"circumvenio" meaning in Латинский

See circumvenio in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: circumveniō [present, indicative, active, singular, first-person], circumvenior [present, indicative, passive, singular, first-person], circumveniam [present, conjunctive, active, singular, first-person], circumveniar [present, conjunctive, passive, singular, first-person], circumvenis [present, indicative, active, singular, second-person], circumvenīris [present, indicative, passive, singular, second-person], circumvenias [present, conjunctive, active, singular, second-person], circumveniāris [present, conjunctive, passive, singular, second-person], circumvenī [present, imperative, active, singular, second-person], circumvenīre [present, imperative, passive, singular, second-person], circumvenit [present, indicative, active, singular, third-person], circumvenītur [present, indicative, passive, singular, third-person], circumveniat [present, conjunctive, active, singular, third-person], circumveniātur [present, conjunctive, passive, singular, third-person], circumvenīmus [present, indicative, active, plural, first-person], circumvenīmur [present, indicative, passive, plural, first-person], circumveniāmus [present, conjunctive, active, plural, first-person], circumveniāmur [present, conjunctive, passive, plural, first-person], circumvenītis [present, indicative, active, plural, second-person], circumvenimini [present, indicative, passive, plural, second-person], circumveniātis [present, conjunctive, active, plural, second-person], circumveniāmini [present, conjunctive, passive, plural, second-person], circumvenīte [present, imperative, active, plural, second-person], circumvenimini [present, imperative, passive, plural, second-person], circumveniunt [present, indicative, active, plural, third-person], circumveniuntur [present, indicative, passive, plural, third-person], circumveniant [present, conjunctive, active, plural, third-person], circumveniantur [present, conjunctive, passive, plural, third-person], circumveniēbam [imperfect, indicative, active, singular, first-person], circumveniēbar [imperfect, indicative, passive, singular, first-person], circumvenīrem [imperfect, conjunctive, active, singular, first-person], circumvenīrer [imperfect, conjunctive, passive, singular, first-person], circumveniēbas [imperfect, indicative, active, singular, second-person], circumveniebāris [imperfect, indicative, passive, singular, second-person], circumvenīres [imperfect, conjunctive, active, singular, second-person], circumvenirēris [imperfect, conjunctive, passive, singular, second-person], circumveniēbat [imperfect, indicative, active, singular, third-person], circumveniebātur [imperfect, indicative, passive, singular, third-person], circumvenīret [imperfect, conjunctive, active, singular, third-person], circumvenirētur [imperfect, conjunctive, passive, singular, third-person], circumveniebāmus [imperfect, indicative, active, plural, first-person], circumveniebāmur [imperfect, indicative, passive, plural, first-person], circumvenirēmus [imperfect, conjunctive, active, plural, first-person], circumvenirēmur [imperfect, conjunctive, passive, plural, first-person], circumveniebātis [imperfect, indicative, active, plural, second-person], circumveniebamini [imperfect, indicative, passive, plural, second-person], circumvenirētis [imperfect, conjunctive, active, plural, second-person], circumvenirēmini [imperfect, conjunctive, passive, plural, second-person], circumveniēbant [imperfect, indicative, active, plural, third-person], circumveniebantur [imperfect, indicative, passive, plural, third-person], circumvenīrent [imperfect, conjunctive, active, plural, third-person], circumvenirentur [imperfect, conjunctive, passive, plural, third-person], circumveniam [future-i, indicative, active, singular, first-person], circumveniar [future-i, indicative, passive, singular, first-person], circumvenies [future-i, indicative, active, singular, second-person], circumveniēris [future-i, indicative, passive, singular, second-person], circumvenīto [future-i, imperative, active, singular, second-person], circumveniet [future-i, indicative, active, singular, third-person], circumveniētur [future-i, indicative, passive, singular, third-person], circumvenīto [future-i, imperative, active, singular, third-person], circumveniēmus [future-i, indicative, active, plural, first-person], circumveniēmur [future-i, indicative, passive, plural, first-person], circumveniētis [future-i, indicative, active, plural, second-person], circumveniemini [future-i, indicative, passive, plural, second-person], circumvenitōte [future-i, imperative, active, plural, second-person], circumvenientur [future-i, indicative, active, plural, third-person], circumveniunto [future-i, indicative, passive, plural, third-person], circumvenīre [infinitive, present, active], circumvenīri [infinitive, present, passive], circumveniens [participle, present, active], circumveniendi [gerund], circumveniendus, -a, -um [gerundive], circumvenīvī [perfect, indicative, active, singular, first-person], circumvenīverim [perfect, conjunctive, active, singular, first-person], circumvenīveram [pluperfect, indicative, active, singular, first-person], circumvenīvissem [pluperfect, conjunctive, active, singular, first-person], circumvenīverō [future-ii, indicative, active, singular, first-person], circumvenīvisti [perfect, indicative, active, singular, second-person], circumvenīveris [perfect, conjunctive, active, singular, second-person], circumvenīveras [pluperfect, indicative, active, singular, second-person], circumvenīvisses [pluperfect, conjunctive, active, singular, second-person], circumvenīveris [future-ii, indicative, active, singular, second-person], circumvenīvit [perfect, indicative, active, singular, third-person], circumvenīverit [perfect, conjunctive, active, singular, third-person], circumvenīverat [pluperfect, indicative, active, singular, third-person], circumvenīvisset [pluperfect, conjunctive, active, singular, third-person], circumvenīverit [future-ii, indicative, active, singular, third-person], circumvenīvimus [perfect, indicative, active, plural, first-person], circumvenīverimus [perfect, conjunctive, active, plural, first-person], circumvenīverāmus [pluperfect, indicative, active, plural, first-person], circumvenīvissēmus [pluperfect, conjunctive, active, plural, first-person], circumvenīverimus [future-ii, indicative, active, plural, first-person], circumvenīvistis [perfect, indicative, active, plural, second-person], circumvenīveritis [perfect, conjunctive, active, plural, second-person], circumvenīverātis [pluperfect, indicative, active, plural, second-person], circumvenīvissētis [pluperfect, conjunctive, active, plural, second-person], circumvenīveritis [future-ii, indicative, active, plural, second-person], circumvenīvērunt [perfect, indicative, active, plural, third-person], circumvenīverint [perfect, conjunctive, active, plural, third-person], circumvenīverant [pluperfect, indicative, active, plural, third-person], circumvenīvissent [pluperfect, conjunctive, active, plural, third-person], circumvenīverint [future-ii, indicative, active, plural, third-person], circumvenīvisse [infinitive, perfect, active], circumvenītus, -a, -um [participle, perfect, passive], circumvenītūrus, -a, -um [participle, future, active], circumvenītum [supine-i], circumvenītū [supine-ii]
  1. обходить кругом, окружать со всех сторон, окаймлять (planities locis superioribus circumventa Sl): Rhenus circumvenit insulam T Рейн обтекает острова; circumventus flamma Cs охваченный пламенем;
    Sense id: ru-circumvenio-la-verb-2cEI7E8J
  2. нападать, брать в кольцо, обступать, осаждать, захватывать (hostes L; moenia exercitu Sl);
    Sense id: ru-circumvenio-la-verb-MsdQ0obr
  3. обходить (aliquem a tergo Cs, Sl);
    Sense id: ru-circumvenio-la-verb-OX7ItStE
  4. угнетать, удручать, мучить, докучать, притеснять (falsis criminibus Sl; morbo, exsilio) atque inopia Enn ap. Q: aliquem per arbitrum c. C добиться чьего-л. осуждения в арбитражном суде;
    Sense id: ru-circumvenio-la-verb-lu5zA8TZ
  5. обманывать, причинять ущерб: c. aliquem re aliqua C, L обманом лишить кого-л. чего-л.; suos quisque circumveniri non patitur C никто не допускает, чтобы его (клиенты) терпели ущерб (были обманываемы);
    Sense id: ru-circumvenio-la-verb-sSDQg07I
  6. обходить, нарушать, не исполнять (voluntatem defuncti, leges и legis sententiam Dig).
    Sense id: ru-circumvenio-la-verb-nt1XfkYd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 4 спряжение, Латинский язык, Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Слова из 11 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 4 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "circumveniō",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenior",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniam",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniar",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīris",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenias",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniāris",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenī",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīre",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenit",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniat",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniātur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīmus",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīmur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniāmus",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniāmur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenimini",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniātis",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniāmini",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīte",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenimini",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniunt",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniuntur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniant",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniantur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbam",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbar",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīrem",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīrer",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbas",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebāris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīres",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirēris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbat",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebātur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīret",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirētur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebāmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebāmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirēmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirēmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebātis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebamini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirētis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirēmini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbant",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebantur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīrent",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirentur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniam",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniar",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenies",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēris",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīto",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniet",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniētur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīto",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēmus",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēmur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniētis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniemini",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenitōte",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenientur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniunto",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvī",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverim",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveram",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvissem",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverō",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvisti",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveris",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveras",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvisses",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveris",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvit",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverit",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverat",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvisset",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverit",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverāmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvissēmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverimus",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvistis",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveritis",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverātis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvissētis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveritis",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvērunt",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverint",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverant",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvissent",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverint",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "circumvenio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обходить кругом, окружать со всех сторон, окаймлять (planities locis superioribus circumventa Sl): Rhenus circumvenit insulam T Рейн обтекает острова; circumventus flamma Cs охваченный пламенем;"
      ],
      "id": "ru-circumvenio-la-verb-2cEI7E8J"
    },
    {
      "glosses": [
        "нападать, брать в кольцо, обступать, осаждать, захватывать (hostes L; moenia exercitu Sl);"
      ],
      "id": "ru-circumvenio-la-verb-MsdQ0obr"
    },
    {
      "glosses": [
        "обходить (aliquem a tergo Cs, Sl);"
      ],
      "id": "ru-circumvenio-la-verb-OX7ItStE"
    },
    {
      "glosses": [
        "угнетать, удручать, мучить, докучать, притеснять (falsis criminibus Sl; morbo, exsilio) atque inopia Enn ap. Q: aliquem per arbitrum c. C добиться чьего-л. осуждения в арбитражном суде;"
      ],
      "id": "ru-circumvenio-la-verb-lu5zA8TZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "обманывать, причинять ущерб: c. aliquem re aliqua C, L обманом лишить кого-л. чего-л.; suos quisque circumveniri non patitur C никто не допускает, чтобы его (клиенты) терпели ущерб (были обманываемы);"
      ],
      "id": "ru-circumvenio-la-verb-sSDQg07I"
    },
    {
      "glosses": [
        "обходить, нарушать, не исполнять (voluntatem defuncti, leges и legis sententiam Dig)."
      ],
      "id": "ru-circumvenio-la-verb-nt1XfkYd"
    }
  ],
  "word": "circumvenio"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 4 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 11 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "circumveniō",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenior",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniam",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniar",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīris",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenias",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniāris",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenī",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīre",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenit",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniat",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniātur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīmus",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīmur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniāmus",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniāmur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītis",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenimini",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniātis",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniāmini",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīte",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenimini",
      "tags": [
        "present",
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniunt",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniuntur",
      "tags": [
        "present",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniant",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniantur",
      "tags": [
        "present",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbam",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbar",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīrem",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīrer",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbas",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebāris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīres",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirēris",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbat",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebātur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīret",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirētur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebāmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebāmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirēmus",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirēmur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebātis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebamini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirētis",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirēmini",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēbant",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniebantur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīrent",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenirentur",
      "tags": [
        "imperfect",
        "conjunctive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniam",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniar",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenies",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēris",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīto",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniet",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniētur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīto",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēmus",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniēmur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniētis",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniemini",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenitōte",
      "tags": [
        "future-i",
        "imperative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenientur",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniunto",
      "tags": [
        "future-i",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "circumveniendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvī",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverim",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveram",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvissem",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverō",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvisti",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveris",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveras",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvisses",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveris",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvit",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverit",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverat",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvisset",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverit",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverimus",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverāmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvissēmus",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverimus",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvistis",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveritis",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverātis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvissētis",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīveritis",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvērunt",
      "tags": [
        "perfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverint",
      "tags": [
        "perfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverant",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvissent",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "conjunctive",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīverint",
      "tags": [
        "future-ii",
        "indicative",
        "active",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenīvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "circumvenītū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "circumvenio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обходить кругом, окружать со всех сторон, окаймлять (planities locis superioribus circumventa Sl): Rhenus circumvenit insulam T Рейн обтекает острова; circumventus flamma Cs охваченный пламенем;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нападать, брать в кольцо, обступать, осаждать, захватывать (hostes L; moenia exercitu Sl);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обходить (aliquem a tergo Cs, Sl);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "угнетать, удручать, мучить, докучать, притеснять (falsis criminibus Sl; morbo, exsilio) atque inopia Enn ap. Q: aliquem per arbitrum c. C добиться чьего-л. осуждения в арбитражном суде;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обманывать, причинять ущерб: c. aliquem re aliqua C, L обманом лишить кого-л. чего-л.; suos quisque circumveniri non patitur C никто не допускает, чтобы его (клиенты) терпели ущерб (были обманываемы);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обходить, нарушать, не исполнять (voluntatem defuncti, leges и legis sententiam Dig)."
      ]
    }
  ],
  "word": "circumvenio"
}

Download raw JSONL data for circumvenio meaning in Латинский (12.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.