"alienum" meaning in Латинский

See alienum in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. Форма номинатива, аккузатива и вокатива среднего рода единственного числа от прилагательного alienus Tags: form-of Form of: alienus
    Sense id: ru-alienum-la-adj-iUpQvJOa
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective

  1. Форма аккузатива мужского рода единственного числа от прилагательного alienus Tags: form-of Form of: alienus
    Sense id: ru-alienum-la-adj-EKnJk3eS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Etymology: От ?? Forms: alienum [nominative, singular], aliena [nominative, plural], alienī [genitive, singular], alienōrum [genitive, plural], alienō [dative, singular], alienīs [dative, plural], alienum [accusative, singular], aliena [accusative, plural], alienō [singular], alienīs [plural], alienum [singular], aliena [plural]
  1. чужое добро, чужая собственность: ;
    Sense id: ru-alienum-la-noun-wAiw6grM
  2. pl. чужое, чужие дела;
    Sense id: ru-alienum-la-noun-mGzJLQfU
  3. pl. нечто постороннее, не относящееся к делу, ненужное;
    Sense id: ru-alienum-la-noun-7NtIzBVM
  4. pl. вздор, бессмыслица: ;
    Sense id: ru-alienum-la-noun-Vdxa3Vk4
  5. pl. посторонняя примесь, отстой (sc. vini).
    Sense id: ru-alienum-la-noun-oqnwOyx~
{
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "alienum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aliena",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alienōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienō",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alienīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aliena",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienō",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alienīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienum",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aliena",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Саллюстий",
          "text": "alieni appetens, sui profusus",
          "translation": "жаждущий чужого, (но) расточающий своё"
        },
        {
          "author": "Цицерон",
          "text": "in alieno aedificium exstruere",
          "translation": "возвести постройку на чужом участке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чужое добро, чужая собственность: ;"
      ],
      "id": "ru-alienum-la-noun-wAiw6grM"
    },
    {
      "glosses": [
        "pl. чужое, чужие дела;"
      ],
      "id": "ru-alienum-la-noun-mGzJLQfU"
    },
    {
      "glosses": [
        "pl. нечто постороннее, не относящееся к делу, ненужное;"
      ],
      "id": "ru-alienum-la-noun-7NtIzBVM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лукреций",
          "text": "aliarum rerum aliena"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pl. вздор, бессмыслица: ;"
      ],
      "id": "ru-alienum-la-noun-Vdxa3Vk4"
    },
    {
      "glosses": [
        "pl. посторонняя примесь, отстой (sc. vini)."
      ],
      "id": "ru-alienum-la-noun-oqnwOyx~"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "alienum"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Падежные формы латинских прилагательных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в винительном падеже/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в звательном падеже/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в именительном падеже/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные среднего рода/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alienus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Форма номинатива, аккузатива и вокатива среднего рода единственного числа от прилагательного alienus"
      ],
      "id": "ru-alienum-la-adj-iUpQvJOa",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "alienum"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Падежные формы латинских прилагательных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в винительном падеже/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные мужского рода/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alienus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Форма аккузатива мужского рода единственного числа от прилагательного alienus"
      ],
      "id": "ru-alienum-la-adj-EKnJk3eS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "alienum"
}
{
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "alienum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aliena",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alienōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienō",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alienīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aliena",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienō",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alienīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alienum",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aliena",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Саллюстий",
          "text": "alieni appetens, sui profusus",
          "translation": "жаждущий чужого, (но) расточающий своё"
        },
        {
          "author": "Цицерон",
          "text": "in alieno aedificium exstruere",
          "translation": "возвести постройку на чужом участке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чужое добро, чужая собственность: ;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pl. чужое, чужие дела;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pl. нечто постороннее, не относящееся к делу, ненужное;"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лукреций",
          "text": "aliarum rerum aliena"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pl. вздор, бессмыслица: ;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pl. посторонняя примесь, отстой (sc. vini)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "alienum"
}

{
  "categories": [
    "Падежные формы латинских прилагательных",
    "Прилагательные в винительном падеже/la",
    "Прилагательные в единственном числе/la",
    "Прилагательные в звательном падеже/la",
    "Прилагательные в именительном падеже/la",
    "Прилагательные среднего рода/la"
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alienus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Форма номинатива, аккузатива и вокатива среднего рода единственного числа от прилагательного alienus"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "alienum"
}

{
  "categories": [
    "Падежные формы латинских прилагательных",
    "Прилагательные в винительном падеже/la",
    "Прилагательные в единственном числе/la",
    "Прилагательные мужского рода/la"
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "alienus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Форма аккузатива мужского рода единственного числа от прилагательного alienus"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "alienum"
}

Download raw JSONL data for alienum meaning in Латинский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.