"arripio" meaning in Латинский

See arripio in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Происходит от ?? Forms: arripiō [singular, first-person, indicative], arripior [singular, first-person, conjunctive], arripiam [singular, first-person, imperative], arripiar [singular, first-person, active], arripis [second-person, present], arriperis [second-person, indicative], arripias [second-person, conjunctive], arripiāris [second-person, imperative], arripe [second-person, active], arripere [second-person, passive], arripit [third-person, present], arripitur [third-person, indicative], arripiat [third-person, conjunctive], arripiātur [third-person, imperative], arripimus [plural, first-person, indicative], arripimur [plural, first-person, conjunctive], arripiāmus [plural, first-person, imperative], arripiāmur [plural, first-person, active], arripitis [second-person, present], arripimini [second-person, indicative], arripiātis [second-person, conjunctive], arripiāmini [second-person, imperative], arripite [second-person, active], arriperēmini [second-person, passive], arripiunt [third-person, present], arripiuntur [third-person, indicative], arripiant [third-person, conjunctive], arripiantur [third-person, imperative], arripiēbam [singular, first-person, indicative], arripiebar [singular, first-person, conjunctive], arriperem [singular, first-person, active], arriperer [singular, first-person, passive], arripiēbas [second-person, imperfect], arripiebāris [second-person, indicative], arriperes [second-person, conjunctive], arriperēris [second-person, active], arripiēbat [third-person, imperfect], arripiebātur [third-person, indicative], arriperet [third-person, conjunctive], arriperētur [third-person, active], arripiebāmus [plural, first-person, indicative], arripiebāmur [plural, first-person, conjunctive], arriperēmus [plural, first-person, active], arriperēmur [plural, first-person, passive], arripiebātis [second-person, imperfect], arripiebamini [second-person, indicative], arriperētis [second-person, conjunctive], arriperēmini [second-person, active], arripiēbant [third-person, imperfect], arripiebantur [third-person, indicative], arriperent [third-person, conjunctive], arriperentur [third-person, active], arripiam [singular, first-person, indicative], arripiar [singular, first-person, imperative], arripiēs [second-person, future-i], arripiēris [second-person, indicative], arripito [second-person, imperative], arripiet [third-person, future-i], arripiētur [third-person, indicative], arripito [third-person, imperative], arripiēmus [plural, first-person, indicative], arripiēmur [plural, first-person, imperative], arripiētis [second-person, future-i], arripiēmini [second-person, indicative], arripitōte [second-person, imperative], arripiēntur [third-person, future-i], arripiunto [third-person, indicative], arripĕre [infinitive, present, active], arripi [infinitive, present, passive], arripiens [participle, present, active], arripiendi [gerund], arripiendus, -a, -um [gerundive], arripuī [singular, first-person, pluperfect], arripuerim [singular, first-person, future-ii], arripueram [singular, first-person, indicative], arripuissem [singular, first-person, conjunctive], arripuerō [singular, first-person, indicative], arripuisti [second-person, perfect], arripueris [second-person, pluperfect], arripueras [second-person, future-ii], arripuisses [second-person, indicative], arripueris [second-person, conjunctive], arripuit [third-person, perfect], arripuerit [third-person, pluperfect], arripuerat [third-person, future-ii], arripuisset [third-person, indicative], arripuerit [third-person, conjunctive], arripuimus [plural, first-person, pluperfect], arripuerimus [plural, first-person, future-ii], arripuerāmus [plural, first-person, indicative], arripuissēmus [plural, first-person, conjunctive], arripuerimus [plural, first-person, indicative], arripuistis [second-person, perfect], arripueritis [second-person, pluperfect], arripuerātis [second-person, future-ii], arripuissētis [second-person, indicative], arripueritis [second-person, conjunctive], arripuērunt [third-person, perfect], arripuerint [third-person, pluperfect], arripuerant [third-person, future-ii], arripuissent [third-person, indicative], arripuerint [third-person, conjunctive], arripuisse [infinitive, perfect, active], arrēptus, -a, -um [participle, perfect, passive], arrēptūrus, -a, -um [participle, future, active], arrēptum [supine-i], arrēptū [supine-ii]
  1. хватать, поспешно брать, схватывать, схватить, поймать
    Sense id: ru-arripio-la-verb-TVd1lQkc
  2. воспринимать, перенимать, усваивать, запоминать
    Sense id: ru-arripio-la-verb-oaxIf62E
  3. ловить, пользоваться, ухватиться (за), радостно принимать (встретить), горячо приниматься, усердно заниматься
    Sense id: ru-arripio-la-verb-0W0VZZlN
  4. нападать, штурмовать, бичевать, порицать
    Sense id: ru-arripio-la-verb-TBhoicWk
  5. требовать в суд, привлекать к судебной ответственности, обвинять
    Sense id: ru-arripio-la-verb-bqfWLl4K
  6. захватывать, завладевать
    Sense id: ru-arripio-la-verb-OwbtfY7M
  7. присваивать себе, завоёвывать, приобретать Tags: figuratively
    Sense id: ru-arripio-la-verb-ROyxa0QF Categories (other): Выражения с переносным значением/la
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 3 спряжение, Латинский язык, Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Слова из 7 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 3 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "arripiō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripior",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripias",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripe",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arripitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arripimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēs",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripi",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arrēptus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrēptūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arrēptum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arrēptū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ar",
        "ri",
        "pi",
        "o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хватать, поспешно брать, схватывать, схватить, поймать"
      ],
      "id": "ru-arripio-la-verb-TVd1lQkc"
    },
    {
      "glosses": [
        "воспринимать, перенимать, усваивать, запоминать"
      ],
      "id": "ru-arripio-la-verb-oaxIf62E"
    },
    {
      "glosses": [
        "ловить, пользоваться, ухватиться (за), радостно принимать (встретить), горячо приниматься, усердно заниматься"
      ],
      "id": "ru-arripio-la-verb-0W0VZZlN"
    },
    {
      "glosses": [
        "нападать, штурмовать, бичевать, порицать"
      ],
      "id": "ru-arripio-la-verb-TBhoicWk"
    },
    {
      "glosses": [
        "требовать в суд, привлекать к судебной ответственности, обвинять"
      ],
      "id": "ru-arripio-la-verb-bqfWLl4K"
    },
    {
      "glosses": [
        "захватывать, завладевать"
      ],
      "id": "ru-arripio-la-verb-OwbtfY7M"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/la",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "присваивать себе, завоёвывать, приобретать"
      ],
      "id": "ru-arripio-la-verb-ROyxa0QF",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "arripio"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 3 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "arripiō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripior",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripias",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripe",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arripitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arripimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arriperentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēs",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiēntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripi",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "arripiendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "arripuisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arrēptus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "arrēptūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "arrēptum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "arrēptū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ar",
        "ri",
        "pi",
        "o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хватать, поспешно брать, схватывать, схватить, поймать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "воспринимать, перенимать, усваивать, запоминать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ловить, пользоваться, ухватиться (за), радостно принимать (встретить), горячо приниматься, усердно заниматься"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нападать, штурмовать, бичевать, порицать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "требовать в суд, привлекать к судебной ответственности, обвинять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "захватывать, завладевать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/la"
      ],
      "glosses": [
        "присваивать себе, завоёвывать, приобретать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "arripio"
}

Download raw JSONL data for arripio meaning in Латинский (8.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.