"coniuro" meaning in Латинский

See coniuro in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [kon.ˈju.ro]
Etymology: От ?? Forms: coniūrō [singular, first-person, indicative], coniūror [singular, first-person, conjunctive], coniūrem [singular, first-person, imperative], coniūrer [singular, first-person, active], coniūras [second-person, present], coniūrāris [second-person, indicative], coniūres [second-person, conjunctive], coniūrēris [second-person, imperative], coniūrā [second-person, active], coniūrare [second-person, passive], coniūrat [third-person, present], coniūrātur [third-person, indicative], coniūret [third-person, conjunctive], coniūrētur [third-person, imperative], coniūrāmus [plural, first-person, indicative], coniūrāmur [plural, first-person, conjunctive], coniūrēmus [plural, first-person, imperative], coniūrēmur [plural, first-person, active], coniūrātis [second-person, present], coniūrāmini [second-person, indicative], coniūrētis [second-person, conjunctive], coniūrēmini [second-person, imperative], coniūrāte [second-person, active], coniūramini [second-person, passive], coniūrant [third-person, present], coniūrantur [third-person, indicative], coniūrent [third-person, conjunctive], coniūrentur [third-person, imperative], coniūrābam [singular, first-person, indicative], coniūrābar [singular, first-person, conjunctive], coniūrārem [singular, first-person, active], coniūrārer [singular, first-person, passive], coniūrābas [second-person, imperfect], coniūrabāris [second-person, indicative], coniūrāres [second-person, conjunctive], coniūrarēris [second-person, active], coniūrābat [third-person, imperfect], coniūrabātur [third-person, indicative], coniūrāret [third-person, conjunctive], coniūrarētur [third-person, active], coniūrabāmus [plural, first-person, indicative], coniūrabāmur [plural, first-person, conjunctive], coniūrarēmus [plural, first-person, active], coniūrarēmur [plural, first-person, passive], coniūrabātis [second-person, imperfect], coniūrabamini [second-person, indicative], coniūrarētis [second-person, conjunctive], coniūrarēmini [second-person, active], coniūrābant [third-person, imperfect], coniūrabantur [third-person, indicative], coniūrarent [third-person, conjunctive], coniūrarentur [third-person, active], coniūrābo [singular, first-person, indicative], coniūrabor [singular, first-person, imperative], coniūrābis [second-person, future-i], coniūraberis [second-person, indicative], coniūrāto [second-person, imperative], coniūrābit [third-person, future-i], coniūrabitur [third-person, indicative], coniūrāto [third-person, imperative], coniūrabimus [plural, first-person, indicative], coniūrabimur [plural, first-person, imperative], coniūrabitis [second-person, future-i], coniūrabimini [second-person, indicative], coniūratōte [second-person, imperative], coniūrabuntur [third-person, future-i], coniūranto [third-person, indicative], coniūrāre [infinitive, present, active], coniūrāri [infinitive, present, passive], coniūrāns [participle, present, active], coniūrandī [gerund], coniūrandus, -a, -um [gerundive], coniūrāvī [singular, first-person, pluperfect], coniūrāverim [singular, first-person, future-ii], coniūrāveram [singular, first-person, indicative], coniūrāvissem [singular, first-person, conjunctive], coniūrāverō [singular, first-person, indicative], coniūrāvisti [second-person, perfect], coniūrāveris [second-person, pluperfect], coniūrāveras [second-person, future-ii], coniūrāvisses [second-person, indicative], coniūrāveris [second-person, conjunctive], coniūrāvit [third-person, perfect], coniūrāverit [third-person, pluperfect], coniūrāverat [third-person, future-ii], coniūrāvisset [third-person, indicative], coniūrāverit [third-person, conjunctive], coniūrāvimus [plural, first-person, pluperfect], coniūrāverimus [plural, first-person, future-ii], coniūrāverāmus [plural, first-person, indicative], coniūrāvissēmus [plural, first-person, conjunctive], coniūrāverimus [plural, first-person, indicative], coniūrāvistis [second-person, perfect], coniūrāveritis [second-person, pluperfect], coniūrāverātis [second-person, future-ii], coniūrāvissētis [second-person, indicative], coniūrāveritis [second-person, conjunctive], coniūrāvērunt [third-person, perfect], coniūrāverint [third-person, pluperfect], coniūrāverant [third-person, future-ii], coniūrāvissent [third-person, indicative], coniūrāverint [third-person, conjunctive], coniūrāvisse [infinitive, perfect, active], coniūrātus, -a, -um [participle, perfect, passive], coniūrātūrus, -a, -um [participle, future, active], coniūrātum [supine-i], coniūrātū [supine-ii]
  1. приносить совместную клятву, вместе клясться, обязываться клятвою: ; ;
    Sense id: ru-coniuro-la-verb-wh9WtivB
  2. тайно сговариваться, составлять заговор (cum aliquo C и inter se Sl; contra rem publicam C и adversus rem publicam L): ; .
    Sense id: ru-coniuro-la-verb-WCa2k455
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 1 спряжение, Латинский язык, Нужна этимология, Слова из 7 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "coniūrō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūras",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūramini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūraberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūratōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūranto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "iū",
        "rō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Плавт",
          "ref": "Тит Макций Плавт",
          "text": "inter nos conjuravimus",
          "translation": "мы поклялись друг другу"
        },
        {
          "author": "Ливий",
          "ref": "Тит Ливий",
          "text": "milites conjuraverunt, sese non ex ordine recessuros esse",
          "translation": "воины поклялись, что не покинут строя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приносить совместную клятву, вместе клясться, обязываться клятвою: ; ;"
      ],
      "id": "ru-coniuro-la-verb-wh9WtivB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ливий",
          "ref": "Тит Ливий",
          "text": "conjuraverunt, ut urbem incenderent",
          "translation": "они сговорились поджечь город"
        },
        {
          "author": "Цицерон",
          "ref": "М. Т. Цицерон",
          "text": "ii, quibuscum conjuravit",
          "translation": "его сообщники по заговору"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тайно сговариваться, составлять заговор (cum aliquo C и inter se Sl; contra rem publicam C и adversus rem publicam L): ; ."
      ],
      "id": "ru-coniuro-la-verb-WCa2k455"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kon.ˈju.ro]"
    }
  ],
  "word": "coniuro"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "coniūrō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūror",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūras",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūramini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūraberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūratōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūranto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "coniūrātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "iū",
        "rō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Плавт",
          "ref": "Тит Макций Плавт",
          "text": "inter nos conjuravimus",
          "translation": "мы поклялись друг другу"
        },
        {
          "author": "Ливий",
          "ref": "Тит Ливий",
          "text": "milites conjuraverunt, sese non ex ordine recessuros esse",
          "translation": "воины поклялись, что не покинут строя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приносить совместную клятву, вместе клясться, обязываться клятвою: ; ;"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ливий",
          "ref": "Тит Ливий",
          "text": "conjuraverunt, ut urbem incenderent",
          "translation": "они сговорились поджечь город"
        },
        {
          "author": "Цицерон",
          "ref": "М. Т. Цицерон",
          "text": "ii, quibuscum conjuravit",
          "translation": "его сообщники по заговору"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тайно сговариваться, составлять заговор (cum aliquo C и inter se Sl; contra rem publicam C и adversus rem publicam L): ; ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kon.ˈju.ro]"
    }
  ],
  "word": "coniuro"
}

Download raw JSONL data for coniuro meaning in Латинский (8.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.