See зэр in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Дождь/kom", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Коми-зырянские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Коми-зырянский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/kom", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "сувтса зэр" }, { "word": "кызсьыв зэр" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "зэр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "зэръяс", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "зэрлӧн", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "зэръяслӧн", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "зэрлысь", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "зэръяслысь", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "зэрлы", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "зэръяслы", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "зэр", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "зэрӧс", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "зэръяс", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "зэръясӧс", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "зэрӧн", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "зэръясӧн", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "зэркӧд", "raw_tags": [ "Соед." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръяскӧд", "raw_tags": [ "Соед." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэртӧг", "raw_tags": [ "Лиш." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръястӧг", "raw_tags": [ "Лиш." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрла", "raw_tags": [ "Достиг." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясла", "raw_tags": [ "Достиг." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрын", "raw_tags": [ "Местн." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясын", "raw_tags": [ "Местн." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрысь", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясысь", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрӧ", "raw_tags": [ "Вступ." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясӧ", "raw_tags": [ "Вступ." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрлань", "raw_tags": [ "Прибл." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръяслань", "raw_tags": [ "Прибл." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрсянь", "raw_tags": [ "Отдал." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръяссянь", "raw_tags": [ "Отдал." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрӧд", "tags": [ "transitive", "singular" ] }, { "form": "зэрті", "tags": [ "transitive", "singular" ] }, { "form": "зэръясӧд", "tags": [ "transitive", "plural" ] }, { "form": "зэръясті", "tags": [ "transitive", "plural" ] }, { "form": "зэрӧдз", "raw_tags": [ "Пред." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясӧдз", "raw_tags": [ "Пред." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Определённо-притяжательные склонения единственного числа" }, { "form": "зэрӧй", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясӧй", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрӧйлӧн", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрыдлӧн", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрыслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясӧйлӧн", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясыдлӧн", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясыслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрӧйлысь", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрыдлысь", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрыслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясӧйлысь", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясыдлысь", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясыслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрӧйлы", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрыдлы", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрыслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясӧйлы", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясыдлы", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясыслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрӧс", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэртӧ", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрсӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръясӧс", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръястӧ", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръяссӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрнам", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнад", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнас", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснам", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснад", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснас", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрӧйкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрыдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрыскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясыдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясыскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧйтӧг", "raw_tags": [ "Лиш.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэртӧгыд", "raw_tags": [ "Лиш.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэртӧгыс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйтӧг", "raw_tags": [ "Лиш.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгыд", "raw_tags": [ "Лиш.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгыс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧйла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрыдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйла", "raw_tags": [ "Достиг.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясыдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрам", "raw_tags": [ "Местн.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрад", "raw_tags": [ "Местн.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрас", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясам", "raw_tags": [ "Местн.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясад", "raw_tags": [ "Местн.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясас", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрсьым", "raw_tags": [ "Исх.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсьыд", "raw_tags": [ "Исх.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрсьыс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяссьым", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыд", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрам", "raw_tags": [ "Вступ.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрад", "raw_tags": [ "Вступ.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрас", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясам", "raw_tags": [ "Вступ.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясад", "raw_tags": [ "Вступ.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясас", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧйлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрланьым", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрланьыд", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрланьыс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясланьым", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясланьыд", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясланьыс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧйсянь", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсяньым", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсяньыд", "raw_tags": [ "Отдал.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрсяньыс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйсянь", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньым", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньыд", "raw_tags": [ "Отдал.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньыс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧдым", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэртіым", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэртіыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэртіыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдым", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіым", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдзым", "raw_tags": [ "Пред.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрӧдзыд", "raw_tags": [ "Пред.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрӧдзыс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзым", "raw_tags": [ "Пред.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзыд", "raw_tags": [ "Пред.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзыс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "Определённо-притяжательные склонения множественного числа" }, { "form": "зэрным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрнымлӧн", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрныдлӧн", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрныслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръяснымлӧн", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясныдлӧн", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясныслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрнымлысь", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрныдлысь", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрныслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръяснымлысь", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясныдлысь", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясныслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрнымлы", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрныдлы", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрныслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръяснымлы", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясныдлы", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясныслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрнымӧс", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрнытӧ", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрнысӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръяснымӧс", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръяснытӧ", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръяснысӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрнаным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнаныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнаныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснаным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснаныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснаныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнымкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрныдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрныскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяснымкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясныдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясныскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "зэртӧгным", "raw_tags": [ "Лиш.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэртӧгныд", "raw_tags": [ "Лиш.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэртӧгныс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгным", "raw_tags": [ "Лиш.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгныд", "raw_tags": [ "Лиш.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгныс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрнымла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрныдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрнысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяснымла", "raw_tags": [ "Достиг.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясныдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяснысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "зэраным", "raw_tags": [ "Местн.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэраныд", "raw_tags": [ "Местн.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэраныс", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясаным", "raw_tags": [ "Местн.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясаныд", "raw_tags": [ "Местн.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясаныс", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрсьыным", "raw_tags": [ "Исх.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсьыныд", "raw_tags": [ "Исх.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрсьыныс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыным", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыныд", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыныс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "зэраным", "raw_tags": [ "Вступ.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэраныд", "raw_tags": [ "Вступ.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэраныс", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясаным", "raw_tags": [ "Вступ.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясаныд", "raw_tags": [ "Вступ.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясаныс", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрнымлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрланьным", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрныдлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрланьныд", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрныслань", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрланьныс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяснымлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясланьным", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясныдлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясланьныд", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясныслань", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясланьныс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрсяньным", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсяньныд", "raw_tags": [ "Отдал.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрсяньныс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньным", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньныд", "raw_tags": [ "Отдал.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньныс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧдным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэр", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэр", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэр", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдзным", "raw_tags": [ "Пред.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрӧдзныд", "raw_tags": [ "Пред.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрӧдзныс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзным", "raw_tags": [ "Пред.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзныд", "raw_tags": [ "Пред.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзныс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] } ], "hyphenation": "зэр", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сувтса зэр" }, { "sense_index": 1, "word": "кызсьыв зэр" }, { "sense_index": 1, "word": "буситӧм" }, { "sense_index": 1, "word": "сибус" }, { "sense_index": 1, "word": "зіля" } ], "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "зэра" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "зэрны" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 35, 38 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 37, 42 ] ], "text": "Радио пыр юӧртісны, мый рытнас лоӧ зэр, но, кыдз аддзаныд, ывлаын гожъя.", "translation": "По радио сообщили, что вечером будет дождь, но, как видите, на улице солнечно." }, { "bold_text_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "Этша колис зэрӧдз, миянлы бурджык дзебсьыны керкаын.", "translation": "До дождя чуть-чуть осталось, нам лучше укрыться дома." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 9 ] ], "text": "Зэртӧг и турун оз быдмы.", "translation": "Без дождя и трава не растёт." } ], "glosses": [ "дождь" ], "id": "ru-зэр-kom-noun-NJWfROns" } ], "word": "зэр" }
{ "categories": [ "Дождь/kom", "Коми-зырянские существительные", "Коми-зырянский язык", "Нужна этимология", "Слова из 3 букв/kom" ], "derived": [ { "word": "сувтса зэр" }, { "word": "кызсьыв зэр" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "зэр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "зэръяс", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "зэрлӧн", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "зэръяслӧн", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "зэрлысь", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "зэръяслысь", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "зэрлы", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "зэръяслы", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "зэр", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "зэрӧс", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "зэръяс", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "зэръясӧс", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "зэрӧн", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "зэръясӧн", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "зэркӧд", "raw_tags": [ "Соед." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръяскӧд", "raw_tags": [ "Соед." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэртӧг", "raw_tags": [ "Лиш." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръястӧг", "raw_tags": [ "Лиш." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрла", "raw_tags": [ "Достиг." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясла", "raw_tags": [ "Достиг." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрын", "raw_tags": [ "Местн." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясын", "raw_tags": [ "Местн." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрысь", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясысь", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрӧ", "raw_tags": [ "Вступ." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясӧ", "raw_tags": [ "Вступ." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрлань", "raw_tags": [ "Прибл." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръяслань", "raw_tags": [ "Прибл." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрсянь", "raw_tags": [ "Отдал." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръяссянь", "raw_tags": [ "Отдал." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "зэрӧд", "tags": [ "transitive", "singular" ] }, { "form": "зэрті", "tags": [ "transitive", "singular" ] }, { "form": "зэръясӧд", "tags": [ "transitive", "plural" ] }, { "form": "зэръясті", "tags": [ "transitive", "plural" ] }, { "form": "зэрӧдз", "raw_tags": [ "Пред." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "зэръясӧдз", "raw_tags": [ "Пред." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Определённо-притяжательные склонения единственного числа" }, { "form": "зэрӧй", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясӧй", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрӧйлӧн", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрыдлӧн", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрыслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясӧйлӧн", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясыдлӧн", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясыслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрӧйлысь", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрыдлысь", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрыслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясӧйлысь", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясыдлысь", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясыслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрӧйлы", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрыдлы", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрыслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясӧйлы", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясыдлы", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясыслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрӧс", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэртӧ", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрсӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръясӧс", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръястӧ", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръяссӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрнам", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнад", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнас", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснам", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснад", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснас", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрӧйкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрыдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрыскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясыдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясыскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧйтӧг", "raw_tags": [ "Лиш.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэртӧгыд", "raw_tags": [ "Лиш.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэртӧгыс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйтӧг", "raw_tags": [ "Лиш.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгыд", "raw_tags": [ "Лиш.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгыс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧйла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрыдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйла", "raw_tags": [ "Достиг.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясыдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрам", "raw_tags": [ "Местн.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрад", "raw_tags": [ "Местн.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрас", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясам", "raw_tags": [ "Местн.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясад", "raw_tags": [ "Местн.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясас", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрсьым", "raw_tags": [ "Исх.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсьыд", "raw_tags": [ "Исх.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрсьыс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяссьым", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыд", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрам", "raw_tags": [ "Вступ.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрад", "raw_tags": [ "Вступ.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрас", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясам", "raw_tags": [ "Вступ.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясад", "raw_tags": [ "Вступ.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясас", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧйлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрланьым", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрланьыд", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрланьыс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясланьым", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясланьыд", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясланьыс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧйсянь", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсяньым", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсяньыд", "raw_tags": [ "Отдал.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрсяньыс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧйсянь", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньым", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньыд", "raw_tags": [ "Отдал.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньыс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧдым", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэртіым", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэртіыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэртіыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдым", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіым", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдзым", "raw_tags": [ "Пред.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрӧдзыд", "raw_tags": [ "Пред.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрӧдзыс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзым", "raw_tags": [ "Пред.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзыд", "raw_tags": [ "Пред.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзыс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "Определённо-притяжательные склонения множественного числа" }, { "form": "зэрным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэръясныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "зэрнымлӧн", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрныдлӧн", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрныслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръяснымлӧн", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясныдлӧн", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэръясныслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "зэрнымлысь", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрныдлысь", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрныслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръяснымлысь", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясныдлысь", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэръясныслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "зэрнымлы", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрныдлы", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрныслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръяснымлы", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясныдлы", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэръясныслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "зэрнымӧс", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрнытӧ", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрнысӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръяснымӧс", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръяснытӧ", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэръяснысӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "зэрнаным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнаныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнаныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснаным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснаныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэръяснаныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "зэрнымкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрныдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрныскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяснымкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясныдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясныскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "зэртӧгным", "raw_tags": [ "Лиш.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэртӧгныд", "raw_tags": [ "Лиш.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэртӧгныс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгным", "raw_tags": [ "Лиш.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгныд", "raw_tags": [ "Лиш.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръястӧгныс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрнымла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрныдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрнысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяснымла", "raw_tags": [ "Достиг.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясныдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяснысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "зэраным", "raw_tags": [ "Местн.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэраныд", "raw_tags": [ "Местн.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэраныс", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясаным", "raw_tags": [ "Местн.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясаныд", "raw_tags": [ "Местн.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясаныс", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрсьыным", "raw_tags": [ "Исх.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсьыныд", "raw_tags": [ "Исх.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрсьыныс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыным", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыныд", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяссьыныс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "зэраным", "raw_tags": [ "Вступ.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэраныд", "raw_tags": [ "Вступ.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэраныс", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясаным", "raw_tags": [ "Вступ.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясаныд", "raw_tags": [ "Вступ.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясаныс", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрнымлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрланьным", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрныдлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрланьныд", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрныслань", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрланьныс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяснымлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясланьным", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясныдлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясланьныд", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясныслань", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясланьныс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрсяньным", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрсяньныд", "raw_tags": [ "Отдал.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрсяньныс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньным", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньныд", "raw_tags": [ "Отдал.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръяссяньныс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "зэрӧдным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэр", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэр", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэр", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръясӧдныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэръястіныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "зэрӧдзным", "raw_tags": [ "Пред.", "Ед. число" ] }, { "form": "зэрӧдзныд", "raw_tags": [ "Пред.", "Мн. число" ] }, { "form": "зэрӧдзныс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзным", "raw_tags": [ "Пред.", "2-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзныд", "raw_tags": [ "Пред.", "3-е л." ] }, { "form": "зэръясӧдзныс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] } ], "hyphenation": "зэр", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сувтса зэр" }, { "sense_index": 1, "word": "кызсьыв зэр" }, { "sense_index": 1, "word": "буситӧм" }, { "sense_index": 1, "word": "сибус" }, { "sense_index": 1, "word": "зіля" } ], "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "зэра" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "зэрны" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 35, 38 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 37, 42 ] ], "text": "Радио пыр юӧртісны, мый рытнас лоӧ зэр, но, кыдз аддзаныд, ывлаын гожъя.", "translation": "По радио сообщили, что вечером будет дождь, но, как видите, на улице солнечно." }, { "bold_text_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "Этша колис зэрӧдз, миянлы бурджык дзебсьыны керкаын.", "translation": "До дождя чуть-чуть осталось, нам лучше укрыться дома." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 9 ] ], "text": "Зэртӧг и турун оз быдмы.", "translation": "Без дождя и трава не растёт." } ], "glosses": [ "дождь" ] } ], "word": "зэр" }
Download raw JSONL data for зэр meaning in Коми-зырянский (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Коми-зырянский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-16 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (59e63ed and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.