See гӧтыр in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "конверсив" ], "sense_index": 1, "word": "верӧс" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Коми-зырянские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Коми-зырянский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/kom", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Супруги/kom", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "гӧ́тыр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяс", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырлӧн", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяслӧн", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырлысь", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяслысь", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырлы", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяслы", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыр", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тырӧс", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяс", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧс", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырӧн", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧн", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыркӧд", "raw_tags": [ "Соед." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяскӧд", "raw_tags": [ "Соед." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧг", "raw_tags": [ "Лиш." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧг", "raw_tags": [ "Лиш." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырла", "raw_tags": [ "Достиг." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясла", "raw_tags": [ "Достиг." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырын", "raw_tags": [ "Местн." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясын", "raw_tags": [ "Местн." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырысь", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясысь", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырӧ", "raw_tags": [ "Вступ." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧ", "raw_tags": [ "Вступ." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырлань", "raw_tags": [ "Прибл." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяслань", "raw_tags": [ "Прибл." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырсянь", "raw_tags": [ "Отдал." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяссянь", "raw_tags": [ "Отдал." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырӧд", "tags": [ "transitive", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тырті", "tags": [ "transitive", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧд", "tags": [ "transitive", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыръясті", "tags": [ "transitive", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдз", "raw_tags": [ "Пред." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдз", "raw_tags": [ "Пред." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Определённо-притяжательные склонения единственного числа" }, { "form": "гӧ́тырӧй", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧй", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырӧйлӧн", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырыдлӧн", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырыслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйлӧн", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдлӧн", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧйлысь", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырыдлысь", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырыслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйлысь", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдлысь", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧйлы", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырыдлы", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырыслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйлы", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдлы", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырӧс", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧ", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырсӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧс", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧ", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяссӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырнам", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнад", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнас", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснам", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснад", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснас", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырӧйкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырыдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырыскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясыскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧйтӧг", "raw_tags": [ "Лиш.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгыд", "raw_tags": [ "Лиш.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгыс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйтӧг", "raw_tags": [ "Лиш.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгыд", "raw_tags": [ "Лиш.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгыс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧйла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырыдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйла", "raw_tags": [ "Достиг.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырам", "raw_tags": [ "Местн.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырад", "raw_tags": [ "Местн.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырас", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясам", "raw_tags": [ "Местн.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясад", "raw_tags": [ "Местн.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясас", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырсьым", "raw_tags": [ "Исх.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсьыд", "raw_tags": [ "Исх.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсьыс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьым", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыд", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырам", "raw_tags": [ "Вступ.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырад", "raw_tags": [ "Вступ.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырас", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясам", "raw_tags": [ "Вступ.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясад", "raw_tags": [ "Вступ.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясас", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧйлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьым", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьыд", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьыс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьым", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьыд", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьыс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧйсянь", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньым", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньыд", "raw_tags": [ "Отдал.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньыс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйсянь", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньым", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньыд", "raw_tags": [ "Отдал.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньыс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧдым", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыртіым", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыртіыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыртіыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдым", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіым", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзым", "raw_tags": [ "Пред.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзыд", "raw_tags": [ "Пред.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзыс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзым", "raw_tags": [ "Пред.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзыд", "raw_tags": [ "Пред.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзыс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "Определённо-притяжательные склонения множественного числа" }, { "form": "гӧ́тырным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырнымлӧн", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырныдлӧн", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырныслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымлӧн", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдлӧн", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырнымлысь", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырныдлысь", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырныслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымлысь", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдлысь", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырнымлы", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырныдлы", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырныслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымлы", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдлы", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырнымӧс", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырнытӧ", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырнысӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымӧс", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснытӧ", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснысӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырнаным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнаныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнаныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснаным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснаныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснаныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнымкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгным", "raw_tags": [ "Лиш.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгныд", "raw_tags": [ "Лиш.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгныс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгным", "raw_tags": [ "Лиш.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгныд", "raw_tags": [ "Лиш.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгныс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырнымла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырнысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымла", "raw_tags": [ "Достиг.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяснысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыраным", "raw_tags": [ "Местн.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тыраныд", "raw_tags": [ "Местн.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тыраныс", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаным", "raw_tags": [ "Местн.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаныд", "raw_tags": [ "Местн.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаныс", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырсьыным", "raw_tags": [ "Исх.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсьыныд", "raw_tags": [ "Исх.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсьыныс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыным", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыныд", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыныс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыраным", "raw_tags": [ "Вступ.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тыраныд", "raw_tags": [ "Вступ.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тыраныс", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаным", "raw_tags": [ "Вступ.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаныд", "raw_tags": [ "Вступ.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаныс", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырнымлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьным", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныдлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьныд", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныслань", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырланьныс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьным", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьныд", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныслань", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьныс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырсяньным", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньныд", "raw_tags": [ "Отдал.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньныс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньным", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньныд", "raw_tags": [ "Отдал.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньныс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧдным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыр", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыр", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыр", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзным", "raw_tags": [ "Пред.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзныд", "raw_tags": [ "Пред.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзныс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзным", "raw_tags": [ "Пред.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзныд", "raw_tags": [ "Пред.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзныс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "нывбаба" }, { "sense_index": 1, "word": "ань" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "гӧ́", "тыр" ] } ], "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "верӧс радейтӧ ён гӧтырӧс.", "translation": "муж любит жену здоровую." } ], "glosses": [ "жена" ], "id": "ru-гӧтыр-kom-noun-B~hYuxYH" } ], "sounds": [ { "ipa": "['gɘtɨr]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "['gɘtɨrjas]", "tags": [ "plural" ] } ], "word": "гӧтыр" }
{ "antonyms": [ { "raw_tags": [ "конверсив" ], "sense_index": 1, "word": "верӧс" } ], "categories": [ "Коми-зырянские существительные", "Коми-зырянский язык", "Нужна этимология", "Слова из 5 букв/kom", "Супруги/kom" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "гӧ́тыр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяс", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырлӧн", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяслӧн", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырлысь", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяслысь", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырлы", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяслы", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыр", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тырӧс", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяс", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧс", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырӧн", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧн", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыркӧд", "raw_tags": [ "Соед." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяскӧд", "raw_tags": [ "Соед." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧг", "raw_tags": [ "Лиш." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧг", "raw_tags": [ "Лиш." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырла", "raw_tags": [ "Достиг." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясла", "raw_tags": [ "Достиг." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырын", "raw_tags": [ "Местн." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясын", "raw_tags": [ "Местн." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырысь", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясысь", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырӧ", "raw_tags": [ "Вступ." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧ", "raw_tags": [ "Вступ." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырлань", "raw_tags": [ "Прибл." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяслань", "raw_tags": [ "Прибл." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырсянь", "raw_tags": [ "Отдал." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръяссянь", "raw_tags": [ "Отдал." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырӧд", "tags": [ "transitive", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тырті", "tags": [ "transitive", "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧд", "tags": [ "transitive", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тыръясті", "tags": [ "transitive", "plural" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдз", "raw_tags": [ "Пред." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдз", "raw_tags": [ "Пред." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Определённо-притяжательные склонения единственного числа" }, { "form": "гӧ́тырӧй", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧй", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырӧйлӧн", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырыдлӧн", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырыслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйлӧн", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдлӧн", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧйлысь", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырыдлысь", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырыслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйлысь", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдлысь", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧйлы", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырыдлы", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырыслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйлы", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдлы", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясыслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырӧс", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧ", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырсӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧс", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧ", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяссӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырнам", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнад", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнас", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснам", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснад", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснас", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырӧйкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырыдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырыскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясыскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧйтӧг", "raw_tags": [ "Лиш.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгыд", "raw_tags": [ "Лиш.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгыс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйтӧг", "raw_tags": [ "Лиш.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгыд", "raw_tags": [ "Лиш.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгыс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧйла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырыдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйла", "raw_tags": [ "Достиг.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясыдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырам", "raw_tags": [ "Местн.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырад", "raw_tags": [ "Местн.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырас", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясам", "raw_tags": [ "Местн.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясад", "raw_tags": [ "Местн.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясас", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырсьым", "raw_tags": [ "Исх.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсьыд", "raw_tags": [ "Исх.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсьыс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьым", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыд", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырам", "raw_tags": [ "Вступ.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырад", "raw_tags": [ "Вступ.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырас", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясам", "raw_tags": [ "Вступ.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясад", "raw_tags": [ "Вступ.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясас", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧйлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьым", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьыд", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьыс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьым", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьыд", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьыс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧйсянь", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньым", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньыд", "raw_tags": [ "Отдал.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньыс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧйсянь", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньым", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньыд", "raw_tags": [ "Отдал.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньыс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧдым", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыртіым", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыртіыд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыртіыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдым", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіым", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіыд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіыс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзым", "raw_tags": [ "Пред.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзыд", "raw_tags": [ "Пред.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзыс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзым", "raw_tags": [ "Пред.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзыд", "raw_tags": [ "Пред.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзыс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "Определённо-притяжательные склонения множественного числа" }, { "form": "гӧ́тырным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "гӧ́тырнымлӧн", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырныдлӧн", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырныслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымлӧн", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдлӧн", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныслӧн", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "гӧ́тырнымлысь", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырныдлысь", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырныслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымлысь", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдлысь", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныслысь", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "гӧ́тырнымлы", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырныдлы", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырныслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымлы", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдлы", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тыръясныслы", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "гӧ́тырнымӧс", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырнытӧ", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырнысӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымӧс", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснытӧ", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснысӧ", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "гӧ́тырнаным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнаныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнаныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснаным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснаныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тыръяснаныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "instrumental" ] }, { "form": "гӧ́тырнымкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдкӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныскӧд", "raw_tags": [ "Соед.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгным", "raw_tags": [ "Лиш.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгныд", "raw_tags": [ "Лиш.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тыртӧгныс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгным", "raw_tags": [ "Лиш.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгныд", "raw_tags": [ "Лиш.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръястӧгныс", "raw_tags": [ "Лиш.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырнымла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырнысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымла", "raw_tags": [ "Достиг.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдла", "raw_tags": [ "Достиг.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяснысла", "raw_tags": [ "Достиг.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыраным", "raw_tags": [ "Местн.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тыраныд", "raw_tags": [ "Местн.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тыраныс", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаным", "raw_tags": [ "Местн.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаныд", "raw_tags": [ "Местн.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаныс", "raw_tags": [ "Местн.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырсьыным", "raw_tags": [ "Исх.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсьыныд", "raw_tags": [ "Исх.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсьыныс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыным", "raw_tags": [ "Исх.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыныд", "raw_tags": [ "Исх.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссьыныс", "raw_tags": [ "Исх.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыраным", "raw_tags": [ "Вступ.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тыраныд", "raw_tags": [ "Вступ.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тыраныс", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаным", "raw_tags": [ "Вступ.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаныд", "raw_tags": [ "Вступ.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясаныс", "raw_tags": [ "Вступ.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырнымлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьным", "raw_tags": [ "Прибл.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныдлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырланьныд", "raw_tags": [ "Прибл.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырныслань", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырланьныс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяснымлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьным", "raw_tags": [ "Прибл.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныдлань", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьныд", "raw_tags": [ "Прибл.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясныслань", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясланьныс", "raw_tags": [ "Прибл.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырсяньным", "raw_tags": [ "Отдал.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньныд", "raw_tags": [ "Отдал.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырсяньныс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньным", "raw_tags": [ "Отдал.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньныд", "raw_tags": [ "Отдал.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръяссяньныс", "raw_tags": [ "Отдал.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тырӧдным", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыр", "raw_tags": [ "Ед. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдныд", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыр", "raw_tags": [ "Мн. число" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыр", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіным", "raw_tags": [ "2-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіныд", "raw_tags": [ "3-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тыръястіныс", "raw_tags": [ "1-е л." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзным", "raw_tags": [ "Пред.", "Ед. число" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзныд", "raw_tags": [ "Пред.", "Мн. число" ] }, { "form": "гӧ́тырӧдзныс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзным", "raw_tags": [ "Пред.", "2-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзныд", "raw_tags": [ "Пред.", "3-е л." ] }, { "form": "гӧ́тыръясӧдзныс", "raw_tags": [ "Пред.", "1-е л." ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "нывбаба" }, { "sense_index": 1, "word": "ань" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "гӧ́", "тыр" ] } ], "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "верӧс радейтӧ ён гӧтырӧс.", "translation": "муж любит жену здоровую." } ], "glosses": [ "жена" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "['gɘtɨr]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "['gɘtɨrjas]", "tags": [ "plural" ] } ], "word": "гӧтыр" }
Download raw JSONL data for гӧтыр meaning in Коми-зырянский (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Коми-зырянский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.