"neco" meaning in Латинский

See neco in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈne.koː Audio: La-cls-neco.ogg
Etymology: Происходит от праиндоевр. *nek- «труп; умирать». Forms: necō [singular, first-person, indicative], necor [singular, first-person, conjunctive], necem [singular, first-person, imperative], necer [singular, first-person, active], necas [second-person, present], necāris [second-person, indicative], neces [second-person, conjunctive], necēris [second-person, imperative], necā [second-person, active], necare [second-person, passive], necat [third-person, present], necātur [third-person, indicative], necet [third-person, conjunctive], necētur [third-person, imperative], necāmus [plural, first-person, indicative], necāmur [plural, first-person, conjunctive], necēmus [plural, first-person, imperative], necēmur [plural, first-person, active], necātis [second-person, present], necāmini [second-person, indicative], necētis [second-person, conjunctive], necēmini [second-person, imperative], necāte [second-person, active], necamini [second-person, passive], necant [third-person, present], necantur [third-person, indicative], necent [third-person, conjunctive], necentur [third-person, imperative], necābam [singular, first-person, indicative], necābar [singular, first-person, conjunctive], necārem [singular, first-person, active], necārer [singular, first-person, passive], necābas [second-person, imperfect], necabāris [second-person, indicative], necāres [second-person, conjunctive], necarēris [second-person, active], necābat [third-person, imperfect], necabātur [third-person, indicative], necāret [third-person, conjunctive], necarētur [third-person, active], necabāmus [plural, first-person, indicative], necabāmur [plural, first-person, conjunctive], necarēmus [plural, first-person, active], necarēmur [plural, first-person, passive], necabātis [second-person, imperfect], necabamini [second-person, indicative], necarētis [second-person, conjunctive], necarēmini [second-person, active], necābant [third-person, imperfect], necabantur [third-person, indicative], necarent [third-person, conjunctive], necarentur [third-person, active], necābo [singular, first-person, indicative], necabor [singular, first-person, imperative], necābis [second-person, future-i], necaberis [second-person, indicative], necāto [second-person, imperative], necābit [third-person, future-i], necabitur [third-person, indicative], necāto [third-person, imperative], necabimus [plural, first-person, indicative], necabimur [plural, first-person, imperative], necabitis [second-person, future-i], necabimini [second-person, indicative], necatōte [second-person, imperative], necabuntur [third-person, future-i], necanto [third-person, indicative], necāre [infinitive, present, active], necāri [infinitive, present, passive], necāns [participle, present, active], necandī [gerund], necandus, -a, -um [gerundive], necāvī [singular, first-person, pluperfect], necāverim [singular, first-person, future-ii], necāveram [singular, first-person, indicative], necāvissem [singular, first-person, conjunctive], necāverō [singular, first-person, indicative], necāvisti [second-person, perfect], necāveris [second-person, pluperfect], necāveras [second-person, future-ii], necāvisses [second-person, indicative], necāveris [second-person, conjunctive], necāvit [third-person, perfect], necāverit [third-person, pluperfect], necāverat [third-person, future-ii], necāvisset [third-person, indicative], necāverit [third-person, conjunctive], necāvimus [plural, first-person, pluperfect], necāverimus [plural, first-person, future-ii], necāverāmus [plural, first-person, indicative], necāvissēmus [plural, first-person, conjunctive], necāverimus [plural, first-person, indicative], necāvistis [second-person, perfect], necāveritis [second-person, pluperfect], necāverātis [second-person, future-ii], necāvissētis [second-person, indicative], necāveritis [second-person, conjunctive], necāvērunt [third-person, perfect], necāverint [third-person, pluperfect], necāverant [third-person, future-ii], necāvissent [third-person, indicative], necāverint [third-person, conjunctive], necāvisse [infinitive, perfect, active], necātus, -a, -um [participle, perfect, passive], necātūrus, -a, -um [participle, future, active], necātum [supine-i], necātū [supine-ii]
  1. лишать жизни, убивать
    Sense id: ru-neco-la-verb-4BZXBYov
  2. губить, уничтожать
    Sense id: ru-neco-la-verb-JTS8uvBx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: occido, interficio, macto, trucido Related terms: nex
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pario"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы убийства/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смерть/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *nek- «труп; умирать».",
  "forms": [
    {
      "form": "necō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "necāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "neces",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "necātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "necāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "necantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "necandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ne",
        "co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nex"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лишать жизни, убивать"
      ],
      "id": "ru-neco-la-verb-4BZXBYov"
    },
    {
      "glosses": [
        "губить, уничтожать"
      ],
      "id": "ru-neco-la-verb-JTS8uvBx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "La-cls-neco.ogg",
      "ipa": "ˈne.koː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/La-cls-neco.ogg/La-cls-neco.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-neco.ogg",
      "raw_tags": [
        "классическое произношение"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "occido"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "interficio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "macto"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trucido"
    }
  ],
  "word": "neco"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pario"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы убийства/la",
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 4 букв/la",
    "Смерть/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *nek- «труп; умирать».",
  "forms": [
    {
      "form": "necō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "necāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "neces",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "necātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "necāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "necantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "necabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "necandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "necāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "necāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "necātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "necātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "necātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ne",
        "co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nex"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лишать жизни, убивать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "губить, уничтожать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "La-cls-neco.ogg",
      "ipa": "ˈne.koː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/La-cls-neco.ogg/La-cls-neco.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-neco.ogg",
      "raw_tags": [
        "классическое произношение"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "occido"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "interficio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "macto"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trucido"
    }
  ],
  "word": "neco"
}

Download raw JSONL data for neco meaning in Латинский (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.