"evenio" meaning in Латинский

See evenio in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ??
  1. выходить, появляться (sc. mari H);e;
    Sense id: ru-evenio-la-verb-gAMdKBxh
  2. оканчиваться, принимать (тот или иной) оборот (e. alicui bene atque feliciter C; male Pl; praeter spem Ter): res aliter evenit Pl дело вышло иначе (приняло другой оборот);
    Sense id: ru-evenio-la-verb-ioBmS7mk
  3. исполняться, сбываться, осуществляться (eveniunt optata O); (вос)последовать (pax evenit Sl); приключаться, бывать, случаться (quod plerumque evenit C; persaepe evenit, ut Q): et ii, quibus evenit jam, et ii, quibus eventurum est C как те, с которыми это уже произошло, так и те, с которыми (это) произойдёт; evenit iter illi in Lemnum ut esset Ter ему довелось совершить путешествие на Лемнос; male eveniat (sc. aedilibus)! Pt провалиться бы этим эдилам!; eventura somniare PJ видеть вещие сны; si quid sibi eveniret (sc. mali) Su если бы с ним что-л. случилось (т. е. если бы он умер);
    Sense id: ru-evenio-la-verb-hCtFMYOQ
  4. доставаться, выпадать на долю (illi haec provincia evenit L);
    Sense id: ru-evenio-la-verb-Nv8xMzsa
  5. прибывать, приезжать (Capuam Pl).
    Sense id: ru-evenio-la-verb-ci5PsamJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 4 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "выходить, появляться (sc. mari H);e;"
      ],
      "id": "ru-evenio-la-verb-gAMdKBxh"
    },
    {
      "glosses": [
        "оканчиваться, принимать (тот или иной) оборот (e. alicui bene atque feliciter C; male Pl; praeter spem Ter): res aliter evenit Pl дело вышло иначе (приняло другой оборот);"
      ],
      "id": "ru-evenio-la-verb-ioBmS7mk"
    },
    {
      "glosses": [
        "исполняться, сбываться, осуществляться (eveniunt optata O); (вос)последовать (pax evenit Sl); приключаться, бывать, случаться (quod plerumque evenit C; persaepe evenit, ut Q): et ii, quibus evenit jam, et ii, quibus eventurum est C как те, с которыми это уже произошло, так и те, с которыми (это) произойдёт; evenit iter illi in Lemnum ut esset Ter ему довелось совершить путешествие на Лемнос; male eveniat (sc. aedilibus)! Pt провалиться бы этим эдилам!; eventura somniare PJ видеть вещие сны; si quid sibi eveniret (sc. mali) Su если бы с ним что-л. случилось (т. е. если бы он умер);"
      ],
      "id": "ru-evenio-la-verb-hCtFMYOQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "доставаться, выпадать на долю (illi haec provincia evenit L);"
      ],
      "id": "ru-evenio-la-verb-Nv8xMzsa"
    },
    {
      "glosses": [
        "прибывать, приезжать (Capuam Pl)."
      ],
      "id": "ru-evenio-la-verb-ci5PsamJ"
    }
  ],
  "word": "evenio"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 4 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "выходить, появляться (sc. mari H);e;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оканчиваться, принимать (тот или иной) оборот (e. alicui bene atque feliciter C; male Pl; praeter spem Ter): res aliter evenit Pl дело вышло иначе (приняло другой оборот);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исполняться, сбываться, осуществляться (eveniunt optata O); (вос)последовать (pax evenit Sl); приключаться, бывать, случаться (quod plerumque evenit C; persaepe evenit, ut Q): et ii, quibus evenit jam, et ii, quibus eventurum est C как те, с которыми это уже произошло, так и те, с которыми (это) произойдёт; evenit iter illi in Lemnum ut esset Ter ему довелось совершить путешествие на Лемнос; male eveniat (sc. aedilibus)! Pt провалиться бы этим эдилам!; eventura somniare PJ видеть вещие сны; si quid sibi eveniret (sc. mali) Su если бы с ним что-л. случилось (т. е. если бы он умер);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доставаться, выпадать на долю (illi haec provincia evenit L);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прибывать, приезжать (Capuam Pl)."
      ]
    }
  ],
  "word": "evenio"
}

Download raw JSONL data for evenio meaning in Латинский (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.