"йылан" meaning in Кумыкский

See йылан in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Ср. тур. yılan, туркм. ýılan, каз. жылан, азерб. ilan. Forms: йылан [singular], йыланлар [plural], йыланны [singular], йыланланы [plural], йылангъа [singular], йыланлагъа [plural], йыланны [singular], йыланланы [plural], йыланда [singular], йыланларда [plural], йыландан [singular], йыланлардан [plural]
  1. змея
    Sense id: ru-йылан-kum-noun-ZcF1fmIF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Змеи/kum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кумыкские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кумыкский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/kum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ср. тур. yılan, туркм. ýılan, каз. жылан, азерб. ilan.",
  "forms": [
    {
      "form": "йылан",
      "raw_tags": [
        "Осн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланлар",
      "raw_tags": [
        "Осн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланны",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланланы",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылангъа",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланлагъа",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланны",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланланы",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланда",
      "raw_tags": [
        "Мест."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланларда",
      "raw_tags": [
        "Мест."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йыландан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Кумыкский",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«„Быт 3.1“»",
          "text": "Раббибиз Аллагь яратгъан жанланы арасындан йылан инг де гьиллачысы болгъан. О къатынгишиге: Сизге Аллагь шу бавдагъы бир емишден де ашама къоймайгъаны тюзмю? – деп сорай.",
          "title": "«Быт 3.1»",
          "translation": "Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "змея"
      ],
      "id": "ru-йылан-kum-noun-ZcF1fmIF"
    }
  ],
  "word": "йылан"
}
{
  "categories": [
    "Змеи/kum",
    "Кумыкские существительные",
    "Кумыкский язык",
    "Слова из 5 букв/kum"
  ],
  "etymology_text": "Ср. тур. yılan, туркм. ýılan, каз. жылан, азерб. ilan.",
  "forms": [
    {
      "form": "йылан",
      "raw_tags": [
        "Осн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланлар",
      "raw_tags": [
        "Осн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланны",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланланы",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылангъа",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланлагъа",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланны",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланланы",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланда",
      "raw_tags": [
        "Мест."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланларда",
      "raw_tags": [
        "Мест."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йыландан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йыланлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Кумыкский",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«„Быт 3.1“»",
          "text": "Раббибиз Аллагь яратгъан жанланы арасындан йылан инг де гьиллачысы болгъан. О къатынгишиге: Сизге Аллагь шу бавдагъы бир емишден де ашама къоймайгъаны тюзмю? – деп сорай.",
          "title": "«Быт 3.1»",
          "translation": "Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "змея"
      ]
    }
  ],
  "word": "йылан"
}

Download raw JSONL data for йылан meaning in Кумыкский (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Кумыкский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.