"expugno" meaning in Латинский

See expugno in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ??
  1. завоёвывать, брать с бою, захватывать, брать приступом (urbem, castellum C); завладевать (urbem obsidione, navem C); одолевать, побеждать, покорять (Messenios per insidias Just): fames expugnavit obsessos L голод заставил осаждённых сдаться;
    Sense id: ru-expugno-la-verb-L2FQ9i6D
  2. подавлять, обезвреживать (venena aliqua re PM);
    Sense id: ru-expugno-la-verb-n2eXFaJs
  3. нападать, атаковать (intentionem aut assumptionem Q): hostem circuit expugnans St (Алкидамант) со всех сторон атакует врага;
    Sense id: ru-expugno-la-verb-UauUk6mn
  4. доводить до конца, довершать (coepta O);
    Sense id: ru-expugno-la-verb-dXlXR43D
  5. пробивать(ся): Euphrates Taurum montem expugnat PM Евфрат пробивается (прокладывает себе путь) через Таврские горы;
    Sense id: ru-expugno-la-verb-NIIKhXNE
  6. преодолевать: e. pertinaciam alicujus L побороть чьё-л. упорство;
    Sense id: ru-expugno-la-verb-Q60GL3~I
  7. склонять (expugnatus precibus Su);
    Sense id: ru-expugno-la-verb-XCAJ9m2X
  8. нарушать, насиловать (pudicitiam C);
    Sense id: ru-expugno-la-verb-LGf9h5aF
  9. вымогать, вынуждать (aurum ab aliquo Pl): legationem sibi e. C добиться для себя должности легата.
    Sense id: ru-expugno-la-verb-gAXhuIDN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "завоёвывать, брать с бою, захватывать, брать приступом (urbem, castellum C); завладевать (urbem obsidione, navem C); одолевать, побеждать, покорять (Messenios per insidias Just): fames expugnavit obsessos L голод заставил осаждённых сдаться;"
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-L2FQ9i6D"
    },
    {
      "glosses": [
        "подавлять, обезвреживать (venena aliqua re PM);"
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-n2eXFaJs"
    },
    {
      "glosses": [
        "нападать, атаковать (intentionem aut assumptionem Q): hostem circuit expugnans St (Алкидамант) со всех сторон атакует врага;"
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-UauUk6mn"
    },
    {
      "glosses": [
        "доводить до конца, довершать (coepta O);"
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-dXlXR43D"
    },
    {
      "glosses": [
        "пробивать(ся): Euphrates Taurum montem expugnat PM Евфрат пробивается (прокладывает себе путь) через Таврские горы;"
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-NIIKhXNE"
    },
    {
      "glosses": [
        "преодолевать: e. pertinaciam alicujus L побороть чьё-л. упорство;"
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-Q60GL3~I"
    },
    {
      "glosses": [
        "склонять (expugnatus precibus Su);"
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-XCAJ9m2X"
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушать, насиловать (pudicitiam C);"
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-LGf9h5aF"
    },
    {
      "glosses": [
        "вымогать, вынуждать (aurum ab aliquo Pl): legationem sibi e. C добиться для себя должности легата."
      ],
      "id": "ru-expugno-la-verb-gAXhuIDN"
    }
  ],
  "word": "expugno"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "завоёвывать, брать с бою, захватывать, брать приступом (urbem, castellum C); завладевать (urbem obsidione, navem C); одолевать, побеждать, покорять (Messenios per insidias Just): fames expugnavit obsessos L голод заставил осаждённых сдаться;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подавлять, обезвреживать (venena aliqua re PM);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нападать, атаковать (intentionem aut assumptionem Q): hostem circuit expugnans St (Алкидамант) со всех сторон атакует врага;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доводить до конца, довершать (coepta O);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пробивать(ся): Euphrates Taurum montem expugnat PM Евфрат пробивается (прокладывает себе путь) через Таврские горы;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преодолевать: e. pertinaciam alicujus L побороть чьё-л. упорство;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "склонять (expugnatus precibus Su);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушать, насиловать (pudicitiam C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вымогать, вынуждать (aurum ab aliquo Pl): legationem sibi e. C добиться для себя должности легата."
      ]
    }
  ],
  "word": "expugno"
}

Download raw JSONL data for expugno meaning in Латинский (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.