"res" meaning in Латинский

See res in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: rēs [nominative, singular], rēs [nominative, plural], reī [genitive, singular], rērum [genitive, plural], reī [dative, singular], rēbus [dative, plural], rem [accusative, singular], rēs [accusative, plural], rē [singular], rēbus [plural], rēs [singular], rēs [plural]
  1. вещь, предмет
    Sense id: ru-res-la-noun-dlrmC1Vu
  2. действие, деяние, дело
    Sense id: ru-res-la-noun-KjuOAATv
  3. обстоятельство, обстановка, положение, состояние
    Sense id: ru-res-la-noun-W7UXnRpu
  4. случай, событие
    Sense id: ru-res-la-noun-xX0KGUmB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: negotium
Categories (other): Латинские существительные, Латинские существительные, 5-е склонение, Латинский язык, Слова из 3 букв/la, Требуется категоризация/la Derived forms: rerum scriptorисторик, res adversaeбедствия, несчастья, res arduaeнеприятности, res aviatoriaавиация, res familiarisимущество, состояние, res frumentariaпродовольственноеснабжение, res gestaeподвиги, res militarisвоенное дело, воинское искусство, res novaeновшество, перемена, переворот, res publicaгосударство, rei publicaeобщество, республика, res secundaeсчастье

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 5-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rerum scriptorисторик"
    },
    {
      "word": "res adversaeбедствия"
    },
    {
      "word": "несчастья"
    },
    {
      "word": "res arduaeнеприятности"
    },
    {
      "word": "res aviatoriaавиация"
    },
    {
      "word": "res familiarisимущество"
    },
    {
      "word": "состояние"
    },
    {
      "word": "res frumentariaпродовольственноеснабжение"
    },
    {
      "word": "res gestaeподвиги"
    },
    {
      "word": "res militarisвоенное дело"
    },
    {
      "word": "воинское искусство"
    },
    {
      "word": "res novaeновшество"
    },
    {
      "word": "перемена"
    },
    {
      "word": "переворот"
    },
    {
      "word": "res publicaгосударство"
    },
    {
      "word": "rei publicaeобщество"
    },
    {
      "word": "республика"
    },
    {
      "word": "res secundaeсчастье"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rērum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēbus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rē",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēbus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Послание к Евреям», 6:18 // «Вульгата»",
          "text": "ut per duas res immobiles, quibus impossibile est mentiri Deum, fortissimum solatium habeamus, qui confugimus ad tenendam propositam spem,",
          "title": "Послание к Евреям",
          "translation": "дабы в двух непреложных вещах, в которых невозможно Богу солгать, твердое утешение имели мы, прибегшие взяться за предлежащую надежду…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вещь, предмет"
      ],
      "id": "ru-res-la-noun-dlrmC1Vu"
    },
    {
      "glosses": [
        "действие, деяние, дело"
      ],
      "id": "ru-res-la-noun-KjuOAATv"
    },
    {
      "glosses": [
        "обстоятельство, обстановка, положение, состояние"
      ],
      "id": "ru-res-la-noun-W7UXnRpu"
    },
    {
      "glosses": [
        "случай, событие"
      ],
      "id": "ru-res-la-noun-xX0KGUmB"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "negotium"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "res"
}
{
  "categories": [
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 5-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 3 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rerum scriptorисторик"
    },
    {
      "word": "res adversaeбедствия"
    },
    {
      "word": "несчастья"
    },
    {
      "word": "res arduaeнеприятности"
    },
    {
      "word": "res aviatoriaавиация"
    },
    {
      "word": "res familiarisимущество"
    },
    {
      "word": "состояние"
    },
    {
      "word": "res frumentariaпродовольственноеснабжение"
    },
    {
      "word": "res gestaeподвиги"
    },
    {
      "word": "res militarisвоенное дело"
    },
    {
      "word": "воинское искусство"
    },
    {
      "word": "res novaeновшество"
    },
    {
      "word": "перемена"
    },
    {
      "word": "переворот"
    },
    {
      "word": "res publicaгосударство"
    },
    {
      "word": "rei publicaeобщество"
    },
    {
      "word": "республика"
    },
    {
      "word": "res secundaeсчастье"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rērum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēbus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rē",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēbus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Послание к Евреям», 6:18 // «Вульгата»",
          "text": "ut per duas res immobiles, quibus impossibile est mentiri Deum, fortissimum solatium habeamus, qui confugimus ad tenendam propositam spem,",
          "title": "Послание к Евреям",
          "translation": "дабы в двух непреложных вещах, в которых невозможно Богу солгать, твердое утешение имели мы, прибегшие взяться за предлежащую надежду…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вещь, предмет"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "действие, деяние, дело"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обстоятельство, обстановка, положение, состояние"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "случай, событие"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "negotium"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "res"
}

Download raw JSONL data for res meaning in Латинский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.