiōnēs (accusative plural)
multiplicatiōne (singular)
multiplicatiōnibus (plural)
multiplicatio (singular)
multiplicatiōnēs (plural)

увеличение, возрастание (frugum Col; temporum Sen);

мат. умножение Col, Vtr etc.


mundatio

mundatio (nominative singular)
mundatiōnēs (nominative plural)
mundatiōnis (genitive singular)
mundatiōnum (genitive plural)
mundatiōnī (dative singular)
mundatiōnibus (dative plural)
mundatiōnem (accusative singular)
mundatiōnēs (accusative plural)
mundatiōne (singular)
mundatiōnibus (plural)
mundatio (singular)
mundatiōnēs (plural)

[mundo] культ. очищение Aug


muneratio

muneratio (nominative singular)
muneratiōnēs (nominative plural)
muneratiōnis (genitive singular)
muneratiōnum (genitive plural)
muneratiōnī (dative singular)
muneratiōnibus (dative plural)
muneratiōnem (accusative singular)
muneratiōnēs (accusative plural)
muneratiōne (singular)
muneratiōnibus (plural)
muneratio (singular)
muneratiōnēs (plural)

От гл. munero, mūnus «обязанность, служба».

munero

Ближайшее родство


munitio

munitio (nominative singular)
munitiōnēs (nominative plural)
munitiōnis (genitive singular)
munitiōnum (genitive plural)
munitiōnī (dative singular)
munitiōnibus (dative plural)
munitiōnem (accusative singular)
munitiōnēs (accusative plural)
munitiōne (singular)
munitiōnibus (plural)
munitio (singular)
munitiōnēs (plural)

возведение укреплений, укрепление (castrorum Cs): m. operis Cs постройка фортификационного сооружения; prohibere aliquem munitione Cs мешать кому-л. возводить укрепления;

прокладка, прокладывание или исправление (viarum C): m. fluminum T постройка мостов через реки;

фортификационное сооружение, укрепление (urbem munitionibus saepire C).

Quam ob rem hæc dicit Dominus de rege Assyriorum : Non ingredietur urbem hanc, nec mittet in eam sagittam, nec occupabit eam clypeus, nec circumdabit eam munitio.

Посему так говорит Господь о царе Ассирийском: не войдет он в сей город, и не бросит туда стрелы, и не приступит к нему со щитом, и не насыплет против него вала.

«Четвёртая книга Царств», 19:32 // «Вульгата»

Четвёртая книга Царств


murmuratio

murmuratio (nominative singular)
murmuratiōnēs (nominative plural)
murmuratiōnis (genitive singular)
murmuratiōnum (genitive plural)
murmuratiōnī (dative singular)
murmuratiōnibus (dative plural)
murmuratiōnem (accusative singular)
murmuratiōnēs (accusative plural)
murmuratiōne (singular)
murmuratiōnibus (plural)
murmuratio (singular)
murmuratiōnēs (plural)

бормотание, ворчание Sen, Vlg, Aug;

карканье PM.


mussatio

mussatio (nominative singular)
mussatiōnēs (nominative plural)
mussatiōnis (genitive singular)
mussatiōnum (genitive plural)
mussatiōnī (dative singular)
mussatiōnibus (dative plural)
mussatiōnem (accusative singular)
mussatiōnēs (accusative plural)
mussatiōne (singular)
mussatiōnibus (plural)
mussatio (singular)
mussatiōnēs (plural)


mussitatio

mussitatio (nominative singular)
mussitatiōnēs (nominative plural)
mussitatiōnis (genitive singular)
mussitatiōnum (genitive plural)
mussitatiōnī (dative singular)
mussitatiōnibus (dative plural)
mussitatiōnem (accusative singular)
mussitatiōnēs (accusative plural)
mussitatiōne (singular)
mussitatiōnibus (plural)
mussitatio (singular)
mussitatiōnēs (plural)

[mussito] бормотание, воркотня, ворчание Ap, CA, Eccl


mutatio

mutatio (nominative singular)
mutatiōnēs (nominative plural)
mutatiōnis (genitive singular)
mutatiōnum (genitive plural)
mutatiōnī (dative singular)
mutatiōnibus (dative plural)
mutatiōnem (accusative singular)
mutatiōnēs (accusative plural)
mutatiōne (singular)
mutatiōnibus (plural)
mutatio (singular)
mutatiōnēs (plural)

мена, обмен: m. ementium T меновая торговля; m. officiorum C обмен любезностями (взаимность услуг);

перемена, изменение, смена (coloris, consilii, vestis C): facere mutationem alicujus rei C менять что-л.; m. rerum C государственный переворот;

место смены лошадей, т. е. почтовая станция CJ, Amm;

понижение, разжалование: m. militiae Dig смещение на низшую воинскую должность;

ритор. (греч. hypallage) замена одного выражения другим Q.


mutitio

mutitio (nominative singular)
mutitiōnēs (nominative plural)
mutitiōnis (genitive singular)
mutitiōnum (genitive plural)
mutitiōnī (dative singular)
mutitiōnibus (dative plural)
mutitiōnem (accusative singular)
mutitiōnēs (accusative plural)
mutitiōne (singular)
mutitiōnibus (plural)
mutitio (singular)
mutitiōnēs (plural)


muttitio

muttitio (nominative singular)
muttitiōnēs (nominative plural)
muttitiōnis (genitive singular)
muttitiōnum (genitive plural)
muttitiōnī (dative singular)
muttitiōnibus (dative plural)
muttitiōnem (accusative singular)
muttitiōnēs (accusative plural)
muttitiōne (singular)
muttitiōnibus (plural)
muttitio (singular)
muttitiōnēs (plural)

[muttio] бормотание, ворчание Pl


mutuatio

mutuatio (nominative singular)
mutuatiōnēs (nominative plural)
mutuatiōnis (genitive singular)
mutuatiōnum (genitive plural)
mutuatiōnī (dative singular)
mutuatiōnibus (dative plural)
mutuatiōnem (accusative singular)
mutuatiōnēs (accusative plural)
mutuatiōne (singular)
mutuatiōnibus (plural)
mutuatio (singular)
mutuatiōnēs (plural)

заём (aliquem mutuationibus fraudare C): sine mutuatione et sine versura C не делая новых долгов и не увеличивая старых;

заимствование (translationes quasi mutuationes sunt C).


narratio

narratio (nominative singular)
narratiōnēs (nominative plural)
narratiōnis (genitive singular)
narratiōnum (genitive plural)
narratiōnī (dative singular)
narratiōnibus (dative plural)
narratiōnem (accusative singular)
narratiōnēs (accusative plural)
narratiōne (singular)
narratiōnibus (plural)
narratio (singular)
narratiōnēs (plural)

[narro] рассказ, повествование (verisimilis C; brevis Ph)


natatio

natatio (nominative singular)
natatiōnēs (nominative plural)
natatiōnis (genitive singular)
natatiōnum (genitive plural)
natatiōnī (dative singular)
natatiōnibus (dative plural)
natatiōnem (accusative singular)
natatiōnēs (accusative plural)
natatiōne (singular)
natatiōnibus (plural)
natatio (singular)
natatiōnēs (plural)

плавание C; упражнения в плавании Cs;

место для плавания CC, Treb.


Natio

Natio (nominative singular)
*Natiōnēs (nominative plural)
Natiōnis (genitive singular)
*Natiōnum (genitive plural)
Natiōnī (dative singular)
*Natiōnibus (dative plural)
Natiōnem (accusative singular)
*Natiōnēs (accusative plural)
Natiōne (singular)
*Natiōnibus (plural)
Natio (singular)
*Natiōnēs (plural)

nata

Ближайшее родство

существительные

natio

Ближайшее родство

существительные

natura

Ближайшее родство

существительные

natalis

Ближайшее родство

прилагательные

natus

Ближайшее родство

прилагательные

nascor

Ближайшее родство

Нация (богиня рождения)

Quodsi tales dei sunt, ut rebus humanis intersint, Natio quoque dea putanda est, cui, cum fana circumimus in agro Ardeati, rem divinam facere solemus…

Так что, если мы будем считать богами тех, которые принимают участие в том, что происходит с человеком, то следует считать богиней также иРождение (Natio), которой мы, когда обходим храмы на Ардейском поле, обычно приносим жертву.

M. TVLLI CICERONIS, «De natura deorum», Liber III (45 г. до н.э.) / перевод М. И. Рижского, 1985 г. [источник — Wikisource:la:De natura deorum/Liber III]

De natura deorum

45 г. до н.э.

М. И. Рижского


natio

natio (nominative singular)
natiōnēs (nominative plural)
natiōnis (genitive singular)
natiōnum (genitive plural)
natiōnī (dative singular)
natiōnibus (dative plural)
natiōnem (accusative singular)
natiōnēs (accusative plural)
natiōne (singular)
natiōnibus (plural)
natio (singular)
natiōnēs (plural)

Происходит от nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить».

рождение, происхождение, род

племя, народность, народ или нация

Nec est alia natio tam grandis, quæ habeat deos appropinquantes sibi, sicut Deus noster adest cunctis obsecrationibus nostris.

Ибо есть ли какой великийнарод, к которому боги его были бы столь близки, как близок к нам Господь, Бог наш, когда ни призовем Его?

«Книга Второзаконие», 4:7 // «Вульгата»

Книга Второзаконие

класс, сословие, каста, разряд, слой

мн. ч. языческие народы

языческие народы


navigatio

navigatio (nominative singular)
navigatiōnēs (nominative plural)
navigatiōnis (genitive singular)
navigatiōnum (genitive plural)
navigatiōnī (dative singular)
navigatiōnibus (dative plural)
navigatiōnem (accusative singular)
navigatiōnēs (accusative plural)
navigatiōne (singular)
navigatiōnibus (plural)
navigatio (singular)
navigatiōnēs (plural)

[navigo] плавание (на корабле), судоходство, мореплавание (n. ignoti maris Sen; per maria CA): n. litorea Amm каботажное судоходство

dicens eis : Viri, video quoniam cum injuria et multo damno non solum oneris, et navis, sed etiam animarum nostrarum incipit esse navigatio.

говоря им: мужи! я вижу, чтоплавание будет с затруднениями и с большим вредом не только для груза и корабля, но и для нашей жизни.

«Деяния св. Апостолов», 27:10 // «Вульгата»

Деяния св. Апостолов


negatio

negatio (nominative singular)
negatiōnēs (nominative plural)
negatiōnis (genitive singular)
negatiōnum (genitive plural)
negatiōnī (dative singular)
negatiōnibus (dative plural)
negatiōnem (accusative singular)
negatiōnēs (accusative plural)
negatiōne (singular)
negatiōnibus (plural)
negatio (singular)
negatiōnēs (plural)

[nego] отрицание (n. infitiatioque facti C)


neglectio

neglectio (nominative singular)
neglectiōnēs (nominative plural)
neglectiōnis (genitive singular)
neglectiōnum (genitive plural)
neglectiōnī (dative singular)
neglectiōnibus (dative plural)
neglectiōnem (accusative singular)
neglectiōnēs (accusative plural)
neglectiōne (singular)
neglectiōnibus (plural)
neglectio (singular)
neglectiōnēs (plural)

[neglego] пренебрежение, равнодушие: n. alicujus C равнодушное отношение к кому-л


negotiatio

negōtiātio (nominative singular)
negōtiātiōnēs (nominative plural)
negōtiātiōnis (genitive singular)
negōtiātiōnum (genitive plural)
negōtiātiōnī (dative singular)
negōtiātiōnibus (dative plural)
negōtiātiōnem (accusative singular)
negōtiātiōnēs (accusative plural)
negōtiātiōne (singular)
negōtiātiōnibus (plural)
negōtiātio (singular)
negōtiātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:negotior

оптовая торговля, банковские операции; торговля (вообще)

Constat negotiatio omnis ex empto et vendito.

Всякаяторговля состоит из купли и продажи.

Луций Анней Сенека


nictatio

nictatio (nominative singular)
nictatiōnēs (nominative plural)
nictatiōnis (genitive singular)
nictatiōnum (genitive plural)
nictatiōnī (dative singular)
nictatiōnibus (dative plural)
nictatiōnem (accusative singular)
nictatiōnēs (accusative plural)
nictatiōne (singular)
nictatiōnibus (plural)
nictatio (singular)
nictatiōnēs (plural)

[nicto] моргание, мигание, подмигивание PM, Sol


nodatio

nodātio (nominative singular)
nodātiōnēs (nominative plural)
nodātiōnis (genitive singular)
nodātiōnum (genitive plural)
nodātiōnī (dative singular)
nodātiōnibus (dative plural)
nodātiōnem (accusative singular)
nodātiōnēs (accusative plural)
nodātiōne (singular)
nodātiōnibus (plural)
nodātio (singular)
nodātiōnēs (plural)

nodus

Ближайшее родство

существительные

nodo

Ближайшее родство

узловатость, шишковатость


nomenclatio

nōmenclātio (nominative singular)
nōmenclātiōnēs (nominative plural)
nōmenclātiōnis (genitive singular)
nōmenclātiōnum (genitive plural)
nōmenclātiōnī (dative singular)
nōmenclātiōnibus (dative plural)
nōmenclātiōnem (accusative singular)
nōmenclātiōnēs (accusative plural)
nōmenclātiōne (singular)
nōmenclātiōnibus (plural)
nōmenclātio (singular)
nōmenclātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:nomenclatio

именование, называние по имени

перечень, список


nominatio

nominatio (nominative singular)
nominatiōnēs (nominative plural)
nominatiōnis (genitive singular)
nominatiōnum (genitive plural)
nominatiōnī (dative singular)
nominatiōnibus (dative plural)
nominatiōnem (accusative singular)
nominatiōnēs (accusative plural)
nominatiōne (singular)
nominatiōnibus (plural)
nominatio (singular)
nominatiōnēs (plural)

называние, именование Vr, rhH;

выдвижение кандидатуры, предложение на пост, называние кандидата (n. consulum T).


notatio

notatio (nominative singular)
notatiōnēs (nominative plural)
notatiōnis (genitive singular)
notatiōnum (genitive plural)
notatiōnī (dative singular)
notatiōnibus (dative plural)
notatiōnem (accusative singular)
notatiōnēs (accusative plural)
notatiōne (singular)
notatiōnibus (plural)
notatio (singular)
notatiōnēs (plural)

обозначение, записывание: n. tabularum C заполнение избирательных дощечек (воском различных цветов);

описывание, характеристика (vitae C);

рассмотрение, наблюдение (n. naturae C);

назначение, избрание (judicum C);

замечание, порицание (n. censoria C).


notio

notio (nominative singular)
notiōnēs (nominative plural)
notiōnis (genitive singular)
notiōnum (genitive plural)
notiōnī (dative singular)
notiōnibus (dative plural)
notiōnem (accusative singular)
notiōnēs (accusative plural)
notiōne (singular)
notiōnibus (plural)
notio (singular)
notiōnēs (plural)

ознакомление, знакомство, узнавание Pl;

представление, понятие (notiones insitae C);

смысл, значение (verbi C);

замечание, выговор (n. censoria AG).


novatio

novatio (nominative singular)
novatiōnēs (nominative plural)
novatiōnis (genitive singular)
novatiōnum (genitive plural)
novatiōnī (dative singular)
novatiōnibus (dative plural)
novatiōnem (accusative singular)
novatiōnēs (accusative plural)
novatiōne (singular)
novatiōnibus (plural)
novatio (singular)
novatiōnēs (plural)

обновление, перемена Eccl;

юр. замена старого обязательства новым (n. est prioris debiti in aliam obligationem transfusio atque translatio Dig).


novellatio

novellatio (nominative singular)
novellatiōnēs (nominative plural)
novellatiōnis (genitive singular)
novellatiōnum (genitive plural)
novellatiōnī (dative singular)
novellatiōnibus (dative plural)
novellatiōnem (accusative singular)
novellatiōnēs (accusative plural)
novellatiōne (singular)
novellatiōnibus (plural)
novellatio (singular)
novellatiōnēs (plural)

[novello] новые насаждения (olivarum Aug)


nudatio

nudatio (nominative singular)
nudatiōnēs (nominative plural)
nudatiōnis (genitive singular)
nudatiōnum (genitive plural)
nudatiōnī (dative singular)
nudatiōnibus (dative plural)
nudatiōnem (accusative singular)
nudatiōnēs (accusative plural)
nudatiōne (singular)
nudatiōnibus (plural)
nudatio (singular)
nudatiōnēs (plural)


numeratio

numeratio (nominative singular)
numeratiōnēs (nominative plural)
numeratiōnis (genitive singular)
numeratiōnum (genitive plural)
numeratiōnī (dative singular)
numeratiōnibus (dative plural)
numeratiōnem (accusative singular)
numeratiōnēs (accusative plural)
numeratiōne (singular)
numeratiōnibus (plural)
numeratio (singular)
numeratiōnēs (plural)

выплата, уплата

исчисление, счёт


nuncupatio

nūncupātio (nominative singular)
nūncupātiōnēs (nominative plural)
nūncupātiōnis (genitive singular)
nūncupātiōnum (genitive plural)
nūncupātiōnī (dative singular)
nūncupātiōnibus (dative plural)
nūncupātiōnem (accusative singular)
nūncupātiōnēs (accusative plural)
nūncupātiōne (singular)
nūncupātiōnibus (plural)
nūncupātio (singular)
nūncupātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:nuncupare

о книге посвящение PM.

именование, называние (imperatoribus Augusta n. amabilis et optata Amm); наименование, название: aliquid nuncupatione alicujus rei complecti Ap прилагать к чему-л. название чего-л.;

торжественное обещание, обет (votorum Su); произнесение (sollemnium verborum VM);

назначение наследника Su, Dig;


nundinatio

nundinatio (nominative singular)
nundinatiōnēs (nominative plural)
nundinatiōnis (genitive singular)
nundinatiōnum (genitive plural)
nundinatiōnī (dative singular)
nundinatiōnibus (dative plural)
nundinatiōnem (accusative singular)
nundinatiōnēs (accusative plural)
nundinatiōne (singular)
nundinatiōnibus (plural)
nundinatio (singular)
nundinatiōnēs (plural)

торг, торговля C; спекуляция (juris ac fortunarum C);

растрата или хищение CTh.


nuntiatio

nuntiatio (nominative singular)
nuntiatiōnēs (nominative plural)
nuntiatiōnis (genitive singular)
nuntiatiōnum (genitive plural)
nuntiatiōnī (dative singular)
nuntiatiōnibus (dative plural)
nuntiatiōnem (accusative singular)
nuntiatiōnēs (accusative plural)
nuntiatiōne (singular)
nuntiatiōnibus (plural)
nuntiatio (singular)
nuntiatiōnēs (plural)

культ. сообщение, извещение (авгура о результатах наблюдения знамений) C;

юр. уведомление, заявление (преим. по хозяйственно-финансовым вопросам) Dig, CJ.


nutatio

nutatio (nominative singular)
nutatiōnēs (nominative plural)
nutatiōnis (genitive singular)
nutatiōnum (genitive plural)
nutatiōnī (dative singular)
nutatiōnibus (dative plural)
nutatiōnem (accusative singular)
nutatiōnēs (accusative plural)
nutatiōne (singular)
nutatiōnibus (plural)
nutatio (singular)
nutatiōnēs (plural)

колебание (in utramque partem Q); шатание, сотрясение (montium Sen);

качание, кивание, наклонение (capitis PM);


nutricatio

nutricatio (nominative singular)
nutricatiōnēs (nominative plural)
nutricatiōnis (genitive singular)
nutricatiōnum (genitive plural)
nutricatiōnī (dative singular)
nutricatiōnibus (dative plural)
nutricatiōnem (accusative singular)
nutricatiōnēs (accusative plural)
nutricatiōne (singular)
nutricatiōnibus (plural)
nutricatio (singular)
nutricatiōnēs (plural)

кормление грудью (puerorum nutricationes Ap);


obambulatio

obambulatio (nominative singular)
obambulatiōnēs (nominative plural)
obambulatiōnis (genitive singular)
obambulatiōnum (genitive plural)
obambulatiōnī (dative singular)
obambulatiōnibus (dative plural)
obambulatiōnem (accusative singular)
obambulatiōnēs (accusative plural)
obambulatiōne (singular)
obambulatiōnibus (plural)
obambulatio (singular)
obambulatiōnēs (plural)

[obambulo] разгуливание, хождение взад и вперёд (frequentia et o. hominum rhH)


obdensatio

obdensatio (nominative singular)
obdensatiōnēs (nominative plural)
obdensatiōnis (genitive singular)
obdensatiōnum (genitive plural)
obdensatiōnī (dative singular)
obdensatiōnibus (dative plural)
obdensatiōnem (accusative singular)
obdensatiōnēs (accusative plural)
obdensatiōne (singular)
obdensatiōnibus (plural)
obdensatio (singular)
obdensatiōnēs (plural)

уплотнение (cutis CA)


obdormitio

obdormitio (nominative singular)
obdormitiōnēs (nominative plural)
obdormitiōnis (genitive singular)
obdormitiōnum (genitive plural)
obdormitiōnī (dative singular)
obdormitiōnibus (dative plural)
obdormitiōnem (accusative singular)
obdormitiōnēs (accusative plural)
obdormitiōne (singular)
obdormitiōnibus (plural)
obdormitio (singular)
obdormitiōnēs (plural)

засыпание, перен. оцепенение (duritia cordis o. est Aug)

засыпание, оцепенение (duritia cordis o. est Aug)


obductio

obductio (nominative singular)
obductiōnēs (nominative plural)
obductiōnis (genitive singular)
obductiōnum (genitive plural)
obductiōnī (dative singular)
obductiōnibus (dative plural)
obductiōnem (accusative singular)
obductiōnēs (accusative plural)
obductiōne (singular)
obductiōnibus (plural)
obductio (singular)
obductiōnēs (plural)

[obduco] покрывание, закрывание, закутывание (capitis C, Amm)


obduratio

obduratio (nominative singular)
obduratiōnēs (nominative plural)
obduratiōnis (genitive singular)
obduratiōnum (genitive plural)
obduratiōnī (dative singular)
obduratiōnibus (dative plural)
obduratiōnem (accusative singular)
obduratiōnēs (accusative plural)
obduratiōne (singular)
obduratiōnibus (plural)
obduratio (singular)
obduratiōnēs (plural)

[obduro] закоренелость, ожесточённость Eccl


obiratio

obiratio (nominative singular)
obiratiōnēs (nominative plural)
obiratiōnis (genitive singular)
obiratiōnum (genitive plural)
obiratiōnī (dative singular)
obiratiōnibus (dative plural)
obiratiōnem (accusative singular)
obiratiōnēs (accusative plural)
obiratiōne (singular)
obiratiōnibus (plural)
obiratio (singular)
obiratiōnēs (plural)


objectatio

objectatio (nominative singular)
objectatiōnēs (nominative plural)
objectatiōnis (genitive singular)
objectatiōnum (genitive plural)
objectatiōnī (dative singular)
objectatiōnibus (dative plural)
objectatiōnem (accusative singular)
objectatiōnēs (accusative plural)
objectatiōne (singular)
objectatiōnibus (plural)
objectatio (singular)
objectatiōnēs (plural)


objectio

objectio (nominative singular)
objectiōnēs (nominative plural)
objectiōnis (genitive singular)
objectiōnum (genitive plural)
objectiōnī (dative singular)
objectiōnibus (dative plural)
objectiōnem (accusative singular)
objectiōnēs (accusative plural)
objectiōne (singular)
objectiōnibus (plural)
objectio (singular)
objectiōnēs (plural)

выставление, вперёд, противопоставление


objurgatio

objurgatio (nominative singular)
objurgatiōnēs (nominative plural)
objurgatiōnis (genitive singular)
objurgatiōnum (genitive plural)
objurgatiōnī (dative singular)
objurgatiōnibus (dative plural)
objurgatiōnem (accusative singular)
objurgatiōnēs (accusative plural)
objurgatiōne (singular)
objurgatiōnibus (plural)
objurgatio (singular)
objurgatiōnēs (plural)

[objurgo] брань C, Sen; порицание, выговор (o. contumelia careat C; objurgatione dignus Ap)


oblaqueatio

oblaqueatio (nominative singular)
oblaqueatiōnēs (nominative plural)
oblaqueatiōnis (genitive singular)
oblaqueatiōnum (genitive plural)
oblaqueatiōnī (dative singular)
oblaqueatiōnibus (dative plural)
oblaqueatiōnem (accusative singular)
oblaqueatiōnēs (accusative plural)
oblaqueatiōne (singular)
oblaqueatiōnibus (plural)
oblaqueatio (singular)
oblaqueatiōnēs (plural)


oblatio

oblatio (nominative singular)
oblatiōnēs (nominative plural)
oblatiōnis (genitive singular)
oblatiōnum (genitive plural)
oblatiōnī (dative singular)
oblatiōnibus (dative plural)
oblatiōnem (accusative singular)
oblatiōnēs (accusative plural)
oblatiōne (singular)
oblatiōnibus (plural)
oblatio (singular)
oblatiōnēs (plural)

(добровольное) предложение Dig, CTh;

преподнесение, приношение (victus vel potionis CJ);

Tunc Paulus, assumptis viris, postera die purificatus cum illis intravit in templum, annuntians expletionem dierum purificationis, donec offerretur pro unoquoque eorum oblatio.

Тогда Павел, взяв тех мужей и очистившись с ними, в следующий день вошел в храм и объявил окончание дней очищения, когда должно быть принесено за каждого из нихприношение.

«Деяния св. Апостолов», 21:26 // «Вульгата»

Деяния св. Апостолов

взнос, платёж (ab omnibus oblationibus liberatus CTh);

дар, пожертвование Dig, Vlg, Eccl.


oblatratio

oblatratio (nominative singular)
oblatratiōnēs (nominative plural)
oblatratiōnis (genitive singular)
oblatratiōnum (genitive plural)
oblatratiōnī (dative singular)
oblatratiōnibus (dative plural)
oblatratiōnem (accusative singular)
oblatratiōnēs (accusative plural)
oblatratiōne (singular)
oblatratiōnibus (plural)
oblatratio (singular)
oblatratiōnēs (plural)

[oblatro] облаивание, перен. брань, ругань Hier

[oblatro] облаивание, брань, ругань Hier


oblectatio

oblectatio (nominative singular)
oblectatiōnēs (nominative plural)
oblectatiōnis (genitive singular)
oblectatiōnum (genitive plural)
oblectatiōnī (dative singular)
oblectatiōnibus (dative plural)
oblectatiōnem (accusative singular)
oblectatiōnēs (accusative plural)
oblectatiōne (singular)
oblectatiōnibus (plural)
oblectatio (singular)
oblectatiōnēs (plural)

[oblecto] увеселение, утеха, услаждение, радость (vitae C): res illa habet oblectationem C это доставляет удовольствие


obligatio

obligatio (nominative singular)
obligatiōnēs (nominative plural)
obligatiōnis (genitive singular)
obligatiōnum (genitive plural)
obligatiōnī (dative singular)
obligatiōnibus (dative plural)
obligatiōnem (accusative singular)
obligatiōnēs (accusative plural)
obligatiōne (singular)
obligatiōnibus (plural)
obligatio (singular)
obligatiōnēs (plural)

юр. обязательство, поручительство

обязательство, поручительство

связанность, скованность


obliquatio

obliquatio (nominative singular)
obliquatiōnēs (nominative plural)
obliquatiōnis (genitive singular)
obliquatiōnum (genitive plural)
obliquatiōnī (dative singular)
obliquatiōnibus (dative plural)
obliquatiōnem (accusative singular)
obliquatiōnēs (accusative plural)
obliquatiōne (singular)
obliquatiōnibus (plural)
obliquatio (singular)
obliquatiōnēs (plural)


oblitteratio

oblitteratio (nominative singular)
oblitteratiōnēs (nominative plural)
oblitteratiōnis (genitive singular)
oblitteratiōnum (genitive plural)
oblitteratiōnī (dative singular)
oblitteratiōnibus (dative plural)
oblitteratiōnem (accusative singular)
oblitteratiōnēs (accusative plural)
oblitteratiōne (singular)
oblitteratiōnibus (plural)
oblitteratio (singular)
oblitteratiōnēs (plural)

[oblittero] стирание, изглаживание, перен. забывание, забвение (alicujus rei PM, Amm)

[oblittero] стирание, изглаживание, забывание, забвение (alicujus rei PM, Amm)


oblivio

oblivio (nominative singular)
obliviōnēs (nominative plural)
obliviōnis (genitive singular)
obliviōnum (genitive plural)
obliviōnī (dative singular)
obliviōnibus (dative plural)
obliviōnem (accusative singular)
obliviōnēs (accusative plural)
obliviōne (singular)
obliviōnibus (plural)
oblivio (singular)
obliviōnēs (plural)

забвение: aliquid oblivioni dare (или tradere) L, тж. memoriam alicujus rei oblivione delere C предать что-л. забвению; venire (adduci) in oblivionem C, L или capere oblivionem rei alicujus PM забыть что-л. (о чём-л.); oblivio rei alicujus me capit C я забываю что-л.; in oblivionem ire Sen забываться;


obluctatio

obluctatio (nominative singular)
obluctatiōnēs (nominative plural)
obluctatiōnis (genitive singular)
obluctatiōnum (genitive plural)
obluctatiōnī (dative singular)
obluctatiōnibus (dative plural)
obluctatiōnem (accusative singular)
obluctatiōnēs (accusative plural)
obluctatiōne (singular)
obluctatiōnibus (plural)
obluctatio (singular)
obluctatiōnēs (plural)

[obluctor] (со)противление (adversus aliquid Lact и alicujus rei Eccl)


obmurmuratio

obmurmuratio (nominative singular)
obmurmuratiōnēs (nominative plural)
obmurmuratiōnis (genitive singular)
obmurmuratiōnum (genitive plural)
obmurmuratiōnī (dative singular)
obmurmuratiōnibus (dative plural)
obmurmuratiōnem (accusative singular)
obmurmuratiōnēs (accusative plural)
obmurmuratiōne (singular)
obmurmuratiōnibus (plural)
obmurmuratio (singular)
obmurmuratiōnēs (plural)

сдержанный шум, ропот Amm, Is


obnubilatio

obnubilatio (nominative singular)
obnubilatiōnēs (nominative plural)
obnubilatiōnis (genitive singular)
obnubilatiōnum (genitive plural)
obnubilatiōnī (dative singular)
obnubilatiōnibus (dative plural)
obnubilatiōnem (accusative singular)
obnubilatiōnēs (accusative plural)
obnubilatiōne (singular)
obnubilatiōnibus (plural)
obnubilatio (singular)
obnubilatiōnēs (plural)

затуманивание, помрачение (o. tristitiae Aug)


obnuntiatio

obnuntiatio (nominative singular)
obnuntiatiōnēs (nominative plural)
obnuntiatiōnis (genitive singular)
obnuntiatiōnum (genitive plural)
obnuntiatiōnī (dative singular)
obnuntiatiōnibus (dative plural)
obnuntiatiōnem (accusative singular)
obnuntiatiōnēs (accusative plural)
obnuntiatiōne (singular)
obnuntiatiōnibus (plural)
obnuntiatio (singular)
obnuntiatiōnēs (plural)

[obnuntio] культ. сообщение о дурных предзнаменованиях C


oboeditio

oboeditio (nominative singular)
oboeditiōnēs (nominative plural)
oboeditiōnis (genitive singular)
oboeditiōnum (genitive plural)
oboeditiōnī (dative singular)
oboeditiōnibus (dative plural)
oboeditiōnem (accusative singular)
oboeditiōnēs (accusative plural)
oboeditiōne (singular)
oboeditiōnibus (plural)
oboeditio (singular)
oboeditiōnēs (plural)

послушание, повиновение, покорность


obreptio

obrēptio (nominative singular)
obrēptiōnēs (nominative plural)
obrēptiōnis (genitive singular)
obrēptiōnum (genitive plural)
obrēptiōnī (dative singular)
obrēptiōnibus (dative plural)
obrēptiōnem (accusative singular)
obrēptiōnēs (accusative plural)
obrēptiōne (singular)
obrēptiōnibus (plural)
obrēptio (singular)
obrēptiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:obreptio

obrepo

Ближайшее родство

repo

Ближайшее родство

подкрадывание, застигание врасплох

интриги, коварство, хитрость


obroboratio

obroboratio (nominative singular)
obroboratiōnēs (nominative plural)
obroboratiōnis (genitive singular)
obroboratiōnum (genitive plural)
obroboratiōnī (dative singular)
obroboratiōnibus (dative plural)
obroboratiōnem (accusative singular)
obroboratiōnēs (accusative plural)
obroboratiōne (singular)
obroboratiōnibus (plural)
obroboratio (singular)
obroboratiōnēs (plural)

затвердение, ригидность (сухожилий) Veg


obrogatio

obrogatio (nominative singular)
obrogatiōnēs (nominative plural)
obrogatiōnis (genitive singular)
obrogatiōnum (genitive plural)
obrogatiōnī (dative singular)
obrogatiōnibus (dative plural)
obrogatiōnem (accusative singular)
obrogatiōnēs (accusative plural)
obrogatiōne (singular)
obrogatiōnibus (plural)
obrogatio (singular)
obrogatiōnēs (plural)

[obrogo] внесение законопроекта во изменение (или в отмену) действующего закона rhH


obsaeptio

obsaeptio (nominative singular)
obsaeptiōnēs (nominative plural)
obsaeptiōnis (genitive singular)
obsaeptiōnum (genitive plural)
obsaeptiōnī (dative singular)
obsaeptiōnibus (dative plural)
obsaeptiōnem (accusative singular)
obsaeptiōnēs (accusative plural)
obsaeptiōne (singular)
obsaeptiōnibus (plural)
obsaeptio (singular)
obsaeptiōnēs (plural)

преграждение Aug


obscuratio

obscuratio (nominative singular)
obscuratiōnēs (nominative plural)
obscuratiōnis (genitive singular)
obscuratiōnum (genitive plural)
obscuratiōnī (dative singular)
obscuratiōnibus (dative plural)
obscuratiōnem (accusative singular)
obscuratiōnēs (accusative plural)
obscuratiōne (singular)
obscuratiōnibus (plural)
obscuratio (singular)
obscuratiōnēs (plural)

помрачение, исчезновение, неощутимость (voluptatum C).


obsecratio

obsecratio (nominative singular)
obsecratiōnēs (nominative plural)
obsecratiōnis (genitive singular)
obsecratiōnum (genitive plural)
obsecratiōnī (dative singular)
obsecratiōnibus (dative plural)
obsecratiōnem (accusative singular)
obsecratiōnēs (accusative plural)
obsecratiōne (singular)
obsecratiōnibus (plural)
obsecratio (singular)
obsecratiōnēs (plural)

настоятельные просьбы, мольба, заклинание (obsecratione humili uti C; obsecrationem alicujus repudiare C);

публичное молебствие (obsecrationem facere L);

торжественная клятва (obsecrationibus se obligare Just).


obsecundatio

obsecundatio (nominative singular)
obsecundatiōnēs (nominative plural)
obsecundatiōnis (genitive singular)
obsecundatiōnum (genitive plural)
obsecundatiōnī (dative singular)
obsecundatiōnibus (dative plural)
obsecundatiōnem (accusative singular)
obsecundatiōnēs (accusative plural)
obsecundatiōne (singular)
obsecundatiōnibus (plural)
obsecundatio (singular)
obsecundatiōnēs (plural)

[obsecundo] уступчивость, послушание CJ, Eccl


observatio

observātio (nominative singular)
observātiōnēs (nominative plural)
observātiōnis (genitive singular)
observātiōnum (genitive plural)
observātiōnī (dative singular)
observātiōnibus (dative plural)
observātiōnem (accusative singular)
observātiōnēs (accusative plural)
observātiōne (singular)
observātiōnibus (plural)
observātio (singular)
observātiōnēs (plural)

Происходит от observare «следить, наблюдать», далее из ob «к, против, перед» + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать».

наблюдательность

тщательность, добросовестность или осмотрительность; соблюдение

замечание, наставление, правило

уважение, почитание; благочестие


obsessio

obsessio (nominative singular)
obsessiōnēs (nominative plural)
obsessiōnis (genitive singular)
obsessiōnum (genitive plural)
obsessiōnī (dative singular)
obsessiōnibus (dative plural)
obsessiōnem (accusative singular)
obsessiōnēs (accusative plural)
obsessiōne (singular)
obsessiōnibus (plural)
obsessio (singular)
obsessiōnēs (plural)

обложение, осада, блокада (castrorum Su);

преграждение (viae C).


obsidio

obsidio (nominative singular)
obsidiōnēs (nominative plural)
obsidiōnis (genitive singular)
obsidiōnum (genitive plural)
obsidiōnī (dative singular)
obsidiōnibus (dative plural)
obsidiōnem (accusative singular)
obsidiōnēs (accusative plural)
obsidiōne (singular)
obsidiōnibus (plural)
obsidio (singular)
obsidiōnēs (plural)

обложение, осада (urbis L etc.): urbem obsidione cingere V, Just (claudere Nep, premere V, L) осадить город, держать город в осаде; solvere L (omittere T) obsidionem снять осаду;

бедственное положение, беда, опасность (rem publicam liberare obsidione C; ex obsidione aliquem eximere C);

пленение, плен (filium obsidione liberare Just).


obsignatio

obsignatio (nominative singular)
obsignatiōnēs (nominative plural)
obsignatiōnis (genitive singular)
obsignatiōnum (genitive plural)
obsignatiōnī (dative singular)
obsignatiōnibus (dative plural)
obsignatiōnem (accusative singular)
obsignatiōnēs (accusative plural)
obsignatiōne (singular)
obsignatiōnibus (plural)
obsignatio (singular)
obsignatiōnēs (plural)

[obsigno] запечатывание, приложение или наложение печати (o. tabularum AG)


obstructio

obstructio (nominative singular)
obstructiōnēs (nominative plural)
obstructiōnis (genitive singular)
obstructiōnum (genitive plural)
obstructiōnī (dative singular)
obstructiōnibus (dative plural)
obstructiōnem (accusative singular)
obstructiōnēs (accusative plural)
obstructiōne (singular)
obstructiōnibus (plural)
obstructio (singular)
obstructiōnēs (plural)

закрывание, запирание, перен. маскировка, притворство C;

закрывание, запирание, маскировка, притворство C;

преграда, препятствие Eccl.


obstrusio

obstrusio (nominative singular)
obstrusiōnēs (nominative plural)
obstrusiōnis (genitive singular)
obstrusiōnum (genitive plural)
obstrusiōnī (dative singular)
obstrusiōnibus (dative plural)
obstrusiōnem (accusative singular)
obstrusiōnēs (accusative plural)
obstrusiōne (singular)
obstrusiōnibus (plural)
obstrusio (singular)
obstrusiōnēs (plural)

[obstrudo] закупорка, затор CA


obtemperatio

obtemperatio (nominative singular)
obtemperatiōnēs (nominative plural)
obtemperatiōnis (genitive singular)
obtemperatiōnum (genitive plural)
obtemperatiōnī (dative singular)
obtemperatiōnibus (dative plural)
obtemperatiōnem (accusative singular)
obtemperatiōnēs (accusative plural)
obtemperatiōne (singular)
obtemperatiōnibus (plural)
obtemperatio (singular)
obtemperatiōnēs (plural)

obtempero

Ближайшее родство

obtemperanter

Ближайшее родство

повиновение, подчинение (legibus C).

Ex quo consequitur, ut idem omnino sit instaurare omnia in Christo atque homines ad Dei obtemperationem reducere.

Из чего следует, что восстановить всё в Христе и привести обратно людей к повиновению Богу одно и то же.

Пий X, «E supremi apostolatus», 1903 г. [источник — http://www.archive.org/details/actasanctaesedi20popegoog]

E supremi apostolatus


obtenebratio

obtenebratio (nominative singular)
obtenebratiōnēs (nominative plural)
obtenebratiōnis (genitive singular)
obtenebratiōnum (genitive plural)
obtenebratiōnī (dative singular)
obtenebratiōnibus (dative plural)
obtenebratiōnem (accusative singular)
obtenebratiōnēs (accusative plural)
obtenebratiōne (singular)
obtenebratiōnibus (plural)
obtenebratio (singular)
obtenebratiōnēs (plural)

затемнение, помрачение Aug


obtestatio

obtestatio (nominative singular)
obtestatiōnēs (nominative plural)
obtestatiōnis (genitive singular)
obtestatiōnum (genitive plural)
obtestatiōnī (dative singular)
obtestatiōnibus (dative plural)
obtestatiōnem (accusative singular)
obtestatiōnēs (accusative plural)
obtestatiōne (singular)
obtestatiōnibus (plural)
obtestatio (singular)
obtestatiōnēs (plural)

торжественная клятва (o. et consecratio legis C);

магическая формула, заклинание (obtestationem componere L);

настоятельная просьба, мольба (preces obtestationesque L).


obtractatio

obtractatio (nominative singular)
obtractatiōnēs (nominative plural)
obtractatiōnis (genitive singular)
obtractatiōnum (genitive plural)
obtractatiōnī (dative singular)
obtractatiōnibus (dative plural)
obtractatiōnem (accusative singular)
obtractatiōnēs (accusative plural)
obtractatiōne (singular)
obtractatiōnibus (plural)
obtractatio (singular)
obtractatiōnēs (plural)

прикосновение CA


obtrectatio

obtrectātio (nominative singular)
obtrectātiōnēs (nominative plural)
obtrectātiōnis (genitive singular)
obtrectātiōnum (genitive plural)
obtrectātiōnī (dative singular)
obtrectātiōnibus (dative plural)
obtrectātiōnem (accusative singular)
obtrectātiōnēs (accusative plural)
obtrectātiōne (singular)
obtrectātiōnibus (plural)
obtrectātio (singular)
obtrectātiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:obtrectatio

obtrecto

Ближайшее родство

tracto

Ближайшее родство

ревнивое недоброжелательство, завистливая враждебность


obtritio

obtritio (nominative singular)
obtritiōnēs (nominative plural)
obtritiōnis (genitive singular)
obtritiōnum (genitive plural)
obtritiōnī (dative singular)
obtritiōnibus (dative plural)
obtritiōnem (accusative singular)
obtritiōnēs (accusative plural)
obtritiōne (singular)
obtritiōnibus (plural)
obtritio (singular)
obtritiōnēs (plural)

раздавливание, сокрушение Aug;

душевное сокрушение, раскаяние (cordis Aug).


obtruncatio

obtruncatio (nominative singular)
obtruncatiōnēs (nominative plural)
obtruncatiōnis (genitive singular)
obtruncatiōnum (genitive plural)
obtruncatiōnī (dative singular)
obtruncatiōnibus (dative plural)
obtruncatiōnem (accusative singular)
obtruncatiōnēs (accusative plural)
obtruncatiōne (singular)
obtruncatiōnibus (plural)
obtruncatio (singular)
obtruncatiōnēs (plural)

[obtrunco] обрезывание, обрубание (vitis Col)


obtusio

obtusio (nominative singular)
obtusiōnēs (nominative plural)
obtusiōnis (genitive singular)
obtusiōnum (genitive plural)
obtusiōnī (dative singular)
obtusiōnibus (dative plural)
obtusiōnem (accusative singular)
obtusiōnēs (accusative plural)
obtusiōne (singular)
obtusiōnibus (plural)
obtusio (singular)
obtusiōnēs (plural)

приглушённость (vocis o. et raucedo CA);

притуплённость (sensuum CA, Tert; visus CA; mentis Aug).


obumbratio

obumbratio (nominative singular)
obumbratiōnēs (nominative plural)
obumbratiōnis (genitive singular)
obumbratiōnum (genitive plural)
obumbratiōnī (dative singular)
obumbratiōnibus (dative plural)
obumbratiōnem (accusative singular)
obumbratiōnēs (accusative plural)
obumbratiōne (singular)
obumbratiōnibus (plural)
obumbratio (singular)
obumbratiōnēs (plural)

затемнение Eccl; перен. помрачение Eccl

затемнение Eccl; помрачение Eccl

Omne datum optimum, et omne donum perfectum desursum est, descendens a Patre luminum, apud quem non est transmutatio, nec vicissitudinis obumbratio.

Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены.

«Послание Иакова», 1:17 // «Вульгата»

Послание Иакова


obventio

obventio (nominative singular)
obventiōnēs (nominative plural)
obventiōnis (genitive singular)
obventiōnum (genitive plural)
obventiōnī (dative singular)
obventiōnibus (dative plural)
obventiōnem (accusative singular)
obventiōnēs (accusative plural)
obventiōne (singular)
obventiōnibus (plural)
obventio (singular)
obventiōnēs (plural)

[obvenio] поступление, доход Dig


obversio

obversio (nominative singular)
obversiōnēs (nominative plural)
obversiōnis (genitive singular)
obversiōnum (genitive plural)
obversiōnī (dative singular)
obversiōnibus (dative plural)
obversiōnem (accusative singular)
obversiōnēs (accusative plural)
obversiōne (singular)
obversiōnibus (plural)
obversio (singular)
obversiōnēs (plural)

[obverto] поворачивание (alicujus rei Hier)


obvolutio

obvolutio (nominative singular)
obvolutiōnēs (nominative plural)
obvolutiōnis (genitive singular)
obvolutiōnum (genitive plural)
obvolutiōnī (dative singular)
obvolutiōnibus (dative plural)
obvolutiōnem (accusative singular)
obvolutiōnēs (accusative plural)
obvolutiōne (singular)
obvolutiōnibus (plural)
obvolutio (singular)
obvolutiōnēs (plural)

[obvolvo] обволакивающий слой, оболочка (aetherea obvolutione vestiri Macr)


occatio

occatio (nominative singular)
occatiōnēs (nominative plural)
occatiōnis (genitive singular)
occatiōnum (genitive plural)
occatiōnī (dative singular)
occatiōnibus (dative plural)
occatiōnem (accusative singular)
occatiōnēs (accusative plural)
occatiōne (singular)
occatiōnibus (plural)
occatio (singular)
occatiōnēs (plural)


occidio

occidio (nominative singular)
occidiōnēs (nominative plural)
occidiōnis (genitive singular)
occidiōnum (genitive plural)
occidiōnī (dative singular)
occidiōnibus (dative plural)
occidiōnem (accusative singular)
occidiōnēs (accusative plural)
occidiōne (singular)
occidiōnibus (plural)
occidio (singular)
occidiōnēs (plural)

[occido I] избиение, резня, истребление, уничтожение: occidione caedere Just (occidere L, AG etc.) перебить до одного, полностью уничтожить; occi dioni dari (occidione occumbere) T быть полностью уничтоженным


occisio

occisio (nominative singular)
occisiōnēs (nominative plural)
occisiōnis (genitive singular)
occisiōnum (genitive plural)
occisiōnī (dative singular)
occisiōnibus (dative plural)
occisiōnem (accusative singular)
occisiōnēs (accusative plural)
occisiōne (singular)
occisiōnibus (plural)
occisio (singular)
occisiōnēs (plural)

убийство, умерщвление

то же, что occidio; избиение, полное уничтожение


occultatio

occultatio (nominative singular)
occultatiōnēs (nominative plural)
occultatiōnis (genitive singular)
occultatiōnum (genitive plural)
occultatiōnī (dative singular)
occultatiōnibus (dative plural)
occultatiōnem (accusative singular)
occultatiōnēs (accusative plural)
occultatiōne (singular)
occultatiōnibus (plural)
occultatio (singular)
occultatiōnēs (plural)

скрывание, сокрытие


occupatio

occupatio (nominative singular)
occupatiōnēs (nominative plural)
occupatiōnis (genitive singular)
occupatiōnum (genitive plural)
occupatiōnī (dative singular)
occupatiōnibus (dative plural)
occupatiōnem (accusative singular)
occupatiōnēs (accusative plural)
occupatiōne (singular)
occupatiōnibus (plural)
occupatio (singular)
occupatiōnēs (plural)

оккупация, занятие, завладение

дело, занятие

ритор. предвосхищение; то же, что prolepsis

предвосхищение; то же, что prolepsis


occursatio

occursatio (nominative singular)
occursatiōnēs (nominative plural)
occursatiōnis (genitive singular)
occursatiōnum (genitive plural)
occursatiōnī (dative singular)
occursatiōnibus (dative plural)
occursatiōnem (accusative singular)
occursatiōnēs (accusative plural)
occursatiōne (singular)
occursatiōnibus (plural)
occursatio (singular)
occursatiōnēs (plural)

[occurso] приветливая встреча C; сердечное приветствие C


occursio

occursio (nominative singular)
occursiōnēs (nominative plural)
occursiōnis (genitive singular)
occursiōnum (genitive plural)
occursiōnī (dative singular)
occursiōnibus (dative plural)
occursiōnem (accusative singular)
occursiōnēs (accusative plural)
occursiōne (singular)
occursiōnibus (plural)
occursio (singular)
occursiōnēs (plural)

нападение, набег, перен. удар (fortunae occursiones Sen);

нападение, набег, удар (fortunae occursiones Sen);

посещение Sid;

встреча Sen.


odoratio

odoratio (nominative singular)
odoratiōnēs (nominative plural)
odoratiōnis (genitive singular)
odoratiōnum (genitive plural)
odoratiōnī (dative singular)
odoratiōnibus (dative plural)
odoratiōnem (accusative singular)
odoratiōnēs (accusative plural)
odoratiōne (singular)
odoratiōnibus (plural)
odoratio (singular)
odoratiōnēs (plural)


offensatio

offensatio (nominative singular)
offensatiōnēs (nominative plural)
offensatiōnis (genitive singular)
offensatiōnum (genitive plural)
offensatiōnī (dative singular)
offensatiōnibus (dative plural)
offensatiōnem (accusative singular)
offensatiōnēs (accusative plural)
offensatiōne (singular)
offensatiōnibus (plural)
offensatio (singular)
offensatiōnēs (plural)

ошибка, погрешность, промах (memoriae Sen).


offensio

offensio (nominative singular)
offensiōnēs (nominative plural)
offensiōnis (genitive singular)
offensiōnum (genitive plural)
offensiōnī (dative singular)
offensiōnibus (dative plural)
offensiōnem (accusative singular)
offensiōnēs (accusative plural)
offensiōne (singular)
offensiōnibus (plural)
offensio (singular)
offensiōnēs (plural)

выступ, препятствие, неровность (nihil offensionis habere C);

недомогание, недуг, болезнь (corporis C; o. gravis C);

отвращение (offensionem habere ad aliquid C); неудовольствие, досада, негодование, обида (sine offensione accipere aliquid C): offensionem habere (movere) C причинять неприятности, возбуждать неудовольствие (негодование); in offensionem alicujus irruere C навлечь на себя чьё-л. негодование (впасть у кого-л. в немилость); o. dictorum C неудовольствие, вызванное словами;

неудача, несчастье, провал (offensione permotus Cs; timere offensionem C): o. belli C военное поражение;

погрешность, ошибка, промах или злоупотребление (judiciorum C): o. neglegentiae susceptis rebus C нерадивость в ведении принятых на себя дел;


offirmatio

offirmatio (nominative singular)
offirmatiōnēs (nominative plural)
offirmatiōnis (genitive singular)
offirmatiōnum (genitive plural)
offirmatiōnī (dative singular)
offirmatiōnibus (dative plural)
offirmatiōnem (accusative singular)
offirmatiōnēs (accusative plural)
offirmatiōne (singular)
offirmatiōnibus (plural)
offirmatio (singular)
offirmatiōnēs (plural)

упорство, стойкость Hier


offuscatio

offuscatio (nominative singular)
offuscatiōnēs (nominative plural)
offuscatiōnis (genitive singular)
offuscatiōnum (genitive plural)
offuscatiōnī (dative singular)
offuscatiōnibus (dative plural)
offuscatiōnem (accusative singular)
offuscatiōnēs (accusative plural)
offuscatiōne (singular)
offuscatiōnibus (plural)
offuscatio (singular)
offuscatiōnēs (plural)

[offusco] затемнение, помрачение, перен. умаление Vlg: o. deorum Tert сумерки богов

[offusco] затемнение, помрачение, умаление Vlg: o. deorum Tert сумерки богов


offusio

offusio (nominative singular)
offusiōnēs (nominative plural)
offusiōnis (genitive singular)
offusiōnum (genitive plural)
offusiōnī (dative singular)
offusiōnibus (dative plural)
offusiōnem (accusative singular)
offusiōnēs (accusative plural)
offusiōne (singular)
offusiōnibus (plural)
offusio (singular)
offusiōnēs (plural)

помрачение, ослепление (o. mentem occupat Ambr).


omissio

omissio (nominative singular)
omissiōnēs (nominative plural)
omissiōnis (genitive singular)
omissiōnum (genitive plural)
omissiōnī (dative singular)
omissiōnibus (dative plural)
omissiōnem (accusative singular)
omissiōnēs (accusative plural)
omissiōne (singular)
omissiōnibus (plural)
omissio (singular)
omissiōnēs (plural)

опущение, пропуск Symm;


operatio

operatio (nominative singular)
operatiōnēs (nominative plural)
operatiōnis (genitive singular)
operatiōnum (genitive plural)
operatiōnī (dative singular)
operatiōnibus (dative plural)
operatiōnem (accusative singular)
operatiōnēs (accusative plural)
operatiōne (singular)
operatiōnibus (plural)
operatio (singular)
operatiōnēs (plural)

дело, действие Vtr, PM;

воздействие, влияние: o. umidae potestatis Vtr влияние влажности;

деятельная любовь, милосердие Eccl.


opertio

opertio (nominative singular)
opertiōnēs (nominative plural)
opertiōnis (genitive singular)
opertiōnum (genitive plural)
opertiōnī (dative singular)
opertiōnibus (dative plural)
opertiōnem (accusative singular)
opertiōnēs (accusative plural)
opertiōne (singular)
opertiōnibus (plural)
opertio (singular)
opertiōnēs (plural)


opinatio

opinatio (nominative singular)
opinatiōnēs (nominative plural)
opinatiōnis (genitive singular)
opinatiōnum (genitive plural)
opinatiōnī (dative singular)
opinatiōnibus (dative plural)
opinatiōnem (accusative singular)
opinatiōnēs (accusative plural)
opinatiōne (singular)
opinatiōnibus (plural)
opinatio (singular)
opinatiōnēs (plural)

[opinor] предположение, представление, воображение C, VM


opinio

opinio (nominative singular)
opiniōnēs (nominative plural)
opiniōnis (genitive singular)
opiniōnum (genitive plural)
opiniōnī (dative singular)
opiniōnibus (dative plural)
opiniōnem (accusative singular)
opiniōnēs (accusative plural)
opiniōne (singular)
opiniōnibus (plural)
opinio (singular)
opiniōnēs (plural)

мнение, взгляд, представление, предположение: opinionibus, non scientia contineri C основываться на предположениях, а не на (достоверном) знании; o. communis (hominum, popularis, vulgaris или vulgi) C общественное мнение

Et abiit opinio ejus in totam Syriam, et obtulerunt ei omnes male habentes, variis languoribus, et tormentis comprehensos, et qui dæmonia habebant, et lunaticos, et paralyticos, et curavit eos :

И прошел о Немслух по всей Сирии; и приводили к Нему всех немощных, одержимых различными болезнями и припадками, и бесноватых, и лунатиков, и расслабленных, и Он исцелял их.

«Евангелие от Матфея», 4:24 // «Вульгата»

Евангелие от Матфея


opitulatio

opitulatio (nominative singular)
opitulatiōnēs (nominative plural)
opitulatiōnis (genitive singular)
opitulatiōnum (genitive plural)
opitulatiōnī (dative singular)
opitulatiōnibus (dative plural)
opitulatiōnem (accusative singular)
opitulatiōnēs (accusative plural)
opitulatiōne (singular)
opitulatiōnibus (plural)
opitulatio (singular)
opitulatiōnēs (plural)

оказание помощи, поддержка Dig, Vlg, Eccl


oppilatio

oppilatio (nominative singular)
oppilatiōnēs (nominative plural)
oppilatiōnis (genitive singular)
oppilatiōnum (genitive plural)
oppilatiōnī (dative singular)
oppilatiōnibus (dative plural)
oppilatiōnem (accusative singular)
oppilatiōnēs (accusative plural)
oppilatiōne (singular)
oppilatiōnibus (plural)
oppilatio (singular)
oppilatiōnēs (plural)


oppositio

oppositio (nominative singular)
oppositiōnēs (nominative plural)
oppositiōnis (genitive singular)
oppositiōnum (genitive plural)
oppositiōnī (dative singular)
oppositiōnibus (dative plural)
oppositiōnem (accusative singular)
oppositiōnēs (accusative plural)
oppositiōne (singular)
oppositiōnibus (plural)
oppositio (singular)
oppositiōnēs (plural)

[oppono] противопоставление, возражение Vlg.


oppressio

oppressio (nominative singular)
oppressiōnēs (nominative plural)
oppressiōnis (genitive singular)
oppressiōnum (genitive plural)
oppressiōnī (dative singular)
oppressiōnibus (dative plural)
oppressiōnem (accusative singular)
oppressiōnēs (accusative plural)
oppressiōne (singular)
oppressiōnibus (plural)
oppressio (singular)
oppressiōnēs (plural)

давление Vtr;

притеснение, угнетение (innocentium Aug); подавление (legum et libertatis C);

насилие (per oppressionem aliquam eripere Ter); насильственный захват (curiae C).


opprobratio

opprobratio (nominative singular)
opprobratiōnēs (nominative plural)
opprobratiōnis (genitive singular)
opprobratiōnum (genitive plural)
opprobratiōnī (dative singular)
opprobratiōnibus (dative plural)
opprobratiōnem (accusative singular)
opprobratiōnēs (accusative plural)
opprobratiōne (singular)
opprobratiōnibus (plural)
opprobratio (singular)
opprobratiōnēs (plural)

упрёк, порицание: o. acerba reprehensionis AG жестокий упрёк


oppugnatio

oppugnatio (nominative singular)
oppugnatiōnēs (nominative plural)
oppugnatiōnis (genitive singular)
oppugnatiōnum (genitive plural)
oppugnatiōnī (dative singular)
oppugnatiōnibus (dative plural)
oppugnatiōnem (accusative singular)
oppugnatiōnēs (accusative plural)
oppugnatiōne (singular)
oppugnatiōnibus (plural)
oppugnatio (singular)
oppugnatiōnēs (plural)

осада или штурм, приступ (castrorum, oppidi Cs): terra mari que oppugnationem instruere L подготовлять штурм с суши и с моря; oppugnationem ostendere L производить миимый (диверсионный) штурм; scientia oppugnationis Cs осадное искусство;

противоречие, оппозиция, возражение (judicium sine oppugnatione C).


optatio

optātio (nominative singular)
optātiōnēs (nominative plural)
optātiōnis (genitive singular)
optātiōnum (genitive plural)
optātiōnī (dative singular)
optātiōnibus (dative plural)
optātiōnem (accusative singular)
optātiōnēs (accusative plural)
optātiōne (singular)
optātiōnibus (plural)
optātio (singular)
optātiōnēs (plural)

Происходит от optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать».

желание, пожелание

то же, что optio


optio

optio (nominative singular)
optiōnēs (nominative plural)
optiōnis (genitive singular)
optiōnum (genitive plural)
optiōnī (dative singular)
optiōnibus (dative plural)
optiōnem (accusative singular)
optiōnēs (accusative plural)
optiōne (singular)
optiōnibus (plural)
optio (singular)
optiōnēs (plural)

свободный выбор, неограниченная свобода, желание, воля, усмотрение


oratio

oratio (nominative singular)
oratiōnēs (nominative plural)
oratiōnis (genitive singular)
oratiōnum (genitive plural)
oratiōnī (dative singular)
oratiōnibus (dative plural)
oratiōnem (accusative singular)
oratiōnēs (accusative plural)
oratiōne (singular)
oratiōnibus (plural)
oratio (singular)
oratiōnēs (plural)

oro

Ближайшее родство

способность речи; дар речи

прозаическая речь, проза

материал речи, тема, предмет

высказывание, выражение, утверждение, слова

доклад, обращение, выступление, речь

красноречие, дар слова

императорский указ, рескрипт

Corneli, exaudita est oratio tua, et eleemosynæ tuæ commemoratæ sunt in conspectu Dei.

«Корнилий! услышанамолитва твоя, и милостыни твои воспомянулись пред Богом.

«Деяния св. Апостолов», 10:31 // «Вульгата»

Деяния св. Апостолов


orbatio

orbatio (nominative singular)
orbatiōnēs (nominative plural)
orbatiōnis (genitive singular)
orbatiōnum (genitive plural)
orbatiōnī (dative singular)
orbatiōnibus (dative plural)
orbatiōnem (accusative singular)
orbatiōnēs (accusative plural)
orbatiōne (singular)
orbatiōnibus (plural)
orbatio (singular)
orbatiōnēs (plural)

[orbo] лишение, отнятие Sen


ordinatio

ordinatio (nominative singular)
ordinatiōnēs (nominative plural)
ordinatiōnis (genitive singular)
ordinatiōnum (genitive plural)
ordinatiōnī (dative singular)
ordinatiōnibus (dative plural)
ordinatiōnem (accusative singular)
ordinatiōnēs (accusative plural)
ordinatiōne (singular)
ordinatiōnibus (plural)
ordinatio (singular)
ordinatiōnēs (plural)

распределение, приведение в порядок, упорядочение, устройство, организация (vitae PJ): o. orientis Su управление восточными странами;

определение, распоряжение, назначение: ordinatione praeficere aliquem Aegypto Su возложить на кого-л. управление Египтом;

порядок, упорядоченность (mundus est ornata o. Ap).