"ទោស" meaning in Кхмерский

See ទោស in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: touh
Etymology: Происходит от ??
  1. вражда
    Sense id: ru-ទោស-km-noun-kBfeIUel
  2. преступление
    Sense id: ru-ទោស-km-noun-3q430ViQ
  3. наказание
    Sense id: ru-ទោស-km-noun-OOpbNo0i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ទោសញ្ញូ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кхмерские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кхмерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/km",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/km",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Кхмерский",
  "lang_code": "km",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ទោសញ្ញូ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "ធម៌ ទាំង ឡាយ មានចិត្តជាប្រធាន មានចិត្តប្រសើរបំផុត (មានចិត្តជាធំ) សម្រេចអំពីចិត្ត បើ បុគ្គល មានចិត្តត្រូវ ទោស ប្រទូស្តហើយ ពោលក្តី ធ្វើក្តី (នូវទុច្ចរិត) ព្រោះទុច្ចរិតទាំងនោះ ទុក្ខ រមែងជាប់តាមបុគ្គលនោះទៅ ដូចកង់រទេះវិលតាមដាន ជើងគោដែលកំពុងអូសទៅ",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Ум предшествует всем явлениям. Ум – их глава, умом они созданы. Если кто-то говорит или действуетсо злым умом, страдание следует за ним, как колесо телеги следует за быком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вражда"
      ],
      "id": "ru-ទោស-km-noun-kBfeIUel"
    },
    {
      "glosses": [
        "преступление"
      ],
      "id": "ru-ទោស-km-noun-3q430ViQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "наказание"
      ],
      "id": "ru-ទោស-km-noun-OOpbNo0i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "touh"
    }
  ],
  "word": "ទោស"
}
{
  "categories": [
    "Кхмерские существительные",
    "Кхмерский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/km",
    "Требуется категоризация/km"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Кхмерский",
  "lang_code": "km",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ទោសញ្ញូ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "ធម៌ ទាំង ឡាយ មានចិត្តជាប្រធាន មានចិត្តប្រសើរបំផុត (មានចិត្តជាធំ) សម្រេចអំពីចិត្ត បើ បុគ្គល មានចិត្តត្រូវ ទោស ប្រទូស្តហើយ ពោលក្តី ធ្វើក្តី (នូវទុច្ចរិត) ព្រោះទុច្ចរិតទាំងនោះ ទុក្ខ រមែងជាប់តាមបុគ្គលនោះទៅ ដូចកង់រទេះវិលតាមដាន ជើងគោដែលកំពុងអូសទៅ",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Ум предшествует всем явлениям. Ум – их глава, умом они созданы. Если кто-то говорит или действуетсо злым умом, страдание следует за ним, как колесо телеги следует за быком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вражда"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преступление"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наказание"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "touh"
    }
  ],
  "word": "ទោស"
}

Download raw JSONL data for ទោស meaning in Кхмерский (1.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "ទោស"
  ],
  "section": "Кхмерский",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "ទោស",
  "trace": "started on line 1, detected on line 3"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Кхмерский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.