See remigo in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Латинские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/la", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от rēmus «весло» (восходит к праиндоевр. *ere- «грести») + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)", "forms": [ { "form": "rēmigō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigor", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigem", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmiger", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "rēmigas", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "rēmigāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmiges", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigēris", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigā", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "rēmigare", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "rēmigat", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "rēmigātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmiget", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigētur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "rēmigātis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "rēmigāmini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigēmini", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigāte", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "rēmigamini", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "rēmigant", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "rēmigantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigentur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigābam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigābar", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigārem", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "rēmigārer", "tags": [ "singular", "first-person", "passive" ] }, { "form": "rēmigābas", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "rēmigabāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarēris", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "rēmigābat", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "rēmigabātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarētur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "rēmigabāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigabāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "rēmigarēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "passive" ] }, { "form": "rēmigabātis", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "rēmigabamini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigarētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarēmini", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "rēmigābant", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "rēmigabantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigarent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarentur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "rēmigābo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigabor", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigābis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "rēmigaberis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāto", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigābit", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "rēmigabitur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāto", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigabimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigabimur", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigabitis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "rēmigabimini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigatōte", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigabuntur", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "rēmiganto", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāre", "tags": [ "infinitive", "present", "active" ] }, { "form": "rēmigāri", "tags": [ "infinitive", "present", "passive" ] }, { "form": "rēmigāns", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "rēmigandī", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rēmigandus, -a, -um", "tags": [ "gerundive" ] }, { "form": "rēmigāvī", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverim", "tags": [ "singular", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāveram", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāvissem", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāverō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāvisti", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "rēmigāveris", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāveras", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāvisses", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāveris", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāvit", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "rēmigāverit", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverat", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāvisset", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāverit", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāvimus", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverimus", "tags": [ "plural", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāverāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāvissēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāverimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāvistis", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "rēmigāveritis", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverātis", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāvissētis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāveritis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāvērunt", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "rēmigāverint", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverant", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāvissent", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāverint", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāvisse", "tags": [ "infinitive", "perfect", "active" ] }, { "form": "rēmigātus, -a, -um", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "rēmigātūrus, -a, -um", "tags": [ "participle", "future", "active" ] }, { "form": "rēmigātum", "tags": [ "supine-i" ] }, { "form": "rēmigātū", "tags": [ "supine-ii" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "rē", "mi", "go" ] } ], "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "грести" ], "id": "ru-remigo-la-verb-4hABK4Xg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "lentare remos" } ], "word": "remigo" }
{ "categories": [ "Латинские глаголы", "Латинские глаголы, 1 спряжение", "Латинский язык", "Слова из 6 букв/la", "Требуется категоризация/la" ], "etymology_text": "Происходит от rēmus «весло» (восходит к праиндоевр. *ere- «грести») + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)", "forms": [ { "form": "rēmigō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigor", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigem", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmiger", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "rēmigas", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "rēmigāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmiges", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigēris", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigā", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "rēmigare", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "rēmigat", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "rēmigātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmiget", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigētur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "rēmigātis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "rēmigāmini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigēmini", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigāte", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "rēmigamini", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "rēmigant", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "rēmigantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigentur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigābam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigābar", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigārem", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "rēmigārer", "tags": [ "singular", "first-person", "passive" ] }, { "form": "rēmigābas", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "rēmigabāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarēris", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "rēmigābat", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "rēmigabātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarētur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "rēmigabāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigabāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "rēmigarēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "passive" ] }, { "form": "rēmigabātis", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "rēmigabamini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigarētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarēmini", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "rēmigābant", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "rēmigabantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigarent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigarentur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "rēmigābo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigabor", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigābis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "rēmigaberis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāto", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigābit", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "rēmigabitur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāto", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigabimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigabimur", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigabitis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "rēmigabimini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigatōte", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "rēmigabuntur", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "rēmiganto", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāre", "tags": [ "infinitive", "present", "active" ] }, { "form": "rēmigāri", "tags": [ "infinitive", "present", "passive" ] }, { "form": "rēmigāns", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "rēmigandī", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rēmigandus, -a, -um", "tags": [ "gerundive" ] }, { "form": "rēmigāvī", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverim", "tags": [ "singular", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāveram", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāvissem", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāverō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāvisti", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "rēmigāveris", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāveras", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāvisses", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāveris", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāvit", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "rēmigāverit", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverat", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāvisset", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāverit", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāvimus", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverimus", "tags": [ "plural", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāverāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāvissēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāverimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāvistis", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "rēmigāveritis", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverātis", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāvissētis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāveritis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāvērunt", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "rēmigāverint", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "rēmigāverant", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "rēmigāvissent", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "rēmigāverint", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "rēmigāvisse", "tags": [ "infinitive", "perfect", "active" ] }, { "form": "rēmigātus, -a, -um", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "rēmigātūrus, -a, -um", "tags": [ "participle", "future", "active" ] }, { "form": "rēmigātum", "tags": [ "supine-i" ] }, { "form": "rēmigātū", "tags": [ "supine-ii" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "rē", "mi", "go" ] } ], "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "грести" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "lentare remos" } ], "word": "remigo" }
Download raw JSONL data for remigo meaning in Латинский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.