"consecro" meaning in Латинский

See consecro in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: kon.'se.kro
Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:consecrare Forms: cōnsecrō [singular, first-person, indicative], cōnsecror [singular, first-person, conjunctive], cōnsecrem [singular, first-person, imperative], cōnsecrer [singular, first-person, active], cōnsecras [second-person, present], cōnsecrāris [second-person, indicative], cōnsecres [second-person, conjunctive], cōnsecrēris [second-person, imperative], cōnsecrā [second-person, active], cōnsecrare [second-person, passive], cōnsecrat [third-person, present], cōnsecrātur [third-person, indicative], cōnsecret [third-person, conjunctive], cōnsecrētur [third-person, imperative], cōnsecrāmus [plural, first-person, indicative], cōnsecrāmur [plural, first-person, conjunctive], cōnsecrēmus [plural, first-person, imperative], cōnsecrēmur [plural, first-person, active], cōnsecrātis [second-person, present], cōnsecrāmini [second-person, indicative], cōnsecrētis [second-person, conjunctive], cōnsecrēmini [second-person, imperative], cōnsecrāte [second-person, active], cōnsecramini [second-person, passive], cōnsecrant [third-person, present], cōnsecrantur [third-person, indicative], cōnsecrent [third-person, conjunctive], cōnsecrentur [third-person, imperative], cōnsecrābam [singular, first-person, indicative], cōnsecrābar [singular, first-person, conjunctive], cōnsecrārem [singular, first-person, active], cōnsecrārer [singular, first-person, passive], cōnsecrābas [second-person, imperfect], cōnsecrabāris [second-person, indicative], cōnsecrāres [second-person, conjunctive], cōnsecrarēris [second-person, active], cōnsecrābat [third-person, imperfect], cōnsecrabātur [third-person, indicative], cōnsecrāret [third-person, conjunctive], cōnsecrarētur [third-person, active], cōnsecrabāmus [plural, first-person, indicative], cōnsecrabāmur [plural, first-person, conjunctive], cōnsecrarēmus [plural, first-person, active], cōnsecrarēmur [plural, first-person, passive], cōnsecrabātis [second-person, imperfect], cōnsecrabamini [second-person, indicative], cōnsecrarētis [second-person, conjunctive], cōnsecrarēmini [second-person, active], cōnsecrābant [third-person, imperfect], cōnsecrabantur [third-person, indicative], cōnsecrarent [third-person, conjunctive], cōnsecrarentur [third-person, active], cōnsecrābo [singular, first-person, indicative], cōnsecrabor [singular, first-person, imperative], cōnsecrābis [second-person, future-i], cōnsecraberis [second-person, indicative], cōnsecrāto [second-person, imperative], cōnsecrābit [third-person, future-i], cōnsecrabitur [third-person, indicative], cōnsecrāto [third-person, imperative], cōnsecrabimus [plural, first-person, indicative], cōnsecrabimur [plural, first-person, imperative], cōnsecrabitis [second-person, future-i], cōnsecrabimini [second-person, indicative], cōnsecratōte [second-person, imperative], cōnsecrabuntur [third-person, future-i], cōnsecranto [third-person, indicative], cōnsecrāre [infinitive, present, active], cōnsecrāri [infinitive, present, passive], cōnsecrāns [participle, present, active], cōnsecrandī [gerund], cōnsecrandus, -a, -um [gerundive], cōnsecrāvī [singular, first-person, pluperfect], cōnsecrāverim [singular, first-person, future-ii], cōnsecrāveram [singular, first-person, indicative], cōnsecrāvissem [singular, first-person, conjunctive], cōnsecrāverō [singular, first-person, indicative], cōnsecrāvisti [second-person, perfect], cōnsecrāveris [second-person, pluperfect], cōnsecrāveras [second-person, future-ii], cōnsecrāvisses [second-person, indicative], cōnsecrāveris [second-person, conjunctive], cōnsecrāvit [third-person, perfect], cōnsecrāverit [third-person, pluperfect], cōnsecrāverat [third-person, future-ii], cōnsecrāvisset [third-person, indicative], cōnsecrāverit [third-person, conjunctive], cōnsecrāvimus [plural, first-person, pluperfect], cōnsecrāverimus [plural, first-person, future-ii], cōnsecrāverāmus [plural, first-person, indicative], cōnsecrāvissēmus [plural, first-person, conjunctive], cōnsecrāverimus [plural, first-person, indicative], cōnsecrāvistis [second-person, perfect], cōnsecrāveritis [second-person, pluperfect], cōnsecrāverātis [second-person, future-ii], cōnsecrāvissētis [second-person, indicative], cōnsecrāveritis [second-person, conjunctive], cōnsecrāvērunt [third-person, perfect], cōnsecrāverint [third-person, pluperfect], cōnsecrāverant [third-person, future-ii], cōnsecrāvissent [third-person, indicative], cōnsecrāverint [third-person, conjunctive], cōnsecrāvisse [infinitive, perfect, active], cōnsecrātus, -a, -um [participle, perfect, passive], cōnsecrātūrus, -a, -um [participle, future, active], cōnsecrātum [supine-i], cōnsecrātū [supine-ii]
  1. объявлять священным, посвящать (богам), освящать
    Sense id: ru-consecro-la-verb-wlJUOR80
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: consecratio, consecrator, consecratrix, consacerdos, consecraneus, consecror
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 1 спряжение, Латинский язык, Слова из 8 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:consecrare",
  "forms": [
    {
      "form": "cōnsecrō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecras",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecramini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecraberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecratōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecranto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cōn",
        "se",
        "crō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consecratio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consecrator"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consecratrix"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consacerdos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consecraneus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "consecror"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "объявлять священным, посвящать (богам), освящать"
      ],
      "id": "ru-consecro-la-verb-wlJUOR80"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kon.'se.kro"
    }
  ],
  "word": "consecro"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 8 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:consecrare",
  "forms": [
    {
      "form": "cōnsecrō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecras",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecramini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecraberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecratōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecranto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsecrātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cōn",
        "se",
        "crō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consecratio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consecrator"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consecratrix"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consacerdos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "consecraneus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "consecror"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "объявлять священным, посвящать (богам), освящать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kon.'se.kro"
    }
  ],
  "word": "consecro"
}

Download raw JSONL data for consecro meaning in Латинский (8.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.