collutio

collutio (nominative singular)
collutiōnēs (nominative plural)
collutiōnis (genitive singular)
collutiōnum (genitive plural)
collutiōnī (dative singular)
collutiōnibus (dative plural)
collutiōnem (accusative singular)
collutiōnēs (accusative plural)
collutiōne (ablative singular)
collutiōnibus (ablative plural)
collutio (vocative singular)
collutiōnēs (vocative plural)

[colluo] промывание, полоскание (oris CA)


colluvio

colluvio (nominative singular)
colluviōnēs (nominative plural)
colluviōnis (genitive singular)
colluviōnum (genitive plural)
colluviōnī (dative singular)
colluviōnibus (dative plural)
colluviōnem (accusative singular)
colluviōnēs (accusative plural)
colluviōne (ablative singular)
colluviōnibus (ablative plural)
colluvio (vocative singular)
colluviōnēs (vocative plural)

сток нечистот, тж. свалка Amm, Eccl;

скопление, хаотическая смесь, беспорядочная груда, сброд (hominum, Just; omnium gentium L; omnium scelerum C): in colluvione Drusi C среди сброда, который окружал Друза.


colostratio

colostratio (nominative singular)
colostratiōnēs (nominative plural)
colostratiōnis (genitive singular)
colostratiōnum (genitive plural)
colostratiōnī (dative singular)
colostratiōnibus (dative plural)
colostratiōnem (accusative singular)
colostratiōnēs (accusative plural)
colostratiōne (ablative singular)
colostratiōnibus (ablative plural)
colostratio (vocative singular)
colostratiōnēs (vocative plural)

[colostra] колострация, болезнь новорождённых (детей и детёнышей), связанная с кормлением молозивом PM


columnatio

columnatio (nominative singular)
columnatiōnēs (nominative plural)
columnatiōnis (genitive singular)
columnatiōnum (genitive plural)
columnatiōnī (dative singular)
columnatiōnibus (dative plural)
columnatiōnem (accusative singular)
columnatiōnēs (accusative plural)
columnatiōne (ablative singular)
columnatiōnibus (ablative plural)
columnatio (vocative singular)
columnatiōnēs (vocative plural)

[columna] подпирание колоннами, устанавливание на столбах (scaenae Ap)


combustio

combustio (nominative singular)
combustiōnēs (nominative plural)
combustiōnis (genitive singular)
combustiōnum (genitive plural)
combustiōnī (dative singular)
combustiōnibus (dative plural)
combustiōnem (accusative singular)
combustiōnēs (accusative plural)
combustiōne (ablative singular)
combustiōnibus (ablative plural)
combustio (vocative singular)
combustiōnēs (vocative plural)

[comburo] сжигание, сожжение или сгорание Eccl


comestio

comestio (nominative singular)
comestiōnēs (nominative plural)
comestiōnis (genitive singular)
comestiōnum (genitive plural)
comestiōnī (dative singular)
comestiōnibus (dative plural)
comestiōnem (accusative singular)
comestiōnēs (accusative plural)
comestiōne (ablative singular)
comestiōnibus (ablative plural)
comestio (vocative singular)
comestiōnēs (vocative plural)

[comedo I] съедание, поедание Eccl


comissatio

comissatio (nominative singular)
comissatiōnēs (nominative plural)
comissatiōnis (genitive singular)
comissatiōnum (genitive plural)
comissatiōnī (dative singular)
comissatiōnibus (dative plural)
comissatiōnem (accusative singular)
comissatiōnēs (accusative plural)
comissatiōne (ablative singular)
comissatiōnibus (ablative plural)
comissatio (vocative singular)
comissatiōnēs (vocative plural)

[comissor] пиршество, разгул, весёлая, шумная прогулка, соединённая с пирушкой Vr, C, L, Sen etc.


commaceratio

commaceratio (nominative singular)
commaceratiōnēs (nominative plural)
commaceratiōnis (genitive singular)
commaceratiōnum (genitive plural)
commaceratiōnī (dative singular)
commaceratiōnibus (dative plural)
commaceratiōnem (accusative singular)
commaceratiōnēs (accusative plural)
commaceratiōne (ablative singular)
commaceratiōnibus (ablative plural)
commaceratio (vocative singular)
commaceratiōnēs (vocative plural)

полное размягчение, распад (corporis Ambr)


commaculatio

commaculatio (nominative singular)
commaculatiōnēs (nominative plural)
commaculatiōnis (genitive singular)
commaculatiōnum (genitive plural)
commaculatiōnī (dative singular)
commaculatiōnibus (dative plural)
commaculatiōnem (accusative singular)
commaculatiōnēs (accusative plural)
commaculatiōne (ablative singular)
commaculatiōnibus (ablative plural)
commaculatio (vocative singular)
commaculatiōnēs (vocative plural)

запятнанность, осквернение Aug


commanipulatio

commanipulatio (nominative singular)
commanipulatiōnēs (nominative plural)
commanipulatiōnis (genitive singular)
commanipulatiōnum (genitive plural)
commanipulatiōnī (dative singular)
commanipulatiōnibus (dative plural)
commanipulatiōnem (accusative singular)
commanipulatiōnēs (accusative plural)
commanipulatiōne (ablative singular)
commanipulatiōnibus (ablative plural)
commanipulatio (vocative singular)
commanipulatiōnēs (vocative plural)

совместная служба в одном и том же манипуле Spart


commemoratio

commemoratio (nominative singular)
commemoratiōnēs (nominative plural)
commemoratiōnis (genitive singular)
commemoratiōnum (genitive plural)
commemoratiōnī (dative singular)
commemoratiōnibus (dative plural)
commemoratiōnem (accusative singular)
commemoratiōnēs (accusative plural)
commemoratiōne (ablative singular)
commemoratiōnibus (ablative plural)
commemoratio (vocative singular)
commemoratiōnēs (vocative plural)

напоминание, упоминание (alicujus rei C): Verres fuit in assidua commemoratione omnibus omnium flagitiorum C все постоянно упоминали (говорили) о всяческих преступлениях Верреса;

воспоминание, память (posteritatis C).


commendatio

commendatio (nominative singular)
commendatiōnēs (nominative plural)
commendatiōnis (genitive singular)
commendatiōnum (genitive plural)
commendatiōnī (dative singular)
commendatiōnibus (dative plural)
commendatiōnem (accusative singular)
commendatiōnēs (accusative plural)
commendatiōne (ablative singular)
commendatiōnibus (ablative plural)
commendatio (vocative singular)
commendatiōnēs (vocative plural)

рекомендация, одобрение, благоприятный отзыв (formosa facies muta c. est PS): ex commendatione alicujus Su по чьей-л. рекомендации; c. patris (majorum) C поручительство, т. е. заслуги отца (предков); ad commendationem suffragia apud aliquos habere Ap располагать чьими-л. голосами в свою пользу;

привлекательность, обаяние, приятность (formae atque aetatis bAl; oris atque orationis Nep): in prima commendatione aliquid ponere C ставить что-л. превыше всего;

высокие качества (ingenii C).


commentatio

commentatio (nominative singular)
commentatiōnēs (nominative plural)
commentatiōnis (genitive singular)
commentatiōnum (genitive plural)
commentatiōnī (dative singular)
commentatiōnibus (dative plural)
commentatiōnem (accusative singular)
commentatiōnēs (accusative plural)
commentatiōne (ablative singular)
commentatiōnibus (ablative plural)
commentatio (vocative singular)
commentatiōnēs (vocative plural)

обдумывание, размышление, тщательная подготовка: c. ferendi doloris C подготовка к перенесению страданий (т. е. воспитание выносливости);

рассуждение, сочинение, трактат (c. de re aliqua PM или alicujus rei PM, AG);

рит. энтимема (мысленное восполнение недосказанного) Q.


commigratio

commigratio (nominative singular)
commigratiōnēs (nominative plural)
commigratiōnis (genitive singular)
commigratiōnum (genitive plural)
commigratiōnī (dative singular)
commigratiōnibus (dative plural)
commigratiōnem (accusative singular)
commigratiōnēs (accusative plural)
commigratiōne (ablative singular)
commigratiōnibus (ablative plural)
commigratio (vocative singular)
commigratiōnēs (vocative plural)

[commigro] переселение, перемещение (stellarum aliunde alio Sen)


comminatio

comminatio (nominative singular)
comminatiōnēs (nominative plural)
comminatiōnis (genitive singular)
comminatiōnum (genitive plural)
comminatiōnī (dative singular)
comminatiōnibus (dative plural)
comminatiōnem (accusative singular)
comminatiōnēs (accusative plural)
comminatiōne (ablative singular)
comminatiōnibus (ablative plural)
comminatio (vocative singular)
comminatiōnēs (vocative plural)

[comminor] угроза (c. belli Just; comminationes Hannibalis C)


commiseratio

commiseratio (nominative singular)
commiseratiōnēs (nominative plural)
commiseratiōnis (genitive singular)
commiseratiōnum (genitive plural)
commiseratiōnī (dative singular)
commiseratiōnibus (dative plural)
commiseratiōnem (accusative singular)
commiseratiōnēs (accusative plural)
commiseratiōne (ablative singular)
commiseratiōnibus (ablative plural)
commiseratio (vocative singular)
commiseratiōnēs (vocative plural)

[commiseror] стремление вызвать сострадание, рит. часть речи, рассчитанная на то, чтобы растрогать судей участью обвиняемого C, Q


commissio

commissio (nominative singular)
commissiōnēs (nominative plural)
commissiōnis (genitive singular)
commissiōnum (genitive plural)
commissiōnī (dative singular)
commissiōnibus (dative plural)
commissiōnem (accusative singular)
commissiōnēs (accusative plural)
commissiōne (ablative singular)
commissiōnibus (ablative plural)
commissio (vocative singular)
commissiōnēs (vocative plural)

состязание (aliquem ludis et commissionibus celebrare PJ); c. ludorum C, Su проведение игр (состязаний);

речь, сочинение (составленные для соискания награды на конкурсе) Su;

соединение, связь Ambr.

акт совершения, делегирование дел


commixtio

commixtio (nominative singular)
commixtiōnēs (nominative plural)
commixtiōnis (genitive singular)
commixtiōnum (genitive plural)
commixtiōnī (dative singular)
commixtiōnibus (dative plural)
commixtiōnem (accusative singular)
commixtiōnēs (accusative plural)
commixtiōne (ablative singular)
commixtiōnibus (ablative plural)
commixtio (vocative singular)
commixtiōnēs (vocative plural)


commodatio

commodatio (nominative singular)
commodatiōnēs (nominative plural)
commodatiōnis (genitive singular)
commodatiōnum (genitive plural)
commodatiōnī (dative singular)
commodatiōnibus (dative plural)
commodatiōnem (accusative singular)
commodatiōnēs (accusative plural)
commodatiōne (ablative singular)
commodatiōnibus (ablative plural)
commodatio (vocative singular)
commodatiōnēs (vocative plural)

[commodo I] оказание услуги (commodationes alternae Ap)


commodulatio

commodulatio (nominative singular)
commodulatiōnēs (nominative plural)
commodulatiōnis (genitive singular)
commodulatiōnum (genitive plural)
commodulatiōnī (dative singular)
commodulatiōnibus (dative plural)
commodulatiōnem (accusative singular)
commodulatiōnēs (accusative plural)
commodulatiōne (ablative singular)
commodulatiōnibus (ablative plural)
commodulatio (vocative singular)
commodulatiōnēs (vocative plural)


commonitio

commonitio (nominative singular)
commonitiōnēs (nominative plural)
commonitiōnis (genitive singular)
commonitiōnum (genitive plural)
commonitiōnī (dative singular)
commonitiōnibus (dative plural)
commonitiōnem (accusative singular)
commonitiōnēs (accusative plural)
commonitiōne (ablative singular)
commonitiōnibus (ablative plural)
commonitio (vocative singular)
commonitiōnēs (vocative plural)


commoratio

commoratio (nominative singular)
commoratiōnēs (nominative plural)
commoratiōnis (genitive singular)
commoratiōnum (genitive plural)
commoratiōnī (dative singular)
commoratiōnibus (dative plural)
commoratiōnem (accusative singular)
commoratiōnēs (accusative plural)
commoratiōne (ablative singular)
commoratiōnibus (ablative plural)
commoratio (vocative singular)
commoratiōnēs (vocative plural)

замедление, задержка, запоздание (tabellariorum C);

остановка (в каком-л. месте), пребывание C, Vlg;

ритор. обстоятельное развитие важного пункта темы C, Q.


commotio

commotio (nominative singular)
commotiōnēs (nominative plural)
commotiōnis (genitive singular)
commotiōnum (genitive plural)
commotiōnī (dative singular)
commotiōnibus (dative plural)
commotiōnem (accusative singular)
commotiōnēs (accusative plural)
commotiōne (ablative singular)
commotiōnibus (ablative plural)
commotio (vocative singular)
commotiōnēs (vocative plural)

движение (capitis CA; manus Vlg); сотрясение, взбалтывание (vasorum Pall); выступление в поход (castrorum Vlg);

возбуждение: c. jucunditatis C чувство наслаждения


communio

communio (nominative singular)
communiōnēs (nominative plural)
communiōnis (genitive singular)
communiōnum (genitive plural)
communiōnī (dative singular)
communiōnibus (dative plural)
communiōnem (accusative singular)
communiōnēs (accusative plural)
communiōne (ablative singular)
communiōnibus (ablative plural)
communio (vocative singular)
communiōnēs (vocative plural)

общность, соучастие (inter aliquem C): c. nominum Ap общность наименований; c. sanguinis C родственные связи;

церковная общность, единение Eccl;

(тж. c. sancti altaris Aug) христианское причастие Eccl.


communitio

communitio (nominative singular)
communitiōnēs (nominative plural)
communitiōnis (genitive singular)
communitiōnum (genitive plural)
communitiōnī (dative singular)
communitiōnibus (dative plural)
communitiōnem (accusative singular)
communitiōnēs (accusative plural)
communitiōne (ablative singular)
communitiōnibus (ablative plural)
communitio (vocative singular)
communitiōnēs (vocative plural)

укрепление Vtr;

прокладывание пути C.


commurmuratio

commurmuratio (nominative singular)
commurmuratiōnēs (nominative plural)
commurmuratiōnis (genitive singular)
commurmuratiōnum (genitive plural)
commurmuratiōnī (dative singular)
commurmuratiōnibus (dative plural)
commurmuratiōnem (accusative singular)
commurmuratiōnēs (accusative plural)
commurmuratiōne (ablative singular)
commurmuratiōnibus (ablative plural)
commurmuratio (vocative singular)
commurmuratiōnēs (vocative plural)

[commurmuro] всеобщий ропот или бормотание AG


commutatio

commutatio (nominative singular)
commutatiōnēs (nominative plural)
commutatiōnis (genitive singular)
commutatiōnum (genitive plural)
commutatiōnī (dative singular)
commutatiōnibus (dative plural)
commutatiōnem (accusative singular)
commutatiōnēs (accusative plural)
commutatiōne (ablative singular)
commutatiōnibus (ablative plural)
commutatio (vocative singular)
commutatiōnēs (vocative plural)


compactio

compactio (nominative singular)
compactiōnēs (nominative plural)
compactiōnis (genitive singular)
compactiōnum (genitive plural)
compactiōnī (dative singular)
compactiōnibus (dative plural)
compactiōnem (accusative singular)
compactiōnēs (accusative plural)
compactiōne (ablative singular)
compactiōnibus (ablative plural)
compactio (vocative singular)
compactiōnēs (vocative plural)

сплочение, соединение (membrorum C);

тех. связное целое, система Vtr.


compaginatio

compaginatio (nominative singular)
compaginatiōnēs (nominative plural)
compaginatiōnis (genitive singular)
compaginatiōnum (genitive plural)
compaginatiōnī (dative singular)
compaginatiōnibus (dative plural)
compaginatiōnem (accusative singular)
compaginatiōnēs (accusative plural)
compaginatiōne (ablative singular)
compaginatiōnibus (ablative plural)
compaginatio (vocative singular)
compaginatiōnēs (vocative plural)

[compagino] соединение, связывание, скрепление Eccl, CA


comparatio

comparatio (nominative singular)
comparatiōnēs (nominative plural)
comparatiōnis (genitive singular)
comparatiōnum (genitive plural)
comparatiōnī (dative singular)
comparatiōnibus (dative plural)
comparatiōnem (accusative singular)
comparatiōnēs (accusative plural)
comparatiōne (ablative singular)
comparatiōnibus (ablative plural)
comparatio (vocative singular)
comparatiōnēs (vocative plural)

приготовление (veneni L); собирание, накопление (divitiarum VM); приобретение (novae amicitiae Sen); заготовка, скупка (frumentorum PJ); подготовка (belli C; pugnae Hirt): c. criminis C собирание материалов для обвинения (ср. comparatio II, 5);

представление (testium C).


comparatio

сличение, сравнение, сопоставление (rerum, argumentorum Q; alicujus rei cum aliqua re C): sub (de, ex, in) comparatione или ad (per) comparationem rei alicujus C, Q, QC, Sen etc., тж. comparatione PM в сравнения с чём-л.; aliquam comparationem habere C допускать известное сравнение, быть до некоторой степени сопоставимым;

испытание, сравнительное рассмотрение (in comparationem se demittere Su);

взаимное отношение, соотношение: solis et lunae et quinque errantium ad eandem inter se comparationem est facta conversio C взаимное положение солнца, луны и пяти планет вновь оказалось таким же; c. magnitudinem aut tollit aut deprimit Sen в соотношении величина или исчезает, или уменьшается;

взаимное соглашение, договор (преим. при распределении руководящих постов в провинциях) (provincia sine comparatione data L);

рит.: c. criminis C сопоставление преступления с (благородным) побуждением;

грам. сравнительная степень Q.


compassio

compassio (nominative singular)
compassiōnēs (nominative plural)
compassiōnis (genitive singular)
compassiōnum (genitive plural)
compassiōnī (dative singular)
compassiōnibus (dative plural)
compassiōnem (accusative singular)
compassiōnēs (accusative plural)
compassiōne (ablative singular)
compassiōnibus (ablative plural)
compassio (vocative singular)
compassiōnēs (vocative plural)


compellatio

compellatio (nominative singular)
compellatiōnēs (nominative plural)
compellatiōnis (genitive singular)
compellatiōnum (genitive plural)
compellatiōnī (dative singular)
compellatiōnibus (dative plural)
compellatiōnem (accusative singular)
compellatiōnēs (accusative plural)
compellatiōne (ablative singular)
compellatiōnibus (ablative plural)
compellatio (vocative singular)
compellatiōnēs (vocative plural)

обращение (к кому-л.) rhH;

брань, попрёки, выговор (compellationes cotidianae C).


compensatio

compensatio (nominative singular)
compensatiōnēs (nominative plural)
compensatiōnis (genitive singular)
compensatiōnum (genitive plural)
compensatiōnī (dative singular)
compensatiōnibus (dative plural)
compensatiōnem (accusative singular)
compensatiōnēs (accusative plural)
compensatiōne (ablative singular)
compensatiōnibus (ablative plural)
compensatio (vocative singular)
compensatiōnēs (vocative plural)

возмещение, компенсация, уплата полной стоимости

вознаграждение

уравнивание, уравновешивание

(взаимное) погашение


comperendinatio

comperendinatio (nominative singular)
comperendinatiōnēs (nominative plural)
comperendinatiōnis (genitive singular)
comperendinatiōnum (genitive plural)
comperendinatiōnī (dative singular)
comperendinatiōnibus (dative plural)
comperendinatiōnem (accusative singular)
comperendinatiōnēs (accusative plural)
comperendinatiōne (ablative singular)
comperendinatiōnibus (ablative plural)
comperendinatio (vocative singular)
comperendinatiōnēs (vocative plural)

[comperendino] юр. комперендинация, трёхдневная отсрочка судебного решения (в деле, не требующем доследования) Sen, PJ, T, AG


competitio

competitio (nominative singular)
competitiōnēs (nominative plural)
competitiōnis (genitive singular)
competitiōnum (genitive plural)
competitiōnī (dative singular)
competitiōnibus (dative plural)
competitiōnem (accusative singular)
competitiōnēs (accusative plural)
competitiōne (ablative singular)
competitiōnibus (ablative plural)
competitio (vocative singular)
competitiōnēs (vocative plural)

соглашение, согласие Sid;

юр. законная претензия, требование CTh;

соревнование Ambr.


compilatio

compilatio (nominative singular)
compilatiōnēs (nominative plural)
compilatiōnis (genitive singular)
compilatiōnum (genitive plural)
compilatiōnī (dative singular)
compilatiōnibus (dative plural)
compilatiōnem (accusative singular)
compilatiōnēs (accusative plural)
compilatiōne (ablative singular)
compilatiōnibus (ablative plural)
compilatio (vocative singular)
compilatiōnēs (vocative plural)

[compilo I] хищение, грабёж, шутл. накопление выписок, собрание документов, бумаг и пр. C


complacitio

complacitio (nominative singular)
complacitiōnēs (nominative plural)
complacitiōnis (genitive singular)
complacitiōnum (genitive plural)
complacitiōnī (dative singular)
complacitiōnibus (dative plural)
complacitiōnem (accusative singular)
complacitiōnēs (accusative plural)
complacitiōne (ablative singular)
complacitiōnibus (ablative plural)
complacitio (vocative singular)
complacitiōnēs (vocative plural)


complanatio

complanatio (nominative singular)
complanatiōnēs (nominative plural)
complanatiōnis (genitive singular)
complanatiōnum (genitive plural)
complanatiōnī (dative singular)
complanatiōnibus (dative plural)
complanatiōnem (accusative singular)
complanatiōnēs (accusative plural)
complanatiōne (ablative singular)
complanatiōnibus (ablative plural)
complanatio (vocative singular)
complanatiōnēs (vocative plural)

[complano] выравнивание, нивелировка Sen


completio

completio (nominative singular)
completiōnēs (nominative plural)
completiōnis (genitive singular)
completiōnum (genitive plural)
completiōnī (dative singular)
completiōnibus (dative plural)
completiōnem (accusative singular)
completiōnēs (accusative plural)
completiōne (ablative singular)
completiōnibus (ablative plural)
completio (vocative singular)
completiōnēs (vocative plural)

[compleo] исполнение (prophetiae Aug); завершение, окончание (operis CJ)


complexio

complexio (nominative singular)
complexiōnēs (nominative plural)
complexiōnis (genitive singular)
complexiōnum (genitive plural)
complexiōnī (dative singular)
complexiōnibus (dative plural)
complexiōnem (accusative singular)
complexiōnēs (accusative plural)
complexiōne (ablative singular)
complexiōnibus (ablative plural)
complexio (vocative singular)
complexiōnēs (vocative plural)

От plicāre соmрlесtī «охватывать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + plectere «плести, сплетать», из праиндоевр. *plek-.

связь, соединение, сочетание, сцепление (atomorum inter se C)-. c. verborum C предложение, период;

повествование, рассказ (brevis c. alicujus rei C); сжатое изложение, краткий обзор C;

совокупность, система (bonorum C);

заключение, вывод rhH, C, Q;

синэресис (стяжение двух слогов в один) Q.


complicatio

complicatio (nominative singular)
complicatiōnēs (nominative plural)
complicatiōnis (genitive singular)
complicatiōnum (genitive plural)
complicatiōnī (dative singular)
complicatiōnibus (dative plural)
complicatiōnem (accusative singular)
complicatiōnēs (accusative plural)
complicatiōne (ablative singular)
complicatiōnibus (ablative plural)
complicatio (vocative singular)
complicatiōnēs (vocative plural)

складывание или свертывание (folliculi CA);


comploratio

comploratio (nominative singular)
comploratiōnēs (nominative plural)
comploratiōnis (genitive singular)
comploratiōnum (genitive plural)
comploratiōnī (dative singular)
comploratiōnibus (dative plural)
comploratiōnem (accusative singular)
comploratiōnēs (accusative plural)
comploratiōne (ablative singular)
comploratiōnibus (ablative plural)
comploratio (vocative singular)
comploratiōnēs (vocative plural)

[comploro] плач, оплакивание, вопль (complorationem edere Just, AG): mulierum c. alicujus L плач женщин о (по) ком-л


comportatio

comportatio (nominative singular)
comportatiōnēs (nominative plural)
comportatiōnis (genitive singular)
comportatiōnum (genitive plural)
comportatiōnī (dative singular)
comportatiōnibus (dative plural)
comportatiōnem (accusative singular)
comportatiōnēs (accusative plural)
comportatiōne (ablative singular)
comportatiōnibus (ablative plural)
comportatio (vocative singular)
comportatiōnēs (vocative plural)

[comporto] (в pl.) перевозка грузов, транспортировка Vtr


compositio

compositio (nominative singular)
compositiōnēs (nominative plural)
compositiōnis (genitive singular)
compositiōnum (genitive plural)
compositiōnī (dative singular)
compositiōnibus (dative plural)
compositiōnem (accusative singular)
compositiōnēs (accusative plural)
compositiōne (ablative singular)
compositiōnibus (ablative plural)
compositio (vocative singular)
compositiōnēs (vocative plural)

составление, сочетание, связывание, сложение, соединение (membrorum C);

приготовление (unguentorum C; remediorum Sen);

составление, работа над сочинением (juris pontificalis C);

состав, снадобье, лекарство (ad laterum dolores c. CC);

приведение в порядок, упорядочение, устройство (magistratuum, disciplinae C);

прекращение спора, устранение разногласия, примирение (legatos ad aliquem mittere de compositione Cs);

заключение договора (de compositione agere Cs);

складывание на хранение (rerum autumnalium Col);

сопоставление, противопоставление, выставление друг против друга (gladiatorum C);

ритор. построение сложного предложения rhH, C.


compotatio

compotatio (nominative singular)
compotatiōnēs (nominative plural)
compotatiōnis (genitive singular)
compotatiōnum (genitive plural)
compotatiōnī (dative singular)
compotatiōnibus (dative plural)
compotatiōnem (accusative singular)
compotatiōnēs (accusative plural)
compotatiōne (ablative singular)
compotatiōnibus (ablative plural)
compotatio (vocative singular)
compotatiōnēs (vocative plural)

[poto] пирушка, попойка C


comprecatio

comprecatio (nominative singular)
comprecatiōnēs (nominative plural)
comprecatiōnis (genitive singular)
comprecatiōnum (genitive plural)
comprecatiōnī (dative singular)
comprecatiōnibus (dative plural)
comprecatiōnem (accusative singular)
comprecatiōnēs (accusative plural)
comprecatiōne (ablative singular)
comprecatiōnibus (ablative plural)
comprecatio (vocative singular)
comprecatiōnēs (vocative plural)

[comprecor] совместное моление, взывание, мольба (deorum L)


comprehensio

comprehensio (nominative singular)
comprehensiōnēs (nominative plural)
comprehensiōnis (genitive singular)
comprehensiōnum (genitive plural)
comprehensiōnī (dative singular)
comprehensiōnibus (dative plural)
comprehensiōnem (accusative singular)
comprehensiōnēs (accusative plural)
comprehensiōne (ablative singular)
comprehensiōnibus (ablative plural)
comprehensio (vocative singular)
comprehensiōnēs (vocative plural)

схватывание, захватывание, захват, поимка, арест (sontium C);

постижение, познание, восприятие (rerum C, Sen);

связывание (consequentium rerum cum primis C); сочетание, соединение (verborum C);

период (verba comprehensione devincire C);

образ выражения, слог (c. orationis C).


compressio

compressio (nominative singular)
compressiōnēs (nominative plural)
compressiōnis (genitive singular)
compressiōnum (genitive plural)
compressiōnī (dative singular)
compressiōnibus (dative plural)
compressiōnem (accusative singular)
compressiōnēs (accusative plural)
compressiōne (ablative singular)
compressiōnibus (ablative plural)
compressio (vocative singular)
compressiōnēs (vocative plural)

сжимание, сжатие, стискивание (ventris AG; labiorum Lact);

обнимание, объятие (amantum Pl);

сжатость, краткость C;

подавление (libidinis Aug; cupiditatum Ambr).


comprobatio

comprobatio (nominative singular)
comprobatiōnēs (nominative plural)
comprobatiōnis (genitive singular)
comprobatiōnum (genitive plural)
comprobatiōnī (dative singular)
comprobatiōnibus (dative plural)
comprobatiōnem (accusative singular)
comprobatiōnēs (accusative plural)
comprobatiōne (ablative singular)
comprobatiōnibus (ablative plural)
comprobatio (vocative singular)
comprobatiōnēs (vocative plural)

[comprobo] одобрение, признание (alicujus rei C)


compulsio

compulsio (nominative singular)
compulsiōnēs (nominative plural)
compulsiōnis (genitive singular)
compulsiōnum (genitive plural)
compulsiōnī (dative singular)
compulsiōnibus (dative plural)
compulsiōnem (accusative singular)
compulsiōnēs (accusative plural)
compulsiōne (ablative singular)
compulsiōnibus (ablative plural)
compulsio (vocative singular)
compulsiōnēs (vocative plural)

принуждение Dig;

напоминание о платеже, требование уплаты CJ.


compunctio

compunctio (nominative singular)
compunctiōnēs (nominative plural)
compunctiōnis (genitive singular)
compunctiōnum (genitive plural)
compunctiōnī (dative singular)
compunctiōnibus (dative plural)
compunctiōnem (accusative singular)
compunctiōnēs (accusative plural)
compunctiōne (ablative singular)
compunctiōnibus (ablative plural)
compunctio (vocative singular)
compunctiōnēs (vocative plural)

укол, вкалывание, втыкание Ambr;

угрызения совести, раскаяние Vlg, Eccl.


computatio

computatio (nominative singular)
computatiōnēs (nominative plural)
computatiōnis (genitive singular)
computatiōnum (genitive plural)
computatiōnī (dative singular)
computatiōnibus (dative plural)
computatiōnem (accusative singular)
computatiōnēs (accusative plural)
computatiōne (ablative singular)
computatiōnibus (ablative plural)
computatio (vocative singular)
computatiōnēs (vocative plural)

счёт, расчёт: Romana computatione PM по римскому счёту; aliquem ad computationem vocare PJ требовать от кого-л. отчёта;

расчётливость, мелочность PM: c. sordida Sen скаредность.


conatio

conatio (nominative singular)
conatiōnēs (nominative plural)
conatiōnis (genitive singular)
conatiōnum (genitive plural)
conatiōnī (dative singular)
conatiōnibus (dative plural)
conatiōnem (accusative singular)
conatiōnēs (accusative plural)
conatiōne (ablative singular)
conatiōnibus (ablative plural)
conatio (vocative singular)
conatiōnēs (vocative plural)

[conor] старание, усилие, попытка Sen, CA


concalefactio

concalefactio (nominative singular)
concalefactiōnēs (nominative plural)
concalefactiōnis (genitive singular)
concalefactiōnum (genitive plural)
concalefactiōnī (dative singular)
concalefactiōnibus (dative plural)
concalefactiōnem (accusative singular)
concalefactiōnēs (accusative plural)
concalefactiōne (ablative singular)
concalefactiōnibus (ablative plural)
concalefactio (vocative singular)
concalefactiōnēs (vocative plural)

нагревание, согревание Aug


concameratio

concameratio (nominative singular)
concameratiōnēs (nominative plural)
concameratiōnis (genitive singular)
concameratiōnum (genitive plural)
concameratiōnī (dative singular)
concameratiōnibus (dative plural)
concameratiōnem (accusative singular)
concameratiōnēs (accusative plural)
concameratiōne (ablative singular)
concameratiōnibus (ablative plural)
concameratio (vocative singular)
concameratiōnēs (vocative plural)

округлённость (alvi PM).


concarnatio

concarnatio (nominative singular)
concarnatiōnēs (nominative plural)
concarnatiōnis (genitive singular)
concarnatiōnum (genitive plural)
concarnatiōnī (dative singular)
concarnatiōnibus (dative plural)
concarnatiōnem (accusative singular)
concarnatiōnēs (accusative plural)
concarnatiōne (ablative singular)
concarnatiōnibus (ablative plural)
concarnatio (vocative singular)
concarnatiōnēs (vocative plural)

плотская связь Tert;


concatenatio

concatenatio (nominative singular)
concatenatiōnēs (nominative plural)
concatenatiōnis (genitive singular)
concatenatiōnum (genitive plural)
concatenatiōnī (dative singular)
concatenatiōnibus (dative plural)
concatenatiōnem (accusative singular)
concatenatiōnēs (accusative plural)
concatenatiōne (ablative singular)
concatenatiōnibus (ablative plural)
concatenatio (vocative singular)
concatenatiōnēs (vocative plural)

присоединение цепями, скованность (mentis CA);

сцепление, связь (causarum Aug; temporum Tert).


concenatio

concenatio (nominative singular)
concenatiōnēs (nominative plural)
concenatiōnis (genitive singular)
concenatiōnum (genitive plural)
concenatiōnī (dative singular)
concenatiōnibus (dative plural)
concenatiōnem (accusative singular)
concenatiōnēs (accusative plural)
concenatiōne (ablative singular)
concenatiōnibus (ablative plural)
concenatio (vocative singular)
concenatiōnēs (vocative plural)

[ceno] застольное общество, собутыльники, сотрапезники C


concentio

concentio (nominative singular)
concentiōnēs (nominative plural)
concentiōnis (genitive singular)
concentiōnum (genitive plural)
concentiōnī (dative singular)
concentiōnibus (dative plural)
concentiōnem (accusative singular)
concentiōnēs (accusative plural)
concentiōne (ablative singular)
concentiōnibus (ablative plural)
concentio (vocative singular)
concentiōnēs (vocative plural)

[concino] стройное (согласное) пение, созвучность, гармония C, Ap


conceptio

conceptio (nominative singular)
conceptiōnēs (nominative plural)
conceptiōnis (genitive singular)
conceptiōnum (genitive plural)
conceptiōnī (dative singular)
conceptiōnibus (dative plural)
conceptiōnem (accusative singular)
conceptiōnēs (accusative plural)
conceptiōne (ablative singular)
conceptiōnibus (ablative plural)
conceptio (vocative singular)
conceptiōnēs (vocative plural)

соединение, сумма, совокупность, система (omnium rerum Vtr);

резервуар, хранилище (aquae Frontin);

формулировка (редакция) юридических актов C, Dig;

зачатие, принятие семени (c. contra naturam, sc. mulae C);

словесное выражение (rei AG).


concertatio

concertatio (nominative singular)
concertatiōnēs (nominative plural)
concertatiōnis (genitive singular)
concertatiōnum (genitive plural)
concertatiōnī (dative singular)
concertatiōnibus (dative plural)
concertatiōnem (accusative singular)
concertatiōnēs (accusative plural)
concertatiōne (ablative singular)
concertatiōnibus (ablative plural)
concertatio (vocative singular)
concertatiōnēs (vocative plural)

[concerto] состязание, спор, прения, диспут Ter etc.; препирательство: jejuna c. verborum C пустое словопрение


concessatio

concessatio (nominative singular)
concessatiōnēs (nominative plural)
concessatiōnis (genitive singular)
concessatiōnum (genitive plural)
concessatiōnī (dative singular)
concessatiōnibus (dative plural)
concessatiōnem (accusative singular)
concessatiōnēs (accusative plural)
concessatiōne (ablative singular)
concessatiōnibus (ablative plural)
concessatio (vocative singular)
concessatiōnēs (vocative plural)

concesso

Ближайшее родство

задержка, промедление

sine ullis concessationibus

без всякого промедления


concessio

concessio (nominative singular)
concessiōnēs (nominative plural)
concessiōnis (genitive singular)
concessiōnum (genitive plural)
concessiōnī (dative singular)
concessiōnibus (dative plural)
concessiōnem (accusative singular)
concessiōnēs (accusative plural)
concessiōne (ablative singular)
concessiōnibus (ablative plural)
concessio (vocative singular)
concessiōnēs (vocative plural)

предоставление, присвоение, наделение (c. agrorum, praemiorum C);

согласие, разрешение: c. ut pascere liceat Vr разрешение на выпас;

юр. признание (своей вины), сознание (c. est, quum reus postulat sibi ignosci rhH);

ритор. допущение, уступка Q (напр.: dominetur in contionibus, jaceat in judiciis C пусть уж (завистливое недоброжелательство) царит в народных собраниях, на суде ему места нет);

легко идущий на уступки: peregrini amoris c. Pt изменник в любви.


conciliatio

conciliatio (nominative singular)
conciliatiōnēs (nominative plural)
conciliatiōnis (genitive singular)
conciliatiōnum (genitive plural)
conciliatiōnī (dative singular)
conciliatiōnibus (dative plural)
conciliatiōnem (accusative singular)
conciliatiōnēs (accusative plural)
conciliatiōne (ablative singular)
conciliatiōnibus (ablative plural)
conciliatio (vocative singular)
conciliatiōnēs (vocative plural)

соединение, сближение, объединение (totius generis hominum C);

приобретение, снискание (c. gratiae C);

снискание расположения, привлечение на свою сторону (conciliationis causa C; hoc valet ad conciliationem Q);

склонность, расположение: prima est hominis c. ad ea, quaesunt secundum naturam C главная склонность человека направлена на то, что соответствует природе.


concinnatio

concinnatio (nominative singular)
concinnatiōnēs (nominative plural)
concinnatiōnis (genitive singular)
concinnatiōnum (genitive plural)
concinnatiōnī (dative singular)
concinnatiōnibus (dative plural)
concinnatiōnem (accusative singular)
concinnatiōnēs (accusative plural)
concinnatiōne (ablative singular)
concinnatiōnibus (ablative plural)
concinnatio (vocative singular)
concinnatiōnēs (vocative plural)

составление, написание (epistulae Aus).


concio

concio (nominative singular)
conciōnēs (nominative plural)
conciōnis (genitive singular)
conciōnum (genitive plural)
conciōnī (dative singular)
conciōnibus (dative plural)
conciōnem (accusative singular)
conciōnēs (accusative plural)
conciōne (ablative singular)
conciōnibus (ablative plural)
concio (vocative singular)
conciōnēs (vocative plural)


concisio

concisio (nominative singular)
concisiōnēs (nominative plural)
concisiōnis (genitive singular)
concisiōnum (genitive plural)
concisiōnī (dative singular)
concisiōnibus (dative plural)
concisiōnem (accusative singular)
concisiōnēs (accusative plural)
concisiōne (ablative singular)
concisiōnibus (ablative plural)
concisio (vocative singular)
concisiōnēs (vocative plural)

избиение, страшное возмездие: in valle concisionis Vlg в долине суда;

раздробление, разделение, расчленение (verborum C).


concitatio

concitātio (nominative singular)
concitātiōnēs (nominative plural)
concitātiōnis (genitive singular)
concitātiōnum (genitive plural)
concitātiōnī (dative singular)
concitātiōnibus (dative plural)
concitātiōnem (accusative singular)
concitātiōnēs (accusative plural)
concitātiōne (ablative singular)
concitātiōnibus (ablative plural)
concitātio (vocative singular)
concitātiōnēs (vocative plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:concitare

concito

Ближайшее родство

concieo

Ближайшее родство

cieo

Ближайшее родство

быстрое движение

возбуждённость, волнение

раздражение, возбуждение, возмущение

жар, пыл, страстность


conclamatio

conclamatio (nominative singular)
conclamatiōnēs (nominative plural)
conclamatiōnis (genitive singular)
conclamatiōnum (genitive plural)
conclamatiōnī (dative singular)
conclamatiōnibus (dative plural)
conclamatiōnem (accusative singular)
conclamatiōnēs (accusative plural)
conclamatiōne (ablative singular)
conclamatiōnibus (ablative plural)
conclamatio (vocative singular)
conclamatiōnēs (vocative plural)

[conclamo] общий крик, клич, единодушный возглас Cs, T, Sen


conclusio

conclusio (nominative singular)
conclusiōnēs (nominative plural)
conclusiōnis (genitive singular)
conclusiōnum (genitive plural)
conclusiōnī (dative singular)
conclusiōnibus (dative plural)
conclusiōnem (accusative singular)
conclusiōnēs (accusative plural)
conclusiōne (ablative singular)
conclusiōnibus (ablative plural)
conclusio (vocative singular)
conclusiōnēs (vocative plural)

запирание, замыкание (portuum Vtr); смыкание, закрывание (palpebrarum CA); воен. блокада, осада (diutina Cs);

заключение, вывод C, Q, rhH;

конец, окончание, завершение (negotii C);

период, ритмическое распределение (verborum C).


concoctio

concoctio (nominative singular)
concoctiōnēs (nominative plural)
concoctiōnis (genitive singular)
concoctiōnum (genitive plural)
concoctiōnī (dative singular)
concoctiōnibus (dative plural)
concoctiōnem (accusative singular)
concoctiōnēs (accusative plural)
concoctiōne (ablative singular)
concoctiōnibus (ablative plural)
concoctio (vocative singular)
concoctiōnēs (vocative plural)

[concoquo] пищеварение (concoctionem prohibere CC, maturare PM)


concordatio

concordatio (nominative singular)
concordatiōnēs (nominative plural)
concordatiōnis (genitive singular)
concordatiōnum (genitive plural)
concordatiōnī (dative singular)
concordatiōnibus (dative plural)
concordatiōnem (accusative singular)
concordatiōnēs (accusative plural)
concordatiōne (ablative singular)
concordatiōnibus (ablative plural)
concordatio (vocative singular)
concordatiōnēs (vocative plural)

установление согласия Vlg


concorporatio

concorporatio (nominative singular)
concorporatiōnēs (nominative plural)
concorporatiōnis (genitive singular)
concorporatiōnum (genitive plural)
concorporatiōnī (dative singular)
concorporatiōnibus (dative plural)
concorporatiōnem (accusative singular)
concorporatiōnēs (accusative plural)
concorporatiōne (ablative singular)
concorporatiōnibus (ablative plural)
concorporatio (vocative singular)
concorporatiōnēs (vocative plural)

объединение, единение Tert


concrematio

concrematio (nominative singular)
concrematiōnēs (nominative plural)
concrematiōnis (genitive singular)
concrematiōnum (genitive plural)
concrematiōnī (dative singular)
concrematiōnibus (dative plural)
concrematiōnem (accusative singular)
concrematiōnēs (accusative plural)
concrematiōne (ablative singular)
concrematiōnibus (ablative plural)
concrematio (vocative singular)
concrematiōnēs (vocative plural)

сожжение, сгорание Eccl


concretio

concrētio (nominative singular)
concrētiōnēs (nominative plural)
concrētiōnis (genitive singular)
concrētiōnum (genitive plural)
concrētiōnī (dative singular)
concrētiōnibus (dative plural)
concrētiōnem (accusative singular)
concrētiōnēs (accusative plural)
concrētiōne (ablative singular)
concrētiōnibus (ablative plural)
concrētio (vocative singular)
concrētiōnēs (vocative plural)

Происходит от concrescere «срастаться, уплотняться, сгущаться, твердеть», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + crescere «расти», из праиндоевр. *ker- «расти»

сгущение, сплочение

материальность, материя, вещество


concubatio

concubatio (nominative singular)
concubatiōnēs (nominative plural)
concubatiōnis (genitive singular)
concubatiōnum (genitive plural)
concubatiōnī (dative singular)
concubatiōnibus (dative plural)
concubatiōnem (accusative singular)
concubatiōnēs (accusative plural)
concubatiōne (ablative singular)
concubatiōnibus (ablative plural)
concubatio (vocative singular)
concubatiōnēs (vocative plural)

лежание: lecti c. dura CA жёсткая постель


conculcatio

conculcatio (nominative singular)
conculcatiōnēs (nominative plural)
conculcatiōnis (genitive singular)
conculcatiōnum (genitive plural)
conculcatiōnī (dative singular)
conculcatiōnibus (dative plural)
conculcatiōnem (accusative singular)
conculcatiōnēs (accusative plural)
conculcatiōne (ablative singular)
conculcatiōnibus (ablative plural)
conculcatio (vocative singular)
conculcatiōnēs (vocative plural)

растаптывание, разминание (ногами) (fructuum in area CJ);

попирание, жестокое обращение Vlg.


concursatio

concursatio (nominative singular)
concursatiōnēs (nominative plural)
concursatiōnis (genitive singular)
concursatiōnum (genitive plural)
concursatiōnī (dative singular)
concursatiōnibus (dative plural)
concursatiōnem (accusative singular)
concursatiōnēs (accusative plural)
concursatiōne (ablative singular)
concursatiōnibus (ablative plural)
concursatio (vocative singular)
concursatiōnēs (vocative plural)

стечение: cum multa concursatione populi C при большом стечении народа;

столкновение, встреча, стычка L, QC;

езда, бегание взад и вперёд, метание, беготня туда и сюда (puerorum C; formicarum PM): c. nunc Lamiam nunc Chalcidem L поездка то в Ламию, то в Халкиду; c. decemviralis C разъезды децемвиров по провинциям;

смятение, волнение (exagitatae mentis Sen).


concursio

concursio (nominative singular)
concursiōnēs (nominative plural)
concursiōnis (genitive singular)
concursiōnum (genitive plural)
concursiōnī (dative singular)
concursiōnibus (dative plural)
concursiōnem (accusative singular)
concursiōnēs (accusative plural)
concursiōne (ablative singular)
concursiōnibus (ablative plural)
concursio (vocative singular)
concursiōnēs (vocative plural)

столкновение, встреча, стечение (fortuitorum, vocalium, atomorum C; stellarum AG; populi Vlg);

рит. повторение одних и тех же слов в начале и в конце ряда предложений (греч. symploke) C.


concussio

concussio (nominative singular)
concussiōnēs (nominative plural)
concussiōnis (genitive singular)
concussiōnum (genitive plural)
concussiōnī (dative singular)
concussiōnibus (dative plural)
concussiōnem (accusative singular)
concussiōnēs (accusative plural)
concussiōne (ablative singular)
concussiōnibus (ablative plural)
concussio (vocative singular)
concussiōnēs (vocative plural)

сотрясение (aliquid sine concussione portare Col); потрясение (facum PJ);

землетрясение (quae duas suppressit urbes Sen);

неистовство, бушевание: elementorum concussiones Treb стихийные бедствия;

вымогательство с запугиванием, шантаж Dig.


condelectatio

condelectatio (nominative singular)
condelectatiōnēs (nominative plural)
condelectatiōnis (genitive singular)
condelectatiōnum (genitive plural)
condelectatiōnī (dative singular)
condelectatiōnibus (dative plural)
condelectatiōnem (accusative singular)
condelectatiōnēs (accusative plural)
condelectatiōne (ablative singular)
condelectatiōnibus (ablative plural)
condelectatio (vocative singular)
condelectatiōnēs (vocative plural)

[condelector] удовольствие, радость Aug


condemnatio

condemnatio (nominative singular)
condemnatiōnēs (nominative plural)
condemnatiōnis (genitive singular)
condemnatiōnum (genitive plural)
condemnatiōnī (dative singular)
condemnatiōnibus (dative plural)
condemnatiōnem (accusative singular)
condemnatiōnēs (accusative plural)
condemnatiōne (ablative singular)
condemnatiōnibus (ablative plural)
condemnatio (vocative singular)
condemnatiōnēs (vocative plural)

осуждение, обвинительный приговор C (v. l.), Dig, CJ;

наложение кары или штрафа Dig.


condensatio

condensatio (nominative singular)
condensatiōnēs (nominative plural)
condensatiōnis (genitive singular)
condensatiōnum (genitive plural)
condensatiōnī (dative singular)
condensatiōnibus (dative plural)
condensatiōnem (accusative singular)
condensatiōnēs (accusative plural)
condensatiōne (ablative singular)
condensatiōnibus (ablative plural)
condensatio (vocative singular)
condensatiōnēs (vocative plural)

[condenso] сгущение, уплотнение CA


condicio

condicio (nominative singular)
condiciōnēs (nominative plural)
condiciōnis (genitive singular)
condiciōnum (genitive plural)
condiciōnī (dative singular)
condiciōnibus (dative plural)
condiciōnem (accusative singular)
condiciōnēs (accusative plural)
condiciōne (ablative singular)
condiciōnibus (ablative plural)
condicio (vocative singular)
condiciōnēs (vocative plural)

состояние, положение, обстоятельства, участь (c. dulcis H; c. servorum C и servilis Just; homines miserrimae condicionis VP): ea (или tali) condicione proposita C, Cs при таких обстоятельствах; parem cum ceteris fortunae condicionem subire C разделить общую участь; pro condicione cujusque Su по состоянию каждого; uti pari condicione C быть в одинаковом положении (пользоваться равными правами); iniqua pugnandi c. Cs неблагоприятные условия сражения; c. vivendi H (vitae C) образ жизни; c. nascendi C, Sen etc. обстоятельства рождения (социальное происхождение и т. д.); jam non est c. Sl нет уже возможности (уже невозможно);

характер: ejus morbi haec c. est CC таков характер этой болезни; iniquissima haec bellorum c. T такова страшная несправедливость войн;

призвание: aliquam condicionem vitae sequi C следовать какому-л. призванию;

условие, предложение: ferre condiciones C, L делать предложения (предлагать условия); condiciones ponere L ставить условия; condiciones pacis L, Cs etc. условия мира; venire ad condicionem alicujus C принять чьи-л. условия; his condicionibus C (ea condicione C, L, sub ea condicione C, PJ etc.) при (на) этих условиях;

уговор, соглашение, договор: privata sunt nulla natura, sed aut veteri occupatione aut condicione C частная собственность не есть естественное установление, а (создалась она) либо в порядке старого захвата, либо в силу условия (договора); arma ponere condicione Cs сдаться на капитуляцию;

брачный договор, женитьба, (брачная) партия: accipere aliquam condicionem Pl принять какое-л. брачное предложение; alicui condicionem ferre Ter (deferre Su) сватать кому-л. (кого-л.); potestatem condicionis habere Su иметь право жениться;

любовная связь Pt, Ter, C, Su.


condictio

condictio (nominative singular)
condictiōnēs (nominative plural)
condictiōnis (genitive singular)
condictiōnum (genitive plural)
condictiōnī (dative singular)
condictiōnibus (dative plural)
condictiōnem (accusative singular)
condictiōnēs (accusative plural)
condictiōne (ablative singular)
condictiōnibus (ablative plural)
condictio (vocative singular)
condictiōnēs (vocative plural)

[condico] требование обратно Dig


conditio

conditio (nominative singular)
conditiōnēs (nominative plural)
conditiōnis (genitive singular)
conditiōnum (genitive plural)
conditiōnī (dative singular)
conditiōnibus (dative plural)
conditiōnem (accusative singular)
conditiōnēs (accusative plural)
conditiōne (ablative singular)
conditiōnibus (ablative plural)
conditio (vocative singular)
conditiōnēs (vocative plural)

[condio] маринование, приготовление, заготовка впрок (frugum C);

добавление приправ, улучшение вкуса и аромата, сдабривание (vini Col; ciborum C)


conditio

[condo] сотворение (a die conditionis tuae Vlg);

творение, создание, дело Tert


conditio

и производные (неправ.) v. l. то же, что condicio


condonatio

condonatio (nominative singular)
condonatiōnēs (nominative plural)
condonatiōnis (genitive singular)
condonatiōnum (genitive plural)
condonatiōnī (dative singular)
condonatiōnibus (dative plural)
condonatiōnem (accusative singular)
condonatiōnēs (accusative plural)
condonatiōne (ablative singular)
condonatiōnibus (ablative plural)
condonatio (vocative singular)
condonatiōnēs (vocative plural)

[condono] дарение, приношение в дар, подношение (bonorum C)


conductio

conductio (nominative singular)
conductiōnēs (nominative plural)
conductiōnis (genitive singular)
conductiōnum (genitive plural)
conductiōnī (dative singular)
conductiōnibus (dative plural)
conductiōnem (accusative singular)
conductiōnēs (accusative plural)
conductiōne (ablative singular)
conductiōnibus (ablative plural)
conductio (vocative singular)
conductiōnēs (vocative plural)

аренда, наём (fundi C);

мед. судороги, спазмы (musculorum CA);

рит. сводка, сжатое повторение (греч. synagoge) C.


conduplicatio

conduplicatio (nominative singular)
conduplicatiōnēs (nominative plural)
conduplicatiōnis (genitive singular)
conduplicatiōnum (genitive plural)
conduplicatiōnī (dative singular)
conduplicatiōnibus (dative plural)
conduplicatiōnem (accusative singular)
conduplicatiōnēs (accusative plural)
conduplicatiōne (ablative singular)
conduplicatiōnibus (ablative plural)
conduplicatio (vocative singular)
conduplicatiōnēs (vocative plural)

удвоение, сдваивание, шутл. объятия Pl;

рит. повторение слова предыдущей фразы в начале следующей rhH.


conexio

conexio (nominative singular)
conexiōnēs (nominative plural)
conexiōnis (genitive singular)
conexiōnum (genitive plural)
conexiōnī (dative singular)
conexiōnibus (dative plural)
conexiōnem (accusative singular)
conexiōnēs (accusative plural)
conexiōne (ablative singular)
conexiōnibus (ablative plural)
conexio (vocative singular)
conexiōnēs (vocative plural)


confabulatio

confabulatio (nominative singular)
confabulatiōnēs (nominative plural)
confabulatiōnis (genitive singular)
confabulatiōnum (genitive plural)
confabulatiōnī (dative singular)
confabulatiōnibus (dative plural)
confabulatiōnem (accusative singular)
confabulatiōnēs (accusative plural)
confabulatiōne (ablative singular)
confabulatiōnibus (ablative plural)
confabulatio (vocative singular)
confabulatiōnēs (vocative plural)

беседа, разговор Eccl


confarreatio

confarreatio (nominative singular)
confarreatiōnēs (nominative plural)
confarreatiōnis (genitive singular)
confarreatiōnum (genitive plural)
confarreatiōnī (dative singular)
confarreatiōnibus (dative plural)
confarreatiōnem (accusative singular)
confarreatiōnēs (accusative plural)
confarreatiōne (ablative singular)
confarreatiōnibus (ablative plural)
confarreatio (vocative singular)
confarreatiōnēs (vocative plural)

[confarreo] конфарреация, самый торжественный и священный из трёх видов бракосочетания (c, coemptio и usus), к которому допускались тк. патриции; она совершалась в присутствии pontifex maximus, flamen dialis и десяти свидетелей, причём приносился в жертву Юпитеру хлеб из полбы (panis farreus) PM, G


confectio

confectio (nominative singular)
confectiōnēs (nominative plural)
confectiōnis (genitive singular)
confectiōnum (genitive plural)
confectiōnī (dative singular)
confectiōnibus (dative plural)
confectiōnem (accusative singular)
confectiōnēs (accusative plural)
confectiōne (ablative singular)
confectiōnibus (ablative plural)
confectio (vocative singular)
confectiōnēs (vocative plural)

совершение, изготовление, составление, приготовление (libri, annalium C; medicamenti CC): c. memoriae C усовершенствование памяти, мнемоника;

взыскание, сбор (tributi C);

завершение, окончание (belli C);

раздробление, разжёвывание (escarum C);

ослабление, расстройство (valetudinis C);

приготовленный материал, готовое изделие Pall.


confessio

confessio (nominative singular)
confessiōnēs (nominative plural)
confessiōnis (genitive singular)
confessiōnum (genitive plural)
confessiōnī (dative singular)
confessiōnibus (dative plural)
confessiōnem (accusative singular)
confessiōnēs (accusative plural)
confessiōne (ablative singular)
confessiōnibus (ablative plural)
confessio (vocative singular)
confessiōnēs (vocative plural)

сознание, признание (errati sui, pecuniae captae C; veritatis VM): aliquem ad confessionem compellere Su заставить кого-л. признаться; ea erat c. caput rerum Romam esse L это было признанием главенства Рима над (италийскими) государствами;

(тж. c. fidei) исповедание веры Eccl;


confictio

confictio (nominative singular)
confictiōnēs (nominative plural)
confictiōnis (genitive singular)
confictiōnum (genitive plural)
confictiōnī (dative singular)
confictiōnibus (dative plural)
confictiōnem (accusative singular)
confictiōnēs (accusative plural)
confictiōne (ablative singular)
confictiōnibus (ablative plural)
confictio (vocative singular)
confictiōnēs (vocative plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:confictio

confingo

Ближайшее родство

fingo

Ближайшее родство


configuratio

configuratio (nominative singular)
configuratiōnēs (nominative plural)
configuratiōnis (genitive singular)
configuratiōnum (genitive plural)
configuratiōnī (dative singular)
configuratiōnibus (dative plural)
configuratiōnem (accusative singular)
configuratiōnēs (accusative plural)
configuratiōne (ablative singular)
configuratiōnibus (ablative plural)
configuratio (vocative singular)
configuratiōnēs (vocative plural)

сходная форма, подобие Tert


confirmatio

confirmatio (nominative singular)
confirmatiōnēs (nominative plural)
confirmatiōnis (genitive singular)
confirmatiōnum (genitive plural)
confirmatiōnī (dative singular)
confirmatiōnibus (dative plural)
confirmatiōnem (accusative singular)
confirmatiōnēs (accusative plural)
confirmatiōne (ablative singular)
confirmatiōnibus (ablative plural)
confirmatio (vocative singular)
confirmatiōnēs (vocative plural)

укрепление, упрочение, утверждение (libertatis C);

ободрение, успокоение, утешение (animi Cs);

уверение, показание (perfugae Cs); подтверждение (alicujus rei Q, Dig);

ритор. обоснование, доказывание C, Q.


confiscatio

confiscatio (nominative singular)
confiscatiōnēs (nominative plural)
confiscatiōnis (genitive singular)
confiscatiōnum (genitive plural)
confiscatiōnī (dative singular)
confiscatiōnibus (dative plural)
confiscatiōnem (accusative singular)
confiscatiōnēs (accusative plural)
confiscatiōne (ablative singular)
confiscatiōnibus (ablative plural)
confiscatio (vocative singular)
confiscatiōnēs (vocative plural)

[confisco] конфискация, отобрание имущества в казну (regis Fl)


confisio

confisio (nominative singular)
confisiōnēs (nominative plural)
confisiōnis (genitive singular)
confisiōnum (genitive plural)
confisiōnī (dative singular)
confisiōnibus (dative plural)
confisiōnem (accusative singular)
confisiōnēs (accusative plural)
confisiōne (ablative singular)
confisiōnibus (ablative plural)
confisio (vocative singular)
confisiōnēs (vocative plural)

[confido] упование, уверенность (c. firma animi C)


confixio

confixio (nominative singular)
confixiōnēs (nominative plural)
confixiōnis (genitive singular)
confixiōnum (genitive plural)
confixiōnī (dative singular)
confixiōnibus (dative plural)
confixiōnem (accusative singular)
confixiōnēs (accusative plural)
confixiōne (ablative singular)
confixiōnibus (ablative plural)
confixio (vocative singular)
confixiōnēs (vocative plural)

плотное скрепление CA;

пригвождение, приколачивание Aug.


conflagratio

conflagratio (nominative singular)
conflagratiōnēs (nominative plural)
conflagratiōnis (genitive singular)
conflagratiōnum (genitive plural)
conflagratiōnī (dative singular)
conflagratiōnibus (dative plural)
conflagratiōnem (accusative singular)
conflagratiōnēs (accusative plural)
conflagratiōne (ablative singular)
conflagratiōnibus (ablative plural)
conflagratio (vocative singular)
conflagratiōnēs (vocative plural)

действие по значению гл. conflagro


conflatio

conflatio (nominative singular)
conflatiōnēs (nominative plural)
conflatiōnis (genitive singular)
conflatiōnum (genitive plural)
conflatiōnī (dative singular)
conflatiōnibus (dative plural)
conflatiōnem (accusative singular)
conflatiōnēs (accusative plural)
conflatiōne (ablative singular)
conflatiōnibus (ablative plural)
conflatio (vocative singular)
conflatiōnēs (vocative plural)

раздувание, разжигание (fornacis Hier; fidei Tert);

литое изделие Vlg;

воспаление, нарыв CA.


conflictatio

conflictatio (nominative singular)
conflictatiōnēs (nominative plural)
conflictatiōnis (genitive singular)
conflictatiōnum (genitive plural)
conflictatiōnī (dative singular)
conflictatiōnibus (dative plural)
conflictatiōnem (accusative singular)
conflictatiōnēs (accusative plural)
conflictatiōne (ablative singular)
conflictatiōnibus (ablative plural)
conflictatio (vocative singular)
conflictatiōnēs (vocative plural)

столкновение, удар (membra conflictationibus debilitare Ap);

испытание, мучение Eccl.


conflictio

conflictio (nominative singular)
conflictiōnēs (nominative plural)
conflictiōnis (genitive singular)
conflictiōnum (genitive plural)
conflictiōnī (dative singular)
conflictiōnibus (dative plural)
conflictiōnem (accusative singular)
conflictiōnēs (accusative plural)
conflictiōne (ablative singular)
conflictiōnibus (ablative plural)
conflictio (vocative singular)
conflictiōnēs (vocative plural)

столкновение (duorum inter se corporum Q);

спор, борьба (magna totius exercitus c. AG): rationis et firmamenti c. C столкновение оснований и доказательств.


confoederatio

confoederatio (nominative singular)
confoederatiōnēs (nominative plural)
confoederatiōnis (genitive singular)
confoederatiōnum (genitive plural)
confoederatiōnī (dative singular)
confoederatiōnibus (dative plural)
confoederatiōnem (accusative singular)
confoederatiōnēs (accusative plural)
confoederatiōne (ablative singular)
confoederatiōnibus (ablative plural)
confoederatio (vocative singular)
confoederatiōnēs (vocative plural)

[confoedero] союз, союзный договор Hier, Aug


conformatio

conformatio (nominative singular)
conformatiōnēs (nominative plural)
conformatiōnis (genitive singular)
conformatiōnum (genitive plural)
conformatiōnī (dative singular)
conformatiōnibus (dative plural)
conformatiōnem (accusative singular)
conformatiōnēs (accusative plural)
conformatiōne (ablative singular)
conformatiōnibus (ablative plural)
conformatio (vocative singular)
conformatiōnēs (vocative plural)

вид, форма, устройство (oris et corporis C; theatri Vtr);

построение, расположение (verborum C);

(правильная) постановка (vocis, doctrinae C);

(тж. c. animi C) представление, понятие C;

ритор. риторическая фигура, оборот речи (sententiarum ornamenta et conformationes C);

ритор. олицетворение, просопопея rhH.


confornicatio

confornicatio (nominative singular)
confornicatiōnēs (nominative plural)
confornicatiōnis (genitive singular)
confornicatiōnum (genitive plural)
confornicatiōnī (dative singular)
confornicatiōnibus (dative plural)
confornicatiōnem (accusative singular)
confornicatiōnēs (accusative plural)
confornicatiōne (ablative singular)
confornicatiōnibus (ablative plural)
confornicatio (vocative singular)
confornicatiōnēs (vocative plural)

[confornico] сводчатое перекрытие Vtr


confortatio

confortatio (nominative singular)
confortatiōnēs (nominative plural)
confortatiōnis (genitive singular)
confortatiōnum (genitive plural)
confortatiōnī (dative singular)
confortatiōnibus (dative plural)
confortatiōnem (accusative singular)
confortatiōnēs (accusative plural)
confortatiōne (ablative singular)
confortatiōnibus (ablative plural)
confortatio (vocative singular)
confortatiōnēs (vocative plural)


confractio

confractio (nominative singular)
confractiōnēs (nominative plural)
confractiōnis (genitive singular)
confractiōnum (genitive plural)
confractiōnī (dative singular)
confractiōnibus (dative plural)
confractiōnem (accusative singular)
confractiōnēs (accusative plural)
confractiōne (ablative singular)
confractiōnibus (ablative plural)
confractio (vocative singular)
confractiōnēs (vocative plural)

ломание (ramorum Aug); перелом (ossium Hier);

расселина, трещина Vlg;

растрескивание, разрушение (terrae Vlg).


confricatio

confricatio (nominative singular)
confricatiōnēs (nominative plural)
confricatiōnis (genitive singular)
confricatiōnum (genitive plural)
confricatiōnī (dative singular)
confricatiōnibus (dative plural)
confricatiōnem (accusative singular)
confricatiōnēs (accusative plural)
confricatiōne (ablative singular)
confricatiōnibus (ablative plural)
confricatio (vocative singular)
confricatiōnēs (vocative plural)

[confrico] втирание, длительное воздействие (sc. longi mendacii Aug)


confusio

confusio (nominative singular)
confusiōnēs (nominative plural)
confusiōnis (genitive singular)
confusiōnum (genitive plural)
confusiōnī (dative singular)
confusiōnibus (dative plural)
confusiōnem (accusative singular)
confusiōnēs (accusative plural)
confusiōne (ablative singular)
confusiōnibus (ablative plural)
confusio (vocative singular)
confusiōnēs (vocative plural)

слияние, смешение (colorum Ap; hominum PJ);

тесная связь, слитность, единство (virtutum C);

беспорядок, замешательство, запутанность (temporum, rerum omnium C): perturbatio et c. C смятение и путаница; vultus c. Pt расстроенное выражение лица;

смущение (oris T).

Tota die verecundia mea contra me est, et confusio faciei meæ cooperuit me :

Всякий день посрамление мое предо мною, и стыд покрывает лицо мое

«Псалтирь», 43:16 // «Вульгата»

Псалтирь


confutatio

confutatio (nominative singular)
confutatiōnēs (nominative plural)
confutatiōnis (genitive singular)
confutatiōnum (genitive plural)
confutatiōnī (dative singular)
confutatiōnibus (dative plural)
confutatiōnem (accusative singular)
confutatiōnēs (accusative plural)
confutatiōne (ablative singular)
confutatiōnibus (ablative plural)
confutatio (vocative singular)
confutatiōnēs (vocative plural)

[confuto I] опровержение (alicujus rei rhH)


congelatio

congelatio (nominative singular)
congelatiōnēs (nominative plural)
congelatiōnis (genitive singular)
congelatiōnum (genitive plural)
congelatiōnī (dative singular)
congelatiōnibus (dative plural)
congelatiōnem (accusative singular)
congelatiōnēs (accusative plural)
congelatiōne (ablative singular)
congelatiōnibus (ablative plural)
congelatio (vocative singular)
congelatiōnēs (vocative plural)

замёрзшая масса Sen;


congeminatio

congeminatio (nominative singular)
congeminatiōnēs (nominative plural)
congeminatiōnis (genitive singular)
congeminatiōnum (genitive plural)
congeminatiōnī (dative singular)
congeminatiōnibus (dative plural)
congeminatiōnem (accusative singular)
congeminatiōnēs (accusative plural)
congeminatiōne (ablative singular)
congeminatiōnibus (ablative plural)
congeminatio (vocative singular)
congeminatiōnēs (vocative plural)

удвоение, сдваивание Is;

шутл. объятия Pl.


congestio

congestio (nominative singular)
congestiōnēs (nominative plural)
congestiōnis (genitive singular)
congestiōnum (genitive plural)
congestiōnī (dative singular)
congestiōnibus (dative plural)
congestiōnem (accusative singular)
congestiōnēs (accusative plural)
congestiōne (ablative singular)
congestiōnibus (ablative plural)
congestio (vocative singular)
congestiōnēs (vocative plural)

[congero] наваливание, насыпание (terrae Vtr); засыпание, заполнение (fossarum Vtr); нагромождение, скопление (consonantium Aug): c. enumerationis Macr длинное перечисление


conglobatio

conglobatio (nominative singular)
conglobatiōnēs (nominative plural)
conglobatiōnis (genitive singular)
conglobatiōnum (genitive plural)
conglobatiōnī (dative singular)
conglobatiōnibus (dative plural)
conglobatiōnem (accusative singular)
conglobatiōnēs (accusative plural)
conglobatiōne (ablative singular)
conglobatiōnibus (ablative plural)
conglobatio (vocative singular)
conglobatiōnēs (vocative plural)

сжимание, скатывание (в шар), образование круглой массы (ignium, nubium Sen);

скопление, стечение (militum T).


conglomeratio

conglomeratio (nominative singular)
conglomeratiōnēs (nominative plural)
conglomeratiōnis (genitive singular)
conglomeratiōnum (genitive plural)
conglomeratiōnī (dative singular)
conglomeratiōnibus (dative plural)
conglomeratiōnem (accusative singular)
conglomeratiōnēs (accusative plural)
conglomeratiōne (ablative singular)
conglomeratiōnibus (ablative plural)
conglomeratio (vocative singular)
conglomeratiōnēs (vocative plural)

собирание, скапливание CTh


conglutinatio

conglutinatio (nominative singular)
conglutinatiōnēs (nominative plural)
conglutinatiōnis (genitive singular)
conglutinatiōnum (genitive plural)
conglutinatiōnī (dative singular)
conglutinatiōnibus (dative plural)
conglutinatiōnem (accusative singular)
conglutinatiōnēs (accusative plural)
conglutinatiōne (ablative singular)
conglutinatiōnibus (ablative plural)
conglutinatio (vocative singular)
conglutinatiōnēs (vocative plural)

склеивание C;

соединение, сочетание, связывание (verborum C).


congratulatio

congratulatio (nominative singular)
congratulatiōnēs (nominative plural)
congratulatiōnis (genitive singular)
congratulatiōnum (genitive plural)
congratulatiōnī (dative singular)
congratulatiōnibus (dative plural)
congratulatiōnem (accusative singular)
congratulatiōnēs (accusative plural)
congratulatiōne (ablative singular)
congratulatiōnibus (ablative plural)
congratulatio (vocative singular)
congratulatiōnēs (vocative plural)

[congratulor] поздравление (alicujus rei VM)


congregatio

congregatio (nominative singular)
congregatiōnēs (nominative plural)
congregatiōnis (genitive singular)
congregatiōnum (genitive plural)
congregatiōnī (dative singular)
congregatiōnibus (dative plural)
congregatiōnem (accusative singular)
congregatiōnēs (accusative plural)
congregatiōne (ablative singular)
congregatiōnibus (ablative plural)
congregatio (vocative singular)
congregatiōnēs (vocative plural)

соединение, сочетание, связь (argumentorum Q): c. hominum C общение людей (жизнь в обществе);

общество или община (filiorum Israel Vlg);

накопление, нагромождение (criminum, personarum Q); скопление (aquarum Vlg);

сводка, рекапитуляция (rerum Q).


congressio

congressio (nominative singular)
congressiōnēs (nominative plural)
congressiōnis (genitive singular)
congressiōnum (genitive plural)
congressiōnī (dative singular)
congressiōnibus (dative plural)
congressiōnem (accusative singular)
congressiōnēs (accusative plural)
congressiōne (ablative singular)
congressiōnibus (ablative plural)
congressio (vocative singular)
congressiōnēs (vocative plural)

встреча, сближение, связь, общение (quum c, tum digressio nostra C);

соитие, половой акт (maris cum femina C);

стычка, столкновение, бой (prima belli c. Just).


conjectatio

conjectatio (nominative singular)
conjectatiōnēs (nominative plural)
conjectatiōnis (genitive singular)
conjectatiōnum (genitive plural)
conjectatiōnī (dative singular)
conjectatiōnibus (dative plural)
conjectatiōnem (accusative singular)
conjectatiōnēs (accusative plural)
conjectatiōne (ablative singular)
conjectatiōnibus (ablative plural)
conjectatio (vocative singular)
conjectatiōnēs (vocative plural)

предположение, догадка, гипотеза (incerta, obscura PM; lubrica AG): unde c. ingens opum est PM на основании чего можно предположить, что он чрезвычайно богат;

предсказание PM.


conjectio

conjectio (nominative singular)
conjectiōnēs (nominative plural)
conjectiōnis (genitive singular)
conjectiōnum (genitive plural)
conjectiōnī (dative singular)
conjectiōnibus (dative plural)
conjectiōnem (accusative singular)
conjectiōnēs (accusative plural)
conjectiōne (ablative singular)
conjectiōnibus (ablative plural)
conjectio (vocative singular)
conjectiōnēs (vocative plural)

бросание, метание (telorum C);

толкование, предположительное объяснение (somniorum C);

сопоставление (annonae atque aestimationis C — v. l.);

предположение Dig;

краткий обзор, сводка (causae G, Dig).


conjugatio

conjugatio (nominative singular)
conjugatiōnēs (nominative plural)
conjugatiōnis (genitive singular)
conjugatiōnum (genitive plural)
conjugatiōnī (dative singular)
conjugatiōnibus (dative plural)
conjugatiōnem (accusative singular)
conjugatiōnēs (accusative plural)
conjugatiōne (ablative singular)
conjugatiōnibus (ablative plural)
conjugatio (vocative singular)
conjugatiōnēs (vocative plural)

Происходит от cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + jugare «привязывать; связывать», далее от jugum «jugum, ярмо; хомут; иго», далее из праиндоевр. *yeug- «соединять» .

связь, сочетание, соединение, смешение (c. quaedam mellis et fellis Ap);

(тж. c. corporum или uxoria Eccl) соитие, половой акт Sol;

рит. этимологическое родство, корневое единство C;

лог. умозаключение, вывод Ap;


conjunctio

conjunctio (nominative singular)
conjunctiōnēs (nominative plural)
conjunctiōnis (genitive singular)
conjunctiōnum (genitive plural)
conjunctiōnī (dative singular)
conjunctiōnibus (dative plural)
conjunctiōnem (accusative singular)
conjunctiōnēs (accusative plural)
conjunctiōne (ablative singular)
conjunctiōnibus (ablative plural)
conjunctio (vocative singular)
conjunctiōnēs (vocative plural)

От cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + jugare «привязывать; связывать», далее от jugum «jugum, ярмо; хомут; иго», далее из праиндоевр. *yeug- «соединять» .

родственная связь, родство (c. sanguinis, fratrum C);

сопряжённость, дружба, близость (litterarum inter se Q): pro nostra summa conjunctione C во имя нашей столь тесной дружбы;

согласие, симпатия (mentis cum externis mentibus C);

брачные отношения, супружество (conjunctionis appetitus procreandi causa C);

грам. соединительная частица, союз Sen, Q.


conjuratio

conjuratio (nominative singular)
conjuratiōnēs (nominative plural)
conjuratiōnis (genitive singular)
conjuratiōnum (genitive plural)
conjuratiōnī (dative singular)
conjuratiōnibus (dative plural)
conjuratiōnem (accusative singular)
conjuratiōnēs (accusative plural)
conjuratiōne (ablative singular)
conjuratiōnibus (ablative plural)
conjuratio (vocative singular)
conjuratiōnēs (vocative plural)

соединение, союз, основанный на взаимной клятве (Etruriae principum c. de bello facta L);

преим. заговор: conjurationem facere Cs, C etc. составить заговор; in conjuratione esse и conscium conjurationis esse Sl участвовать в заговоре;

vidit regem stantem super tribunal juxta morem, et cantores, et tubas prope eum, omnemque populum terræ lætantem, et canentem tubis : et scidit vestimenta sua, clamavitque : Conjuratio, conjuratio.

И видит, и вот, царь стоит на возвышении, по обычаю, и князья и трубы подле царя; и весь народ земли веселится, и трубят трубами. И разодрала Гофолия одежды свои, и закричала: заговор! заговор!

«Четвёртая книга Царств», 11:14 // «Вульгата»

Четвёртая книга Царств

скопище заговорщиков, заговорщики (ista c. perditorum hominum C).


connaturatio

connaturatio (nominative singular)
connaturatiōnēs (nominative plural)
connaturatiōnis (genitive singular)
connaturatiōnum (genitive plural)
connaturatiōnī (dative singular)
connaturatiōnibus (dative plural)
connaturatiōnem (accusative singular)
connaturatiōnēs (accusative plural)
connaturatiōne (ablative singular)
connaturatiōnibus (ablative plural)
connaturatio (vocative singular)
connaturatiōnēs (vocative plural)

врождённость Is


conquassatio

conquassatio (nominative singular)
conquassatiōnēs (nominative plural)
conquassatiōnis (genitive singular)
conquassatiōnum (genitive plural)
conquassatiōnī (dative singular)
conquassatiōnibus (dative plural)
conquassatiōnem (accusative singular)
conquassatiōnēs (accusative plural)
conquassatiōne (ablative singular)
conquassatiōnibus (ablative plural)
conquassatio (vocative singular)
conquassatiōnēs (vocative plural)

[conquasso] сильное потрясение, расстройство, расшатанность (perturbatio et c. totius valetudinis C)


conquestio

conquestio (nominative singular)
conquestiōnēs (nominative plural)
conquestiōnis (genitive singular)
conquestiōnum (genitive plural)
conquestiōnī (dative singular)
conquestiōnibus (dative plural)
conquestiōnem (accusative singular)
conquestiōnēs (accusative plural)
conquestiōne (ablative singular)
conquestiōnibus (ablative plural)
conquestio (vocative singular)
conquestiōnēs (vocative plural)

жалоба (praeteritorum dolorum Sen; de bellis civilibus Q);

ритор. часть речи оратора, рассчитанная на то, чтобы разжалобить слушателей C.


conquisitio

conquisitio (nominative singular)
conquisitiōnēs (nominative plural)
conquisitiōnis (genitive singular)
conquisitiōnum (genitive plural)
conquisitiōnī (dative singular)
conquisitiōnibus (dative plural)
conquisitiōnem (accusative singular)
conquisitiōnēs (accusative plural)
conquisitiōne (ablative singular)
conquisitiōnibus (ablative plural)
conquisitio (vocative singular)
conquisitiōnēs (vocative plural)

подыскивание, разыскивание, собирание (pecuniarum T; librorum L);

воен. набор (militum L); вербовка (volonum L).


consalutatio

consalutatio (nominative singular)
consalutatiōnēs (nominative plural)
consalutatiōnis (genitive singular)
consalutatiōnum (genitive plural)
consalutatiōnī (dative singular)
consalutatiōnibus (dative plural)
consalutatiōnem (accusative singular)
consalutatiōnēs (accusative plural)
consalutatiōne (ablative singular)
consalutatiōnibus (ablative plural)
consalutatio (vocative singular)
consalutatiōnēs (vocative plural)

приветствие (массовое), приветственные возгласы C, Su, T


conscensio

conscensio (nominative singular)
conscensiōnēs (nominative plural)
conscensiōnis (genitive singular)
conscensiōnum (genitive plural)
conscensiōnī (dative singular)
conscensiōnibus (dative plural)
conscensiōnem (accusative singular)
conscensiōnēs (accusative plural)
conscensiōne (ablative singular)
conscensiōnibus (ablative plural)
conscensio (vocative singular)
conscensiōnēs (vocative plural)

[conscendo] восхождение, т. е. погрузка (посадка) (in naves C)


conscissio

conscissio (nominative singular)
conscissiōnēs (nominative plural)
conscissiōnis (genitive singular)
conscissiōnum (genitive plural)
conscissiōnī (dative singular)
conscissiōnibus (dative plural)
conscissiōnem (accusative singular)
conscissiōnēs (accusative plural)
conscissiōne (ablative singular)
conscissiōnibus (ablative plural)
conscissio (vocative singular)
conscissiōnēs (vocative plural)


conscriptio

conscriptio (nominative singular)
conscriptiōnēs (nominative plural)
conscriptiōnis (genitive singular)
conscriptiōnum (genitive plural)
conscriptiōnī (dative singular)
conscriptiōnibus (dative plural)
conscriptiōnem (accusative singular)
conscriptiōnēs (accusative plural)
conscriptiōne (ablative singular)
conscriptiōnibus (ablative plural)
conscriptio (vocative singular)
conscriptiōnēs (vocative plural)

[conscribo] изложение, сочинение, составление (librorum Aug); запись: conscriptiones quaestionum C протоколы допросов; c. conjugii Vlg брачный договор; architecturae conscriptiones Vtr книги по архитектуре; rerum (gestarum) conscriptiones Eccl исторические сочинения, летописи


consecratio

consecratio (nominative singular)
consecratiōnēs (nominative plural)
consecratiōnis (genitive singular)
consecratiōnum (genitive plural)
consecratiōnī (dative singular)
consecratiōnibus (dative plural)
consecratiōnem (accusative singular)
consecratiōnēs (accusative plural)
consecratiōne (ablative singular)
consecratiōnibus (ablative plural)
consecratio (vocative singular)
consecratiōnēs (vocative plural)

освящение, посвящение (aedium, bonorum C);

De ostio quoque tabernaculi non exibitis septem diebus, usque ad diem quo complebitur tempus consecrationis vestræ ; septem enim diebus finitur consecratio :

Семь дней не отходите от дверей скинии собрания, пока не исполнятся дни посвящения вашего, ибо семь дней должно совершаться посвящение ваше…

«Книга Левит», 8:33 // «Вульгата»

Книга Левит

провозглашение нерушимости (legis aut poenae C);

обречение (omnis c, quae offertur ab homine, morte morietur Vlg): c. capitis alicujus C обречение кого-л. на погибель, проклятие;

обоготворение, обожествление, причисление к сонму богов, апофеоз Su, T;

магический обряд Tert, Lampr.


consectatio

consectatio (nominative singular)
consectatiōnēs (nominative plural)
consectatiōnis (genitive singular)
consectatiōnum (genitive plural)
consectatiōnī (dative singular)
consectatiōnibus (dative plural)
consectatiōnem (accusative singular)
consectatiōnēs (accusative plural)
consectatiōne (ablative singular)
consectatiōnibus (ablative plural)
consectatio (vocative singular)
consectatiōnēs (vocative plural)

[consector] стремление, домогательство, поиски (alicujus rei C, PM)


consectio

cōnsectio (nominative singular)
cōnsectiōnēs (nominative plural)
cōnsectiōnis (genitive singular)
cōnsectiōnum (genitive plural)
cōnsectiōnī (dative singular)
cōnsectiōnibus (dative plural)
cōnsectiōnem (accusative singular)
cōnsectiōnēs (accusative plural)
cōnsectiōne (ablative singular)
cōnsectiōnibus (ablative plural)
cōnsectio (vocative singular)
cōnsectiōnēs (vocative plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:consecare

conseco

Ближайшее родство

seco

Ближайшее родство

разрезание, рассекание, рубка


consecutio

cōnsecūtiō (nominative singular)
cōnsecūtiōnēs (nominative plural)
cōnsecūtiōnis (genitive singular)
cōnsecūtiōnum (genitive plural)
cōnsecūtiōnī (dative singular)
cōnsecūtiōnibus (dative plural)
cōnsecūtiōnem (accusative singular)
cōnsecūtiōnēs (accusative plural)
cōnsecūtiōne (ablative singular)
cōnsecūtiōnibus (ablative plural)
cōnsecūtiō (vocative singular)
cōnsecūtiōnēs (vocative plural)

следствие, последствие: consecutionem alicujus rei afferre C быть последствием чего-л. (приводить к чему-л.); causae et consecutiones C причины и следствия (действия);

заключение, вывод C;

порядок, связь, последовательность (verborum C);

достижение, обретение (alicujus rei Eccl).


consensio

consensio (nominative singular)
consensiōnēs (nominative plural)
consensiōnis (genitive singular)
consensiōnum (genitive plural)
consensiōnī (dative singular)
consensiōnibus (dative plural)
consensiōnem (accusative singular)
consensiōnēs (accusative plural)
consensiōne (ablative singular)
consensiōnibus (ablative plural)
consensio (vocative singular)
consensiōnēs (vocative plural)

согласие, единодушие, единомыслие, единство (omnium bonorum C): c. naturae C гармония в природе;

соглашение, сговор, заговор (c. scelerata C; civitatum T).


conservatio

conservatio (nominative singular)
conservatiōnēs (nominative plural)
conservatiōnis (genitive singular)
conservatiōnum (genitive plural)
conservatiōnī (dative singular)
conservatiōnibus (dative plural)
conservatiōnem (accusative singular)
conservatiōnēs (accusative plural)
conservatiōne (ablative singular)
conservatiōnibus (ablative plural)
conservatio (vocative singular)
conservatiōnēs (vocative plural)

сохранение, сбережение (bonorum Q; frugum fructuumque reliquorum C);

соблюдение (decoris, aequabilitatis C): c. naturae C следование законам природы.


consessio

consessio (nominative singular)
consessiōnēs (nominative plural)
consessiōnis (genitive singular)
consessiōnum (genitive plural)
consessiōnī (dative singular)
consessiōnibus (dative plural)
consessiōnem (accusative singular)
consessiōnēs (accusative plural)
consessiōne (ablative singular)
consessiōnibus (ablative plural)
consessio (vocative singular)
consessiōnēs (vocative plural)

[consido] заседание, собрание Hier


consideratio

consideratio (nominative singular)
consideratiōnēs (nominative plural)
consideratiōnis (genitive singular)
consideratiōnum (genitive plural)
consideratiōnī (dative singular)
consideratiōnibus (dative plural)
consideratiōnem (accusative singular)
consideratiōnēs (accusative plural)
consideratiōne (ablative singular)
consideratiōnibus (ablative plural)
consideratio (vocative singular)
consideratiōnēs (vocative plural)

рассматривание, созерцание (c. oculorum Vtr);

размышление, рассмотрение, обсуждение (naturae C; verborum AG): considerationem intendere in aliquid C направить своё внимание на что-л.


consignatio

consignatio (nominative singular)
consignatiōnēs (nominative plural)
consignatiōnis (genitive singular)
consignatiōnum (genitive plural)
consignatiōnī (dative singular)
consignatiōnibus (dative plural)
consignatiōnem (accusative singular)
consignatiōnēs (accusative plural)
consignatiōne (ablative singular)
consignatiōnibus (ablative plural)
consignatio (vocative singular)
consignatiōnēs (vocative plural)

[consigno] письменное доказательство, документ Q, Dig


consistio

consistio (nominative singular)
consistiōnēs (nominative plural)
consistiōnis (genitive singular)
consistiōnum (genitive plural)
consistiōnī (dative singular)
consistiōnibus (dative plural)
consistiōnem (accusative singular)
consistiōnēs (accusative plural)
consistiōne (ablative singular)
consistiōnibus (ablative plural)
consistio (vocative singular)
consistiōnēs (vocative plural)


consitio

consitio (nominative singular)
consitiōnēs (nominative plural)
consitiōnis (genitive singular)
consitiōnum (genitive plural)
consitiōnī (dative singular)
consitiōnibus (dative plural)
consitiōnem (accusative singular)
consitiōnēs (accusative plural)
consitiōne (ablative singular)
consitiōnibus (ablative plural)
consitio (vocative singular)
consitiōnēs (vocative plural)

[consero I] обсеменение, засевание, тж. посадка, насаждение Col, C


consociatio

consociatio (nominative singular)
consociatiōnēs (nominative plural)
consociatiōnis (genitive singular)
consociatiōnum (genitive plural)
consociatiōnī (dative singular)
consociatiōnibus (dative plural)
consociatiōnem (accusative singular)
consociatiōnēs (accusative plural)
consociatiōne (ablative singular)
consociatiōnibus (ablative plural)
consociatio (vocative singular)
consociatiōnēs (vocative plural)

[consocio] объединение, общественный союз, общественно-политическая связь (totius generis hominum conciliatio et c. C; gentis L)


consolatio

consolatio (nominative singular)
consolatiōnēs (nominative plural)
consolatiōnis (genitive singular)
consolatiōnum (genitive plural)
consolatiōnī (dative singular)
consolatiōnibus (dative plural)
consolatiōnem (accusative singular)
consolatiōnēs (accusative plural)
consolatiōne (ablative singular)
consolatiōnibus (ablative plural)
consolatio (vocative singular)
consolatiōnēs (vocative plural)

утешение (levis, maxima C): c. timoris C ободрение; c. litterarum tuarum C утешение, которое доставляют твои письма; c. malorum C утешение в бедствиях; afferre consolationes alicui rei C утешать в чём-л.;

слово утешения C, Q, Sen.


consolidatio

consolidatio (nominative singular)
consolidatiōnēs (nominative plural)
consolidatiōnis (genitive singular)
consolidatiōnum (genitive plural)
consolidatiōnī (dative singular)
consolidatiōnibus (dative plural)
consolidatiōnem (accusative singular)
consolidatiōnēs (accusative plural)
consolidatiōne (ablative singular)
consolidatiōnibus (ablative plural)
consolidatio (vocative singular)
consolidatiōnēs (vocative plural)

[consolido] юр. консолидация, воссоединение права собственности и права пользования ею в руках одного и того же лица Dig


consortio

consortio (nominative singular)
consortiōnēs (nominative plural)
consortiōnis (genitive singular)
consortiōnum (genitive plural)
consortiōnī (dative singular)
consortiōnibus (dative plural)
consortiōnem (accusative singular)
consortiōnēs (accusative plural)
consortiōne (ablative singular)
consortiōnibus (ablative plural)
consortio (vocative singular)
consortiōnēs (vocative plural)

[consors] соучастие, сотоварищество, общность (humana C; tribuniciae potestatis VP; cum aliquo CC или inter aliquos L)


conspersio

conspersio (nominative singular)
conspersiōnēs (nominative plural)
conspersiōnis (genitive singular)
conspersiōnum (genitive plural)
conspersiōnī (dative singular)
conspersiōnibus (dative plural)
conspersiōnem (accusative singular)
conspersiōnēs (accusative plural)
conspersiōne (ablative singular)
conspersiōnibus (ablative plural)
conspersio (vocative singular)
conspersiōnēs (vocative plural)


conspicio

conspicio (nominative singular)
conspiciōnēs (nominative plural)
conspiciōnis (genitive singular)
conspiciōnum (genitive plural)
conspiciōnī (dative singular)
conspiciōnibus (dative plural)
conspiciōnem (accusative singular)
conspiciōnēs (accusative plural)
conspiciōne (ablative singular)
conspiciōnibus (ablative plural)
conspicio (vocative singular)
conspiciōnēs (vocative plural)

[conspicio II] разглядывание, осматривание, обозревание, наблюдение Vr


conspiratio

cōnspīrātio (nominative singular)
cōnspīrātiōnēs (nominative plural)
cōnspīrātiōnis (genitive singular)
cōnspīrātiōnum (genitive plural)
cōnspīrātiōnī (dative singular)
cōnspīrātiōnibus (dative plural)
cōnspīrātiōnem (accusative singular)
cōnspīrātiōnēs (accusative plural)
cōnspīrātiōne (ablative singular)
cōnspīrātiōnibus (ablative plural)
cōnspīrātio (vocative singular)
cōnspīrātiōnēs (vocative plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:conspiratio

conspiro

Ближайшее родство

spiro

Ближайшее родство

созвучие, гармония

согласие, единение, единодушие; единство

тайное соглашение, сговор, заговор, мятеж

заговорщики, сообщники


constellatio

constellatio (nominative singular)
constellatiōnēs (nominative plural)
constellatiōnis (genitive singular)
constellatiōnum (genitive plural)
constellatiōnī (dative singular)
constellatiōnibus (dative plural)
constellatiōnem (accusative singular)
constellatiōnēs (accusative plural)
constellatiōne (ablative singular)
constellatiōnibus (ablative plural)
constellatio (vocative singular)
constellatiōnēs (vocative plural)

[stella] (в астрологии) констелляция, т. е. взаимное положение небесных тел (в определённый момент) Sid etc.: constellationem alicujus colligere Amm составлять чей-л. гороскоп, т. е. предсказывать его судьбу на основании взаимного положения светил в момент его рождения


consternatio

consternatio (nominative singular)
consternatiōnēs (nominative plural)
consternatiōnis (genitive singular)
consternatiōnum (genitive plural)
consternatiōnī (dative singular)
consternatiōnibus (dative plural)
consternatiōnem (accusative singular)
consternatiōnēs (accusative plural)
consternatiōne (ablative singular)
consternatiōnibus (ablative plural)
consternatio (vocative singular)
consternatiōnēs (vocative plural)

смущение, испуг, ужас (mentis T; animi VM);

возбуждение, разъярённость (vulgi T); смятение, возмущение (populi VM).


constipatio

constipatio (nominative singular)
constipatiōnēs (nominative plural)
constipatiōnis (genitive singular)
constipatiōnum (genitive plural)
constipatiōnī (dative singular)
constipatiōnibus (dative plural)
constipatiōnem (accusative singular)
constipatiōnēs (accusative plural)
constipatiōne (ablative singular)
constipatiōnibus (ablative plural)
constipatio (vocative singular)
constipatiōnēs (vocative plural)

[constipo] скопление, нагромождение, сосредоточение (exercitus Vop; militum Amm)


constitutio

классическое произношение

cōnstitūtiō (nominative singular)
cōnstitūtiōnēs (nominative plural)
cōnstitūtiōnis (genitive singular)
cōnstitūtiōnum (genitive plural)
cōnstitūtiōnī (dative singular)
cōnstitūtiōnibus (dative plural)
cōnstitūtiōnem (accusative singular)
cōnstitūtiōnēs (accusative plural)
cōnstitūtiōne (ablative singular)
cōnstitūtiōnibus (ablative plural)
cōnstitūtiō (vocative singular)
cōnstitūtiōnēs (vocative plural)

установление, учреждение, организация, устройство (naturae C);

постановление, утверждение, определение (summi boni C); распоряжение, приказ (praetoris VM; quodcumque imperator per epistulam constituit..., haec sunt quae constitutiones appellantur Dig);

состояние, положение (causae rhH): de constitutione alicujus rei scribere C писать о положении чего-л.; C. firma corporis C крепкое телосложение.


constrictio

constrictio (nominative singular)
constrictiōnēs (nominative plural)
constrictiōnis (genitive singular)
constrictiōnum (genitive plural)
constrictiōnī (dative singular)
constrictiōnibus (dative plural)
constrictiōnem (accusative singular)
constrictiōnēs (accusative plural)
constrictiōne (ablative singular)
constrictiōnibus (ablative plural)
constrictio (vocative singular)
constrictiōnēs (vocative plural)

стягивание (nodo durae constrictionis Pall);

мед. стяжение, сужение CA, Macr;

сжатое изложение (sermonis Aug);

строгость, строгое соблюдение (jejunii Aug).


constructio

constructio (nominative singular)
constructiōnēs (nominative plural)
constructiōnis (genitive singular)
constructiōnum (genitive plural)
constructiōnī (dative singular)
constructiōnibus (dative plural)
constructiōnem (accusative singular)
constructiōnēs (accusative plural)
constructiōne (ablative singular)
constructiōnibus (ablative plural)
constructio (vocative singular)
constructiōnēs (vocative plural)

составление, сложение, (у)кладка (lapidum Sen);

построение, структура, строение (hominis C; theatri PJ);

расположение, приведение в порядок (sc. bibliothecae C);

грам. соединение, сочетание, конструкция, синтаксическая связь (verborum V): c. ad sensum грам. согласование по смыслу, т. е. не с грамматической формой слова, а с его фактическим значением (напр.: totum servitium — sg. — hilares sunt atque epulantur — pl. Ap; litterae — pl. — thesaurum est — sg. Pt).


consuetio

consuetio (nominative singular)
consuetiōnēs (nominative plural)
consuetiōnis (genitive singular)
consuetiōnum (genitive plural)
consuetiōnī (dative singular)
consuetiōnibus (dative plural)
consuetiōnem (accusative singular)
consuetiōnēs (accusative plural)
consuetiōne (ablative singular)
consuetiōnibus (ablative plural)
consuetio (vocative singular)
consuetiōnēs (vocative plural)

[consuesco] интимная близость, любовная связь (clandestina Pl)


consultatio

consultatio (nominative singular)
consultatiōnēs (nominative plural)
consultatiōnis (genitive singular)
consultatiōnum (genitive plural)
consultatiōnī (dative singular)
consultatiōnibus (dative plural)
consultatiōnem (accusative singular)
consultatiōnēs (accusative plural)
consultatiōne (ablative singular)
consultatiōnibus (ablative plural)
consultatio (vocative singular)
consultatiōnēs (vocative plural)

совещание, рассмотрение (res venit in consultationem C); обсуждение какого-л. предмета (преим. юр. вопроса) C, Q, Dig;

запрашивание совета, запрос: respondere consultationi alicujus C отвечать просящему совета;

предмет, подлежащий обсуждению, тема (consultationem proponere Q): nulla tibi hic c. est Ter тебе здесь не о чем говорить.


consummatio

consummatio (nominative singular)
consummatiōnēs (nominative plural)
consummatiōnis (genitive singular)
consummatiōnum (genitive plural)
consummatiōnī (dative singular)
consummatiōnibus (dative plural)
consummatiōnem (accusative singular)
consummatiōnēs (accusative plural)
consummatiōne (ablative singular)
consummatiōnibus (ablative plural)
consummatio (vocative singular)
consummatiōnēs (vocative plural)

сложение, прибавление, складывание (argumentorum Q): c. reddenda est PM необходимо подвести итог (сделать общий обзор);

исполнение (testamenti Dig); совершение, завершение, окончание (operis Q; maximarum rerum Sen): c. alvi PM пищеварение; c. gladiatorum PM главное испытание гладиаторов;

Qui custodit justitiam, continebit sensum ejus. Consummatio timoris Dei, sapientia et sensus.

Соблюдающий закон обладает своими мыслями, и совершение страха Господня — мудрость.

«Послание Иакова», 21:12,13 // «Вульгата»

Послание Иакова

сильное увеличение, повышение до крайней степени: c. annorum VM престарелый возраст; c. ciborum CC чрезмерное изобилие пищи;

истребление, уничтожение (facere consummationem in cunctis gentibus Vlg).


consumptio

consumptio (nominative singular)
consumptiōnēs (nominative plural)
consumptiōnis (genitive singular)
consumptiōnum (genitive plural)
consumptiōnī (dative singular)
consumptiōnibus (dative plural)
consumptiōnem (accusative singular)
consumptiōnēs (accusative plural)
consumptiōne (ablative singular)
consumptiōnibus (ablative plural)
consumptio (vocative singular)
consumptiōnēs (vocative plural)

потребление C;

употребление, применение (operae rhH);

истощение, истребление, уничтожение (ad consumptionem alicujus emittere manum suam Vlg).


consurrectio

cōnsurrēctio (nominative singular)
cōnsurrēctiōnēs (nominative plural)
cōnsurrēctiōnis (genitive singular)
cōnsurrēctiōnum (genitive plural)
cōnsurrēctiōnī (dative singular)
cōnsurrēctiōnibus (dative plural)
cōnsurrēctiōnem (accusative singular)
cōnsurrēctiōnēs (accusative plural)
cōnsurrēctiōne (ablative singular)
cōnsurrēctiōnibus (ablative plural)
cōnsurrēctio (vocative singular)
cōnsurrēctiōnēs (vocative plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:consurrectio

consurgo

Ближайшее родство

surgo

Ближайшее родство


contabulatio

contabulatio (nominative singular)
contabulatiōnēs (nominative plural)
contabulatiōnis (genitive singular)
contabulatiōnum (genitive plural)
contabulatiōnī (dative singular)
contabulatiōnibus (dative plural)
contabulatiōnem (accusative singular)
contabulatiōnēs (accusative plural)
contabulatiōne (ablative singular)
contabulatiōnibus (ablative plural)
contabulatio (vocative singular)
contabulatiōnēs (vocative plural)

помост, настил, обшивка из досок или брёвен (proscaenii Ap);

этаж, ярус (turris altitudo perducta est ad contabulationem Cs);

складки (платья) (lacinia multiplici contabulatione dependula Ap).


contaminatio

contaminatio (nominative singular)
contaminatiōnēs (nominative plural)
contaminatiōnis (genitive singular)
contaminatiōnum (genitive plural)
contaminatiōnī (dative singular)
contaminatiōnibus (dative plural)
contaminatiōnem (accusative singular)
contaminatiōnēs (accusative plural)
contaminatiōne (ablative singular)
contaminatiōnibus (ablative plural)
contaminatio (vocative singular)
contaminatiōnēs (vocative plural)

филол. соприкосновение, смешение, слияние (ряда чужих пьес в новую);

осквернение, обесчещение (mulieris Dig);

зараза, болезнь (contaminatione ventris consumptus Obs).


contectio

contectio (nominative singular)
contectiōnēs (nominative plural)
contectiōnis (genitive singular)
contectiōnum (genitive plural)
contectiōnī (dative singular)
contectiōnibus (dative plural)
contectiōnem (accusative singular)
contectiōnēs (accusative plural)
contectiōne (ablative singular)
contectiōnibus (ablative plural)
contectio (vocative singular)
contectiōnēs (vocative plural)


contemplatio

contemplatio (nominative singular)
contemplatiōnēs (nominative plural)
contemplatiōnis (genitive singular)
contemplatiōnum (genitive plural)
contemplatiōnī (dative singular)
contemplatiōnibus (dative plural)
contemplatiōnem (accusative singular)
contemplatiōnēs (accusative plural)
contemplatiōne (ablative singular)
contemplatiōnibus (ablative plural)
contemplatio (vocative singular)
contemplatiōnēs (vocative plural)

прицеливание (sagittis contemplatione uti PM);

рассматривание, созерцание (naturae C, AG): injicere contemplationem — см. injicio 4;

размышление (virtutum T; rerum caelestium C);

соображение, учитывание (liberorum Just; dotis Dig).


contemptio

contemptio (nominative singular)
contemptiōnēs (nominative plural)
contemptiōnis (genitive singular)
contemptiōnum (genitive plural)
contemptiōnī (dative singular)
contemptiōnibus (dative plural)
contemptiōnem (accusative singular)
contemptiōnēs (accusative plural)
contemptiōne (ablative singular)
contemptiōnibus (ablative plural)
contemptio (vocative singular)
contemptiōnēs (vocative plural)

[contemno] презрение, пренебрежение, равнодушие (mortis dolorisque C): venire in contemptionem Cs стать предметом презрения


contenebratio

contenebratio (nominative singular)
contenebratiōnēs (nominative plural)
contenebratiōnis (genitive singular)
contenebratiōnum (genitive plural)
contenebratiōnī (dative singular)
contenebratiōnibus (dative plural)
contenebratiōnem (accusative singular)
contenebratiōnēs (accusative plural)
contenebratiōne (ablative singular)
contenebratiōnibus (ablative plural)
contenebratio (vocative singular)
contenebratiōnēs (vocative plural)

потемнение, наступление темноты Eccl


contentio

contentio (nominative singular)
contentiōnēs (nominative plural)
contentiōnis (genitive singular)
contentiōnum (genitive plural)
contentiōnī (dative singular)
contentiōnibus (dative plural)
contentiōnem (accusative singular)
contentiōnēs (accusative plural)
contentiōne (ablative singular)
contentiōnibus (ablative plural)
contentio (vocative singular)
contentiōnēs (vocative plural)

contentiosus

Ближайшее родство

прилагательные

напряжение, усилие (vocis C, PM; totius corporis C): summa contentione pugnare Cs (dimicare Hirt) сражаться с величайшим напряжением (сил); tanta adhibebatur a nobis c. C с нашей стороны были приложены все усилия;

страстность, пафос (orationis C);

домогательство, притязание, стремление (honorum C): maxima contentione petere aliquid L страстно добиваться чего-л.; c. gravitatis et ponderum C тяготение весомых тел;

сличение, сопоставление, сравнение (causarum C): hominum contentionem facere C сравнивать людей (между собою); facti cum scripto c. C сопоставление содеянного и написанного;

спор, борьба, состязание (cum aliquo de aliqua re Q etc.);

Facta est autem et contentio inter eos, quis eorum videretur esse major

Был же и спор между ними, кто из них должен почитаться бо́льшим.

«Евангелие от Луки», 22:24 // «Вульгата»

Евангелие от Луки

ритор. противоположение, антитеза C, rhH, Q;

грам. сравнение, усиление (о степенях сравнения) Vr;


contesseratio

contesseratio (nominative singular)
contesseratiōnēs (nominative plural)
contesseratiōnis (genitive singular)
contesseratiōnum (genitive plural)
contesseratiōnī (dative singular)
contesseratiōnibus (dative plural)
contesseratiōnem (accusative singular)
contesseratiōnēs (accusative plural)
contesseratiōne (ablative singular)
contesseratiōnibus (ablative plural)
contesseratio (vocative singular)
contesseratiōnēs (vocative plural)

[contessero] узы взаимного гостеприимства Tert


contestatio

contestatio (nominative singular)
contestatiōnēs (nominative plural)
contestatiōnis (genitive singular)
contestatiōnum (genitive plural)
contestatiōnī (dative singular)
contestatiōnibus (dative plural)
contestatiōnem (accusative singular)
contestatiōnēs (accusative plural)
contestatiōne (ablative singular)
contestatiōnibus (ablative plural)
contestatio (vocative singular)
contestatiōnēs (vocative plural)

свидетельство, показание со ссылкой на свидетелей, торжественное заверение AG;

заявление: suprema c. G завещательное заявление, последняя воля (завещателя); c. litis G, Dig открытие судебного процесса вызовом свидетелей;

настоятельная просьба, мольба C.


contextio

contextio (nominative singular)
contextiōnēs (nominative plural)
contextiōnis (genitive singular)
contextiōnum (genitive plural)
contextiōnī (dative singular)
contextiōnibus (dative plural)
contextiōnem (accusative singular)
contextiōnēs (accusative plural)
contextiōne (ablative singular)
contextiōnibus (ablative plural)
contextio (vocative singular)
contextiōnēs (vocative plural)

сочетание, соединение, сплочение (c. et resolutio Macr); связывание (verborum Aug);

составление, сочинение (narrationis Macr, libri Aug).