"unctito" meaning in Латинский

See unctito in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:unctitare Forms: ūnctitō [singular, first-person, indicative], ūnctitor [singular, first-person, conjunctive], ūnctitem [singular, first-person, imperative], ūnctiter [singular, first-person, active], ūnctitas [second-person, present], ūnctitāris [second-person, indicative], ūnctites [second-person, conjunctive], ūnctitēris [second-person, imperative], ūnctitā [second-person, active], ūnctitare [second-person, passive], ūnctitat [third-person, present], ūnctitātur [third-person, indicative], ūnctitet [third-person, conjunctive], ūnctitētur [third-person, imperative], ūnctitāmus [plural, first-person, indicative], ūnctitāmur [plural, first-person, conjunctive], ūnctitēmus [plural, first-person, imperative], ūnctitēmur [plural, first-person, active], ūnctitātis [second-person, present], ūnctitāmini [second-person, indicative], ūnctitētis [second-person, conjunctive], ūnctitēmini [second-person, imperative], ūnctitāte [second-person, active], ūnctitamini [second-person, passive], ūnctitant [third-person, present], ūnctitantur [third-person, indicative], ūnctitent [third-person, conjunctive], ūnctitentur [third-person, imperative], ūnctitābam [singular, first-person, indicative], ūnctitābar [singular, first-person, conjunctive], ūnctitārem [singular, first-person, active], ūnctitārer [singular, first-person, passive], ūnctitābas [second-person, imperfect], ūnctitabāris [second-person, indicative], ūnctitāres [second-person, conjunctive], ūnctitarēris [second-person, active], ūnctitābat [third-person, imperfect], ūnctitabātur [third-person, indicative], ūnctitāret [third-person, conjunctive], ūnctitarētur [third-person, active], ūnctitabāmus [plural, first-person, indicative], ūnctitabāmur [plural, first-person, conjunctive], ūnctitarēmus [plural, first-person, active], ūnctitarēmur [plural, first-person, passive], ūnctitabātis [second-person, imperfect], ūnctitabamini [second-person, indicative], ūnctitarētis [second-person, conjunctive], ūnctitarēmini [second-person, active], ūnctitābant [third-person, imperfect], ūnctitabantur [third-person, indicative], ūnctitarent [third-person, conjunctive], ūnctitarentur [third-person, active], ūnctitābo [singular, first-person, indicative], ūnctitabor [singular, first-person, imperative], ūnctitābis [second-person, future-i], ūnctitaberis [second-person, indicative], ūnctitāto [second-person, imperative], ūnctitābit [third-person, future-i], ūnctitabitur [third-person, indicative], ūnctitāto [third-person, imperative], ūnctitabimus [plural, first-person, indicative], ūnctitabimur [plural, first-person, imperative], ūnctitabitis [second-person, future-i], ūnctitabimini [second-person, indicative], ūnctitatōte [second-person, imperative], ūnctitabuntur [third-person, future-i], ūnctitanto [third-person, indicative], ūnctitāre [infinitive, present, active], ūnctitāri [infinitive, present, passive], ūnctitāns [participle, present, active], ūnctitandī [gerund], ūnctitandus, -a, -um [gerundive]
  1. мазать, намазывать, натирать, умащивать
    Sense id: ru-unctito-la-verb-KxMgBnXZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ungo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:unctitare",
  "forms": [
    {
      "form": "ūnctitō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctiter",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctites",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ūnctito"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ungo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мазать, намазывать, натирать, умащивать"
      ],
      "id": "ru-unctito-la-verb-KxMgBnXZ"
    }
  ],
  "word": "unctito"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:unctitare",
  "forms": [
    {
      "form": "ūnctitō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctiter",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctites",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctitandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ūnctito"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ungo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мазать, намазывать, натирать, умащивать"
      ]
    }
  ],
  "word": "unctito"
}

Download raw JSONL data for unctito meaning in Латинский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.