"leo" meaning in Латинский

See leo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование. Forms: leo [nominative, singular], leōnēs [nominative, plural], leōnis [genitive, singular], leōnum [genitive, plural], leōnī [dative, singular], leōnibus [dative, plural], leōnem [accusative, singular], leōnēs [accusative, plural], leōne [ablative, singular], leōnibus [ablative, plural], leo [vocative, singular], leōnēs [vocative, plural]
  1. лев
    Sense id: ru-leo-la-noun-deLAOvic
  2. Лев (зодиакальное созвездие)
    Sense id: ru-leo-la-noun-TYNKg6Rn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: bestia, sidus Related terms: lea, leaena, leopardus, leoninus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Животные/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.",
  "forms": [
    {
      "form": "leo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leōne",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnēs",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bestia"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sidus"
    }
  ],
  "hyphenation": "lé-o",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "lea"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "leaena"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "leopardus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "leoninus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              77,
              80
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Первое послание Петра», 5:8 // «Вульгата»",
          "text": "Sobrii estote, et vigilate : quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit, quærens quem devoret :",
          "title": "Первое послание Петра",
          "translation": "Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лев"
      ],
      "id": "ru-leo-la-noun-deLAOvic"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Leonis stella serenissima Regulus est",
          "translation": "Ярчайшая звезда Льва — Регул"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Лев (зодиакальное созвездие)"
      ],
      "id": "ru-leo-la-noun-TYNKg6Rn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "leo"
}
{
  "categories": [
    "Животные/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 3-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Мужской род/la",
    "Слова из 3 букв/la"
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.",
  "forms": [
    {
      "form": "leo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leōne",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leōnēs",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bestia"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sidus"
    }
  ],
  "hyphenation": "lé-o",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "lea"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "leaena"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "leopardus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "leoninus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              77,
              80
            ]
          ],
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Первое послание Петра», 5:8 // «Вульгата»",
          "text": "Sobrii estote, et vigilate : quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit, quærens quem devoret :",
          "title": "Первое послание Петра",
          "translation": "Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лев"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Leonis stella serenissima Regulus est",
          "translation": "Ярчайшая звезда Льва — Регул"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Лев (зодиакальное созвездие)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "leo"
}

Download raw JSONL data for leo meaning in Латинский (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.