"ebrietas" meaning in Латинский

See ebrietas in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От ?? Forms: ēbrietās [nominative, singular], ēbrietātēs [nominative, plural], ēbrietātis [genitive, singular], ēbrietātum [genitive, plural], ēbrietātī [dative, singular], ēbrietātibus [dative, plural], ēbrietātem [accusative, singular], ēbrietātēs [accusative, plural], ēbrietāte [ablative, singular], ēbrietātibus [ablative, plural], ēbrietās [vocative, singular], ēbrietātēs [vocative, plural]
  1. опьянение, хмель
    Sense id: ru-ebrietas-la-noun-kRnU8LZh
  2. пьянство
    Sense id: ru-ebrietas-la-noun-86SfX35j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ebrius

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sobrietas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Опьянение/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ēbrietās",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietāte",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietās",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātēs",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ēbrietās"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ebrius"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "опьянение, хмель"
      ],
      "id": "ru-ebrietas-la-noun-kRnU8LZh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Вульгата», Евангелие от Луки 21:34",
          "text": "Attendite autem vobis, ne forte graventur corda vestra in crapula, et ebrietate, et curis hujus vitæ, et superveniat in vos repentina dies illa :",
          "title": "Вульгата",
          "translation": "Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядением и пьянством и заботами житейскими, и чтобы день тот не постиг вас внезапно,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пьянство"
      ],
      "id": "ru-ebrietas-la-noun-86SfX35j"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ebrietas"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sobrietas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 3-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Опьянение/la",
    "Слова из 8 букв/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ēbrietās",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietāte",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietās",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ēbrietātēs",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ēbrietās"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ebrius"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "опьянение, хмель"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Вульгата», Евангелие от Луки 21:34",
          "text": "Attendite autem vobis, ne forte graventur corda vestra in crapula, et ebrietate, et curis hujus vitæ, et superveniat in vos repentina dies illa :",
          "title": "Вульгата",
          "translation": "Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядением и пьянством и заботами житейскими, и чтобы день тот не постиг вас внезапно,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пьянство"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ebrietas"
}

Download raw JSONL data for ebrietas meaning in Латинский (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.