"fero" meaning in Латинский

See fero in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от праиндоевр. *bher- «брать, носить». Forms: ferō [singular, first-person, indicative], feror [singular, first-person, conjunctive], feram [singular, first-person, imperative], ferar [singular, first-person, active], fers [second-person, present], ferris [second-person, indicative], feras [second-person, conjunctive], ferāris [second-person, imperative], fer [second-person, active], ferre [second-person, passive], fert [third-person, present], fertur [third-person, indicative], ferat [third-person, conjunctive], ferātur [third-person, imperative], fertimus [plural, first-person, indicative], ferimur [plural, first-person, conjunctive], ferāmus [plural, first-person, imperative], ferāmur [plural, first-person, active], fertis [second-person, present], ferimini [second-person, indicative], ferātis [second-person, conjunctive], ferāmini [second-person, imperative], ferte [second-person, active], ferimini [second-person, passive], ferunt [third-person, present], feruntur [third-person, indicative], ferant [third-person, conjunctive], ferantur [third-person, imperative], ferēbam [singular, first-person, indicative], ferēbar [singular, first-person, conjunctive], ferrem [singular, first-person, active], ferrer [singular, first-person, passive], ferēbas [second-person, imperfect], ferebāris [second-person, indicative], ferres [second-person, conjunctive], ferrēris [second-person, active], ferēbat [third-person, imperfect], ferebātur [third-person, indicative], ferret [third-person, conjunctive], ferrētur [third-person, active], ferebāmus [plural, first-person, indicative], ferebāmur [plural, first-person, conjunctive], ferrēmus [plural, first-person, active], ferrēmur [plural, first-person, passive], ferebātis [second-person, imperfect], ferebamini [second-person, indicative], ferrētis [second-person, conjunctive], ferrēmini [second-person, active], ferēbant [third-person, imperfect], ferebantur [third-person, indicative], ferrent [third-person, conjunctive], ferrēntur [third-person, active], feram [singular, first-person, indicative], ferar [singular, first-person, imperative], feres [second-person, future-i], ferēris [second-person, indicative], ferito [second-person, imperative], feret [third-person, future-i], ferētur [third-person, indicative], ferito [third-person, imperative], ferēmus [plural, first-person, indicative], ferēmur [plural, first-person, imperative], ferētis [second-person, future-i], feremini [second-person, indicative], feritōte [second-person, imperative], ferentur [third-person, future-i], ferunto [third-person, indicative], ferre [infinitive, present, active], ferri [infinitive, present, passive], ferens [participle, present, active], ferendi [gerund], ferendus, -a, -um [gerundive], tulī [singular, first-person, pluperfect], tulerim [singular, first-person, future-ii], tuleram [singular, first-person, indicative], tulissem [singular, first-person, conjunctive], tulerō [singular, first-person, indicative], tulisti [second-person, perfect], tuleris [second-person, pluperfect], tuleras [second-person, future-ii], tulisses [second-person, indicative], tuleris [second-person, conjunctive], tulit [third-person, perfect], tulerit [third-person, pluperfect], tulerat [third-person, future-ii], tulisset [third-person, indicative], tulerit [third-person, conjunctive], tulimus [plural, first-person, pluperfect], tulerimus [plural, first-person, future-ii], tulerāmus [plural, first-person, indicative], tulissēmus [plural, first-person, conjunctive], tulerimus [plural, first-person, indicative], tulistis [second-person, perfect], tuleritis [second-person, pluperfect], tulerātis [second-person, future-ii], tulissētis [second-person, indicative], tuleritis [second-person, conjunctive], tulērunt [third-person, perfect], tulerint [third-person, pluperfect], tulerant [third-person, future-ii], tulissent [third-person, indicative], tulerint [third-person, conjunctive], tulisse [infinitive, perfect, active], lātus, -a, -um [participle, perfect, passive], lātūrus, -a, -um [participle, future, active], lātum [supine-i], lātū [supine-ii]
  1. нести, носить
    Sense id: ru-fero-la-verb-RsJ6pjJK
  2. говорить, рассказывать
    Sense id: ru-fero-la-verb-o~Ggq9Ar
  3. приносить
    Sense id: ru-fero-la-verb-~YaRXg5O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: porto, dico, loquor, narro
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "audio"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские неправильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *bher- «брать, носить».",
  "forms": [
    {
      "form": "ferō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "feror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fers",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ferris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "feras",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fer",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferre",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fert",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fertur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fertimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fertis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ferimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feruntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "feram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "feres",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "feret",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ferētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "feremini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "feritōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ferunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ferendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "lātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нести, носить"
      ],
      "id": "ru-fero-la-verb-RsJ6pjJK"
    },
    {
      "glosses": [
        "говорить, рассказывать"
      ],
      "id": "ru-fero-la-verb-o~Ggq9Ar"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              69
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              64,
              72
            ]
          ],
          "ref": "«Вульгата», Евангелие от Иоанна 15:5",
          "text": "Ego sum vitis, vos palmites : qui manet in me, et ego in eo, hic fert fructum multum, quia sine me nihil potestis facere.",
          "title": "Вульгата",
          "translation": "Я есмь лоза, а вы — ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего."
        }
      ],
      "glosses": [
        "приносить"
      ],
      "id": "ru-fero-la-verb-~YaRXg5O"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "porto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dico"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "loquor"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "narro"
    }
  ],
  "word": "fero"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "audio"
    }
  ],
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские неправильные глаголы",
    "Латинский язык",
    "Слова из 4 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *bher- «брать, носить».",
  "forms": [
    {
      "form": "ferō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "feror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "feram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fers",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ferris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "feras",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fer",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferre",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fert",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fertur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "fertimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fertis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ferimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "feruntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ferebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferrēntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "feram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "feres",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "feret",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ferētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "feremini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "feritōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ferunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ferre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ferens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ferendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ferendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tuleritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tulissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "lātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нести, носить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "говорить, рассказывать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              69
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              64,
              72
            ]
          ],
          "ref": "«Вульгата», Евангелие от Иоанна 15:5",
          "text": "Ego sum vitis, vos palmites : qui manet in me, et ego in eo, hic fert fructum multum, quia sine me nihil potestis facere.",
          "title": "Вульгата",
          "translation": "Я есмь лоза, а вы — ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего."
        }
      ],
      "glosses": [
        "приносить"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "porto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dico"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "loquor"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "narro"
    }
  ],
  "word": "fero"
}

Download raw JSONL data for fero meaning in Латинский (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.