lamentor in Латинский

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:lamentari Forms: lāmentor [singular, first-person, conjunctive], lāmenter [singular, first-person, active], lāmentāris [second-person, indicative], lāmentēris [second-person, imperative], lāmentare [second-person, passive], lāmentātur [third-person, indicative], lāmentētur [third-person, imperative], lāmentāmur [plural, first-person, conjunctive], lāmentēmur [plural, first-person, active], lāmentāmini [second-person, indicative], lāmentēmini [second-person, imperative], lāmentamini [second-person, passive], lāmentantur [third-person, indicative], lāmententur [third-person, imperative], lāmentābar [singular, first-person, conjunctive], lāmentārer [singular, first-person, passive], lāmentabāris [second-person, indicative], lāmentarēris [second-person, active], lāmentabātur [third-person, indicative], lāmentarētur [third-person, active], lāmentabāmur [plural, first-person, conjunctive], lāmentarēmur [plural, first-person, passive], lāmentabamini [second-person, indicative], lāmentarēmini [second-person, active], lāmentabantur [third-person, indicative], lāmentarentur [third-person, active], lāmentabor [singular, first-person, imperative], lāmentaberis [second-person, indicative], lāmentabitur [third-person, indicative], lāmentabimur [plural, first-person, imperative], lāmentabimini [second-person, indicative], lāmentabuntur [third-person, future-i], lāmentāri [infinitive, present, passive], lāmentāns [participle, present, active], lāmentandī [gerund], lāmentandus, -a, -um [gerundive], lāmentātus, -a, -um [participle, perfect, passive], lāmentātūrus, -a, -um [participle, future, active], lāmentātum [supine-i], lāmentātū [supine-ii]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские отложительные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:lamentari",
  "forms": [
    {
      "form": "lāmentor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmenter",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmententur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lā",
        "men",
        "tor"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горько жаловаться, сетовать, рыдать, вопить"
      ],
      "id": "ru-lamentor-la-verb-crHArJ-s"
    },
    {
      "glosses": [
        "горевать, оплакивать"
      ],
      "id": "ru-lamentor-la-verb-t2ELCZ~e"
    }
  ],
  "word": "lamentor"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинские отложительные глаголы",
    "Латинский язык",
    "Слова из 8 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:lamentari",
  "forms": [
    {
      "form": "lāmentor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmenter",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmententur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "lāmentātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lā",
        "men",
        "tor"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горько жаловаться, сетовать, рыдать, вопить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "горевать, оплакивать"
      ]
    }
  ],
  "word": "lamentor"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"lamentor" meaning in Латинский

Verb