See macero in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мягкость/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:macerare",
"forms": [
{
"form": "mācerō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "māceror",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerer",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "māceras",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "mācerāris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "māceres",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerēris",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerā",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerare",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerat",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "mācerātur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "māceret",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerētur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerātis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "mācerāmini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerētis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerēmini",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerāte",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "māceramini",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerant",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "mācerantur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerent",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerentur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerābam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerābar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerārem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerārer",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerābas",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "mācerabāris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāres",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarēris",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerābat",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "mācerabātur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāret",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarētur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerabāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerabāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerarēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerabātis",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "mācerabamini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerarētis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarēmini",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerābant",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "mācerabantur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerarent",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarentur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerābo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerabor",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerābis",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "māceraberis",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāto",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerābit",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "mācerabitur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāto",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerabimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerabimur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerabitis",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "mācerabimini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "māceratōte",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerabuntur",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "māceranto",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāre",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "mācerāri",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerāns",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "mācerandī",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "mācerandus, -a, -um",
"tags": [
"gerundive"
]
},
{
"form": "mācerāvī",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverim",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāveram",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāvissem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāverō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāvisti",
"tags": [
"second-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "mācerāveris",
"tags": [
"second-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāveras",
"tags": [
"second-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāvisses",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāveris",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāvit",
"tags": [
"third-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "mācerāverit",
"tags": [
"third-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverat",
"tags": [
"third-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāvisset",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāverit",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāvimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāverāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāvissēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāverimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāvistis",
"tags": [
"second-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "mācerāveritis",
"tags": [
"second-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverātis",
"tags": [
"second-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāvissētis",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāveritis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāvērunt",
"tags": [
"third-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "mācerāverint",
"tags": [
"third-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverant",
"tags": [
"third-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāvissent",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāverint",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāvisse",
"tags": [
"infinitive",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "mācerātus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerātūrus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"future",
"active"
]
},
{
"form": "mācerātum",
"tags": [
"supine-i"
]
},
{
"form": "mācerātū",
"tags": [
"supine-ii"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mā",
"ce",
"ro"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "maceratio"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "maceresco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "permacero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "emacero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "praemacero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"делать мягким, размягчать; размачивать, мочить"
],
"id": "ru-macero-la-verb-aYKInbry"
},
{
"glosses": [
"гасить (известь)"
],
"id": "ru-macero-la-verb-deEVsvgY"
},
{
"glosses": [
"ослаблять, обессиливать, истощать, изнурять"
],
"id": "ru-macero-la-verb-8EZ6JLs4"
},
{
"glosses": [
"томить, мучить, изводить"
],
"id": "ru-macero-la-verb-VMlZjjyW"
}
],
"word": "macero"
}
{
"categories": [
"Латинские глаголы",
"Латинские глаголы, 1 спряжение",
"Латинский язык",
"Мягкость/la",
"Слова из 6 букв/la"
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:macerare",
"forms": [
{
"form": "mācerō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "māceror",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerer",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "māceras",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "mācerāris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "māceres",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerēris",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerā",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerare",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerat",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "mācerātur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "māceret",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerētur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerātis",
"tags": [
"second-person",
"present"
]
},
{
"form": "mācerāmini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerētis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerēmini",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerāte",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "māceramini",
"tags": [
"second-person",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerant",
"tags": [
"third-person",
"present"
]
},
{
"form": "mācerantur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerent",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerentur",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerābam",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerābar",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerārem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerārer",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerābas",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "mācerabāris",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāres",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarēris",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerābat",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "mācerabātur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāret",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarētur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerabāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerabāmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerarēmur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerabātis",
"tags": [
"second-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "mācerabamini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerarētis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarēmini",
"tags": [
"second-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerābant",
"tags": [
"third-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "mācerabantur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerarent",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerarentur",
"tags": [
"third-person",
"active"
]
},
{
"form": "mācerābo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerabor",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerābis",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "māceraberis",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāto",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerābit",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "mācerabitur",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāto",
"tags": [
"third-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerabimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerabimur",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerabitis",
"tags": [
"second-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "mācerabimini",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "māceratōte",
"tags": [
"second-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "mācerabuntur",
"tags": [
"third-person",
"future-i"
]
},
{
"form": "māceranto",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāre",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "mācerāri",
"tags": [
"infinitive",
"present",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerāns",
"tags": [
"participle",
"present",
"active"
]
},
{
"form": "mācerandī",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "mācerandus, -a, -um",
"tags": [
"gerundive"
]
},
{
"form": "mācerāvī",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverim",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāveram",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāvissem",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāverō",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāvisti",
"tags": [
"second-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "mācerāveris",
"tags": [
"second-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāveras",
"tags": [
"second-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāvisses",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāveris",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāvit",
"tags": [
"third-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "mācerāverit",
"tags": [
"third-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverat",
"tags": [
"third-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāvisset",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāverit",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāvimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāverāmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāvissēmus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāverimus",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāvistis",
"tags": [
"second-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "mācerāveritis",
"tags": [
"second-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverātis",
"tags": [
"second-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāvissētis",
"tags": [
"second-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāveritis",
"tags": [
"second-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāvērunt",
"tags": [
"third-person",
"perfect"
]
},
{
"form": "mācerāverint",
"tags": [
"third-person",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "mācerāverant",
"tags": [
"third-person",
"future-ii"
]
},
{
"form": "mācerāvissent",
"tags": [
"third-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "mācerāverint",
"tags": [
"third-person",
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mācerāvisse",
"tags": [
"infinitive",
"perfect",
"active"
]
},
{
"form": "mācerātus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"perfect",
"passive"
]
},
{
"form": "mācerātūrus, -a, -um",
"tags": [
"participle",
"future",
"active"
]
},
{
"form": "mācerātum",
"tags": [
"supine-i"
]
},
{
"form": "mācerātū",
"tags": [
"supine-ii"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mā",
"ce",
"ro"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "maceratio"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "maceresco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "permacero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "emacero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "praemacero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"делать мягким, размягчать; размачивать, мочить"
]
},
{
"glosses": [
"гасить (известь)"
]
},
{
"glosses": [
"ослаблять, обессиливать, истощать, изнурять"
]
},
{
"glosses": [
"томить, мучить, изводить"
]
}
],
"word": "macero"
}
Download raw JSONL data for macero meaning in Латинский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.