"insignio" meaning in Латинский

See insignio in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: insigniō [singular, first-person, indicative], insignior [singular, first-person, conjunctive], insigniam [singular, first-person, imperative], insigniar [singular, first-person, active], insignis [second-person, present], insignīris [second-person, indicative], insignias [second-person, conjunctive], insigniāris [second-person, imperative], insignī [second-person, active], insignīre [second-person, passive], insignit [third-person, present], insignītur [third-person, indicative], insigniat [third-person, conjunctive], insigniātur [third-person, imperative], insignīmus [plural, first-person, indicative], insignīmur [plural, first-person, conjunctive], insigniāmus [plural, first-person, imperative], insigniāmur [plural, first-person, active], insignītis [second-person, present], insignimini [second-person, indicative], insigniātis [second-person, conjunctive], insigniāmini [second-person, imperative], insignīte [second-person, active], insignimini [second-person, passive], insigniunt [third-person, present], insigniuntur [third-person, indicative], insigniant [third-person, conjunctive], insigniantur [third-person, imperative], insigniēbam [singular, first-person, indicative], insigniēbar [singular, first-person, conjunctive], insignīrem [singular, first-person, active], insignīrer [singular, first-person, passive], insigniēbas [second-person, imperfect], insigniebāris [second-person, indicative], insignīres [second-person, conjunctive], insignirēris [second-person, active], insigniēbat [third-person, imperfect], insigniebātur [third-person, indicative], insignīret [third-person, conjunctive], insignirētur [third-person, active], insigniebāmus [plural, first-person, indicative], insigniebāmur [plural, first-person, conjunctive], insignirēmus [plural, first-person, active], insignirēmur [plural, first-person, passive], insigniebātis [second-person, imperfect], insigniebamini [second-person, indicative], insignirētis [second-person, conjunctive], insignirēmini [second-person, active], insigniēbant [third-person, imperfect], insigniebantur [third-person, indicative], insignīrent [third-person, conjunctive], insignirentur [third-person, active], insigniam [singular, first-person, indicative], insigniar [singular, first-person, imperative], insignies [second-person, future-i], insigniēris [second-person, indicative], insignīto [second-person, imperative], insigniet [third-person, future-i], insigniētur [third-person, indicative], insignīto [third-person, imperative], insigniēmus [plural, first-person, indicative], insigniēmur [plural, first-person, imperative], insigniētis [second-person, future-i], insigniemini [second-person, indicative], insignitōte [second-person, imperative], insignientur [third-person, future-i], insigniunto [third-person, indicative], insignīre [infinitive, present, active], insignīri [infinitive, present, passive], insigniens [participle, present, active], insigniendi [gerund], insigniendus, -a, -um [gerundive], insignīvī [singular, first-person, pluperfect], insignīverim [singular, first-person, future-ii], insignīveram [singular, first-person, indicative], insignīvissem [singular, first-person, conjunctive], insignīverō [singular, first-person, indicative], insignīvisti [second-person, perfect], insignīveris [second-person, pluperfect], insignīveras [second-person, future-ii], insignīvisses [second-person, indicative], insignīveris [second-person, conjunctive], insignīvit [third-person, perfect], insignīverit [third-person, pluperfect], insignīverat [third-person, future-ii], insignīvisset [third-person, indicative], insignīverit [third-person, conjunctive], insignīvimus [plural, first-person, pluperfect], insignīverimus [plural, first-person, future-ii], insignīverāmus [plural, first-person, indicative], insignīvissēmus [plural, first-person, conjunctive], insignīverimus [plural, first-person, indicative], insignīvistis [second-person, perfect], insignīveritis [second-person, pluperfect], insignīverātis [second-person, future-ii], insignīvissētis [second-person, indicative], insignīveritis [second-person, conjunctive], insignīvērunt [third-person, perfect], insignīverint [third-person, pluperfect], insignīverant [third-person, future-ii], insignīvissent [third-person, indicative], insignīverint [third-person, conjunctive], insignīvisse [infinitive, perfect, active], insignītus, -a, -um [participle, perfect, passive], insignītūrus, -a, -um [participle, future, active], insignītum [supine-i], insignītū [supine-ii]
  1. отмечать, обозначать (annus calamitatibus insignitus Su);
    Sense id: ru-insignio-la-verb-Y4yHfHjw
  2. отмечать, выделять (aliquem tristi nota L); украшать (clipeum auro V; agros tropaeis V). — См. тж. insignitus и insignita.
    Sense id: ru-insignio-la-verb-VaJxovtu
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 4 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "insigniō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignior",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignias",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignī",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīre",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insignimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignies",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignientur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "insignio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отмечать, обозначать (annus calamitatibus insignitus Su);"
      ],
      "id": "ru-insignio-la-verb-Y4yHfHjw"
    },
    {
      "glosses": [
        "отмечать, выделять (aliquem tristi nota L); украшать (clipeum auro V; agros tropaeis V). — См. тж. insignitus и insignita."
      ],
      "id": "ru-insignio-la-verb-VaJxovtu"
    }
  ],
  "word": "insignio"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 4 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "insigniō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignior",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignias",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignī",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīre",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insignimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignirentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignies",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignientur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "insigniendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignīvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "insignītū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "insignio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отмечать, обозначать (annus calamitatibus insignitus Su);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отмечать, выделять (aliquem tristi nota L); украшать (clipeum auro V; agros tropaeis V). — См. тж. insignitus и insignita."
      ]
    }
  ],
  "word": "insignio"
}

Download raw JSONL data for insignio meaning in Латинский (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.