See dies in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Время/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 5-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ante diem"
},
{
"word": "дни недели"
},
{
"word": "dies Solisвоскресенье (букв.: день Солнца)"
},
{
"word": "dies Lunaeпонедельник (букв.: день Луны)"
},
{
"word": "dies Martisвторник (букв.: день Марса)"
},
{
"word": "dies Mercuriiсреда (букв.: день Меркурия)"
},
{
"word": "dies Iovisчетверг (букв.: день Юпитера)"
},
{
"word": "dies Venerisпятница (букв.: день Венеры)"
},
{
"word": "dies Saturniсуббота (букв.: день Сатурна)"
},
{
"word": "dies ater"
},
{
"word": "dies fastus"
},
{
"word": "dies festus"
},
{
"word": "dies nefastus"
},
{
"word": "dies profestus"
},
{
"word": "dies religiosus"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "dies diem docet"
}
],
"etymology_text": "Из праиндоевр. *dhegh-.",
"forms": [
{
"form": "diēs",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "diēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "diēī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "diērum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "diēī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "diēbus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "diem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "diēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "diē",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "diēbus",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "diēs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "diēs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "meridies"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "meridie"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "diatim"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dies hieme breviores noctibus sunt.",
"translation": "Зимойдни короче ночей."
},
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Евангелие от Марка», 6:21 // «Вульгата»",
"text": "Et cum dies opportunus accidisset, Herodes natalis sui cœnam fecit principibus, et tribunis, et primis Galilææ :",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "Настал удобныйдень, когда Ирод, по случаю дня рождения своего, делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским…"
}
],
"glosses": [
"день"
],
"id": "ru-dies-la-noun-jq6Q5els"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
"Время/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 5-е склонение",
"Латинский язык",
"Слова из 4 букв/la"
],
"derived": [
{
"word": "ante diem"
},
{
"word": "дни недели"
},
{
"word": "dies Solisвоскресенье (букв.: день Солнца)"
},
{
"word": "dies Lunaeпонедельник (букв.: день Луны)"
},
{
"word": "dies Martisвторник (букв.: день Марса)"
},
{
"word": "dies Mercuriiсреда (букв.: день Меркурия)"
},
{
"word": "dies Iovisчетверг (букв.: день Юпитера)"
},
{
"word": "dies Venerisпятница (букв.: день Венеры)"
},
{
"word": "dies Saturniсуббота (букв.: день Сатурна)"
},
{
"word": "dies ater"
},
{
"word": "dies fastus"
},
{
"word": "dies festus"
},
{
"word": "dies nefastus"
},
{
"word": "dies profestus"
},
{
"word": "dies religiosus"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "dies diem docet"
}
],
"etymology_text": "Из праиндоевр. *dhegh-.",
"forms": [
{
"form": "diēs",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "diēs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "diēī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "diērum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "diēī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "diēbus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "diem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "diēs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "diē",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "diēbus",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "diēs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "diēs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "meridies"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "meridie"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "diatim"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dies hieme breviores noctibus sunt.",
"translation": "Зимойдни короче ночей."
},
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Евангелие от Марка», 6:21 // «Вульгата»",
"text": "Et cum dies opportunus accidisset, Herodes natalis sui cœnam fecit principibus, et tribunis, et primis Galilææ :",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "Настал удобныйдень, когда Ирод, по случаю дня рождения своего, делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским…"
}
],
"glosses": [
"день"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dies"
}
Download raw JSONL data for dies meaning in Латинский (2.9kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section пословицы и поговорки",
"path": [
"dies"
],
"section": "Латинский",
"subsection": "пословицы и поговорки",
"title": "dies",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.