"inopaco" meaning in Латинский

See inopaco in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: inopācō [singular, first-person, indicative], inopācor [singular, first-person, conjunctive], inopācem [singular, first-person, imperative], inopācer [singular, first-person, active], inopācas [second-person, present], inopācāris [second-person, indicative], inopāces [second-person, conjunctive], inopācēris [second-person, imperative], inopācā [second-person, active], inopācare [second-person, passive], inopācat [third-person, present], inopācātur [third-person, indicative], inopācet [third-person, conjunctive], inopācētur [third-person, imperative], inopācāmus [plural, first-person, indicative], inopācāmur [plural, first-person, conjunctive], inopācēmus [plural, first-person, imperative], inopācēmur [plural, first-person, active], inopācātis [second-person, present], inopācāmini [second-person, indicative], inopācētis [second-person, conjunctive], inopācēmini [second-person, imperative], inopācāte [second-person, active], inopācamini [second-person, passive], inopācant [third-person, present], inopācantur [third-person, indicative], inopācent [third-person, conjunctive], inopācentur [third-person, imperative], inopācābam [singular, first-person, indicative], inopācābar [singular, first-person, conjunctive], inopācārem [singular, first-person, active], inopācārer [singular, first-person, passive], inopācābas [second-person, imperfect], inopācabāris [second-person, indicative], inopācāres [second-person, conjunctive], inopācarēris [second-person, active], inopācābat [third-person, imperfect], inopācabātur [third-person, indicative], inopācāret [third-person, conjunctive], inopācarētur [third-person, active], inopācabāmus [plural, first-person, indicative], inopācabāmur [plural, first-person, conjunctive], inopācarēmus [plural, first-person, active], inopācarēmur [plural, first-person, passive], inopācabātis [second-person, imperfect], inopācabamini [second-person, indicative], inopācarētis [second-person, conjunctive], inopācarēmini [second-person, active], inopācābant [third-person, imperfect], inopācabantur [third-person, indicative], inopācarent [third-person, conjunctive], inopācarentur [third-person, active], inopācābo [singular, first-person, indicative], inopācabor [singular, first-person, imperative], inopācābis [second-person, future-i], inopācaberis [second-person, indicative], inopācāto [second-person, imperative], inopācābit [third-person, future-i], inopācabitur [third-person, indicative], inopācāto [third-person, imperative], inopācabimus [plural, first-person, indicative], inopācabimur [plural, first-person, imperative], inopācabitis [second-person, future-i], inopācabimini [second-person, indicative], inopācatōte [second-person, imperative], inopācabuntur [third-person, future-i], inopācanto [third-person, indicative], inopācāre [infinitive, present, active], inopācāri [infinitive, present, passive], inopācāns [participle, present, active], inopācandī [gerund], inopācandus, -a, -um [gerundive]
  1. покрывать тенью
    Sense id: ru-inopaco-la-verb-d-wPSMdF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 1 спряжение, Латинский язык, Нужна этимология, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "inopācō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopāces",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "inopāco"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "покрывать тенью"
      ],
      "id": "ru-inopaco-la-verb-d-wPSMdF"
    }
  ],
  "word": "inopaco"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нужна этимология",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "inopācō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopāces",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "inopācandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "inopāco"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "покрывать тенью"
      ]
    }
  ],
  "word": "inopaco"
}

Download raw JSONL data for inopaco meaning in Латинский (5.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.