"temero" meaning in Латинский

See temero in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: temerō [singular, first-person, indicative], temeror [singular, first-person, conjunctive], temerem [singular, first-person, imperative], temerer [singular, first-person, active], temeras [second-person, present], temerāris [second-person, indicative], temeres [second-person, conjunctive], temerēris [second-person, imperative], temerā [second-person, active], temerare [second-person, passive], temerat [third-person, present], temerātur [third-person, indicative], temeret [third-person, conjunctive], temerētur [third-person, imperative], temerāmus [plural, first-person, indicative], temerāmur [plural, first-person, conjunctive], temerēmus [plural, first-person, imperative], temerēmur [plural, first-person, active], temerātis [second-person, present], temerāmini [second-person, indicative], temerētis [second-person, conjunctive], temerēmini [second-person, imperative], temerāte [second-person, active], temeramini [second-person, passive], temerant [third-person, present], temerantur [third-person, indicative], temerent [third-person, conjunctive], temerentur [third-person, imperative], temerābam [singular, first-person, indicative], temerābar [singular, first-person, conjunctive], temerārem [singular, first-person, active], temerārer [singular, first-person, passive], temerābas [second-person, imperfect], temerabāris [second-person, indicative], temerāres [second-person, conjunctive], temerarēris [second-person, active], temerābat [third-person, imperfect], temerabātur [third-person, indicative], temerāret [third-person, conjunctive], temerarētur [third-person, active], temerabāmus [plural, first-person, indicative], temerabāmur [plural, first-person, conjunctive], temerarēmus [plural, first-person, active], temerarēmur [plural, first-person, passive], temerabātis [second-person, imperfect], temerabamini [second-person, indicative], temerarētis [second-person, conjunctive], temerarēmini [second-person, active], temerābant [third-person, imperfect], temerabantur [third-person, indicative], temerarent [third-person, conjunctive], temerarentur [third-person, active], temerābo [singular, first-person, indicative], temerabor [singular, first-person, imperative], temerābis [second-person, future-i], temeraberis [second-person, indicative], temerāto [second-person, imperative], temerābit [third-person, future-i], temerabitur [third-person, indicative], temerāto [third-person, imperative], temerabimus [plural, first-person, indicative], temerabimur [plural, first-person, imperative], temerabitis [second-person, future-i], temerabimini [second-person, indicative], temeratōte [second-person, imperative], temerabuntur [third-person, future-i], temeranto [third-person, indicative], temerāre [infinitive, present, active], temerāri [infinitive, present, passive], temerāns [participle, present, active], temerandī [gerund], temerandus, -a, -um [gerundive], temerāvī [singular, first-person, pluperfect], temerāverim [singular, first-person, future-ii], temerāveram [singular, first-person, indicative], temerāvissem [singular, first-person, conjunctive], temerāverō [singular, first-person, indicative], temerāvisti [second-person, perfect], temerāveris [second-person, pluperfect], temerāveras [second-person, future-ii], temerāvisses [second-person, indicative], temerāveris [second-person, conjunctive], temerāvit [third-person, perfect], temerāverit [third-person, pluperfect], temerāverat [third-person, future-ii], temerāvisset [third-person, indicative], temerāverit [third-person, conjunctive], temerāvimus [plural, first-person, pluperfect], temerāverimus [plural, first-person, future-ii], temerāverāmus [plural, first-person, indicative], temerāvissēmus [plural, first-person, conjunctive], temerāverimus [plural, first-person, indicative], temerāvistis [second-person, perfect], temerāveritis [second-person, pluperfect], temerāverātis [second-person, future-ii], temerāvissētis [second-person, indicative], temerāveritis [second-person, conjunctive], temerāvērunt [third-person, perfect], temerāverint [third-person, pluperfect], temerāverant [third-person, future-ii], temerāvissent [third-person, indicative], temerāverint [third-person, conjunctive], temerāvisse [infinitive, perfect, active], temerātus, -a, -um [participle, perfect, passive], temerātūrus, -a, -um [participle, future, active], temerātum [supine-i], temerātū [supine-ii]
  1. [temere]
    Sense id: ru-temero-la-verb-F1demcY0
  2. бросать тень, пятнать, осквернять (sedem deorum T; sepulcra majorum L); бесчестить (aliquam T);
    Sense id: ru-temero-la-verb-5SJua86O
  3. оскорблять (aures incestis vocibus O);
    Sense id: ru-temero-la-verb--AjV8T~v
  4. отравлять (fluvios venenis O);
    Sense id: ru-temero-la-verb-ect-2jln
  5. обагрять кровью (nunquam temerando parcere ferro Lcn);
    Sense id: ru-temero-la-verb-5sSnpvTJ
  6. нарушать, попирать (temerata jura Lcn).
    Sense id: ru-temero-la-verb-RADTbY5w
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "temerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temeras",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temeramini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "temerantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temeraberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeratōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temeranto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "temerandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "temero"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[temere]"
      ],
      "id": "ru-temero-la-verb-F1demcY0"
    },
    {
      "glosses": [
        "бросать тень, пятнать, осквернять (sedem deorum T; sepulcra majorum L); бесчестить (aliquam T);"
      ],
      "id": "ru-temero-la-verb-5SJua86O"
    },
    {
      "glosses": [
        "оскорблять (aures incestis vocibus O);"
      ],
      "id": "ru-temero-la-verb--AjV8T~v"
    },
    {
      "glosses": [
        "отравлять (fluvios venenis O);"
      ],
      "id": "ru-temero-la-verb-ect-2jln"
    },
    {
      "glosses": [
        "обагрять кровью (nunquam temerando parcere ferro Lcn);"
      ],
      "id": "ru-temero-la-verb-5sSnpvTJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушать, попирать (temerata jura Lcn)."
      ],
      "id": "ru-temero-la-verb-RADTbY5w"
    }
  ],
  "word": "temero"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "temerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temeras",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temeramini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "temerantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temeraberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temeratōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temeranto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "temerandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "temerātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "temero"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[temere]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бросать тень, пятнать, осквернять (sedem deorum T; sepulcra majorum L); бесчестить (aliquam T);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оскорблять (aures incestis vocibus O);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отравлять (fluvios venenis O);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обагрять кровью (nunquam temerando parcere ferro Lcn);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушать, попирать (temerata jura Lcn)."
      ]
    }
  ],
  "word": "temero"
}

Download raw JSONL data for temero meaning in Латинский (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.