"consulo" meaning in Латинский

See consulo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + *selere «созывать (совет)» (восходит к праиндоевр. *sal- «брать, схватывать»). Forms: cōnsulō [singular, first-person, indicative], cōnsulor [singular, first-person, conjunctive], cōnsulam [singular, first-person, imperative], cōnsular [singular, first-person, active], cōnsulis [second-person, present], cōnsuleris [second-person, indicative], cōnsulas [second-person, conjunctive], cōnsulāris [second-person, imperative], cōnsule [second-person, active], cōnsulere [second-person, passive], cōnsulit [third-person, present], cōnsulitur [third-person, indicative], cōnsulat [third-person, conjunctive], cōnsulātur [third-person, imperative], cōnsulimus [plural, first-person, indicative], cōnsulimur [plural, first-person, conjunctive], cōnsulāmus [plural, first-person, imperative], cōnsulāmur [plural, first-person, active], cōnsulitis [second-person, present], cōnsulimini [second-person, indicative], cōnsulātis [second-person, conjunctive], cōnsulamini [second-person, imperative], cōnsulite [second-person, active], cōnsulimini [second-person, passive], cōnsulunt [third-person, present], cōnsuluntur [third-person, indicative], cōnsulant [third-person, conjunctive], cōnsulantur [third-person, imperative], cōnsulēbam [singular, first-person, indicative], cōnsulēbar [singular, first-person, conjunctive], cōnsulerem [singular, first-person, active], cōnsulerer [singular, first-person, passive], cōnsulēbas [second-person, imperfect], cōnsulebāris [second-person, indicative], cōnsuleres [second-person, conjunctive], cōnsulerēris [second-person, active], cōnsulēbat [third-person, imperfect], cōnsulebātur [third-person, indicative], cōnsuleret [third-person, conjunctive], cōnsulerētur [third-person, active], cōnsulebāmus [plural, first-person, indicative], cōnsulebāmur [plural, first-person, conjunctive], cōnsulerēmus [plural, first-person, active], cōnsulerēmur [plural, first-person, passive], cōnsulebātis [second-person, imperfect], cōnsulebamini [second-person, indicative], cōnsulerētis [second-person, conjunctive], cōnsulerēmini [second-person, active], cōnsulēbant [third-person, imperfect], cōnsulebantur [third-person, indicative], cōnsulerent [third-person, conjunctive], cōnsulerentur [third-person, active], cōnsulam [singular, first-person, indicative], cōnsular [singular, first-person, imperative], cōnsules [second-person, future-i], cōnsulēris [second-person, indicative], cōnsulito [second-person, imperative], cōnsulet [third-person, future-i], cōnsulētur [third-person, indicative], cōnsulito [third-person, imperative], cōnsulēmus [plural, first-person, indicative], cōnsulēmur [plural, first-person, imperative], cōnsulētis [second-person, future-i], cōnsulemini [second-person, indicative], cōnsulitōte [second-person, imperative], cōnsulentur [third-person, future-i], cōnsulunto [third-person, indicative], cōnsulĕre [infinitive, present, active], cōnsuli [infinitive, present, passive], cōnsulens [participle, present, active], cōnsulendi [gerund], cōnsulendus, -a, -um [gerundive], cōnsuluī [singular, first-person, pluperfect], cōnsuluerim [singular, first-person, future-ii], cōnsulueram [singular, first-person, indicative], cōnsuluissem [singular, first-person, conjunctive], cōnsuluerō [singular, first-person, indicative], cōnsuluisti [second-person, perfect], cōnsulueris [second-person, pluperfect], cōnsulueras [second-person, future-ii], cōnsuluisses [second-person, indicative], cōnsulueris [second-person, conjunctive], cōnsuluit [third-person, perfect], cōnsuluerit [third-person, pluperfect], cōnsuluerat [third-person, future-ii], cōnsuluisset [third-person, indicative], cōnsuluerit [third-person, conjunctive], cōnsuluimus [plural, first-person, pluperfect], cōnsuluerimus [plural, first-person, future-ii], cōnsuluerāmus [plural, first-person, indicative], cōnsuluissēmus [plural, first-person, conjunctive], cōnsuluerimus [plural, first-person, indicative], cōnsuluistis [second-person, perfect], cōnsulueritis [second-person, pluperfect], cōnsuluerātis [second-person, future-ii], cōnsuluissētis [second-person, indicative], cōnsulueritis [second-person, conjunctive], cōnsuluērunt [third-person, perfect], cōnsuluerint [third-person, pluperfect], cōnsuluerant [third-person, future-ii], cōnsuluissent [third-person, indicative], cōnsuluerint [third-person, conjunctive], cōnsuluisse [infinitive, perfect, active], cōnsultus, -a, -um [participle, perfect, passive], cōnsultūrus, -a, -um [participle, future, active], cōnsultum [supine-i], cōnsultū [supine-ii]
  1. совещаться, обсуждать, рассуждать
    Sense id: ru-consulo-la-verb-AsJs2Hmx
  2. принимать меры, действовать
    Sense id: ru-consulo-la-verb-D2Myu4BN
  3. заботиться, щадить
    Sense id: ru-consulo-la-verb-dAUY9xyB
  4. поступать (по отношению к кому-либо)
    Sense id: ru-consulo-la-verb-0ruMB25e
  5. запрашивать, вопрошать; просить совета (у кого-либо), советоваться (с кем-либо)
    Sense id: ru-consulo-la-verb-~DGuSdhc
  6. обдумывать
    Sense id: ru-consulo-la-verb-kAq34jCZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: consultor, consulto, consulto [adverb]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 3 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + *selere «созывать (совет)» (восходит к праиндоевр. *sal- «брать, схватывать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "cōnsulō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsular",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuleris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsule",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuleres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuleret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsular",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsules",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuli",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsultus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsultūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsultum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsultū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cōn",
        "su",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consultor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "consulto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "consulto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совещаться, обсуждать, рассуждать"
      ],
      "id": "ru-consulo-la-verb-AsJs2Hmx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пий IX",
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              49
            ]
          ],
          "date": "1854",
          "ref": "Пий IX, «Singulari quadam», 1854 г.",
          "text": "Ita quidem Ecclesiae bono et incremento consultum per vos erit, Venerabiles Fratres.",
          "title": "Singulari quadam",
          "translation": "Таким образом вы примете меры о благе и развитии Церкви, достопочтенные братья."
        }
      ],
      "glosses": [
        "принимать меры, действовать"
      ],
      "id": "ru-consulo-la-verb-D2Myu4BN"
    },
    {
      "glosses": [
        "заботиться, щадить"
      ],
      "id": "ru-consulo-la-verb-dAUY9xyB"
    },
    {
      "glosses": [
        "поступать (по отношению к кому-либо)"
      ],
      "id": "ru-consulo-la-verb-0ruMB25e"
    },
    {
      "glosses": [
        "запрашивать, вопрошать; просить совета (у кого-либо), советоваться (с кем-либо)"
      ],
      "id": "ru-consulo-la-verb-~DGuSdhc"
    },
    {
      "glosses": [
        "обдумывать"
      ],
      "id": "ru-consulo-la-verb-kAq34jCZ"
    }
  ],
  "word": "consulo"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 3 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + *selere «созывать (совет)» (восходит к праиндоевр. *sal- «брать, схватывать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "cōnsulō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsular",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuleris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsule",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuleres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuleret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsular",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsules",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuli",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsulueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsuluisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsultus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsultūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsultum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsultū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cōn",
        "su",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consultor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "consulto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "consulto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совещаться, обсуждать, рассуждать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пий IX",
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              49
            ]
          ],
          "date": "1854",
          "ref": "Пий IX, «Singulari quadam», 1854 г.",
          "text": "Ita quidem Ecclesiae bono et incremento consultum per vos erit, Venerabiles Fratres.",
          "title": "Singulari quadam",
          "translation": "Таким образом вы примете меры о благе и развитии Церкви, достопочтенные братья."
        }
      ],
      "glosses": [
        "принимать меры, действовать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заботиться, щадить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поступать (по отношению к кому-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "запрашивать, вопрошать; просить совета (у кого-либо), советоваться (с кем-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обдумывать"
      ]
    }
  ],
  "word": "consulo"
}

Download raw JSONL data for consulo meaning in Латинский (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.