centipellio

centipellio (nominative singular)
centipellionēs (nominative plural)
centipellionis (genitive singular)
centipellionum (genitive plural)
centipellionī (dative singular)
centipellionibus (dative plural)
centipellionem (accusative singular)
centipellionēs (accusative plural)
centipellione (singular)
centipellionibus (plural)
centipellio (singular)
centipellionēs (plural)

анат.книжка (второй желудок жвачных) PM.


cicaro

cicaro (nominative singular)
cicaronēs (nominative plural)
cicaronis (genitive singular)
cicaronum (genitive plural)
cicaronī (dative singular)
cicaronibus (dative plural)
cicaronem (accusative singular)
cicaronēs (accusative plural)
cicarone (singular)
cicaronibus (plural)
cicaro (singular)
cicaronēs (plural)

озорной мальчишка Pt;

баловень, любимчик Pt.


ciniflo

ciniflo (nominative singular)
ciniflonēs (nominative plural)
ciniflonis (genitive singular)
ciniflonum (genitive plural)
ciniflonī (dative singular)
ciniflonibus (dative plural)
ciniflonem (accusative singular)
ciniflonēs (accusative plural)
ciniflone (singular)
ciniflonibus (plural)
ciniflo (singular)
ciniflonēs (plural)

тот, кто раздувает уголь


circellio

circellio (nominative singular)
circellionēs (nominative plural)
circellionis (genitive singular)
circellionum (genitive plural)
circellionī (dative singular)
circellionibus (dative plural)
circellionem (accusative singular)
circellionēs (accusative plural)
circellione (singular)
circellionibus (plural)
circellio (singular)
circellionēs (plural)


circumcellio

circumcellio (nominative singular)
circumcellionēs (nominative plural)
circumcellionis (genitive singular)
circumcellionum (genitive plural)
circumcellionī (dative singular)
circumcellionibus (dative plural)
circumcellionem (accusative singular)
circumcellionēs (accusative plural)
circumcellione (singular)
circumcellionibus (plural)
circumcellio (singular)
circumcellionēs (plural)

странствующий монах-еретик CTh, Aug.


cocio

cocio (nominative singular)
cocionēs (nominative plural)
cocionis (genitive singular)
cocionum (genitive plural)
cocionī (dative singular)
cocionibus (dative plural)
cocionem (accusative singular)
cocionēs (accusative plural)
cocione (singular)
cocionibus (plural)
cocio (singular)
cocionēs (plural)

маклер, торговый посредник, перекупщик Laberius ap. AG.


combibo

combibo (nominative singular)
combibonēs (nominative plural)
combibonis (genitive singular)
combibonum (genitive plural)
combibonī (dative singular)
combibonibus (dative plural)
combibonem (accusative singular)
combibonēs (accusative plural)
combibone (singular)
combibonibus (plural)
combibo (singular)
combibonēs (plural)

пьющий вместе (с кем-либо), собутыльник, участник попойки LM, C.


commanipulo

commanipulo (nominative singular)
commanipulonēs (nominative plural)
commanipulonis (genitive singular)
commanipulonum (genitive plural)
commanipulonī (dative singular)
commanipulonibus (dative plural)
commanipulonem (accusative singular)
commanipulonēs (accusative plural)
commanipulone (singular)
commanipulonibus (plural)
commanipulo (singular)
commanipulonēs (plural)


commisero

commisero (nominative singular)
commiseronēs (nominative plural)
commiseronis (genitive singular)
commiseronum (genitive plural)
commiseronī (dative singular)
commiseronibus (dative plural)
commiseronem (accusative singular)
commiseronēs (accusative plural)
commiserone (singular)
commiseronibus (plural)
commisero (singular)
commiseronēs (plural)

товарищ по несчастью Tert.


congerro

congerro (nominative singular)
congerronēs (nominative plural)
congerronis (genitive singular)
congerronum (genitive plural)
congerronī (dative singular)
congerronibus (dative plural)
congerronem (accusative singular)
congerronēs (accusative plural)
congerrone (singular)
congerronibus (plural)
congerro (singular)
congerronēs (plural)

соучастник попойки, собутыльник, товарищ по кутежам Pl.


contiro

contīro (nominative singular)
contīrōnēs (nominative plural)
contīrōnis (genitive singular)
contīrōnum (genitive plural)
contīrōnī (dative singular)
contīrōnibus (dative plural)
contīrōnem (accusative singular)
contīrōnēs (accusative plural)
contīrōne (singular)
contīrōnibus (plural)
contīro (singular)
contīrōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:contiro

tiro

Ближайшее родство

существительные


copo

cōpo (nominative singular)
cōponēs (nominative plural)
cōponis (genitive singular)
cōponum (genitive plural)
cōponī (dative singular)
cōponibus (dative plural)
cōponem (accusative singular)
cōponēs (accusative plural)
cōpone (singular)
cōponibus (plural)
cōpo (singular)
cōponēs (plural)

кабатчик, трактирщик

презр. торгаш


corroco

corroco (nominative singular)
corroconēs (nominative plural)
corroconis (genitive singular)
corroconum (genitive plural)
corroconī (dative singular)
corroconibus (dative plural)
corroconem (accusative singular)
corroconēs (accusative plural)
corrocone (singular)
corroconibus (plural)
corroco (singular)
corroconēs (plural)

коррокон (неизвестная нам рыба) Aus.


crabro

crabro (nominative singular)
crabronēs (nominative plural)
crabronis (genitive singular)
crabronum (genitive plural)
crabronī (dative singular)
crabronibus (dative plural)
crabronem (accusative singular)
crabronēs (accusative plural)
crabrone (singular)
crabronibus (plural)
crabro (singular)
crabronēs (plural)

шершень (Vespa crabro, L.) V, O etc.: irritare crabrones погов. Pl раздражать шершней, т. е. подливать масла в огонь.


cuculio

cucūlio (nominative singular)
cucūliōnēs (nominative plural)
cucūliōnis (genitive singular)
cucūliōnum (genitive plural)
cucūliōnī (dative singular)
cucūliōnibus (dative plural)
cucūliōnem (accusative singular)
cucūliōnēs (accusative plural)
cucūliōne (singular)
cucūliōnibus (plural)
cucūlio (singular)
cucūliōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:cuculio

cuculla

Ближайшее родство

существительные

cucullus

Ближайшее родство

существительные

то же, что cucullio; капюшон


cucullio

cucullio (nominative singular)
cucullionēs (nominative plural)
cucullionis (genitive singular)
cucullionum (genitive plural)
cucullionī (dative singular)
cucullionibus (dative plural)
cucullionem (accusative singular)
cucullionēs (accusative plural)
cucullione (singular)
cucullionibus (plural)
cucullio (singular)
cucullionēs (plural)


cudo

cudo (nominative singular)
cudonēs (nominative plural)
cudonis (genitive singular)
cudonum (genitive plural)
cudonī (dative singular)
cudonibus (dative plural)
cudonem (accusative singular)
cudonēs (accusative plural)
cudone (singular)
cudonibus (plural)
cudo (singular)
cudonēs (plural)

шлем из сыромятной кожи или шкуры Sil.


curculio

curculio (nominative singular)
curculionēs (nominative plural)
curculionis (genitive singular)
curculionum (genitive plural)
curculionī (dative singular)
curculionibus (dative plural)
curculionem (accusative singular)
curculionēs (accusative plural)
curculione (singular)
curculionibus (plural)
curculio (singular)
curculionēs (plural)

перен. кутила, бражник или прихлебатель (название комедии Плавта).


curio

curio (nominative singular)
curionēs (nominative plural)
curionis (genitive singular)
curionum (genitive plural)
curionī (dative singular)
curionibus (dative plural)
curionem (accusative singular)
curionēs (accusative plural)
curione (singular)
curionibus (plural)
curio (singular)
curionēs (plural)

курион, старшина, лицо, ведающее культовыми вопросами курии: c. maximus L главный курион, ведавший культовыми делами всех 30 курий;

глашатай, бирюч Treb, M.


damalio

damalio (nominative singular)
damalionēs (nominative plural)
damalionis (genitive singular)
damalionum (genitive plural)
damalionī (dative singular)
damalionibus (dative plural)
damalionem (accusative singular)
damalionēs (accusative plural)
damalione (singular)
damalionibus (plural)
damalio (singular)
damalionēs (plural)

(греч.)телёнок Lampr.


drino

drino (nominative singular)
drinonēs (nominative plural)
drinonis (genitive singular)
drinonum (genitive plural)
drinonī (dative singular)
drinonibus (dative plural)
drinonem (accusative singular)
drinonēs (accusative plural)
drinone (singular)
drinonibus (plural)
drino (singular)
drinonēs (plural)

дринон (разновидность тунца) PM.


equiso

equīso (nominative singular)
equīsōnēs (nominative plural)
equīsōnis (genitive singular)
equīsōnum (genitive plural)
equīsōnī (dative singular)
equīsōnibus (dative plural)
equīsōnem (accusative singular)
equīsōnēs (accusative plural)
equīsōne (singular)
equīsōnibus (plural)
equīso (singular)
equīsōnēs (plural)

От :Шаблон:этимология:equiso

equus

Ближайшее родство

существительные


esurio

esurio (nominative singular)
esurionēs (nominative plural)
esurionis (genitive singular)
esurionum (genitive plural)
esurionī (dative singular)
esurionibus (dative plural)
esurionem (accusative singular)
esurionēs (accusative plural)
esurione (singular)
esurionibus (plural)
esurio (singular)
esurionēs (plural)

голодный человек, голодающий Pl.


esurio

Exerite gladium spiritus, quod est verbum Dei, habeantque a vobis panem, qui esuriunt iustitiam.

Выньте меч духа, которым является слово Божье, и пусть добьются от вас хлеба те, которые алкают справедливости.

Григорий XVI, «Mirari vos», 1832 г. [источник — http://www.archive.org/details/recueildesallocu00pariuoft]

Григорий XVI

Mirari vos


euroaquilo

euroaquilo (nominative singular)
euroaquilonēs (nominative plural)
euroaquilonis (genitive singular)
euroaquilonum (genitive plural)
euroaquilonī (dative singular)
euroaquilonibus (dative plural)
euroaquilonem (accusative singular)
euroaquilonēs (accusative plural)
euroaquilone (singular)
euroaquilonibus (plural)
euroaquilo (singular)
euroaquilonēs (plural)

северо-восточный ветер Vlg.


flasco

flascō (nominative singular)
flascōnēs (nominative plural)
flascōnis (genitive singular)
flascōnum (genitive plural)
flascōnī (dative singular)
flascōnibus (dative plural)
flascōnem (accusative singular)
flascōnēs (accusative plural)
flascōne (singular)
flascōnibus (plural)
flascō (singular)
flascōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:flasco

бутылка для вина


formio

formio (nominative singular)
formionēs (nominative plural)
formionis (genitive singular)
formionum (genitive plural)
formionī (dative singular)
formionibus (dative plural)
formionem (accusative singular)
formionēs (accusative plural)
formione (singular)
formionibus (plural)
formio (singular)
formionēs (plural)

(греч.)изделие, сплетённое из камыша, циновка Dig.


fullo

fullo (nominative singular)
fullonēs (nominative plural)
fullonis (genitive singular)
fullonum (genitive plural)
fullonī (dative singular)
fullonibus (dative plural)
fullonem (accusative singular)
fullonēs (accusative plural)
fullone (singular)
fullonibus (plural)
fullo (singular)
fullonēs (plural)

валяльщик, сукновал, суконщик PM, M, Pt etc.;

пятнистый хрущ PM.


ganeo

ganeo (nominative singular)
ganeonēs (nominative plural)
ganeonis (genitive singular)
ganeonum (genitive plural)
ganeonī (dative singular)
ganeonibus (dative plural)
ganeonem (accusative singular)
ganeonēs (accusative plural)
ganeone (singular)
ganeonibus (plural)
ganeo (singular)
ganeonēs (plural)


gerro

gerro (nominative singular)
gerronēs (nominative plural)
gerronis (genitive singular)
gerronum (genitive plural)
gerronī (dative singular)
gerronibus (dative plural)
gerronem (accusative singular)
gerronēs (accusative plural)
gerrone (singular)
gerronibus (plural)
gerro (singular)
gerronēs (plural)

congerro

Ближайшее родство

существительные

ротозей, глупец, бездельник, по др. шут, скоморох Pl, Ter.


glutto

glutto (nominative singular)
gluttonēs (nominative plural)
gluttonis (genitive singular)
gluttonum (genitive plural)
gluttonī (dative singular)
gluttonibus (dative plural)
gluttonem (accusative singular)
gluttonēs (accusative plural)
gluttone (singular)
gluttonibus (plural)
glutto (singular)
gluttonēs (plural)

кутила, обжора Pers (v. l.).


gobio

gobio (nominative singular)
gobionēs (nominative plural)
gobionis (genitive singular)
gobionum (genitive plural)
gobionī (dative singular)
gobionibus (dative plural)
gobionem (accusative singular)
gobionēs (accusative plural)
gobione (singular)
gobionibus (plural)
gobio (singular)
gobionēs (plural)

то же, что gobius


gulo

gulo (nominative singular)
gulonēs (nominative plural)
gulonis (genitive singular)
gulonum (genitive plural)
gulonī (dative singular)
gulonibus (dative plural)
gulonem (accusative singular)
gulonēs (accusative plural)
gulone (singular)
gulonibus (plural)
gulo (singular)
gulonēs (plural)

лакомка, обжора, гурман Ap, Macr.


gurgulio

gurgulio (nominative singular)
gurgulionēs (nominative plural)
gurgulionis (genitive singular)
gurgulionum (genitive plural)
gurgulionī (dative singular)
gurgulionibus (dative plural)
gurgulionem (accusative singular)
gurgulionēs (accusative plural)
gurgulione (singular)
gurgulionibus (plural)
gurgulio (singular)
gurgulionēs (plural)


heluo

heluo (nominative singular)
heluonēs (nominative plural)
heluonis (genitive singular)
heluonum (genitive plural)
heluonī (dative singular)
heluonibus (dative plural)
heluonem (accusative singular)
heluonēs (accusative plural)
heluone (singular)
heluonibus (plural)
heluo (singular)
heluonēs (plural)

кутила, мот, расточитель Ter, C, AG.


herodio

herodio (nominative singular)
herodionēs (nominative plural)
herodionis (genitive singular)
herodionum (genitive plural)
herodionī (dative singular)
herodionibus (dative plural)
herodionem (accusative singular)
herodionēs (accusative plural)
herodione (singular)
herodionibus (plural)
herodio (singular)
herodionēs (plural)

(греч.)цапля Vlg.

herodionem, et charadrion juxta genus suum, upupam quoque, et vespertilionem.

цапли, зуя с породою его, удода и нетопыря.

«Книга Левит», 11:19 // «Вульгата»

Книга Левит


histrio

histrio (nominative singular)
histrionēs (nominative plural)
histrionis (genitive singular)
histrionum (genitive plural)
histrionī (dative singular)
histrionibus (dative plural)
histrionem (accusative singular)
histrionēs (accusative plural)
histrione (singular)
histrionibus (plural)
histrio (singular)
histrionēs (plural)

хвастун, шарлатан CC.

актёр (h. tragicus PM; h. comoediarum PM);


homuncio

homuncio (nominative singular)
homuncionēs (nominative plural)
homuncionis (genitive singular)
homuncionum (genitive plural)
homuncionī (dative singular)
homuncionibus (dative plural)
homuncionem (accusative singular)
homuncionēs (accusative plural)
homuncione (singular)
homuncionibus (plural)
homuncio (singular)
homuncionēs (plural)


irio

irio (nominative singular)
irionēs (nominative plural)
irionis (genitive singular)
irionum (genitive plural)
irionī (dative singular)
irionibus (dative plural)
irionem (accusative singular)
irionēs (accusative plural)
irione (singular)
irionibus (plural)
irio (singular)
irionēs (plural)

ирион, гулявник, стручковое растение (предпол. Sisymbrium polyceratium, L.) PM.


labeo

labeo (nominative singular)
labeonēs (nominative plural)
labeonis (genitive singular)
labeonum (genitive plural)
labeonī (dative singular)
labeonibus (dative plural)
labeonem (accusative singular)
labeonēs (accusative plural)
labeone (singular)
labeonibus (plural)
labeo (singular)
labeonēs (plural)

губан, толстогубый Eccl.


lalisio

lalisio (nominative singular)
lalisionēs (nominative plural)
lalisionis (genitive singular)
lalisionum (genitive plural)
lalisionī (dative singular)
lalisionibus (dative plural)
lalisionem (accusative singular)
lalisionēs (accusative plural)
lalisione (singular)
lalisionibus (plural)
lalisio (singular)
lalisionēs (plural)

дикий ослёнок PM, M.


legirupio

legirupio (nominative singular)
legirupionēs (nominative plural)
legirupionis (genitive singular)
legirupionum (genitive plural)
legirupionī (dative singular)
legirupionibus (dative plural)
legirupionem (accusative singular)
legirupionēs (accusative plural)
legirupione (singular)
legirupionibus (plural)
legirupio (singular)
legirupionēs (plural)


leno

leno (nominative singular)
lenonēs (nominative plural)
lenonis (genitive singular)
lenonum (genitive plural)
lenonī (dative singular)
lenonibus (dative plural)
lenonem (accusative singular)
lenonēs (accusative plural)
lenone (singular)
lenonibus (plural)
leno (singular)
lenonēs (plural)

сводник, совратитель Pl, Ter, C etc.;

соблазнитель C, O;

посредник, парламентёр (missis lenonibus Just).


libellio

libellio (nominative singular)
libellionēs (nominative plural)
libellionis (genitive singular)
libellionum (genitive plural)
libellionī (dative singular)
libellionibus (dative plural)
libellionem (accusative singular)
libellionēs (accusative plural)
libellione (singular)
libellionibus (plural)
libellio (singular)
libellionēs (plural)

нотариус Vr;

книгопродавец St.


linteo

linteo (nominative singular)
linteonēs (nominative plural)
linteonis (genitive singular)
linteonum (genitive plural)
linteonī (dative singular)
linteonibus (dative plural)
linteonem (accusative singular)
linteonēs (accusative plural)
linteone (singular)
linteonibus (plural)
linteo (singular)
linteonēs (plural)

ткач, изготовляющий льняные ткани Pl.


litterio

litterio (nominative singular)
litterionēs (nominative plural)
litterionis (genitive singular)
litterionum (genitive plural)
litterionī (dative singular)
litterionibus (dative plural)
litterionem (accusative singular)
litterionēs (accusative plural)
litterione (singular)
litterionibus (plural)
litterio (singular)
litterionēs (plural)

презр.жалкий учителишка Aug, Amm.


longavo

longavo (nominative singular)
longavonēs (nominative plural)
longavonis (genitive singular)
longavonum (genitive plural)
longavonī (dative singular)
longavonibus (dative plural)
longavonem (accusative singular)
longavonēs (accusative plural)
longavone (singular)
longavonibus (plural)
longavo (singular)
longavonēs (plural)


longurio

longurio (nominative singular)
longurionēs (nominative plural)
longurionis (genitive singular)
longurionum (genitive plural)
longurionī (dative singular)
longurionibus (dative plural)
longurionem (accusative singular)
longurionēs (accusative plural)
longurione (singular)
longurionibus (plural)
longurio (singular)
longurionēs (plural)


ludio

lūdio (nominative singular)
lūdiōnēs (nominative plural)
lūdiōnis (genitive singular)
lūdiōnum (genitive plural)
lūdiōnī (dative singular)
lūdiōnibus (dative plural)
lūdiōnem (accusative singular)
lūdiōnēs (accusative plural)
lūdiōne (singular)
lūdiōnibus (plural)
lūdio (singular)
lūdiōnēs (plural)

Происходит от lūdere «играть», далее от неустановленной формы

актёр, танцор или пантомим


lurcho

lurcho (nominative singular)
lurchonēs (nominative plural)
lurchonis (genitive singular)
lurchonum (genitive plural)
lurchonī (dative singular)
lurchonibus (dative plural)
lurchonem (accusative singular)
lurchonēs (accusative plural)
lurchone (singular)
lurchonibus (plural)
lurcho (singular)
lurchonēs (plural)

то же, что lurco


mascarpio

mascarpio (nominative singular)
mascarpionēs (nominative plural)
mascarpionis (genitive singular)
mascarpionum (genitive plural)
mascarpionī (dative singular)
mascarpionibus (dative plural)
mascarpionem (accusative singular)
mascarpionēs (accusative plural)
mascarpione (singular)
mascarpionibus (plural)
mascarpio (singular)
mascarpionēs (plural)


matellio

matellio (nominative singular)
matellionēs (nominative plural)
matellionis (genitive singular)
matellionum (genitive plural)
matellionī (dative singular)
matellionibus (dative plural)
matellionem (accusative singular)
matellionēs (accusative plural)
matellione (singular)
matellionibus (plural)
matellio (singular)
matellionēs (plural)


mirio

mirio (nominative singular)
mirionēs (nominative plural)
mirionis (genitive singular)
mirionum (genitive plural)
mirionī (dative singular)
mirionibus (dative plural)
mirionem (accusative singular)
mirionēs (accusative plural)
mirione (singular)
mirionibus (plural)
mirio (singular)
mirionēs (plural)

mirum

Ближайшее родство

существительные

mirus

Ближайшее родство

прилагательные

miror

Ближайшее родство

образина, рожа, личина (о маске)


mirmillo

mirmillo (nominative singular)
mirmillonēs (nominative plural)
mirmillonis (genitive singular)
mirmillonum (genitive plural)
mirmillonī (dative singular)
mirmillonibus (dative plural)
mirmillonem (accusative singular)
mirmillonēs (accusative plural)
mirmillone (singular)
mirmillonibus (plural)
mirmillo (singular)
mirmillonēs (plural)

(греч.)мирмиллон, гладиатор в галльском вооружении с изображением рыбки на острие шлема C, Su etc.


morio

morio (nominative singular)
morionēs (nominative plural)
morionis (genitive singular)
morionum (genitive plural)
morionī (dative singular)
morionibus (dative plural)
morionem (accusative singular)
morionēs (accusative plural)
morione (singular)
morionibus (plural)
morio (singular)
morionēs (plural)

глупец, дурак или шут


mucro

mucro (nominative singular)
mucronēs (nominative plural)
mucronis (genitive singular)
mucronum (genitive plural)
mucronī (dative singular)
mucronibus (dative plural)
mucronem (accusative singular)
mucronēs (accusative plural)
mucrone (singular)
mucronibus (plural)
mucro (singular)
mucronēs (plural)

острый кончик, остриё, тж. лезвие (cultri Pt, J; dentis PM): mucrone aculeatus PM заострённый, остроконечный;

меч, сабля, кинжал: mucrones stringere V обнажить мечи;

перен. острота, сила (ingenii Q); сущность, ядро, центральный пункт: m. tribunicius C сила (власть) трибуна; m. defensionis tuae C важнейший пункт твоей защитительной речи;

край, конец (faucium PM); граница (ancipiti mucroni utrimque notari Lcr).


mulio

mulio (nominative singular)
mulionēs (nominative plural)
mulionis (genitive singular)
mulionum (genitive plural)
mulionī (dative singular)
mulionibus (dative plural)
mulionem (accusative singular)
mulionēs (accusative plural)
mulione (singular)
mulionibus (plural)
mulio (singular)
mulionēs (plural)

погонщик мулов Pl, Vr, Su etc.;

возница, ездовой (m. castrensis furnariae PM);

вид комаров PM.


munio

Происходит от moenia «городские стены, оплот; здание, строение», далее из murus «стена; вал», далее из праиндоевр. *mei- «укреплять».

moenia

Ближайшее родство

существительные

munimen

Ближайшее родство

существительные

укреплять, обносить укреплениями

прикрывать, защищать

пролагать, прокладывать

укрывать; ограждать; предохранять; обеспечивать


munio

munio (nominative singular)
muniōnēs (nominative plural)
muniōnis (genitive singular)
muniōnum (genitive plural)
muniōnī (dative singular)
muniōnibus (dative plural)
muniōnem (accusative singular)
muniōnēs (accusative plural)
muniōne (singular)
muniōnibus (plural)
munio (singular)
muniōnēs (plural)

мунион, род стихотворной стопы C (v. l. к Nomio).


musimo

musimo (nominative singular)
musimonēs (nominative plural)
musimonis (genitive singular)
musimonum (genitive plural)
musimonī (dative singular)
musimonibus (dative plural)
musimonem (accusative singular)
musimonēs (accusative plural)
musimone (singular)
musimonibus (plural)
musimo (singular)
musimonēs (plural)

предпол. дикий сардинский баран, муфлон PM;

предпол. некастрированное домашнее животное (equus m. LM, Cato).


musio

musio (nominative singular)
musionēs (nominative plural)
musionis (genitive singular)
musionum (genitive plural)
musionī (dative singular)
musionibus (dative plural)
musionem (accusative singular)
musionēs (accusative plural)
musione (singular)
musionibus (plural)
musio (singular)
musionēs (plural)


mustio

mustio (nominative singular)
mustionēs (nominative plural)
mustionis (genitive singular)
mustionum (genitive plural)
mustionī (dative singular)
mustionibus (dative plural)
mustionem (accusative singular)
mustionēs (accusative plural)
mustione (singular)
mustionibus (plural)
mustio (singular)
mustionēs (plural)

любитель молодого вина Is.


myoparo

myoparo (nominative singular)
myoparonēs (nominative plural)
myoparonis (genitive singular)
myoparonum (genitive plural)
myoparonī (dative singular)
myoparonibus (dative plural)
myoparonem (accusative singular)
myoparonēs (accusative plural)
myoparone (singular)
myoparonibus (plural)
myoparo (singular)
myoparonēs (plural)

(греч.)миопарон, лёгкое каперское судно (m. piraticus C, Sen).


nugo

nugo (nominative singular)
nugonēs (nominative plural)
nugonis (genitive singular)
nugonum (genitive plural)
nugonī (dative singular)
nugonibus (dative plural)
nugonem (accusative singular)
nugonēs (accusative plural)
nugone (singular)
nugonibus (plural)
nugo (singular)
nugonēs (plural)


odo

odo (nominative singular)
odonēs (nominative plural)
odonis (genitive singular)
odonum (genitive plural)
odonī (dative singular)
odonibus (dative plural)
odonem (accusative singular)
odonēs (accusative plural)
odone (singular)
odonibus (plural)
odo (singular)
odonēs (plural)

то же, что udo


opilio

opilio (nominative singular)
opilionēs (nominative plural)
opilionis (genitive singular)
opilionum (genitive plural)
opilionī (dative singular)
opilionibus (dative plural)
opilionem (accusative singular)
opilionēs (accusative plural)
opilione (singular)
opilionibus (plural)
opilio (singular)
opilionēs (plural)

овчар, пастух (пасущий мелкий рогатый скот) Pl, Cato, V, Ap.


ovilio

ovīlio (nominative singular)
ovīliōnēs (nominative plural)
ovīliōnis (genitive singular)
ovīliōnum (genitive plural)
ovīliōnī (dative singular)
ovīliōnibus (dative plural)
ovīliōnem (accusative singular)
ovīliōnēs (accusative plural)
ovīliōne (singular)
ovīliōnibus (plural)
ovīlio (singular)
ovīliōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:ovilio


papyrio

papyrio (nominative singular)
papyrionēs (nominative plural)
papyrionis (genitive singular)
papyrionum (genitive plural)
papyrionī (dative singular)
papyrionibus (dative plural)
papyrionem (accusative singular)
papyrionēs (accusative plural)
papyrione (singular)
papyrionibus (plural)
papyrio (singular)
papyrionēs (plural)

заросли папируса Vlg.


pavo

pavo (nominative singular)
pavonēs (nominative plural)
pavonis (genitive singular)
pavonum (genitive plural)
pavonī (dative singular)
pavonibus (dative plural)
pavonem (accusative singular)
pavonēs (accusative plural)
pavone (singular)
pavonibus (plural)
pavo (singular)
pavonēs (plural)


pellio

pellio (nominative singular)
pellionēs (nominative plural)
pellionis (genitive singular)
pellionum (genitive plural)
pellionī (dative singular)
pellionibus (dative plural)
pellionem (accusative singular)
pellionēs (accusative plural)
pellione (singular)
pellionibus (plural)
pellio (singular)
pellionēs (plural)

скорняк, меховщик Pl, Lampr, Dig.


pepo

pepo (nominative singular)
peponēs (nominative plural)
peponis (genitive singular)
peponum (genitive plural)
peponī (dative singular)
peponibus (dative plural)
peponem (accusative singular)
peponēs (accusative plural)
pepone (singular)
peponibus (plural)
pepo (singular)
peponēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:pepo

предпол. тыква


pernio

pernio (nominative singular)
pernionēs (nominative plural)
pernionis (genitive singular)
pernionum (genitive plural)
pernionī (dative singular)
pernionibus (dative plural)
pernionem (accusative singular)
pernionēs (accusative plural)
pernione (singular)
pernionibus (plural)
pernio (singular)
pernionēs (plural)

отмороженное место на ноге PM.


petasio

petasio (nominative singular)
petasionēs (nominative plural)
petasionis (genitive singular)
petasionum (genitive plural)
petasionī (dative singular)
petasionibus (dative plural)
petasionem (accusative singular)
petasionēs (accusative plural)
petasione (singular)
petasionibus (plural)
petasio (singular)
petasionēs (plural)

передняя лопатка, окорок Vr.


petaso

petaso (nominative singular)
petasonēs (nominative plural)
petasonis (genitive singular)
petasonum (genitive plural)
petasonī (dative singular)
petasonibus (dative plural)
petasonem (accusative singular)
petasonēs (accusative plural)
petasone (singular)
petasonibus (plural)
petaso (singular)
petasonēs (plural)

то же, что petasio; передняя лопатка, окорок


phago

phago (nominative singular)
phagōnēs (nominative plural)
phagōnis (genitive singular)
phagōnum (genitive plural)
phagōnī (dative singular)
phagōnibus (dative plural)
phagōnem (accusative singular)
phagōnēs (accusative plural)
phagōne (singular)
phagōnibus (plural)
phago (singular)
phagōnēs (plural)


popino

popino (nominative singular)
popinonēs (nominative plural)
popinonis (genitive singular)
popinonum (genitive plural)
popinonī (dative singular)
popinonibus (dative plural)
popinonem (accusative singular)
popinonēs (accusative plural)
popinone (singular)
popinonibus (plural)
popino (singular)
popinonēs (plural)

popina

Ближайшее родство

существительные

завсегдатай трактиров кутила LM, Vr, H, Su.


porcellio

porcellio (nominative singular)
porcellionēs (nominative plural)
porcellionis (genitive singular)
porcellionum (genitive plural)
porcellionī (dative singular)
porcellionibus (dative plural)
porcellionem (accusative singular)
porcellionēs (accusative plural)
porcellione (singular)
porcellionibus (plural)
porcellio (singular)
porcellionēs (plural)


porphyrio

porphyrio (nominative singular)
porphyrionēs (nominative plural)
porphyrionis (genitive singular)
porphyrionum (genitive plural)
porphyrionī (dative singular)
porphyrionibus (dative plural)
porphyrionem (accusative singular)
porphyrionēs (accusative plural)
porphyrione (singular)
porphyrionibus (plural)
porphyrio (singular)
porphyrionēs (plural)

От др.-греч. πορφυρίων

(греч.) зоол.лысуха красная (Fulica porphyrio, L.) PM, Vlg.


praeco

praeco (nominative singular)
praeconēs (nominative plural)
praeconis (genitive singular)
praeconum (genitive plural)
praeconī (dative singular)
praeconibus (dative plural)
praeconem (accusative singular)
praeconēs (accusative plural)
praecone (singular)
praeconibus (plural)
praeco (singular)
praeconēs (plural)

глашатай, вестник, герольд C, H etc.;

лицо, производящее продажу с торгов, аукционист (per praeconem vendere C);

провозвестник (virtutis C).


praescio

praescio (nominative singular)
praescionēs (nominative plural)
praescionis (genitive singular)
praescionum (genitive plural)
praescionī (dative singular)
praescionibus (dative plural)
praescionem (accusative singular)
praescionēs (accusative plural)
praescione (singular)
praescionibus (plural)
praescio (singular)
praescionēs (plural)

прозорливец Amm (v. l.).


pugio

pugio (nominative singular)
pugionēs (nominative plural)
pugionis (genitive singular)
pugionum (genitive plural)
pugionī (dative singular)
pugionibus (dative plural)
pugionem (accusative singular)
pugionēs (accusative plural)
pugione (singular)
pugionibus (plural)
pugio (singular)
pugionēs (plural)

кинжал C, T, Su etc.: plumbeus p. C свинцовый кинжал, т. е. слабый довод.


pumilo

pumilo (nominative singular)
pumilonēs (nominative plural)
pumilonis (genitive singular)
pumilonum (genitive plural)
pumilonī (dative singular)
pumilonibus (dative plural)
pumilonem (accusative singular)
pumilonēs (accusative plural)
pumilone (singular)
pumilonibus (plural)
pumilo (singular)
pumilonēs (plural)


pusio

pusio (nominative singular)
pusionēs (nominative plural)
pusionis (genitive singular)
pusionum (genitive plural)
pusionī (dative singular)
pusionibus (dative plural)
pusionem (accusative singular)
pusionēs (accusative plural)
pusione (singular)
pusionibus (plural)
pusio (singular)
pusionēs (plural)

маленький мальчик, карапуз C, Eccl; ирон. молодчик (bellissimus ille p. Ap).


quatrio

quatrio (nominative singular)
quatrionēs (nominative plural)
quatrionis (genitive singular)
quatrionum (genitive plural)
quatrionī (dative singular)
quatrionibus (dative plural)
quatrionem (accusative singular)
quatrionēs (accusative plural)
quatrione (singular)
quatrionibus (plural)
quatrio (singular)
quatrionēs (plural)

кватрион, четвёрка (в игре в кости) Is.


quinio

quinio (nominative singular)
quinionēs (nominative plural)
quinionis (genitive singular)
quinionum (genitive plural)
quinionī (dative singular)
quinionibus (dative plural)
quinionem (accusative singular)
quinionēs (accusative plural)
quinione (singular)
quinionibus (plural)
quinio (singular)
quinionēs (plural)


quinquertio

quinquertio (nominative singular)
quinquertionēs (nominative plural)
quinquertionis (genitive singular)
quinquertionum (genitive plural)
quinquertionī (dative singular)
quinquertionibus (dative plural)
quinquertionem (accusative singular)
quinquertionēs (accusative plural)
quinquertione (singular)
quinquertionibus (plural)
quinquertio (singular)
quinquertionēs (plural)

занимающийся пятиборьем (пятью видами телесных упражнений: discus, cursus, saltus, lucta, jaculatio) LA.


rapo

rapo (nominative singular)
raponēs (nominative plural)
raponis (genitive singular)
raponum (genitive plural)
raponī (dative singular)
raponibus (dative plural)
raponem (accusative singular)
raponēs (accusative plural)
rapone (singular)
raponibus (plural)
rapo (singular)
raponēs (plural)


redo

redo (nominative singular)
redonēs (nominative plural)
redonis (genitive singular)
redonum (genitive plural)
redonī (dative singular)
redonibus (dative plural)
redonem (accusative singular)
redonēs (accusative plural)
redone (singular)
redonibus (plural)
redo (singular)
redonēs (plural)

редон, род бескостной рыбы Aus.


reposco

reposco (nominative singular)
reposconēs (nominative plural)
reposconis (genitive singular)
reposconum (genitive plural)
reposconī (dative singular)
reposconibus (dative plural)
reposconem (accusative singular)
reposconēs (accusative plural)
reposcone (singular)
reposconibus (plural)
reposco (singular)
reposconēs (plural)

предъявляющий требование (r. acerrimus Amm).


restio

restio (nominative singular)
restionēs (nominative plural)
restionis (genitive singular)
restionum (genitive plural)
restionī (dative singular)
restionibus (dative plural)
restionem (accusative singular)
restionēs (accusative plural)
restione (singular)
restionibus (plural)
restio (singular)
restionēs (plural)

шутл. тот, кого избивают верёвкой Pl.

канатчик Su;


rhabo

rhabo (nominative singular)
rhabonēs (nominative plural)
rhabonis (genitive singular)
rhabonum (genitive plural)
rhabonī (dative singular)
rhabonibus (dative plural)
rhabonem (accusative singular)
rhabonēs (accusative plural)
rhabone (singular)
rhabonibus (plural)
rhabo (singular)
rhabonēs (plural)


rupico

rupico (nominative singular)
rupicōnēs (nominative plural)
rupicōnis (genitive singular)
rupicōnum (genitive plural)
rupicōnī (dative singular)
rupicōnibus (dative plural)
rupicōnem (accusative singular)
rupicōnēs (accusative plural)
rupicōne (singular)
rupicōnibus (plural)
rupico (singular)
rupicōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:rupico

то же, что rupex; грубый человек, грубиян


sabulo

sabulo (nominative singular)
sabulonēs (nominative plural)
sabulonis (genitive singular)
sabulonum (genitive plural)
sabulonī (dative singular)
sabulonibus (dative plural)
sabulonem (accusative singular)
sabulonēs (accusative plural)
sabulone (singular)
sabulonibus (plural)
sabulo (singular)
sabulonēs (plural)

sabuletum

Ближайшее родство

существительные

крупнозернистый песок, гравий Vr, Vtr, Col, Pall.


salaco

salaco (nominative singular)
salaconēs (nominative plural)
salaconis (genitive singular)
salaconum (genitive plural)
salaconī (dative singular)
salaconibus (dative plural)
salaconem (accusative singular)
salaconēs (accusative plural)
salacone (singular)
salaconibus (plural)
salaco (singular)
salaconēs (plural)

(греч.)хвастун C.


sannio

sannio (nominative singular)
sannionēs (nominative plural)
sannionis (genitive singular)
sannionum (genitive plural)
sannionī (dative singular)
sannionibus (dative plural)
sannionem (accusative singular)
sannionēs (accusative plural)
sannione (singular)
sannionibus (plural)
sannio (singular)
sannionēs (plural)

шут, скоморох, паяц C, Amm.


sario

sario (nominative singular)
sarionēs (nominative plural)
sarionis (genitive singular)
sarionum (genitive plural)
sarionī (dative singular)
sarionibus (dative plural)
sarionem (accusative singular)
sarionēs (accusative plural)
sarione (singular)
sarionibus (plural)
sario (singular)
sarionēs (plural)

предпол.форель Aus.


sario

sarculum

Ближайшее родство

существительные


scapho

scapho (nominative singular)
scaphōnēs (nominative plural)
scaphōnis (genitive singular)
scaphōnum (genitive plural)
scaphōnī (dative singular)
scaphōnibus (dative plural)
scaphōnem (accusative singular)
scaphōnēs (accusative plural)
scaphōne (singular)
scaphōnibus (plural)
scapho (singular)
scaphōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:scapho

носовой канат (корабельный)


scelio

scelio (nominative singular)
sceliōnēs (nominative plural)
sceliōnis (genitive singular)
sceliōnum (genitive plural)
sceliōnī (dative singular)
sceliōnibus (dative plural)
sceliōnem (accusative singular)
sceliōnēs (accusative plural)
sceliōne (singular)
sceliōnibus (plural)
scelio (singular)
sceliōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:scelio

scelus

Ближайшее родство

существительные

злодей, нечестивец, негодяй


scipio

scīpio (nominative singular)
scīpiōnēs (nominative plural)
scīpiōnis (genitive singular)
scīpiōnum (genitive plural)
scīpiōnī (dative singular)
scīpiōnibus (dative plural)
scīpiōnem (accusative singular)
scīpiōnēs (accusative plural)
scīpiōne (singular)
scīpiōnibus (plural)
scīpio (singular)
scīpiōnēs (plural)

От :Шаблон:этимология:scipio

палка, посох; жезл


scopio

scopio (nominative singular)
scopionēs (nominative plural)
scopionis (genitive singular)
scopionum (genitive plural)
scopionī (dative singular)
scopionibus (dative plural)
scopionem (accusative singular)
scopionēs (accusative plural)
scopione (singular)
scopionibus (plural)
scopio (singular)
scopionēs (plural)

стебель, черенок (виноградной кисти) Cato, Col.


scorpio

scorpio (nominative singular)
scorpionēs (nominative plural)
scorpionis (genitive singular)
scorpionum (genitive plural)
scorpionī (dative singular)
scorpionibus (dative plural)
scorpionem (accusative singular)
scorpionēs (accusative plural)
scorpione (singular)
scorpionibus (plural)
scorpio (singular)
scorpionēs (plural)

скорпион O, PM;

род осадного орудия Cs, Sl, L, Amm;

рыба бычок колючий (Cottus Scorpius, L.) PM, Pt;

созвездие Скорпиона C, O, Pt;

«скорпион», род особо жестокого бича (caedere aliquem scorpionibus Vlg).


semisermo

semisermo (nominative singular)
semisermonēs (nominative plural)
semisermonis (genitive singular)
semisermonum (genitive plural)
semisermonī (dative singular)
semisermonibus (dative plural)
semisermonem (accusative singular)
semisermonēs (accusative plural)
semisermone (singular)
semisermonibus (plural)
semisermo (singular)
semisermonēs (plural)

маловразумительный говор (s. barbarus Hier).


senecio

senecio (nominative singular)
senecionēs (nominative plural)
senecionis (genitive singular)
senecionum (genitive plural)
senecionī (dative singular)
senecionibus (dative plural)
senecionem (accusative singular)
senecionēs (accusative plural)
senecione (singular)
senecionibus (plural)
senecio (singular)
senecionēs (plural)

арх. старик, старец;

бот. крестовник обыкновенный (Senecio vulgaris, L.) PM, Ap.


senio

senio (nominative singular)
senionēs (nominative plural)
senionis (genitive singular)
senionum (genitive plural)
senionī (dative singular)
senionibus (dative plural)
senionem (accusative singular)
senionēs (accusative plural)
senione (singular)
senionibus (plural)
senio (singular)
senionēs (plural)

шестёрка, шесть очков (в игре) Pers, M: senionem mittere Su выбросить шесть очков.


septentrio

septentrio (nominative singular)
septentrionēs (nominative plural)
septentrionis (genitive singular)
septentrionum (genitive plural)
septentrionī (dative singular)
septentrionibus (dative plural)
septentrionem (accusative singular)
septentrionēs (accusative plural)
septentrione (singular)
septentrionibus (plural)
septentrio (singular)
septentrionēs (plural)

От :Шаблон:этимология:septentrio

trio

Ближайшее родство

существительные

septem

Ближайшее родство

числительные

север (сторона света)

Eorum una pars, quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones.

Та часть, которую, как мы сказали, занимают галлы, начинается у реки Родана, и её границами служат река Гарумна, Океан и страна бельгов, а со стороны секванов и гельветов она примыкает также к реке Рейну, которая тянется ксеверу.

Гай Юлий Цезарь, «Commentarii de bello Gallico»

Commentarii de bello Gallico

северный ветер

северный полюс


siliceo

siliceo (nominative singular)
siliceonēs (nominative plural)
siliceonis (genitive singular)
siliceonum (genitive plural)
siliceonī (dative singular)
siliceonibus (dative plural)
siliceonem (accusative singular)
siliceonēs (accusative plural)
siliceone (singular)
siliceonibus (plural)
siliceo (singular)
siliceonēs (plural)

жестокосердный человек Laevius ap. AG (v. l.).


silico

silico (nominative singular)
siliconēs (nominative plural)
siliconis (genitive singular)
siliconum (genitive plural)
siliconī (dative singular)
siliconibus (dative plural)
siliconem (accusative singular)
siliconēs (accusative plural)
silicone (singular)
siliconibus (plural)
silico (singular)
siliconēs (plural)


singilio

singilio (nominative singular)
singilionēs (nominative plural)
singilionis (genitive singular)
singilionum (genitive plural)
singilionī (dative singular)
singilionibus (dative plural)
singilionem (accusative singular)
singilionēs (accusative plural)
singilione (singular)
singilionibus (plural)
singilio (singular)
singilionēs (plural)

сингилион, род простой короткой одежды Treb.


sipho

sipho (nominative singular)
siphonēs (nominative plural)
siphonis (genitive singular)
siphonum (genitive plural)
siphonī (dative singular)
siphonibus (dative plural)
siphonem (accusative singular)
siphonēs (accusative plural)
siphone (singular)
siphonibus (plural)
sipho (singular)
siphonēs (plural)

От др.-греч. σίφων «трубка; насос», дальнейшая этимология неясна. В ряде европейских языков греч. слово заимств. через лат. sipho (gen. siphonis) «(пожарная) трубка».

труба, преим. пожарная Sen, PM, Dig;

сифон, насос

aliquid siphonibus implere

aquam in modum siphonis exprimere

трубка, кишка

vinum bibere per siphonem


sipo

sipo (nominative singular)
siponēs (nominative plural)
siponis (genitive singular)
siponum (genitive plural)
siponī (dative singular)
siponibus (dative plural)
siponem (accusative singular)
siponēs (accusative plural)
sipone (singular)
siponibus (plural)
sipo (singular)
siponēs (plural)


sopio

Происходит от :Шаблон:этимология:sopire

consopio

Ближайшее родство

наводить сон, усыплять

оглушать, лишать чувств


sopio

sōpio (nominative singular)
sōpiōnēs (nominative plural)
sōpiōnis (genitive singular)
sōpiōnum (genitive plural)
sōpiōnī (dative singular)
sōpiōnibus (dative plural)
sōpiōnem (accusative singular)
sōpiōnēs (accusative plural)
sōpiōne (singular)
sōpiōnibus (plural)
sōpio (singular)
sōpiōnēs (plural)


sopitio

sopitio (nominative singular)
sopitionēs (nominative plural)
sopitionis (genitive singular)
sopitionum (genitive plural)
sopitionī (dative singular)
sopitionibus (dative plural)
sopitionem (accusative singular)
sopitionēs (accusative plural)
sopitione (singular)
sopitionibus (plural)
sopitio (singular)
sopitionēs (plural)


spado

spado (nominative singular)
spadonēs (nominative plural)
spadonis (genitive singular)
spadonum (genitive plural)
spadonī (dative singular)
spadonibus (dative plural)
spadonem (accusative singular)
spadonēs (accusative plural)
spadone (singular)
spadonibus (plural)
spado (singular)
spadonēs (plural)

скопец, кастрат H, L, J etc.: gallus s. Pt каплун;

бесплодное растение (spadones surculi Col).


stellio

stellio (nominative singular)
stellionēs (nominative plural)
stellionis (genitive singular)
stellionum (genitive plural)
stellionī (dative singular)
stellionibus (dative plural)
stellionem (accusative singular)
stellionēs (accusative plural)
stellione (singular)
stellionibus (plural)
stellio (singular)
stellionēs (plural)

стеллион, звездчатая ящерица (Stellio vulgaris, по др. Lacerta gecko, L.) V, PM, O;

хитрец, пройдоха Ap.


stolo

stolo (nominative singular)
stolonēs (nominative plural)
stolonis (genitive singular)
stolonum (genitive plural)
stolonī (dative singular)
stolonibus (dative plural)
stolonem (accusative singular)
stolonēs (accusative plural)
stolone (singular)
stolonibus (plural)
stolo (singular)
stolonēs (plural)

корневой побег, паразитарный отпрыск корня (отнимающий соки у ствола) Vr, PM.


strabo

strabo (nominative singular)
strabonēs (nominative plural)
strabonis (genitive singular)
strabonum (genitive plural)
strabonī (dative singular)
strabonibus (dative plural)
strabonem (accusative singular)
strabonēs (accusative plural)
strabone (singular)
strabonibus (plural)
strabo (singular)
strabonēs (plural)

косоглазый, страдающий косоглазием C, H, Pt;

завистливый человек, завистник LM, Vr.


strutio

strutio (nominative singular)
strutionēs (nominative plural)
strutionis (genitive singular)
strutionum (genitive plural)
strutionī (dative singular)
strutionibus (dative plural)
strutionem (accusative singular)
strutionēs (accusative plural)
strutione (singular)
strutionibus (plural)
strutio (singular)
strutionēs (plural)


sublingulo

sublingulo (nominative singular)
sublingulonēs (nominative plural)
sublingulonis (genitive singular)
sublingulonum (genitive plural)
sublingulonī (dative singular)
sublingulonibus (dative plural)
sublingulonem (accusative singular)
sublingulonēs (accusative plural)
sublingulone (singular)
sublingulonibus (plural)
sublingulo (singular)
sublingulonēs (plural)

любящий подлизывать блюда: s. coqui Pl поварёнок.


subulo

subulo (nominative singular)
subulonēs (nominative plural)
subulonis (genitive singular)
subulonum (genitive plural)
subulonī (dative singular)
subulonibus (dative plural)
subulonem (accusative singular)
subulonēs (accusative plural)
subulone (singular)
subulonibus (plural)
subulo (singular)
subulonēs (plural)


suco

sūco (nominative singular)
sūcōnēs (nominative plural)
sūcōnis (genitive singular)
sūcōnum (genitive plural)
sūcōnī (dative singular)
sūcōnibus (dative plural)
sūcōnem (accusative singular)
sūcōnēs (accusative plural)
sūcōne (singular)
sūcōnibus (plural)
sūco (singular)
sūcōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:suco

кровосос, пиявка (о ростовщике)


susurrio

susurrio (nominative singular)
susurrionēs (nominative plural)
susurrionis (genitive singular)
susurrionum (genitive plural)
susurrionī (dative singular)
susurrionibus (dative plural)
susurrionem (accusative singular)
susurrionēs (accusative plural)
susurrione (singular)
susurrionibus (plural)
susurrio (singular)
susurrionēs (plural)

Возможный перевод:Сплетник


tabellio

tabellio (nominative singular)
tabellionēs (nominative plural)
tabellionis (genitive singular)
tabellionum (genitive plural)
tabellionī (dative singular)
tabellionibus (dative plural)
tabellionem (accusative singular)
tabellionēs (accusative plural)
tabellione (singular)
tabellionibus (plural)
tabellio (singular)
tabellionēs (plural)

табеллион, нотариус Capit, Dig, CJ, CTh.


tenebrio

tenebrio (nominative singular)
tenebrionēs (nominative plural)
tenebrionis (genitive singular)
tenebrionum (genitive plural)
tenebrionī (dative singular)
tenebrionibus (dative plural)
tenebrionem (accusative singular)
tenebrionēs (accusative plural)
tenebrione (singular)
tenebrionibus (plural)
tenebrio (singular)
tenebrionēs (plural)

тёмная личность, плут Vr.


ternio

ternio (nominative singular)
ternionēs (nominative plural)
ternionis (genitive singular)
ternionum (genitive plural)
ternionī (dative singular)
ternionibus (dative plural)
ternionem (accusative singular)
ternionēs (accusative plural)
ternione (singular)
ternionibus (plural)
ternio (singular)
ternionēs (plural)

число три, тройка AG.


tetrao

tetrao (nominative singular)
tetraonēs (nominative plural)
tetraonis (genitive singular)
tetraonum (genitive plural)
tetraonī (dative singular)
tetraonibus (dative plural)
tetraonem (accusative singular)
tetraonēs (accusative plural)
tetraone (singular)
tetraonibus (plural)
tetrao (singular)
tetraonēs (plural)


tocullio

tocullio (nominative singular)
tocullionēs (nominative plural)
tocullionis (genitive singular)
tocullionum (genitive plural)
tocullionī (dative singular)
tocullionibus (dative plural)
tocullionem (accusative singular)
tocullionēs (accusative plural)
tocullione (singular)
tocullionibus (plural)
tocullio (singular)
tocullionēs (plural)

(греч.)ростовщик C.


tolleno

tolleno (nominative singular)
tollenonēs (nominative plural)
tollenonis (genitive singular)
tollenonum (genitive plural)
tollenonī (dative singular)
tollenonibus (dative plural)
tollenonem (accusative singular)
tollenonēs (accusative plural)
tollenone (singular)
tollenonibus (plural)
tolleno (singular)
tollenonēs (plural)

подъёмный рычаг, край (тж. как осадная машина) Pl, L, PM.


turio

turio (nominative singular)
turionēs (nominative plural)
turionis (genitive singular)
turionum (genitive plural)
turionī (dative singular)
turionibus (dative plural)
turionem (accusative singular)
turionēs (accusative plural)
turione (singular)
turionibus (plural)
turio (singular)
turionēs (plural)

молодой побег, отпрыск Col.


unedo

unedo (nominative singular)
unedonēs (nominative plural)
unedonis (genitive singular)
unedonum (genitive plural)
unedonī (dative singular)
unedonibus (dative plural)
unedonem (accusative singular)
unedonēs (accusative plural)
unedone (singular)
unedonibus (plural)
unedo (singular)
unedonēs (plural)

бот.арбут, земляничник Col, PM.


upilio

upilio (nominative singular)
upilionēs (nominative plural)
upilionis (genitive singular)
upilionum (genitive plural)
upilionī (dative singular)
upilionibus (dative plural)
upilionem (accusative singular)
upilionēs (accusative plural)
upilione (singular)
upilionibus (plural)
upilio (singular)
upilionēs (plural)

то же, что opilio


varro

varro (nominative singular)
varronēs (nominative plural)
varronis (genitive singular)
varronum (genitive plural)
varronī (dative singular)
varronibus (dative plural)
varronem (accusative singular)
varronēs (accusative plural)
varrone (singular)
varronibus (plural)
varro (singular)
varronēs (plural)


vavato

vavato (nominative singular)
vavatōnēs (nominative plural)
vavatōnis (genitive singular)
vavatōnum (genitive plural)
vavatōnī (dative singular)
vavatōnibus (dative plural)
vavatōnem (accusative singular)
vavatōnēs (accusative plural)
vavatōne (singular)
vavatōnibus (plural)
vavato (singular)
vavatōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:vavato

кукла, чучело


vespillo

vespillo (nominative singular)
vespillonēs (nominative plural)
vespillonis (genitive singular)
vespillonum (genitive plural)
vespillonī (dative singular)
vespillonibus (dative plural)
vespillonem (accusative singular)
vespillonēs (accusative plural)
vespillone (singular)
vespillonibus (plural)
vespillo (singular)
vespillonēs (plural)

веспиллон, рабочий похоронной прислуги, выносившей и хоронившей умерших бедняков по наступлении вечера Su, M, Ap, Sid;

грабитель могил Eccl.


vipio

vipio (nominative singular)
vipionēs (nominative plural)
vipionis (genitive singular)
vipionum (genitive plural)
vipionī (dative singular)
vipionibus (dative plural)
vipionem (accusative singular)
vipionēs (accusative plural)
vipione (singular)
vipionibus (plural)
vipio (singular)
vipionēs (plural)

журавль (мелкая разновидность) PM.


vulpio

vulpio (nominative singular)
vulpiōnēs (nominative plural)
vulpiōnis (genitive singular)
vulpiōnum (genitive plural)
vulpiōnī (dative singular)
vulpiōnibus (dative plural)
vulpiōnem (accusative singular)
vulpiōnēs (accusative plural)
vulpiōne (singular)
vulpiōnibus (plural)
vulpio (singular)
vulpiōnēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:vulpio

хитрая лиса, хитрец


Archangelica officinalis

Происходит от ??

ботан. дягиль лекарственный, дудник лекарственный, дягиль


potis

Происходит от праиндоевр *pótis. Родственно с др.-греч. πόσις и san. पति.

могущественный


sermo vulgaris

разговорный язык


Hypercompe scribonia

зоол. медведица гигантская леопардовая, сумеречница гигантская


revertor

Происходит от :Шаблон:этимология:reverti

reversio

Ближайшее родство

существительные

reverticulum

Ближайшее родство

существительные

reverto

Ближайшее родство

reverso

Ближайшее родство

vertor

Ближайшее родство

verto

Ближайшее родство

приходить назад, возвращаться

Bello finito consul in Italiam revertit.

Когда закончилась война, консул вернулся в Италию.

вновь заговаривать, возвращаться

обращаться, направляться


ab origine

с самого начала


ab ovo

Начало лат. выражения ab ovo usque ad mala — букв. «от яйца до яблок» (у древних римлян обед начинался с яиц и заканчивался фруктами).

букв. от яйца; с самого начала

от яйца; с самого начала

Начнём издалека, ab ovo, как начинаются все важные предметы.

И. Т. Кокорев, «Чай в Москве», 1849 г. [НКРЯ]

И. Т. Кокорев

Чай в Москве

Но начнём ab ovo, если не с самой колыбели, то хоть с той поры, как я себя помню.

Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874 г. [НКРЯ]

Н. С. Лесков

Детские годы

Вы знаете, что блины живут уже более тысячи лет, с самого, что называется, древле-славянского ab ovo…

А. П. Чехов, «Блины», 1886 г.

Блины

Клим уже знал, что газетная латынь была слабостью редактора, почти каждую статью его пестрили словечки: ab ovo, о tempora, о mores!

Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 2, 1928 г. [НКРЯ]

Максим Горький

Жизнь Клима Самгина

С чего начать рассказ о жизни и смерти тутового шелкопряда? Конечно же «ab ovo» — от яйца. Яйца у тутового шелкопряда (шелководы называют их греной) микроскопические: в 1 грамме их насчитывается до 2000 штук.

А. Злотин, «Жизнь и смерть тутового шелкопряда», 1970 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]

Жизнь и смерть тутового шелкопряда

Химия и жизнь


absit invidia

пусть не будет зависти или злобы


absit omen

пусть это не будет дурной приметой


absolvo te

отпускаю грехи твои


a contrario

из противоположного; наоборот


actis testantibus

как свидетельствуют акты; по документам


a dato

со дня подписи


ad exemplum

для примера; по образцу


ad extremum

до конца, под конец, наконец


ad hominem

классическое произношение

букв.: к человеку; доказательство, основанное не на объективных данных, а рассчитанное на чувства человека


missa

missa (nominative singular)
missae (nominative plural)
missae (genitive singular)
missārum (genitive plural)
missae (dative singular)
missīs (dative plural)
missam (accusative singular)
missās (accusative plural)
missā (singular)
missīs (plural)
missa (singular)
missae (plural)

Происходит от mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы


sine missione

не на жизнь, а на́ смерть (букв.: без пощады)


missor

missor (nominative singular)
missōrēs (nominative plural)
missōris (genitive singular)
missōrum (genitive plural)
missōrī (dative singular)
missōribus (dative plural)
missōrem (accusative singular)
missōrēs (accusative plural)
missōre (singular)
missōribus (plural)
missor (singular)
missōrēs (plural)

Происходит от глагола mittere, далее от неустановленной формы.


missus

missus (nominative singular)
missūs (nominative plural)
missūs (genitive singular)
missuum (genitive plural)
missuī (dative singular)
missibus (dative plural)
missum (accusative singular)
missūs (accusative plural)
missū (singular)
missibus (plural)
missus (singular)
missūs (plural)

посылка, отправление, поручение

бросание, метание, выстрел, пуск

(на ристалище) заезд, обход, круг

блюдо (как часть трапезы), кушанье


i in crucem

бран. провались ты!, пропади ты пропадом

провались ты!, пропади ты пропадом


essentialis

Происходит от существительного essentia, далее от esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть»

существенный, относящийся к сущности


iens

abiens

Ближайшее родство

ambiens

Ближайшее родство

exiens

Ближайшее родство

introiens

Ближайшее родство

praeteriens

Ближайшее родство

rediens

Ближайшее родство

transiens

Ближайшее родство


itus

itus (nominative singular)
itūs (nominative plural)
itūs (genitive singular)
ituum (genitive plural)
ituī (dative singular)
itibus (dative plural)
itum (accusative singular)
itūs (accusative plural)
itū (singular)
itibus (plural)
itus (singular)
itūs (plural)

Происходит от глагола ire, далее от праиндоевр. *ei- «идти».

хождение, ходьба

уход, отъезд


iter

iter (nominative singular)
itinera (nominative plural)
itineris (genitive singular)
itinerum (genitive plural)
itinerī (dative singular)
itineribus (dative plural)
iter (accusative singular)
itinera (accusative plural)
itinere (singular)
itineribus (plural)
iter (singular)
itinera (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:iter

путь, движение, поездка, путешествие, переход, марш

пропуск, право прохода, свободный проход

дорога, тропа

ход, движение, развитие

путь, способ, средство

направление, ответвление


transitivus

Происходит от глагола transire, далее от trans- «через» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).

лингв. переходный (о глаголе)

переходный (о глаголе)


itineror

Происходит от существительного iter, далее от ??

путешествовать


itiner

itiner (nominative singular)
itiner (accusative singular)
itiner (singular)

Происходит от ??

арх. то же, что iter`

то же, что iter`


fertorius

Происходит от ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить»

переносный, носимый


translatus

trānslātus (nominative singular)
trānslātūs (nominative plural)
trānslātūs (genitive singular)
trānslātuum (genitive plural)
trānslātuī (dative singular)
trānslātibus (dative plural)
trānslātum (accusative singular)
trānslātūs (accusative plural)
trānslātū (singular)
trānslātibus (plural)
trānslātus (singular)
trānslātūs (plural)

Происходит от глагола transferre, далее от trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться», + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить».

торжественное шествие


-nd

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*семантике
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

при добавлении к основы инфекта (глаголов 1 и 2 спряжения) образует герундив со значением страдательного должествования

amare — любить → amandus — тот, кого следует любить

при добавлении к основы инфекта (глаголов 1 и 2 спряжения) образует герундий со значением абстрактной идеи действия

amāre — любить → ars amandi — искусство любви


-end

при добавлении к основы инфекта (глаголов 3 и 4 спряжения) образует герундив со значением страдательного должествования

vivere — жить → vivendus — тот, кому следует жить

при добавлении к основы инфекта (глаголов 3 и 4 спряжения) образует герундий со значением абстрактной идеи действия

vivere — жить → modus vivendi — образ жизни


elatus

Происходит от ??

возвышенный, высокий, направленный вверх, повышенный, приподнятый

возвышенного образа мыслей, патетический

надменный, гордый


missilis

годный для метания, метательный


-nt

при добавлении к основе инфекта (глаголов 1 и 2 спряжения) образует действительное причастие настоящего времени (при этом в именительном падеже единственного числа происходит ассимиляция конечного -t с окончанием -s с последующим упрощением: -nts > -nss > -ns)

amāre — любить → amans (gen. amantis) — любящий


-ent

Происходит от ??

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

при добавлении к основе инфекта (глаголов 3 и 4 спряжения) образует действительное причастие настоящего времени (при этом в именительном падеже единственного числа происходит ассимиляция конечного -t с окончанием -s с последующим упрощением: -ents > -enss > -ens)

audīre — слышать → audiens (gen. audientis) — слышащий


dans

dāns (nominative singular)
dantēs (nominative plural)
dantis (genitive singular)
dantum (genitive plural)
dantī (dative singular)
dantibus (dative plural)
dantem (accusative singular)
dantēs (accusative plural)
dante (singular)
dantibus (plural)
dāns (singular)
dantēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:dans

дающий, податель

Hæc dicit Dominus Deus, creans cælos, et extendens eos; formans terram, et quæ germinant ex ea ; dans flatum populo qui est super eam, et spiritum calcantibus eam :

Так говорит Господь Бог, сотворивший небеса и пространство их, распростерший землю с произведениями ее,дающий дыхание народу на ней и дух ходящим по ней.

«Исаия», 42:5 // «Вульгата»

Исаия


volens

Происходит от volo «хотеть, желать» (восходит к праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»)

намеренный, преднамеренный, умышленный

благосклонный, благоприятно относящийся, милостивый

желанный, желательный

добровольный, усердный, желающий, делающий что-либо по своей воле (охотно)


volentia

volentia (nominative singular)
volentiae (nominative plural)
volentiae (genitive singular)
volentiārum (genitive plural)
volentiae (dative singular)
volentiīs (dative plural)
volentiam (accusative singular)
volentiās (accusative plural)
volentiā (singular)
volentiīs (plural)
volentia (singular)
volentiae (plural)

Происходит от лат. volēns, причастие настоящего времени от volo «хотеть, желать» (восходит к праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»)

воля, желание, склонность


volentia

*volens (nominative singular)
volentia (nominative plural)
*volentis (genitive singular)
volentium (genitive plural)
*volentī (dative singular)
volentibus (dative plural)
*volens (accusative singular)
volentia (accusative plural)
*volentī (singular)
volentibus (plural)
*volens (singular)
volentia (plural)

желательное, нечто соответствующее желанию, желаемое, угодное


nolo

Происходит от ne «не» + volo «хотеть, желать» (восходит к праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»)

Jesus autem, convocatis discipulis suis, dixit : Misereor turbæ, quia triduo jam perseverant mecum, et non habent quod manducent : et dimittere eos jejunos nolo, ne deficiant in via.

Иисус же, призвав учеников Своих, сказал им: жаль Мне народа, что уже три дня находятся при Мне, и нечего им есть; отпустить же их неевшимине хочу, чтобы не ослабели в дороге.

«Евангелие от Матфея», 15:32 // «Вульгата»

Евангелие от Матфея

отказываться что-либо делать

в повелительном наклонении вместе с инфинитивом другого глагола переводится личной формой этого глагола в повелительном наклонении с частицей не

Noli putare!

сопротивляться

недоброжелательно относиться, быть предубеждённым


volenter

добровольно, по своей воле, охотно


ducunt volentem fata, nolentem trahunt

букв. судьба ведёт повинующегося, но тащит силой противящегося; желающего идти судьба ведет, нежелающего — влачит (Сенека, Epistulae morales ad Lucilium)


nolens

Из лат. nolle, далее от ne «не» + volo «хотеть, желать» (восходит к праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»)

Non tardat Dominus promissionem suam, sicut quidam existimant : sed patienter agit propter vos, nolens aliquos perire, sed omnes ad pœnitentiam reverti.

Не медлит Господь исполнением обетования, как некоторые почитают то медлением; но долготерпит нас, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию.

«Второе послание Петра», 3:9 // «Вульгата»

Второе послание Петра


nolentia

nolentia (nominative singular)
nolentiae (nominative plural)
nolentiae (genitive singular)
nolentiārum (genitive plural)
nolentiae (dative singular)
nolentiīs (dative plural)
nolentiam (accusative singular)
nolentiās (accusative plural)
nolentiā (singular)
nolentiīs (plural)
nolentia (singular)
nolentiae (plural)

Происходит от лат. nolēns, причастие настоящего времени от лат. nolle, далее от ne «не» + volo «хотеть, желать» (восходит к праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»)


praesentia

praesentia (nominative singular)
praesentiae (nominative plural)
praesentiae (genitive singular)
praesentiārum (genitive plural)
praesentiae (dative singular)
praesentiīs (dative plural)
praesentiam (accusative singular)
praesentiās (accusative plural)
praesentiā (singular)
praesentiīs (plural)
praesentia (singular)
praesentiae (plural)

Происходит от praesēns «присутствующий», прич. наст. от praeesse «быть впереди», далее из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть»

присутствие, наличие

quoniam quidem epistolæ, inquiunt, graves sunt et fortes : præsentia autem corporis infirma, et sermo contemptibilis :

Так как некто говорит: «в посланиях он строг и силен, а в личномприсутствии слаб, и речь его незначительна»…

«Второе послание к Коринфянам», 10:10 // «Вульгата»

Второе послание к Коринфянам

непосредственное воздействие, сила

настоящее время


manus manum lavat

букв. рука руку моет

рука руку моет


tanto

Происходит от ??

(с abl. прил. в сравнительной степени) тем (более), настолько

Tanto brevius tempus, quanto filicius est.

Время тем короче, чем оно счастливее.

(с наречиями-числительными) во столько-то раз


bis tanto

вдвойне, вдвое, в два раза


ter tanto

втройне, втрое, в три раза


lautus

Происходит от :Шаблон:этимология:lautus

славный, прекрасный, роскошный

важный, знатный, крупный, значительный

приличный, пристойный, похвальный


potior

Происходит от ??

завладевать, овладевать, захватывать

Divina lex est ut, qui aeternae beatitatis potiri cupiunt, formam patientiae et sanctitatae Christi, imitando, in se exprimant.

Существует божественный закон, согласно которому те, кто хочет обрести вечное блаженство, должны воспроизводить в себе образ терпения и святости Христа.

Пий X, «Ad diem illum laetissimum», 1904 г. [источник — http://www.archive.org/details/lettresapostoliq00cath]

Ad diem illum laetissimum

владеть, иметь власть, господствовать


potior

Происходит от ??

предпочтительный, лучший


sido

Происходит от :Шаблон:этимология:sidere

садиться, опускаться, оседать

застревать, засесть, оставаться лежать, сесть на мель

проходить, пропадать, исчезать


gyrus

gyrus (nominative singular)
gyrī (nominative plural)
gyrī (genitive singular)
gyrōrum (genitive plural)
gyrō (dative singular)
gyrīs (dative plural)
gyrum (accusative singular)
gyrōs (accusative plural)
gyrō (singular)
gyrīs (plural)
gyre (singular)
gyrī (plural)

Происходит от др.-греч. γῦρος «круг, окружность», далее из праиндоевр. *geu- «изгибать, искривлять».

круговорот, течение

скаковой круг, площадка для выездки коней


gyratus

Происходит от др.-греч. γυρός.

округлённый, круглый


potestas

классическое произношение

potestas (nominative singular)
potestātēs (nominative plural)
potestātis (genitive singular)
potestātum (genitive plural)
potestātī (dative singular)
potestātibus (dative plural)
potestātem (accusative singular)
potestātēs (accusative plural)
potestāte (singular)
potestātibus (plural)
potestas (singular)
potestātēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:potestas

возможность, случай, разрешение

Libertas est potestas faciendi id, quod jure licet.

Свобода естьвозможность делать то, что позволено правом.

владыка, властелин, господин

значение, смысл

сила, мощь, ценность, действие, действенность

распорядительные права, господство, власть

государственная должность, пост, власть


dies diem docet

(букв.: день учит день) утро вечера мудренее

(: день учит день) утро вечера мудренее


docilis

Происходит от docere «учить, обучать», далее из праиндоевр. *dok- «учить, показывать».

толковый, сообразительный, восприимчивый, способный, понятливый

послушный, податливый, уступчивый


docilitas

docilitas (nominative singular)
docilitātēs (nominative plural)
docilitātis (genitive singular)
docilitātum (genitive plural)
docilitātī (dative singular)
docilitātibus (dative plural)
docilitātem (accusative singular)
docilitātēs (accusative plural)
docilitāte (singular)
docilitātibus (plural)
docilitas (singular)
docilitātēs (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:docilitas

понятливость, восприимчивость к чему-либо

послушность, кротость


doctus

Происходит от :Шаблон:этимология:doctus

учёный, образованный, просвещённый

знающий, сведущий

умелый, ловкий, искусный в чём-либо


-in

образует имена существительные со значением занятия


accubuo

(шутл. по типу assiduo)лёжа рядом PJ.


affectato

заботливо, тщательно, всячески (retinere nomen Antonini Lampr).


aliquammulto

(тж. раздельно)довольно много, значительно (natu major Ap).


aliquo

куда-либо, в каком-либо направлении (a. ex urbe Pl; a. rus C): a. terrarum C в какую-л. страну; omnis labor a. referatur Sen всякий труд должен быть направлен к какой-то цели;

куда-либо в другое место (concedere C).


amodo

отныне, впредь Vlg, Eccl.


antelucio

до рассвета Ap.


auspicato

по свершении ауспиций (Romulus a. urbem condidit C);

при благоприятных обстоятельствах, в добрый час, кстати (domum ingredi Pl).


centuplicato

во сто раз больше или дороже (venire PM).


contestato

с привлечением свидетелей Dig.


cotidiano

ежедневно Pl, C.


crastino

на следующий день, завтра AG, Ap etc.


ergo

вследствие этого, поэтому, а потому, следовательно, итак

ergo pueri hoc potuerunt, viri non poterunt?


exiguo

немного, чуть-чуть: e. post PM немного спустя; e. tangere Scr слегка прикоснуться.


exspectato

:non e. неожиданно, внезапно L, Sil.


extemplo

тотчас же, сейчас же, сию минуту Pl, Ter, C etc.: quum e. Pl как только.


fenerato

под высокие проценты, с лихвой;

перен. к великому ущербу, на горе Pl.


festinato

(по)спешно, срочно, быстро PM, Su, Col etc.


gratuito

даром, безвозмездно, бесплатно (g. aut levi fenore Su);

без всякого повода, беспричинно (g. crudelis erat Sl).


horno

в нынешнем году Pl, LM, Vr.


idcirco

ввиду этого, поэтому, по этой причине


impendio

гораздо, значительно (i. magis Ter, C); весьма, сильно (aliquem diligere Sol; i. delectatus aliqua re Ap).


impenso

дорого, дорогой ценой (i. coemptus H).


isto

туда (преим. туда, где находится собеседник или собеседник); в это место


iterato

снова, ещё раз, опять Just, Dig, Eccl.


matutino

Происходит от собств. Matuta «Матута (богиня утра)», связано с maturus «зрелый; ранний» и mane «утро; рано», из архаичн. mānī.


modico

то же, что modice


necessario

по необходимости, по принуждению, поневоле Ter, rhH, C etc.


nimio

(тж. n. opere C) очень, весьма, чрезвычайно (n. magnus Pl): plus n. H больше, чем следует; n. malle Pl безусловно предпочитать;


omnino

полностью, вполне, целиком, совершенно, во всех отношениях (vir o. egregius C; o. nescire C; aut o. aut magna ex parte C): non o. C не совсем; o. non C совсем (ничуть) не; o. nemo C решительно никто;

в уступ. предлож. конечно, бесспорно: pugnas o., sed cum adversario facili C (бороться-то) ты, конечно, борешься, но с лёгким (слабым) противником;

в целом, в общем, вообще (hominum genus aut o. animalia C): si quid o. fuisset Su если бы нечто подобное вообще произошло;

всего, в общей сложности (octo o. legiones L); всего лишь (duo o. itinera erant Cs).


optato

Происходит от :Шаблон:этимология:optatus.

в соответствии с желанием, так, как хотелось


partiario

частично, наполовину Cato, Ap.


peroptato

в полном соответствии с пожеланиями, весьма кстати C.


perraro

очень редко rhH, C etc.


perspisso

чрезвычайно медленно (evenire Pl).


postmodo

потом, впоследствии, в дальнейшем Ter, L, H, O, Su etc.


precario

просьбами, ценою просьб (p. possidere aliquid C); убедительно, настоятельно (petere aliquid ab aliquo Pl): etiamsi p. essent rogandi C если бы даже пришлось их умолять;

по чьей-л. милости, т. е. непрочно, ненадёжно, случайным образом (praeesse T; studere PJ).


proviso

осмотрительно, с оглядкой (temere et p. T).


quadripartito

с разделением на четыре части (locare aliquid Col).


quadruplicato

вчетверо больше PM.


quartato

в четвёртый раз или четырежды (verba dicere Cato).


quinquepertito

на пять частей (incisus PM).


quodammodo

(тж. раздельно) некоторым образом, в известной мере


quomodo

каким образом, как

Quomodo tu te habes?

Как ты себя чувствуешь?


quoquo

куда (бы) ни: q. terrarum T в любую страну, т. е. хоть на край света.


sedulo

усердно, прилежно, ревностно (facere Pl, Ter, C; bonas artes colere Ap); внимательно (audire PJ; pensiculare aliquid Ap);

намеренно, нарочно, умышленно (tempus terere L).


sempiterno

всегда, постоянно (permanere Vtr): s. nominabitur Pt его имя никогда не забудется;

навсегда (monumenta alicui ponere Cato).


siquando

(тж. раздельно) если когда-л., если же, если уж O etc.:

siquando taceant omnes, tunc sortito coguntur dicere

(по сиракузскому обычаю) если все молчат, то оратор назначается жеребьёвкой

М. Т. Цицерон


summo

в конечном счёте, в конце концов Q.


supervacuo

излишне, бесполезно PM, Q, Dig.


tantulo

по столь низкой цене, так дёшево (venire C).


tantummodo

Происходит от :Шаблон:этимология:tantummodo

только, исключительно


testato

в присутствии свидетелей Ap, Dig;

как хорошо известно, поскольку установлено PM, Dig.


tripartito

тремя колоннами, с трёх сторон (adire Cs).


novi

Форма генитива мужского и среднего родов единственного числа от прилагательного novus


novi

Форма номинатива и вокатива мужского рода множественного числа от прилагательного novus


fulgur

fulgur (nominative singular)
fulgur (accusative singular)
fulgur (singular)

Происходит от :Шаблон:этимология:fulgur

fulgeo

Ближайшее родство

блистание (сверкание) молнии; зарница

молния, удар молнии

поэт. блеск, сияние

блеск, сияние

поражённый молнией предмет


ursinus

Происходит от ursus «медведь» (восходит к праиндоевр. *rtko)


natura

natura (nominative singular)
naturae (nominative plural)
naturae (genitive singular)
naturārum (genitive plural)
naturae (dative singular)
naturīs (dative plural)
naturam (accusative singular)
naturās (accusative plural)
naturā (singular)
naturīs (plural)
natura (singular)
naturae (plural)

Nec ipsa natura docet vos, quod vir quidem si comam nutriat, ignominia est illi :

Не сама липрирода учит вас, что если муж растит волосы, то это бесчестье для него…

«Первое послание к Коринфянам», 11:14 // «Вульгата»

Первое послание к Коринфянам


matri

Форма датива единственного числа от существительного mater


petra

petra (nominative singular)
petrae (nominative plural)
petrae (genitive singular)
petrārum (genitive plural)
petrae (dative singular)
petrīs (dative plural)
petram (accusative singular)
petrās (accusative plural)
petrā (singular)
petrīs (plural)
petra (singular)
petrae (plural)

Происходит от др.-греч. πέτρος «скала, камень».

petrosus

Ближайшее родство

прилагательные

скала, камень

quando lavabam pedes meos butyro, et petra fundebat mihi rivos olei :

когда пути мои обливались молоком, искала источала для меня ручьи елея!

«Иов», 29:6 // «Вульгата»

Иов


merx

merx (nominative singular)
mercēs (nominative plural)
mercis (genitive singular)
mercum (genitive plural)
mercī (dative singular)
mercibus (dative plural)
mercem (accusative singular)
mercēs (accusative plural)
merce (singular)
mercibus (plural)
merx (singular)
mercēs (plural)

Происходит от италийск. *merk-.

презр. вещь, штука; человек, субъект

вещь, штука; человек, субъект

Aetas mala merx est.

Плохая штука — старость.

Тит Макций Плавт


differo

Происходит от dis- + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить»

разносить, раздувать, распространять, растаскивать, разгонять, рассеивать, широко (пошире) рассаживать

распространять, разглашать, ширить

откладывать, переносить, назначать (на другое время)

уезжать, быть в отсутствии

изгонять, удалять, вытеснять

озадачивать, ошеломлять

pass. мучиться, изнывать, томиться

мучиться, изнывать, томиться

без perf. и суп. различаться, разниться, отличаться

различаться, разниться, отличаться

Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt.

Все они отличаются друг от друга особым языком, учреждениями и законами.

Commentarii de bello Gallico


inter se

в зависимости от управления глагола: между собой, взаимно, друг друга, друг с другом, друг от друга

Все они отличаютсядруг от друга особым языком, учреждениями и законами.

Гай Юлий Цезарь, «Commentarii de bello Gallico» [Викитека]

Commentarii de bello Gallico


inter se differre

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*произношении
*семантике
*этимологии
(См. Общепринятые правила).

отличаться друг от друга, разниться между собой

Commentarii de bello Gallico


abligurrio

лизать, лакомиться

проедать, проматывать


absilio

отскакивать, прыгать в сторону (procul Lcr): a. nidos St выпрыгивать из гнёзд;


accio

Происходит от :Шаблон:этимология:accire

cio

Ближайшее родство

призывать, привлекать, приглашать


adaperio

открывать (os O); обнажать (caput VM, Sen);

обнаруживать, вскрывать (quae velanda sunt L): adaperta fides St обнаруженная истина;


addormio

засыпать CA.


adesurio

проголодаться, ощутить приступ голода Pt.


adhinnio

(при виде кого-л. или при встрече с кем-л.) ржать, заржать (alicui O, PM или aliquem Pt);

презр. прийти в восторг (ad aliquid C).


admoenio

окружать осадными укреплениями, блокировать (oppidum Pl): a. fabricas Pl пускать в ход хитрости.


admugio

реветь, мычать при виде или в сторону кого (чего)-л. (alicui O, Cld).


adoperio

Происходит от :Шаблон:этимология:adoperire

operio

Ближайшее родство

закрывать, покрывать, прикрывать


advenio

приходить, приезжать, прибывать

приближаться, наступать

случаться, приключаться, возникать

переходить, доставаться, выпадать на долю


allinio

то же, что allino


ambio

обходить, огибать, ходить вокруг (lunae cursus ambit terram C): a. Romam T обходить стороной (избегать) Рим;

окружать, огибать, опоясывать (amnis insulam ambit VP): silvas profunda palus ambibat (или ambiebat) T лес был опоясан глубокими болотами; vallum armis a. T выставить вдоль вала вооружённые силы; a. aliquid auro V оправить (обложить) что-л. золотом;

обходить с просьбами, обхаживать, обивать пороги, выпрашивать, стараться снискать благоволение, хлопотать, обращаться с просьбой: magistratum sibi a. Pl добиваться для себя (домогаться) государственного поста; artis severae a. effectus Pt стремиться к созданию серьёзных произведений искусства; facit eos, a quibus est maxime ambitus C он назначает тех, кто больше всех пристаёт к нему с просьбами; ambierat Venus superos O Венера обратилась с мольбой к богам; quo afflatu nunc a. reginam furentem? V как начать разговор с обезумевшей (от страсти) царицей?


amicio

набрасывать, накидывать: a. se или pass. amiciri набрасывать на себя, надевать, одеваться, драпироваться (amictus toga, pallio C);

окутывать, обёртывать (a. aliquid chartis H): nube amictus V окутанный облаком; loca amicta nive Ctl места, покрытые снегом; arbor vitibus amicta O дерево, обвитое виноградом;

pass. подпоясываться, т. е. готовиться к бою (gladius amictus ad caedem Vlg).


annutrio

(при чём-л.) воспитывать, выращивать (singulis ulmis denas vites a. PM).


anteeo

Из ante- + -eo;
* первая часть — из ante «перед, впереди; раньше, прежде», далее из праиндоевр. *anti «против, напротив»;
* вторая часть — из īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).

(в поэзии anteo) идти впереди, шествовать перед (кем-л.) (alicui C или aliquem H): a. equo Su ехать впереди на коне;

предшествовать (во времени): alicui (aliquem) aetate a. C быть старше кого-л. годами;

превосходить, опережать, быть выше (alicui sapientia C; alicui in aliqua re AG; omnes intellegentia C; aliquem virtutibus Nep; ab aliquo honore anteiri Sen): poscit equos… qui candore nives anteirent, cursibus auras V (Турн) требует коней… белее снега, быстрее ветров; immanitas (Neronis) omnium questus anteibat T жестокость Нерона превосходила всё, что могли выразить всеобщие жалобы;

предотвращать, предупреждать (damnationem veneno T); отводить (periculum T);

поэт. предугадывать, знать наперёд (quid vellet aliquis Sil).


antevenio

приходить раньше, обгонять

предупреждать, предотвращать, обезвреживать

превосходить, быть выше


artio

Происходит от :Шаблон:этимология:artire

вбивать, вколачивать


asservio

служить, тж. приходить на помощь, способствовать: toto corpore a. alicui rei C способствовать всеми силами чему-л.


assilio

наскакивать, набрасываться, налетать, бросаться, кидаться, нападать (alicui rei): hostes improvisi assiluerunt T враги неожиданно напали; a. moenibus urbis defensae O штурмовать стены укреплённого города;

брызгать, набегать, нахлынуть (о воде) (tactus assilientis aquae O);

перескакивать, быстро переходить (ad aliud genus orationis C).


balbutio

заикаться, запинаться (balbutiendo vix sensus suos explicare CC — о лихорадящем больном); бормотать (ore semiclauso Ap);

чирикать, щебетать (merula canit aestate, hieme balbutit PM);

говорить невразумительно, непонятно (b. de natura rerum C);


bipartio

разделять на две части: hiems bipartitur Col наступает середина зимы.


borrio

Происходит от :Шаблон:этимология:borrire


bullio

пузыриться, кипеть, закипать, бурлить, бить ключом CC, Sen, Vtr;

(об утопающем) пускать пузыри (demersus summa rursus non bullit in unda Pers);

заставлять кипеть, разжигать (libidinum incendia Hier).


cacaturio

иметь позыв на испражнение M.


caecuttio

быть словно слепым, быть ослеплённым Ap; плохо видеть (oculi mihi caecuttiunt Vr).


canturio

напевать, мурлыкать (aliquid Pt).


catulio

находиться в состоянии течки (о собаках) Vr.


cenaturio

иметь желание поесть M.


cieo

Происходит от праиндоевр. *keie- «двигать».

приводить в движение, двигать, возбуждать, волновать, потрясать, колебать


circumeo

совершать круговое движение (sol circumit PJ);

ходить кругом, обходить, объезжать, посещать (per hortum Pl; praedia C): proximis insulis circuitis Su посетив ближайшие (соседние) острова;

обходить, проверять, инспектировать (vigilias Sl, L);

переходить от одного к другому, упрашивая, ободряя, поощряя, уговаривая (c. plebem L; senatum PJ): c. milites, ut... C уговаривать солдат, чтобы...;

воен. обходить, окружать, брать в кольцо (c. hostem a fronte et a tergo QC): c. aciem a latere aperto Cs обойти колонну с незащищённой стороны; c. sinistrum cornu Cs окружить левый фланг; circumiri ab equitatu C быть окружённым конницей;

обойти, надуть, обмануть (arte dolosa aliquem M);

обходить молчанием, воздерживаться от упоминания (c. nomen alicujus T);

излагать перифрастически: transferre aut c. Q (за отсутствием нужных слов) передавать метафорически или перифрастически.


circumfinio

Происходит от :Шаблон:этимология:circumfinire

finio

Ближайшее родство

ограничивать


circumfulcio

fultura

Ближайшее родство

существительные

effultus

Ближайшее родство

прилагательные

confulcio

Ближайшее родство

infulcio

Ближайшее родство

offulcio

Ближайшее родство

со всех сторон поддерживать (togam Tert).

Quis eam talibus lateribus inclusam, talibus costis circumfultam a cohaerentium corpore divellet, de vicinorum criminum nexu, de propinquorum scelerum complexu, ut solam eam secernat ad paenitentiae fructum?

Его [прелюбодеяние], окружённого такими флангами, поддерживаемого подобными рёбрами, кто вырвет из прочно связанного тела, из связи с соседними преступлениями, из объятия близких злодеяний, чтобы выделить его для плода раскаяния?

Квинт Септимий Флоренс Тертуллиан, «De pudicitia»

De pudicitia


circummunio

укреплять кругом, со всех сторон окружать укреплениями (urbem castellis Cs);

ограждать, обносить, защищать (plantas caveis Col);

запирать, держать взаперти (ut ferae circummuniti, sc. obsides Cs).


circumretio

опутать (как бы) сетью, окружить, охватить (aliquem Lcr; aliquem fraude Sid): circumretitus frequentia populi C окружённый со всех сторон огромной толпой


circumsaepio

Происходит от :Шаблон:этимология:circumsaepire

обносить забором, огораживать, окружать


circumsilio

прыгать кругом, скакать вокруг (passer circumsiliens modo huc, modo illuc Ctl);

носиться вокруг, осаждать: circumsilit morborum omne genus J (его) терзают всяческие болезни.


circumvenio

обходить кругом, окружать со всех сторон, окаймлять (planities locis superioribus circumventa Sl): Rhenus circumvenit insulam T Рейн обтекает острова; circumventus flamma Cs охваченный пламенем;

нападать, брать в кольцо, обступать, осаждать, захватывать (hostes L; moenia exercitu Sl);

угнетать, удручать, мучить, докучать, притеснять (falsis criminibus Sl; morbo, exsilio) atque inopia Enn ap. Q: aliquem per arbitrum c. C добиться чьего-л. осуждения в арбитражном суде;

обманывать, причинять ущерб: c. aliquem re aliqua C, L обманом лишить кого-л. чего-л.; suos quisque circumveniri non patitur C никто не допускает, чтобы его (клиенты) терпели ущерб (были обманываемы);

обходить, нарушать, не исполнять (voluntatem defuncti, leges и legis sententiam Dig).


circumvestio

окутывать, надевать, покрывать (arbores crinibus vitium PM): c. se dictis C рядиться в слова, прикрываться словами


circumvincio

обвязывать кругом (aliquem и aliquid aliqua re Pl)


coeo

сходиться, собираться (cum aliquo C etc.; inter se V; in aliquem locum T);

о противниках сходиться, сближаться (jam agmina coibant QC): nec coiere pares Lcn но силы противников не были равны;

накопляться (aquae coeunt QC): vix memini nobis verba coisse decem Prp насколько помню, мы вряд ли обменялись и десятью словами;

уплотняться (labra coeunt Q); густеть, застывать (bitumen coit PM); свёртываться (lac coit Vr, CC); замерзать (pontus coit O); смыкаться (palpebrae coeunt CC); cornua quum lunae pleno semel orbe coissent O с тех пор, как рога луны один раз сомкнулись, образуя полнолуние, т. е. месяц тому назад


compedio

сковывать ножными кандалами, pass. быть скованным (servi compedit! Cato; перен. vinculis tenebrarum compediti Vlg)

сковывать ножными кандалами, pass. быть скованным (servi compedit! Cato; vinculis tenebrarum compediti Vlg)


comperio

узнавать, быть осведомлённым, получать точные и достоверные известия (c. aliquid или de re aliqua, c. aliquid ex или ab aliquo L, Cs etc.): per exploratores c. Cs узнать через разведчиков; de his haud facile compertum narraverim Sl мне трудно рассказать об этом нечто достоверное; pro comperto polliceri Su обещать с уверенностью, заверять; comperta narrare QC приводить достоверные данные; omnia ficta comperta sunt C всё оказалось вымыслом; pro re comperta aliquid habere Cs быть уверенным в чём-л.; nihil comperti, nihil cogniti C решительно ничего достоверного; comperto (abl. abs.) L, T по получении точных сведений (доподлинно узнав); pass. comperior Ter делается известным, что я..., узнают обо мне...; compertum mihi est или compertum habeo Sl, L etc. я наверное знаю; compertus alicujus rei V, L, Just, T etc. изобличённый в чём-л


compotio

привлекать к участию, делать участником или обладателем (aliquem aliqua re Pl или alicujus rei Ap); pass. compotiri принимать участие, овладевать, занимать (aliqua re Pl): compotiri visu alicujus Tert увидеть кого-л


concustodio

оберегать, охранять (aurum Pl)


condormio

крепко засыпать, заснуть Su, Capit, QC


confercio

farcio

Ближайшее родство

сбивать в кучу (aliquos in arta tecta L): ventus confercit nubes Lcr ветер сгоняет тучи.


confulcio

(встреч. тк. part. pf.) сталкивать друг с другом: primordia confulta Lcr столкнувшиеся друг с другом первоначала (атомы)


consaepio

обносить забором, огораживать (bustum Su; consaeptus ager C; locus saxo consaeptus L)


consarrio

разбивать (мотыгой) (stercus Cato);

пропалывать мотыгой (sulcos ter Col).


conscio

Происходит от cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + scire «знать», далее из праиндоевр. *skei- «различать, разделять».

conscius

Ближайшее родство

существительные

conscius

Ближайшее родство

прилагательные

conscius

Ближайшее родство

прилагательные

conscisco

Ближайшее родство

знать что-либо за собою, сознавать


consentio

быть согласным, соглашаться

сговариваться, составлять заговор (contra или adversus aliquem C, L etc.; belli faciendi causa C; ad urodendam Hannibali urbem L)


consepelio

вместе погребать Eccl


consopio

Происходит от :Шаблон:этимология:consopire

sopio

Ближайшее родство

в формах пассива засыпать

в формах пассива утратить силу, стать недействительным, устареть


constabilio

укреплять, упрочивать (aliquam rem Pl, Ter etc.)


contraeo

идти против, перен. противодействовать, противиться (alicui rei Eccl)

идти против, противодействовать, противиться (alicui rei Eccl)


contravenio

противиться, противодействовать Eccl


convestio

покрывать (prata herbis C); заливать (omnia luce Lcr).


cooperio

Происходит от cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + operire «запирать, закрывать», далее из праиндоевр. *wer- «покрывать».

operio

Ближайшее родство

покрывать, закрывать, окутывать

засыпать, закидывать

бичевать, разить


crinio

покрывать волосами

перен. покрывать листьями

покрывать листьями


crispio

кудахтать Su


crocio

(греч.) каркать Pl


cucubio

ухать (о филине) Su


custodio

охранять, защищать, нести охрану, оберегать (aliquem ab injuria Q; provinciam C; salutem alicujus C, VM): se c. C, Q беречься, остерегаться


decutio

снимать кожу, обдирать Tert


definio

ограничивать, замыкать (loca, quae imperium populi Romani definiunt C): d. amicitiam paribus officiis C ограничить дружбу (взаимным) оказыванием равных услуг;

определять (aliquam rem certo termino rhH): bona voluptate d. C определить блага через понятие (по признаку) наслаждения;

устанавливать, назначать (suum cuique locum Cs): definitum est Pl решено;

оканчивать: similiter definita C сходно заканчивающиеся (части фразы);

редко приканчивать, убивать (aliquem Ap).


degluttio

проглатывать, поглощать (aliquid и aliquem Vlg, Eccl);


degrunnio

похрюкать Ph


dehaurio

вычерпывать, снимать (amurcam Cato);


delenio

смягчать, утолять (dolorem remediis Ph);

увлекать, привлекать (aliquem suis dictis Pl); склонять на свою сторону, пленять, очаровывать (animos C; aliquem blanditiis voluptatum C).


demolio

От de- (префикс, обозначающий лишение, устранение) + molior - возводить, строить.

сносить, уничтожать, разрушать

Negotiandi causa aedificia demolire, et marmora detrahere, edicto divi Vespasiani et senatusconsulto vetitum est.

Разрушать торговые здания и сносить статуи эдиктом святого Веспасиана и постановлением Сената запрещено.


demuttio

чуть слышно говорить, шептать Is


depereo

погибать, пропадать (naves deperierunt Cs; igne d. PM): d. in usu Col изнашиваться; d. amore alicujus L etc., d. in aliquo QC или d. aliquem (aliquam) Pl, Ter, Ctl etc. быть без памяти влюблённым в кого-л.;

quid deperit legibus (dat.) si...?

какой ущерб потерпят законы, если...?

Квинт Септимий Флоренс Тертуллиан

[…] nunquam enim materia subtrahetur erroris, nisi pravitatis facinorosa elementa in flammis combusta depereant.

[…] никогда не устранится материя зла, если порочные элементы испорченности не погибнут, будучи сожжены в пламени.

Григорий XVI

Mirari vos


depolio

выстрогать, сделать гладким, отполировать (aliquid cote PM);

ирон. высечь, поколотить (d. virgis dorsum alicujus Pl).


desaevio

бесноваться, буйствовать, неистовствовать (hiems desaevit pelago V);

успокоиться, утихнуть, улечься (tempestas desaevit Sen).


deservio

усердно служить, выбиваться из сил (omni labore Ap);

употребляться, предназначаться, служить (ad aliquem usum и alicui usui Dig);

оказывать услуги, обслуживать (cuivis d. C);

посвящать себя (studiis PJ).


desilio

соскочить, спрыгнуть (de muro Su; ad terram Pl; ab equo V и ex equo Cs; altis turribus H; in medias undas O; ex navi in terram Cs): d. in pedes Cs, Ap спешиться; d. in artum H стать в тупик, попасть в затруднительное положение;

бить ключом, струиться, брызгать (lympha desilit H);

низвергаться, падать (fulmina aetherea desiluerunt domo Prp).


devenio

спускаться, нисходить: quo Numa devenit H (туда), куда ушёл Нума, т. е. в загробный мир;

приходить, прибывать, приезжать (ad legionem decimam Cs; in eum locum Z.): viam qui nescit, qua deveniat ad mare Pl не знающий дороги к морю


devestio

раздевать (sese Ap): d. se aliqua re Ap снять с себя что-л


devincio

связывать (aliquid fasciis C): d. se vino Pl сильно напиться


dicturio

желать говорить: fortiter a se facta d. Macr гореть желанием рассказать о своих подвигах


disconvenio

не согласовываться, не соответствовать (alicui rei H); eo disconvenit (impers.) inter meque et te H в этом разница между нами


discooperio

Происходит от :Шаблон:этимология:discooperire

cooperio

Ближайшее родство

operio

Ближайшее родство

открывать, обнажать


dispereo

погибать, гибнуть, пропадать Vr, Lcr, C: male partum male disperit впоследствии погов. Pl что дурно нажито, то дурно и прожито; dispeream (nisi...) Ctl, H пусть я погибну (если не...)


dispertio

распределять, размещать (exercitum per oppida L; tirones inter legiones bAfr); (рас)планировать (tempora voluptatis laborisque C);

раздавать (pecuniam judicibus C; aliquid servis Nep);

разбивать, делить(aliquid in quattuor genera C); pass. dispertior Pl разлучаться, расставаться.


dissaepio

разгораживать, разобщать, отделять, обносить (aliquid tenui muro C; omnia certis limitibus O)


dissentio

Происходит от :Шаблон:этимология:dissentire

dissensio

Ближайшее родство

существительные

dissensus

Ближайшее родство

существительные

sentio

Ближайшее родство

не согласовываться, расходиться во мнениях; быть несогласным, противоречить

жить в несогласии, в раздоре


dissilio

отскакивать друг от друга (duo de concursu corpora dissiliunt Lcr);

расседаться (haec loca dissiluisse ferunt V);

расходиться, расторгаться (gratia fratrum dissiluit H);

трескаться, лопаться, разрываться (dissilit uva O); разлетаться на куски (mucro dissiluit V): d. frigore V, Pall лопаться от колода; d. risu Sen надрываться от смеха; gaudimonio dissilio, quod te talem video Pt я вне себя от радости, что вижу тебя в таком состоянии.


ebullio

вскипать, бить ключом, клокотать

хвалиться, хвастаться

выбрасывать, извергать

испустить дух, умереть

шумно веселиться


edormio

проспать (dimidium ex hoc tempore Sen): e. crapulam C проспать хмель, протрезвиться; Ilionam e. H играть роль спящей Илионы.


effarcio

farcio

Ближайшее родство

набивать, наполнять (intervalla saxis Cs): se e. Pl наесться до отвала


effutio

(тж. e. ore Lcr) говорить наобум, болтать вздор (de aliqua re C; nescio quas afannas Ap)


emollio

смягчать, успокаивать (mores O; colores PM);

расслаблять, изнеживать (aliquem L, T); ослаблять (auctoritatem alicujus AV).


empturio

Происходит от emere «покупать, приобретать» (восходит к праиндоевр. *em- «брать»)

стремиться покупать, скупать


emugio

прореветь, перен. выкрикнуть (omnia Q)

прореветь, выкрикнуть (omnia Q)


emunio

ограждать, защищать (vites ab injuria pecoris Col);

делать удобопроходимым: e. silvam (paludes) T проложить дорогу через лес (болота);


enutrio

вскармливать, воспитывать (puerum O); взращивать (platanum PM); (вы)пестовать, (вз)лелеять (ingenia Q)


equio

находиться в периоде течки (о кобылицах) PM


erudio

Происходит от ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне», + rudis «необработанный, неотделанный; грубый», далее из праиндоевр. *raud- .

eruditio

Ближайшее родство

существительные

eruditor

Ближайшее родство

существительные

eruditrix

Ближайшее родство

существительные

eruditus

Ближайшее родство

существительные

eruditus

Ближайшее родство

прилагательные

eruditulus

Ближайшее родство

прилагательные

erudite

Ближайшее родство

просвещать, давать образование, наставлять, обучать

совершенствовать


evenio

выходить, появляться (sc. mari H);e;

оканчиваться, принимать (тот или иной) оборот (e. alicui bene atque feliciter C; male Pl; praeter spem Ter): res aliter evenit Pl дело вышло иначе (приняло другой оборот);

исполняться, сбываться, осуществляться (eveniunt optata O); (вос)последовать (pax evenit Sl); приключаться, бывать, случаться (quod plerumque evenit C; persaepe evenit, ut Q): et ii, quibus evenit jam, et ii, quibus eventurum est C как те, с которыми это уже произошло, так и те, с которыми (это) произойдёт; evenit iter illi in Lemnum ut esset Ter ему довелось совершить путешествие на Лемнос; male eveniat (sc. aedilibus)! Pt провалиться бы этим эдилам!; eventura somniare PJ видеть вещие сны; si quid sibi eveniret (sc. mali) Su если бы с ним что-л. случилось (т. е. если бы он умер);

доставаться, выпадать на долю (illi haec provincia evenit L);

прибывать, приезжать (Capuam Pl).


evincio

обвязывать, обвивать (caput diademate T); связывать (aliquem AG, Sil): evinctus brachia (acc. gr.) Tib со скованными руками


exambio

идти на поклон (ad martyras Eccl); просить, молить (aliquem Amm); выпрашивать (aliquid Eccl)


exaudio

слышать издали, заслышать (hinnitum C): clamor exauditus est Cs послышался крик; non exaudita Cethegis H нечто неведомое Цетегам (т. е. древним римлянам)


excio

(см. тж. excieo) вызывать, призывать (consulem ex urbe L; hostem ad dimicandum L); вызывать чарами, заклинать (animas imis sepulcris V); звать, приглашать (principes coloniae Romam L);

исторгать, вызывать (alicui lacrimas Pl): e. molem V вздымать валы (на море);

возбуждать, причинять (tumultum, terrorem L): excitur pedibus sonitus Lcr слышен топот ног


exeo

Происходит от ex- «из» + īre (форма супина: itum) «идти, ходить» (восходит к праиндоевр. *ei- «идти»).

выходить, уезжать

вытекать, течь; втекать, впадать; разливаться

становиться известным, распространяться

вырастать; получаться; происходить

проходить, истекать, быть на исходе

делать отступление, отклоняться в речи

возноситься, подниматься, возвышаться

простираться, длиться, продолжаться

уклоняться, избегать

заканчиваться

Sicut enim fulgur exit ab oriente, et paret usque in occidentem : ita erit et adventus Filii hominis.

ибо, как молнияисходит от востока и видна бывает даже до запада, так будет пришествие Сына Человеческого…

«Евангелие от Матфея», 24:27 // «Вульгата»

Евангелие от Матфея


exhaurio

вычерпывать (aquam Col); вынимать, брать (pecuniam ex aerario C); рыть (humum manibus Cs); опорожнять (fossam L); уносить (praedam ex agris C): e. poenas V отомстить;

отнимать, лишать (alicui amorem, dolorem, partem ex laudibus C): e. sibi spiritum (vitam) C лишить себя жизни;

выпивать (vinum C); осушать (poculum C);

исчерпывать, истощать (aerarium C; vires Nep; facultates Nep; amicorum benevolentiam C); разорять, делать нищим (aliquem C); разграблять (agros, tecta Nep);

выносить, претерпевать, преодолевать (labores exhausti L; periculum V): bella exhausta V пережитые битвы;

приводить в исполнение, выполнять .(mandata C).


exinanio

опоражнивать, разгружать (navem C; vehicula PM);

разорять, (раз)грабить, опустошать (civitatem, agros C); истощать (ubertatem PM; patrimonium Dig): regionem frumento e. bAfr выкачать весь хлеб из области;

выводить из организма (alvum, bilem PM).


expedio

распутывать (nodum C); высвобождать (gressum Ap): expedita dextra Ap освободив правую руку; e. se выпутаться (ex laqueis C; turba, v. l. ex turba Ter): e. se crimine Ter оправдаться в обвинении


exsaevio

отшуметь, утихнуть: dum reliquum tempestatis exsaeviret L (Клавдий подождал), пока буря окончательно не утихла


exsarcio

чинить, исправлять, перен. заменять, возвращать, вознаграждать (aliquid aliis rebus QC); возмещать, покрывать: sumptum suum e. Ter покрывать расходы по своему содержанию

чинить, исправлять, заменять, возвращать, вознаграждать (aliquid aliis rebus QC); возмещать, покрывать: sumptum suum e. Ter покрывать расходы по своему содержанию