"disturbo" meaning in Латинский

See disturbo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: disturbō [singular, first-person, indicative], disturbor [singular, first-person, conjunctive], disturbem [singular, first-person, imperative], disturber [singular, first-person, active], disturbas [second-person, present], disturbāris [second-person, indicative], disturbes [second-person, conjunctive], disturbēris [second-person, imperative], disturbā [second-person, active], disturbare [second-person, passive], disturbat [third-person, present], disturbātur [third-person, indicative], disturbet [third-person, conjunctive], disturbētur [third-person, imperative], disturbāmus [plural, first-person, indicative], disturbāmur [plural, first-person, conjunctive], disturbēmus [plural, first-person, imperative], disturbēmur [plural, first-person, active], disturbātis [second-person, present], disturbāmini [second-person, indicative], disturbētis [second-person, conjunctive], disturbēmini [second-person, imperative], disturbāte [second-person, active], disturbamini [second-person, passive], disturbant [third-person, present], disturbantur [third-person, indicative], disturbent [third-person, conjunctive], disturbentur [third-person, imperative], disturbābam [singular, first-person, indicative], disturbābar [singular, first-person, conjunctive], disturbārem [singular, first-person, active], disturbārer [singular, first-person, passive], disturbābas [second-person, imperfect], disturbabāris [second-person, indicative], disturbāres [second-person, conjunctive], disturbarēris [second-person, active], disturbābat [third-person, imperfect], disturbabātur [third-person, indicative], disturbāret [third-person, conjunctive], disturbarētur [third-person, active], disturbabāmus [plural, first-person, indicative], disturbabāmur [plural, first-person, conjunctive], disturbarēmus [plural, first-person, active], disturbarēmur [plural, first-person, passive], disturbabātis [second-person, imperfect], disturbabamini [second-person, indicative], disturbarētis [second-person, conjunctive], disturbarēmini [second-person, active], disturbābant [third-person, imperfect], disturbabantur [third-person, indicative], disturbarent [third-person, conjunctive], disturbarentur [third-person, active], disturbābo [singular, first-person, indicative], disturbabor [singular, first-person, imperative], disturbābis [second-person, future-i], disturbaberis [second-person, indicative], disturbāto [second-person, imperative], disturbābit [third-person, future-i], disturbabitur [third-person, indicative], disturbāto [third-person, imperative], disturbabimus [plural, first-person, indicative], disturbabimur [plural, first-person, imperative], disturbabitis [second-person, future-i], disturbabimini [second-person, indicative], disturbatōte [second-person, imperative], disturbabuntur [third-person, future-i], disturbanto [third-person, indicative], disturbāre [infinitive, present, active], disturbāri [infinitive, present, passive], disturbāns [participle, present, active], disturbandī [gerund], disturbandus, -a, -um [gerundive], disturbāvī [singular, first-person, pluperfect], disturbāverim [singular, first-person, future-ii], disturbāveram [singular, first-person, indicative], disturbāvissem [singular, first-person, conjunctive], disturbāverō [singular, first-person, indicative], disturbāvisti [second-person, perfect], disturbāveris [second-person, pluperfect], disturbāveras [second-person, future-ii], disturbāvisses [second-person, indicative], disturbāveris [second-person, conjunctive], disturbāvit [third-person, perfect], disturbāverit [third-person, pluperfect], disturbāverat [third-person, future-ii], disturbāvisset [third-person, indicative], disturbāverit [third-person, conjunctive], disturbāvimus [plural, first-person, pluperfect], disturbāverimus [plural, first-person, future-ii], disturbāverāmus [plural, first-person, indicative], disturbāvissēmus [plural, first-person, conjunctive], disturbāverimus [plural, first-person, indicative], disturbāvistis [second-person, perfect], disturbāveritis [second-person, pluperfect], disturbāverātis [second-person, future-ii], disturbāvissētis [second-person, indicative], disturbāveritis [second-person, conjunctive], disturbāvērunt [third-person, perfect], disturbāverint [third-person, pluperfect], disturbāverant [third-person, future-ii], disturbāvissent [third-person, indicative], disturbāverint [third-person, conjunctive], disturbāvisse [infinitive, perfect, active], disturbātus, -a, -um [participle, perfect, passive], disturbātūrus, -a, -um [participle, future, active], disturbātum [supine-i], disturbātū [supine-ii]
  1. разгонять, расстраивать, приводить в замешательство (contionem C): auster disturbat freta Sen австр волнует море; noli, obsecro, istum d. VM прошу тебя, не трогай этого (чертежа) (предсмертные слова Архимеда римск. солдату);
    Sense id: ru-disturbo-la-verb-2Co6ZZrz
  2. разрушать (pontes rhH; domum C; opera Cs);
    Sense id: ru-disturbo-la-verb-SQ0es8yd
  3. нарушать, расторгать (societatem C; concordiam Sl).
    Sense id: ru-disturbo-la-verb-bAJ3SROP
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "disturbō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturber",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "disturbo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разгонять, расстраивать, приводить в замешательство (contionem C): auster disturbat freta Sen австр волнует море; noli, obsecro, istum d. VM прошу тебя, не трогай этого (чертежа) (предсмертные слова Архимеда римск. солдату);"
      ],
      "id": "ru-disturbo-la-verb-2Co6ZZrz"
    },
    {
      "glosses": [
        "разрушать (pontes rhH; domum C; opera Cs);"
      ],
      "id": "ru-disturbo-la-verb-SQ0es8yd"
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушать, расторгать (societatem C; concordiam Sl)."
      ],
      "id": "ru-disturbo-la-verb-bAJ3SROP"
    }
  ],
  "word": "disturbo"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "disturbō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturber",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "disturbātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "disturbo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разгонять, расстраивать, приводить в замешательство (contionem C): auster disturbat freta Sen австр волнует море; noli, obsecro, istum d. VM прошу тебя, не трогай этого (чертежа) (предсмертные слова Архимеда римск. солдату);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разрушать (pontes rhH; domum C; opera Cs);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушать, расторгать (societatem C; concordiam Sl)."
      ]
    }
  ],
  "word": "disturbo"
}

Download raw JSONL data for disturbo meaning in Латинский (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.