fio in Латинский

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:fieri Forms: fīo [singular, first-person, indicative], fīam [singular, first-person, imperative], fīs [second-person, present], fīas [second-person, conjunctive], fī [second-person, active], fit [third-person, present], fīat [third-person, conjunctive], fīmus [plural, first-person, indicative], fīāmus [plural, first-person, imperative], fītis [second-person, present], fīātis [second-person, conjunctive], fīte [second-person, active], fīunt [third-person, present], fīant [third-person, conjunctive], fīēbam [singular, first-person, indicative], fierem [singular, first-person, active], fīēbas [second-person, imperfect], fieres [second-person, conjunctive], fīēbat [third-person, imperfect], fieret [third-person, conjunctive], fīebāmus [plural, first-person, indicative], fierēmus [plural, first-person, active], fīebātis [second-person, imperfect], fierētis [second-person, conjunctive], fīēbant [third-person, imperfect], fieret [third-person, conjunctive], fīam [singular, first-person, indicative], fīes [second-person, future-i], fītō [second-person, imperative], fīet [third-person, future-i], fītō [third-person, imperative], fīēmus [plural, first-person, indicative], fīētis [second-person, future-i], fītō [second-person, imperative], fītōte [third-person, indicative], fīerī [infinitive, present, active], factus, -a, -um [participle, perfect, passive], factūrus, -a, -um [participle, future, active], factum [supine-i], factū [supine-ii]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские неправильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:fieri",
  "forms": [
    {
      "form": "fīo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīs",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fīas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fī",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fīat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fītis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fīātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fīunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fīant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fierem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fieres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fieret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fierēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fīebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fierētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fieret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīes",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "fītō",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "fītō",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "fītō",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fītōte",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīerī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "factus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "factūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "factum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "factū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fi·o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "возникать, рождаться"
      ],
      "id": "ru-fio-la-verb-u8SleBJa"
    },
    {
      "glosses": [
        "делаться, изготовляться"
      ],
      "id": "ru-fio-la-verb-QqCOobjj"
    },
    {
      "glosses": [
        "случаться, происходить, совершаться, бывать"
      ],
      "id": "ru-fio-la-verb-3SEpgWUp"
    },
    {
      "glosses": [
        "становиться, делаться"
      ],
      "id": "ru-fio-la-verb-m34Z303~"
    },
    {
      "glosses": [
        "быть назначаемым, избираться"
      ],
      "id": "ru-fio-la-verb-Ne3dZ6n3"
    },
    {
      "glosses": [
        "быть уважаемым, цениться"
      ],
      "id": "ru-fio-la-verb-7FhXKstF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/la",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "составлять, равняться"
      ],
      "id": "ru-fio-la-verb-ThBmk-fw",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть приносимым в жертву"
      ],
      "id": "ru-fio-la-verb-9Bz8716o"
    }
  ],
  "word": "fio"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские неправильные глаголы",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:fieri",
  "forms": [
    {
      "form": "fīo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīs",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fīas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fī",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fīat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fītis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fīātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fīunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fīant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fierem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fieres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fieret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fierēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fīebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fierētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fieret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fīam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīes",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "fītō",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "fītō",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "fītō",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fītōte",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "fīerī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "factus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "factūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "factum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "factū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fi·o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "возникать, рождаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "делаться, изготовляться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "случаться, происходить, совершаться, бывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "становиться, делаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть назначаемым, избираться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть уважаемым, цениться"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/la"
      ],
      "glosses": [
        "составлять, равняться"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть приносимым в жертву"
      ]
    }
  ],
  "word": "fio"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"fio" meaning in Латинский

Verb