"decubo" meaning in Латинский

See decubo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:decubare Forms: dēcubō [singular, first-person, indicative], dēcubor [singular, first-person, conjunctive], dēcubem [singular, first-person, imperative], dēcuber [singular, first-person, active], dēcubas [second-person, present], dēcubāris [second-person, indicative], dēcubes [second-person, conjunctive], dēcubēris [second-person, imperative], dēcubā [second-person, active], dēcubare [second-person, passive], dēcubat [third-person, present], dēcubātur [third-person, indicative], dēcubet [third-person, conjunctive], dēcubētur [third-person, imperative], dēcubāmus [plural, first-person, indicative], dēcubāmur [plural, first-person, conjunctive], dēcubēmus [plural, first-person, imperative], dēcubēmur [plural, first-person, active], dēcubātis [second-person, present], dēcubāmini [second-person, indicative], dēcubētis [second-person, conjunctive], dēcubēmini [second-person, imperative], dēcubāte [second-person, active], dēcubamini [second-person, passive], dēcubant [third-person, present], dēcubantur [third-person, indicative], dēcubent [third-person, conjunctive], dēcubentur [third-person, imperative], dēcubābam [singular, first-person, indicative], dēcubābar [singular, first-person, conjunctive], dēcubārem [singular, first-person, active], dēcubārer [singular, first-person, passive], dēcubābas [second-person, imperfect], dēcubabāris [second-person, indicative], dēcubāres [second-person, conjunctive], dēcubarēris [second-person, active], dēcubābat [third-person, imperfect], dēcubabātur [third-person, indicative], dēcubāret [third-person, conjunctive], dēcubarētur [third-person, active], dēcubabāmus [plural, first-person, indicative], dēcubabāmur [plural, first-person, conjunctive], dēcubarēmus [plural, first-person, active], dēcubarēmur [plural, first-person, passive], dēcubabātis [second-person, imperfect], dēcubabamini [second-person, indicative], dēcubarētis [second-person, conjunctive], dēcubarēmini [second-person, active], dēcubābant [third-person, imperfect], dēcubabantur [third-person, indicative], dēcubarent [third-person, conjunctive], dēcubarentur [third-person, active], dēcubābo [singular, first-person, indicative], dēcubabor [singular, first-person, imperative], dēcubābis [second-person, future-i], dēcubaberis [second-person, indicative], dēcubāto [second-person, imperative], dēcubābit [third-person, future-i], dēcubabitur [third-person, indicative], dēcubāto [third-person, imperative], dēcubabimus [plural, first-person, indicative], dēcubabimur [plural, first-person, imperative], dēcubabitis [second-person, future-i], dēcubabimini [second-person, indicative], dēcubatōte [second-person, imperative], dēcubabuntur [third-person, future-i], dēcubanto [third-person, indicative], dēcubāre [infinitive, present, active], dēcubāri [infinitive, present, passive], dēcubāns [participle, present, active], dēcubandī [gerund], dēcubandus, -a, -um [gerundive]
  1. лежать вне
    Sense id: ru-decubo-la-verb-yQXeJ-2-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cubo
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 1 спряжение, Латинский язык, Слова из 6 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:decubare",
  "forms": [
    {
      "form": "dēcubō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcuber",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dē",
        "cu",
        "bo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "cubo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лежать вне"
      ],
      "id": "ru-decubo-la-verb-yQXeJ-2-"
    }
  ],
  "word": "decubo"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:decubare",
  "forms": [
    {
      "form": "dēcubō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcuber",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "dēcubandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dē",
        "cu",
        "bo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "cubo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лежать вне"
      ]
    }
  ],
  "word": "decubo"
}

Download raw JSONL data for decubo meaning in Латинский (5.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.