See spero in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Латинские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/la", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "dum spiro spero" } ], "etymology_text": "Происходит от spes «надежда».", "forms": [ { "form": "spērō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spēror", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērem", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "spērer", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "spēras", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "spērāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spēres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērēris", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "spērā", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "spērare", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "spērat", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "spērātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spēret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērētur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "spērāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "spērēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "spērātis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "spērāmini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērēmini", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "spērāte", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "spēramini", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "spērant", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "spērantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērentur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "spērābam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērābar", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērārem", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "spērārer", "tags": [ "singular", "first-person", "passive" ] }, { "form": "spērābas", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "spērabāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarēris", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "spērābat", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "spērabātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarētur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "spērabāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērabāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "spērarēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "passive" ] }, { "form": "spērabātis", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "spērabamini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērarētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarēmini", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "spērābant", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "spērabantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērarent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarentur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "spērābo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērabor", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "spērābis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "spēraberis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāto", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "spērābit", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "spērabitur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāto", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "spērabimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērabimur", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "spērabitis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "spērabimini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spēratōte", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "spērabuntur", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "spēranto", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāre", "tags": [ "infinitive", "present", "active" ] }, { "form": "spērāri", "tags": [ "infinitive", "present", "passive" ] }, { "form": "spērāns", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "spērandī", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "spērandus, -a, -um", "tags": [ "gerundive" ] }, { "form": "spērāvī", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverim", "tags": [ "singular", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāveram", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāvissem", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāverō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāvisti", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "spērāveris", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāveras", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāvisses", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāveris", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāvit", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "spērāverit", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverat", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāvisset", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāverit", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāvimus", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverimus", "tags": [ "plural", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāverāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāvissēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāverimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāvistis", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "spērāveritis", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverātis", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāvissētis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāveritis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāvērunt", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "spērāverint", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverant", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāvissent", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāverint", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāvisse", "tags": [ "infinitive", "perfect", "active" ] }, { "form": "spērātus, -a, -um", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "spērātūrus, -a, -um", "tags": [ "participle", "future", "active" ] }, { "form": "spērātum", "tags": [ "supine-i" ] }, { "form": "spērātū", "tags": [ "supine-ii" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "spē", "ro" ] } ], "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "надеяться, уповать (acc. — на что-либо)" ], "id": "ru-spero-la-verb-lXaJlyVg" }, { "glosses": [ "ожидать, предвидеть, чаять" ], "id": "ru-spero-la-verb-jE2lxus4" }, { "glosses": [ "полагать, думать, надеяться; помнить, иметь в виду" ], "id": "ru-spero-la-verb-IZYToxze" }, { "glosses": [ "опасаться, бояться" ], "id": "ru-spero-la-verb-DoWhIaHq" } ], "word": "spero" }
{ "categories": [ "Латинские глаголы", "Латинские глаголы, 1 спряжение", "Латинский язык", "Слова из 5 букв/la", "Требуется категоризация/la" ], "derived": [ { "word": "dum spiro spero" } ], "etymology_text": "Происходит от spes «надежда».", "forms": [ { "form": "spērō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spēror", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērem", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "spērer", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "spēras", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "spērāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spēres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērēris", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "spērā", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "spērare", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "spērat", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "spērātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spēret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērētur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "spērāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "spērēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "spērātis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "spērāmini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērēmini", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "spērāte", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "spēramini", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "spērant", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "spērantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērentur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "spērābam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērābar", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērārem", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "spērārer", "tags": [ "singular", "first-person", "passive" ] }, { "form": "spērābas", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "spērabāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarēris", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "spērābat", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "spērabātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarētur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "spērabāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērabāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "spērarēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "passive" ] }, { "form": "spērabātis", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "spērabamini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērarētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarēmini", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "spērābant", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "spērabantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērarent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērarentur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "spērābo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērabor", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "spērābis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "spēraberis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāto", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "spērābit", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "spērabitur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāto", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "spērabimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērabimur", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "spērabitis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "spērabimini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spēratōte", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "spērabuntur", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "spēranto", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāre", "tags": [ "infinitive", "present", "active" ] }, { "form": "spērāri", "tags": [ "infinitive", "present", "passive" ] }, { "form": "spērāns", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "spērandī", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "spērandus, -a, -um", "tags": [ "gerundive" ] }, { "form": "spērāvī", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverim", "tags": [ "singular", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāveram", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāvissem", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāverō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāvisti", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "spērāveris", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāveras", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāvisses", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāveris", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāvit", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "spērāverit", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverat", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāvisset", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāverit", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāvimus", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverimus", "tags": [ "plural", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāverāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāvissēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāverimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāvistis", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "spērāveritis", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverātis", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāvissētis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāveritis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāvērunt", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "spērāverint", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "spērāverant", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "spērāvissent", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "spērāverint", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "spērāvisse", "tags": [ "infinitive", "perfect", "active" ] }, { "form": "spērātus, -a, -um", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "spērātūrus, -a, -um", "tags": [ "participle", "future", "active" ] }, { "form": "spērātum", "tags": [ "supine-i" ] }, { "form": "spērātū", "tags": [ "supine-ii" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "spē", "ro" ] } ], "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "надеяться, уповать (acc. — на что-либо)" ] }, { "glosses": [ "ожидать, предвидеть, чаять" ] }, { "glosses": [ "полагать, думать, надеяться; помнить, иметь в виду" ] }, { "glosses": [ "опасаться, бояться" ] } ], "word": "spero" }
Download raw JSONL data for spero meaning in Латинский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.