"currus" meaning in Латинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 4-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».",
  "forms": [
    {
      "form": "currus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "currūs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "currūs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curruum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curruī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curribus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "currum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "currūs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "currū",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curribus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "currus",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "currūs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "curro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "экипаж, коляска, колесница"
      ],
      "id": "ru-currus-la-noun-9Ep2rUCJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Четвёртая книга Царств», 2:11 // «Вульгата»",
          "text": "Cumque pergerent, et incedentes sermocinarentur, ecce currus igneus, et equi ignei diviserunt utrumque : et ascendit Elias per turbinem in cælum.",
          "title": "Четвёртая книга Царств",
          "translation": "Когда они шли и дорогою разговаривали, вдруг явиласьколесница огненная и кони огненные, и разлучили их обоих, и понесся Илия в вихре на небо."
        },
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Книга Бытие», 50:9 // «Вульгата»",
          "text": "Habuit quoque in comitatu currus et equites : et facta est turba non modica.",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "С ним отправились такжеколесницы и всадники, так что сонм был весьма велик."
        }
      ],
      "glosses": [
        "запряжка, впряжённые в колесницу кони"
      ],
      "id": "ru-currus-la-noun-aQl~gIaW"
    },
    {
      "glosses": [
        "триумфальная колесница"
      ],
      "id": "ru-currus-la-noun-luslz8bC"
    },
    {
      "glosses": [
        "триумф"
      ],
      "id": "ru-currus-la-noun-0OFr3lyT",
      "raw_glosses": [
        "перен. триумф"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "двухколёсный плуг"
      ],
      "id": "ru-currus-la-noun-lVIjRRgY"
    },
    {
      "glosses": [
        "судно, корабль"
      ],
      "id": "ru-currus-la-noun-snW236h7"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "currus"
}

{
  "categories": [
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 4-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Мужской род/la",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».",
  "forms": [
    {
      "form": "currus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "currūs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "currūs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curruum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "curruī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curribus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "currum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "currūs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "currū",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "curribus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "currus",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "currūs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "curro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "экипаж, коляска, колесница"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Четвёртая книга Царств», 2:11 // «Вульгата»",
          "text": "Cumque pergerent, et incedentes sermocinarentur, ecce currus igneus, et equi ignei diviserunt utrumque : et ascendit Elias per turbinem in cælum.",
          "title": "Четвёртая книга Царств",
          "translation": "Когда они шли и дорогою разговаривали, вдруг явиласьколесница огненная и кони огненные, и разлучили их обоих, и понесся Илия в вихре на небо."
        },
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Книга Бытие», 50:9 // «Вульгата»",
          "text": "Habuit quoque in comitatu currus et equites : et facta est turba non modica.",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "С ним отправились такжеколесницы и всадники, так что сонм был весьма велик."
        }
      ],
      "glosses": [
        "запряжка, впряжённые в колесницу кони"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "триумфальная колесница"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "триумф"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. триумф"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "двухколёсный плуг"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "судно, корабль"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "currus"
}