"sto" meaning in Латинский

See sto in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от праиндоевр. *sta- «стоять»
  1. стоять, быть в вертикальном положении
    Sense id: ru-sto-la-verb-g00vm1ky
  2. стоять, находиться где-либо
    Sense id: ru-sto-la-verb--Bm9lU7n
  3. стоять дыбом (о волосах); торчать, вздыматься, подниматься вверх
    Sense id: ru-sto-la-verb-Ps3c0Ie4
  4. твёрдо держаться
    Sense id: ru-sto-la-verb-koZiVfGg
  5. длиться, продолжаться; существовать, оставаться, сохраняться
    Sense id: ru-sto-la-verb-UQf-ph1g
  6. быть полным чего-либо
    Sense id: ru-sto-la-verb-f3pq9Qyw
  7. выставляться на продажу, продаваться
    Sense id: ru-sto-la-verb-MwO~lO-J
  8. стоить, обходиться
    Sense id: ru-sto-la-verb-G3aA567l
  9. быть на чьей-либо стороне, стоять за кого-либо, защищать
    Sense id: ru-sto-la-verb-Ef6JW7XS
  10. быть против, противодействовать, сопротивляться, бороться
    Sense id: ru-sto-la-verb-N49WP2dJ
  11. покоиться, держаться, зависеть
    Sense id: ru-sto-la-verb-lw-e-WxA
  12. останавливаться; застывать; быть неподвижным, спокойным; засесть, вонзиться; прекращаться, утихать, успокаиваться
    Sense id: ru-sto-la-verb-R6Gnu2HI
  13. оставаться верным чему-либо, придерживаться чего-либо, соблюдать что-либо
    Sense id: ru-sto-la-verb-12iLS2Lz
  14. встречать одобрение, иметь успех, нравиться
    Sense id: ru-sto-la-verb-CXSDuoBF
  15. быть твёрдым, определённым, решённым
    Sense id: ru-sto-la-verb-RziTos71
  16. безл. решено Tags: impersonal
    Sense id: ru-sto-la-verb-QYSRJhFy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: locus standi, stare decisis
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "locus standi"
    },
    {
      "word": "stare decisis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *sta- «стоять»",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Деяния св. Апостолов», 25:10 // «Вульгата»",
          "text": "Dixit autem Paulus : Ad tribunal Cæsaris sto : ibi me oportet judicari : Judæis non nocui, sicut tu melius nosti.",
          "title": "Деяния св. Апостолов",
          "translation": "Павел сказал: ястою́ перед судом кесаревым, где мне и следует быть судиму. Иудеев я ничем не обидел, как и ты хорошо знаешь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоять, быть в вертикальном положении"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-g00vm1ky"
    },
    {
      "glosses": [
        "стоять, находиться где-либо"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb--Bm9lU7n"
    },
    {
      "glosses": [
        "стоять дыбом (о волосах); торчать, вздыматься, подниматься вверх"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-Ps3c0Ie4"
    },
    {
      "glosses": [
        "твёрдо держаться"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-koZiVfGg"
    },
    {
      "glosses": [
        "длиться, продолжаться; существовать, оставаться, сохраняться"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-UQf-ph1g"
    },
    {
      "glosses": [
        "быть полным чего-либо"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-f3pq9Qyw"
    },
    {
      "glosses": [
        "выставляться на продажу, продаваться"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-MwO~lO-J"
    },
    {
      "glosses": [
        "стоить, обходиться"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-G3aA567l"
    },
    {
      "glosses": [
        "быть на чьей-либо стороне, стоять за кого-либо, защищать"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-Ef6JW7XS"
    },
    {
      "glosses": [
        "быть против, противодействовать, сопротивляться, бороться"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-N49WP2dJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "покоиться, держаться, зависеть"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-lw-e-WxA"
    },
    {
      "glosses": [
        "останавливаться; застывать; быть неподвижным, спокойным; засесть, вонзиться; прекращаться, утихать, успокаиваться"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-R6Gnu2HI"
    },
    {
      "glosses": [
        "оставаться верным чему-либо, придерживаться чего-либо, соблюдать что-либо"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-12iLS2Lz"
    },
    {
      "glosses": [
        "встречать одобрение, иметь успех, нравиться"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-CXSDuoBF"
    },
    {
      "glosses": [
        "быть твёрдым, определённым, решённым"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-RziTos71"
    },
    {
      "glosses": [
        "решено"
      ],
      "id": "ru-sto-la-verb-QYSRJhFy",
      "raw_glosses": [
        "безл. решено"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "word": "sto"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 3 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "locus standi"
    },
    {
      "word": "stare decisis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *sta- «стоять»",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Деяния св. Апостолов», 25:10 // «Вульгата»",
          "text": "Dixit autem Paulus : Ad tribunal Cæsaris sto : ibi me oportet judicari : Judæis non nocui, sicut tu melius nosti.",
          "title": "Деяния св. Апостолов",
          "translation": "Павел сказал: ястою́ перед судом кесаревым, где мне и следует быть судиму. Иудеев я ничем не обидел, как и ты хорошо знаешь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоять, быть в вертикальном положении"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стоять, находиться где-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стоять дыбом (о волосах); торчать, вздыматься, подниматься вверх"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "твёрдо держаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "длиться, продолжаться; существовать, оставаться, сохраняться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть полным чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выставляться на продажу, продаваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стоить, обходиться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть на чьей-либо стороне, стоять за кого-либо, защищать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть против, противодействовать, сопротивляться, бороться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покоиться, держаться, зависеть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "останавливаться; застывать; быть неподвижным, спокойным; засесть, вонзиться; прекращаться, утихать, успокаиваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оставаться верным чему-либо, придерживаться чего-либо, соблюдать что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "встречать одобрение, иметь успех, нравиться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть твёрдым, определённым, решённым"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "решено"
      ],
      "raw_glosses": [
        "безл. решено"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "word": "sto"
}

Download raw JSONL data for sto meaning in Латинский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.