"서랍" meaning in Корейский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корейские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хангыль",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Слово встречается в источниках XVIII века в виде 설합. По одной версии это сино-корейское слово 舌盒, 설합, буквально «язык ящика». По другой, первая часть слова 설 — это палатизированный корень слова 빼다, «вынимать» (в северокорейских диалектах известно слово 빼람 с тем же значением). Также в старых текстах слово записывали как 서락 (что на слух очень похоже на 서랍 ввиду редукции финальной согласной), что говорит о том, что носители не осознавали китайский корень 盒, 합 («небольшой ящик»).",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "상자"
    }
  ],
  "lang": "Корейский",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "서랍장"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              37
            ]
          ],
          "text": "옷을 아무렇게나 서랍에 넣어 두었더니 구김새가 심하게 졌다.",
          "translation": "Я кое-как побросал вещи в ящик комода, поэтому они теперь чудовищно мятые."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдвижной ящик"
      ],
      "id": "ru-서랍-ko-noun-2E261Io1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰʌ̹ɾa̠p̚]"
    }
  ],
  "word": "서랍"
}

{
  "categories": [
    "Корейские существительные",
    "Корейский язык",
    "Слова из 2 букв/ko",
    "Требуется категоризация/ko",
    "Хангыль"
  ],
  "etymology_text": "Слово встречается в источниках XVIII века в виде 설합. По одной версии это сино-корейское слово 舌盒, 설합, буквально «язык ящика». По другой, первая часть слова 설 — это палатизированный корень слова 빼다, «вынимать» (в северокорейских диалектах известно слово 빼람 с тем же значением). Также в старых текстах слово записывали как 서락 (что на слух очень похоже на 서랍 ввиду редукции финальной согласной), что говорит о том, что носители не осознавали китайский корень 盒, 합 («небольшой ящик»).",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "상자"
    }
  ],
  "lang": "Корейский",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "서랍장"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              37
            ]
          ],
          "text": "옷을 아무렇게나 서랍에 넣어 두었더니 구김새가 심하게 졌다.",
          "translation": "Я кое-как побросал вещи в ящик комода, поэтому они теперь чудовищно мятые."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдвижной ящик"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʰʌ̹ɾa̠p̚]"
    }
  ],
  "word": "서랍"
}