"tango" meaning in Латинский

See tango in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от праиндоевр. *tag- «трогать, касаться». Forms: tangō [present, indicative, active, singular, first-person], tangor [present, indicative, passive, singular, first-person], tangam [present, conjunctive, active, singular, first-person], tangar [present, conjunctive, passive, singular, first-person], tangis [present, indicative, active, singular, second-person], tangeris [present, indicative, passive, singular, second-person], tangas [present, conjunctive, active, singular, second-person], tangāris [present, conjunctive, passive, singular, second-person], tange [present, imperative, active, singular, second-person], tangere [present, imperative, passive, singular, second-person], tangit [present, indicative, active, singular, third-person], tangitur [present, indicative, passive, singular, third-person], tangat [present, conjunctive, active, singular, third-person], tangātur [present, conjunctive, passive, singular, third-person], tangimus [present, indicative, active, plural, first-person], tangimur [present, indicative, passive, plural, first-person], tangāmus [present, conjunctive, active, plural, first-person], tangāmur [present, conjunctive, passive, plural, first-person], tangitis [present, indicative, active, plural, second-person], tangimini [present, indicative, passive, plural, second-person], tangātis [present, conjunctive, active, plural, second-person], tangamini [present, conjunctive, passive, plural, second-person], tangite [present, imperative, active, plural, second-person], tangimini [present, imperative, passive, plural, second-person], tangunt [present, indicative, active, plural, third-person], tanguntur [present, indicative, passive, plural, third-person], tangant [present, conjunctive, active, plural, third-person], tangantur [present, conjunctive, passive, plural, third-person], tangēbam [imperfect, indicative, active, singular, first-person], tangēbar [imperfect, indicative, passive, singular, first-person], tangerem [imperfect, conjunctive, active, singular, first-person], tangerer [imperfect, conjunctive, passive, singular, first-person], tangēbas [imperfect, indicative, active, singular, second-person], tangebāris [imperfect, indicative, passive, singular, second-person], tangeres [imperfect, conjunctive, active, singular, second-person], tangerēris [imperfect, conjunctive, passive, singular, second-person], tangēbat [imperfect, indicative, active, singular, third-person], tangebātur [imperfect, indicative, passive, singular, third-person], tangeret [imperfect, conjunctive, active, singular, third-person], tangerētur [imperfect, conjunctive, passive, singular, third-person], tangebāmus [imperfect, indicative, active, plural, first-person], tangebāmur [imperfect, indicative, passive, plural, first-person], tangerēmus [imperfect, conjunctive, active, plural, first-person], tangerēmur [imperfect, conjunctive, passive, plural, first-person], tangebātis [imperfect, indicative, active, plural, second-person], tangebamini [imperfect, indicative, passive, plural, second-person], tangerētis [imperfect, conjunctive, active, plural, second-person], tangerēmini [imperfect, conjunctive, passive, plural, second-person], tangēbant [imperfect, indicative, active, plural, third-person], tangebantur [imperfect, indicative, passive, plural, third-person], tangerent [imperfect, conjunctive, active, plural, third-person], tangerentur [imperfect, conjunctive, passive, plural, third-person], tangam [future-i, indicative, active, singular, first-person], tangar [future-i, indicative, passive, singular, first-person], tanges [future-i, indicative, active, singular, second-person], tangēris [future-i, indicative, passive, singular, second-person], tangito [future-i, imperative, active, singular, second-person], tanget [future-i, indicative, active, singular, third-person], tangētur [future-i, indicative, passive, singular, third-person], tangito [future-i, imperative, active, singular, third-person], tangēmus [future-i, indicative, active, plural, first-person], tangēmur [future-i, indicative, passive, plural, first-person], tangētis [future-i, indicative, active, plural, second-person], tangemini [future-i, indicative, passive, plural, second-person], tangitōte [future-i, imperative, active, plural, second-person], tangentur [future-i, indicative, active, plural, third-person], tangunto [future-i, indicative, passive, plural, third-person], tangĕre [infinitive, present, active], tangi [infinitive, present, passive], tangens [participle, present, active], tangendi [gerund], tangendus, -a, -um [gerundive], tetigī [perfect, indicative, active, singular, first-person], tetigerim [perfect, conjunctive, active, singular, first-person], tetigeram [pluperfect, indicative, active, singular, first-person], tetigissem [pluperfect, conjunctive, active, singular, first-person], tetigerō [future-ii, indicative, active, singular, first-person], tetigisti [perfect, indicative, active, singular, second-person], tetigeris [perfect, conjunctive, active, singular, second-person], tetigeras [pluperfect, indicative, active, singular, second-person], tetigisses [pluperfect, conjunctive, active, singular, second-person], tetigeris [future-ii, indicative, active, singular, second-person], tetigit [perfect, indicative, active, singular, third-person], tetigerit [perfect, conjunctive, active, singular, third-person], tetigerat [pluperfect, indicative, active, singular, third-person], tetigisset [pluperfect, conjunctive, active, singular, third-person], tetigerit [future-ii, indicative, active, singular, third-person], tetigimus [perfect, indicative, active, plural, first-person], tetigerimus [perfect, conjunctive, active, plural, first-person], tetigerāmus [pluperfect, indicative, active, plural, first-person], tetigissēmus [pluperfect, conjunctive, active, plural, first-person], tetigerimus [future-ii, indicative, active, plural, first-person], tetigistis [perfect, indicative, active, plural, second-person], tetigeritis [perfect, conjunctive, active, plural, second-person], tetigerātis [pluperfect, indicative, active, plural, second-person], tetigissētis [pluperfect, conjunctive, active, plural, second-person], tetigeritis [future-ii, indicative, active, plural, second-person], tetigērunt [perfect, indicative, active, plural, third-person], tetigerint [perfect, conjunctive, active, plural, third-person], tetigerant [pluperfect, indicative, active, plural, third-person], tetigissent [pluperfect, conjunctive, active, plural, third-person], tetigerint [future-ii, indicative, active, plural, third-person], tetigisse [infinitive, perfect, active], tāctus, -a, -um [participle, perfect, passive], tāctūrus, -a, -um [participle, future, active], tāctum [supine-i], tāctū [supine-ii]
  1. касаться, трогать
    Sense id: ru-tango-la-verb-lak6lsVI
  2. ощупывать, щупать
    Sense id: ru-tango-la-verb-5JROGkZ1
  3. пробовать (есть или выпивать)
    Sense id: ru-tango-la-verb-x6KM1kWa
  4. соприкасаться, достигать, граничить
    Sense id: ru-tango-la-verb-guSrxMi0
  5. захватывать, завладевать
    Sense id: ru-tango-la-verb-OwbtfY7M
  6. бить, ударять
    Sense id: ru-tango-la-verb-eMmVN~7L
  7. смачивать, орошать; смазывать (например, мазью); окуривать
    Sense id: ru-tango-la-verb-Vyjmc9fX
  8. получать
    Sense id: ru-tango-la-verb-g1ROn2EZ
  9. вступать, прибывать куда-либо, добраться, достичь чего-либо
    Sense id: ru-tango-la-verb-Jhn1Ch9s
  10. затрагивать, упоминать, касаться
    Sense id: ru-tango-la-verb-HIU0Fx9v
  11. заниматься чем-либо, предаваться чему-либо
    Sense id: ru-tango-la-verb-zAeej3pR
  12. трогать, растрогать, волновать
    Sense id: ru-tango-la-verb-GfBlaQJe
  13. задевать, тревожить, беспокоить
    Sense id: ru-tango-la-verb-~msJMb6k
  14. сманивать, совращать; заманивать, ловить
    Sense id: ru-tango-la-verb-Ptoi7m5W
  15. выманивать, надувать
    Sense id: ru-tango-la-verb-u4kaN11A
  16. испытывать, переживать
    Sense id: ru-tango-la-verb-nVIzI1~H
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 3 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *tag- «трогать, касаться».",
  "forms": [
    {
      "form": "tangō",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangor",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangam",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangar",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangeris",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangas",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangāris",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tange",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangere",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangit",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangitur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangat",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangātur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangimus",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangimur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangāmus",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangāmur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangitis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangimini",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangātis",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangamini",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangite",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangimini",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangunt",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tanguntur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangant",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangantur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbam",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbar",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerem",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerer",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbas",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebāris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangeres",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerēris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbat",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebātur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangeret",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerētur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebāmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebāmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerēmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerēmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebātis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebamini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerētis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerēmini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbant",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebantur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerent",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerentur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangam",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangar",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tanges",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēris",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangito",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tanget",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangētur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangito",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēmus",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēmur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangētis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangemini",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangitōte",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangentur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangunto",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tangi",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tangens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tangendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "tangendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigī",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerim",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeram",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigissem",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerō",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigisti",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeris",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeras",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigisses",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeris",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigit",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerit",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerat",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigisset",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerit",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerāmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigissēmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerimus",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigistis",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeritis",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerātis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigissētis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeritis",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigērunt",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerint",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerant",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigissent",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerint",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tāctus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tāctūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tāctum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "tāctū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tango"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "касаться, трогать"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-lak6lsVI"
    },
    {
      "glosses": [
        "ощупывать, щупать"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-5JROGkZ1"
    },
    {
      "glosses": [
        "пробовать (есть или выпивать)"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-x6KM1kWa"
    },
    {
      "glosses": [
        "соприкасаться, достигать, граничить"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-guSrxMi0"
    },
    {
      "glosses": [
        "захватывать, завладевать"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-OwbtfY7M"
    },
    {
      "glosses": [
        "бить, ударять"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-eMmVN~7L"
    },
    {
      "glosses": [
        "смачивать, орошать; смазывать (например, мазью); окуривать"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-Vyjmc9fX"
    },
    {
      "glosses": [
        "получать"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-g1ROn2EZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "вступать, прибывать куда-либо, добраться, достичь чего-либо"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-Jhn1Ch9s"
    },
    {
      "glosses": [
        "затрагивать, упоминать, касаться"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-HIU0Fx9v"
    },
    {
      "glosses": [
        "заниматься чем-либо, предаваться чему-либо"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-zAeej3pR"
    },
    {
      "glosses": [
        "трогать, растрогать, волновать"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-GfBlaQJe"
    },
    {
      "glosses": [
        "задевать, тревожить, беспокоить"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-~msJMb6k"
    },
    {
      "glosses": [
        "сманивать, совращать; заманивать, ловить"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-Ptoi7m5W"
    },
    {
      "glosses": [
        "выманивать, надувать"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-u4kaN11A"
    },
    {
      "glosses": [
        "испытывать, переживать"
      ],
      "id": "ru-tango-la-verb-nVIzI1~H"
    }
  ],
  "word": "tango"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 3 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 5 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *tag- «трогать, касаться».",
  "forms": [
    {
      "form": "tangō",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangor",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangam",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangar",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangeris",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangas",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangāris",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tange",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangere",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangit",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangitur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangat",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangātur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangimus",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangimur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangāmus",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangāmur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangitis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangimini",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangātis",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangamini",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangite",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangimini",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangunt",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tanguntur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangant",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangantur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbam",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbar",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerem",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerer",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbas",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebāris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangeres",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerēris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbat",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebātur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangeret",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerētur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebāmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebāmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerēmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerēmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebātis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebamini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerētis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerēmini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēbant",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangebantur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerent",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangerentur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangam",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangar",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tanges",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēris",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangito",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tanget",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangētur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangito",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēmus",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangēmur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangētis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangemini",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangitōte",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangentur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangunto",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tangĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tangi",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tangens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tangendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "tangendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigī",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerim",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeram",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigissem",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerō",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigisti",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeris",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeras",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigisses",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeris",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigit",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerit",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerat",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigisset",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerit",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerāmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigissēmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerimus",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigistis",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeritis",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerātis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigissētis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigeritis",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigērunt",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerint",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerant",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigissent",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigerint",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetigisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tāctus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tāctūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tāctum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "tāctū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tango"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "касаться, трогать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ощупывать, щупать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пробовать (есть или выпивать)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соприкасаться, достигать, граничить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "захватывать, завладевать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бить, ударять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "смачивать, орошать; смазывать (например, мазью); окуривать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "получать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вступать, прибывать куда-либо, добраться, достичь чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "затрагивать, упоминать, касаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заниматься чем-либо, предаваться чему-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "трогать, растрогать, волновать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "задевать, тревожить, беспокоить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сманивать, совращать; заманивать, ловить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выманивать, надувать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "испытывать, переживать"
      ]
    }
  ],
  "word": "tango"
}

Download raw JSONL data for tango meaning in Латинский (11.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.