"transpono" meaning in Латинский

See transpono in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere. Forms: trānspōnō [singular, first-person, indicative], trānspōnor [singular, first-person, conjunctive], trānspōnam [singular, first-person, imperative], trānspōnar [singular, first-person, active], trānspōnis [second-person, present], trānspōneris [second-person, indicative], trānspōnas [second-person, conjunctive], trānspōnāris [second-person, imperative], trānspōne [second-person, active], trānspōnere [second-person, passive], trānspōnit [third-person, present], trānspōnitur [third-person, indicative], trānspōnat [third-person, conjunctive], trānspōnātur [third-person, imperative], trānspōnimus [plural, first-person, indicative], trānspōnimur [plural, first-person, conjunctive], trānspōnāmus [plural, first-person, imperative], trānspōnāmur [plural, first-person, active], trānspōnitis [second-person, present], trānspōnimini [second-person, indicative], trānspōnātis [second-person, conjunctive], trānspōnamini [second-person, imperative], trānspōnite [second-person, active], trānspōnimini [second-person, passive], trānspōnunt [third-person, present], trānspōnuntur [third-person, indicative], trānspōnant [third-person, conjunctive], trānspōnantur [third-person, imperative], trānspōnēbam [singular, first-person, indicative], trānspōnēbar [singular, first-person, conjunctive], trānspōnerem [singular, first-person, active], trānspōnerer [singular, first-person, passive], trānspōnēbas [second-person, imperfect], trānspōnebāris [second-person, indicative], trānspōneres [second-person, conjunctive], trānspōnerēris [second-person, active], trānspōnēbat [third-person, imperfect], trānspōnebātur [third-person, indicative], trānspōneret [third-person, conjunctive], trānspōnerētur [third-person, active], trānspōnebāmus [plural, first-person, indicative], trānspōnebāmur [plural, first-person, conjunctive], trānspōnerēmus [plural, first-person, active], trānspōnerēmur [plural, first-person, passive], trānspōnebātis [second-person, imperfect], trānspōnebamini [second-person, indicative], trānspōnerētis [second-person, conjunctive], trānspōnerēmini [second-person, active], trānspōnēbant [third-person, imperfect], trānspōnebantur [third-person, indicative], trānspōnerent [third-person, conjunctive], trānspōnerentur [third-person, active], trānspōnam [singular, first-person, indicative], trānspōnar [singular, first-person, imperative], trānspōnes [second-person, future-i], trānspōnēris [second-person, indicative], trānspōnito [second-person, imperative], trānspōnet [third-person, future-i], trānspōnētur [third-person, indicative], trānspōnito [third-person, imperative], trānspōnēmus [plural, first-person, indicative], trānspōnēmur [plural, first-person, imperative], trānspōnētis [second-person, future-i], trānspōnemini [second-person, indicative], trānspōnitōte [second-person, imperative], trānspōnentur [third-person, future-i], trānspōnunto [third-person, indicative], trānspōnĕre [infinitive, present, active], trānspōni [infinitive, present, passive], trānspōnens [participle, present, active], trānspōnendi [gerund], trānspōnendus, -a, -um [gerundive], transposuī [singular, first-person, pluperfect], transposuerim [singular, first-person, future-ii], transposueram [singular, first-person, indicative], transposuissem [singular, first-person, conjunctive], transposuerō [singular, first-person, indicative], transposuisti [second-person, perfect], transposueris [second-person, pluperfect], transposueras [second-person, future-ii], transposuisses [second-person, indicative], transposueris [second-person, conjunctive], transposuit [third-person, perfect], transposuerit [third-person, pluperfect], transposuerat [third-person, future-ii], transposuisset [third-person, indicative], transposuerit [third-person, conjunctive], transposuimus [plural, first-person, pluperfect], transposuerimus [plural, first-person, future-ii], transposuerāmus [plural, first-person, indicative], transposuissēmus [plural, first-person, conjunctive], transposuerimus [plural, first-person, indicative], transposuistis [second-person, perfect], transposueritis [second-person, pluperfect], transposuerātis [second-person, future-ii], transposuissētis [second-person, indicative], transposueritis [second-person, conjunctive], transposuērunt [third-person, perfect], transposuerint [third-person, pluperfect], transposuerant [third-person, future-ii], transposuissent [third-person, indicative], transposuerint [third-person, conjunctive], transposuisse [infinitive, perfect, active], transpositus, -a, -um [participle, perfect, passive], transpositūrus, -a, -um [participle, future, active], transpositum [supine-i], transpositū [supine-ii]
  1. перекладывать, переносить; перемещать, переводить (из одного места в другое)
    Sense id: ru-transpono-la-verb-shZHKZGJ
  2. пересаживать (растение)
    Sense id: ru-transpono-la-verb--qU6M2YF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 3 спряжение, Латинский язык, Слова из 9 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 3 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere.",
  "forms": [
    {
      "form": "trānspōnō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōneris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōne",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōneres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōneret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnes",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōni",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "transpositus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "transpositūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "transpositum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "transpositū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "trāns",
        "pō",
        "no"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "перекладывать, переносить; перемещать, переводить (из одного места в другое)"
      ],
      "id": "ru-transpono-la-verb-shZHKZGJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              79
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Деяния св. Апостолов», 27:6 // «Вульгата»",
          "text": "et ibi inveniens centurio navem Alexandrinam navigantem in Italiam, transposuit nos in eam.",
          "title": "Деяния св. Апостолов",
          "translation": "Там сотник нашел Александрийский корабль, плывущий в Италию, и посадил нас на него."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пересаживать (растение)"
      ],
      "id": "ru-transpono-la-verb--qU6M2YF"
    }
  ],
  "word": "transpono"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 3 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 9 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere.",
  "forms": [
    {
      "form": "trānspōnō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōneris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōne",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōneres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōneret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnes",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōni",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "trānspōnendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "transposuisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "transpositus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "transpositūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "transpositum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "transpositū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "trāns",
        "pō",
        "no"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "перекладывать, переносить; перемещать, переводить (из одного места в другое)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              79
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Деяния св. Апостолов», 27:6 // «Вульгата»",
          "text": "et ibi inveniens centurio navem Alexandrinam navigantem in Italiam, transposuit nos in eam.",
          "title": "Деяния св. Апостолов",
          "translation": "Там сотник нашел Александрийский корабль, плывущий в Италию, и посадил нас на него."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пересаживать (растение)"
      ]
    }
  ],
  "word": "transpono"
}

Download raw JSONL data for transpono meaning in Латинский (8.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.