See verto in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские глаголы, 3 спряжение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из праиндоевр. *wer- «вертеть».",
"forms": [
{
"form": "vertō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertor",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "verteris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertas",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertāris",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "verte",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertere",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "vertit",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "vertitur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertat",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertātur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertimur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertitis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "vertimini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertātis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertamini",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertite",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertimini",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "vertunt",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "vertuntur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertant",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertantur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertēbam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertēbar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "verterer",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "vertēbas",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vertebāris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verteres",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterēris",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertēbat",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vertebātur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verteret",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterētur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertebāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertebāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "verterēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "vertebātis",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vertebamini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verterētis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterēmini",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertēbant",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vertebantur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verterent",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterentur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertes",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "vertēris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertito",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertet",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "vertētur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertito",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertētis",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "vertemini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertitōte",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertentur",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "vertunto",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertĕre",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "verti",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"passive"
]
},
{
"form": "vertens",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "vertendi",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "vertendus, -a, -um",
"tags": [
"gerundive"
]
},
{
"form": "vertī",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterim",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "verteram",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertissem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertisti",
"tags": [
"second-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "verteris",
"tags": [
"second-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verteras",
"tags": [
"second-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "vertisses",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verteris",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertit",
"tags": [
"third-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "verterit",
"tags": [
"third-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterat",
"tags": [
"third-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "vertisset",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verterit",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "verterāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertissēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertistis",
"tags": [
"second-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "verteritis",
"tags": [
"second-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterātis",
"tags": [
"second-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "vertissētis",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verteritis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertērunt",
"tags": [
"third-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "verterint",
"tags": [
"third-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterant",
"tags": [
"third-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "vertissent",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verterint",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertisse",
"tags": [
"infinitive",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "versus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "versūrus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"future",
"active"
]
},
{
"form": "versum",
"tags": [
"supine-i"
]
},
{
"form": "versū",
"tags": [
"supine-ii"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ver",
"to"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "averto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"поворачивать; повёртывать, направлять; обращать; перевёртывать, опрокидывать"
],
"id": "ru-verto-la-verb-2-Dmqd0C"
},
{
"glosses": [
"взрывать (плугом), взрыхлять, вспахивать"
],
"id": "ru-verto-la-verb-ScwhhB2Q"
},
{
"glosses": [
"валить; опрокидывать; рушить, разрушать; низвергать, свергать; уничтожать; расстраивать"
],
"id": "ru-verto-la-verb-O7Y-jROM"
},
{
"glosses": [
"направлять"
],
"id": "ru-verto-la-verb-j0RYq~r-"
},
{
"glosses": [
"отводить; отворачивать; отвращать"
],
"id": "ru-verto-la-verb-mwn~OxNg"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ливий",
"bold_text_offsets": [
[
19,
24
]
],
"ref": "Тит Ливий",
"text": "Summa curae in eum versa erat.",
"translation": "Руководство было возложено на него."
}
],
"glosses": [
"обращать, переводить, переносить"
],
"id": "ru-verto-la-verb-MLyqK7WR"
},
{
"glosses": [
"обращать, присуждать"
],
"id": "ru-verto-la-verb-D8Bh-l9n"
},
{
"glosses": [
"приводить"
],
"id": "ru-verto-la-verb-jMK8~Tt~"
},
{
"glosses": [
"обращать, истолковывать"
],
"id": "ru-verto-la-verb-yKKHjOwb"
},
{
"glosses": [
"приписывать, вменять кому-либо"
],
"id": "ru-verto-la-verb-Afa1GyH7"
},
{
"glosses": [
"использовать"
],
"id": "ru-verto-la-verb-2DLM0T23"
},
{
"glosses": [
"изменять что-либо"
],
"id": "ru-verto-la-verb-Eftd18Vh"
},
{
"glosses": [
"превращать; перестраивать на иной лад"
],
"id": "ru-verto-la-verb-BqMNfe3h"
},
{
"glosses": [
"переводить (на другой язык)"
],
"id": "ru-verto-la-verb--m5LWSDy"
}
],
"word": "verto"
}
{
"categories": [
"Латинские глаголы",
"Латинские глаголы, 3 спряжение",
"Латинский язык",
"Слова из 5 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Из праиндоевр. *wer- «вертеть».",
"forms": [
{
"form": "vertō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertor",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "verteris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertas",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertāris",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "verte",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertere",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "vertit",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "vertitur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertat",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertātur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertimur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertitis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "vertimini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertātis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertamini",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertite",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertimini",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "vertunt",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "vertuntur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertant",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertantur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertēbam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertēbar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "verterer",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "vertēbas",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vertebāris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verteres",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterēris",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertēbat",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vertebātur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verteret",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterētur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertebāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertebāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "verterēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "vertebātis",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vertebamini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verterētis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterēmini",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertēbant",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vertebantur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verterent",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterentur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "vertam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertes",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "vertēris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertito",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertet",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "vertētur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertito",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertētis",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "vertemini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertitōte",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vertentur",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "vertunto",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertĕre",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "verti",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"passive"
]
},
{
"form": "vertens",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "vertendi",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "vertendus, -a, -um",
"tags": [
"gerundive"
]
},
{
"form": "vertī",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterim",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "verteram",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertissem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertisti",
"tags": [
"second-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "verteris",
"tags": [
"second-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verteras",
"tags": [
"second-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "vertisses",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verteris",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertit",
"tags": [
"third-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "verterit",
"tags": [
"third-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterat",
"tags": [
"third-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "vertisset",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verterit",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "verterāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertissēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "verterimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "vertistis",
"tags": [
"second-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "verteritis",
"tags": [
"second-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterātis",
"tags": [
"second-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "vertissētis",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verteritis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertērunt",
"tags": [
"third-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "verterint",
"tags": [
"third-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "verterant",
"tags": [
"third-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "vertissent",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "verterint",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "vertisse",
"tags": [
"infinitive",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "versus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "versūrus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"future",
"active"
]
},
{
"form": "versum",
"tags": [
"supine-i"
]
},
{
"form": "versū",
"tags": [
"supine-ii"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ver",
"to"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "averto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"поворачивать; повёртывать, направлять; обращать; перевёртывать, опрокидывать"
]
},
{
"glosses": [
"взрывать (плугом), взрыхлять, вспахивать"
]
},
{
"glosses": [
"валить; опрокидывать; рушить, разрушать; низвергать, свергать; уничтожать; расстраивать"
]
},
{
"glosses": [
"направлять"
]
},
{
"glosses": [
"отводить; отворачивать; отвращать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ливий",
"bold_text_offsets": [
[
19,
24
]
],
"ref": "Тит Ливий",
"text": "Summa curae in eum versa erat.",
"translation": "Руководство было возложено на него."
}
],
"glosses": [
"обращать, переводить, переносить"
]
},
{
"glosses": [
"обращать, присуждать"
]
},
{
"glosses": [
"приводить"
]
},
{
"glosses": [
"обращать, истолковывать"
]
},
{
"glosses": [
"приписывать, вменять кому-либо"
]
},
{
"glosses": [
"использовать"
]
},
{
"glosses": [
"изменять что-либо"
]
},
{
"glosses": [
"превращать; перестраивать на иной лад"
]
},
{
"glosses": [
"переводить (на другой язык)"
]
}
],
"word": "verto"
}
Download raw JSONL data for verto meaning in Латинский (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.