август in Коми-зырянский

IPA: 'avgust [singular], 'avgustjas [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis). Forms: август [nominative, singular], августъяс [nominative, plural], августлӧн [singular], августъяслӧн [plural], августлысь [singular], августъяслысь [plural], августлы [dative, singular], августъяслы [dative, plural], август [singular], августӧс [singular], августъяс [plural], августъясӧс [plural], августӧн [instrumental, singular], августъясӧн [instrumental, plural], августкӧд [singular], августъяскӧд [plural], августтӧг [singular], августъястӧг [plural], августла [singular], августъясла [plural], августын [singular], августъясын [plural], августысь [singular], августъясысь [plural], августӧ [singular], августъясӧ [plural], августлань [singular], августъяслань [plural], августсянь [singular], августъяссянь [plural], августӧд [transitive, singular], августті [transitive, singular], августъясӧд [transitive, plural], августъясті [transitive, plural], августӧдз [singular], августъясӧдз [plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коми-зырянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коми-зырянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Месяцы/kom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/kom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/kom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis).",
  "forms": [
    {
      "form": "август",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяс",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августлӧн",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяслӧн",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августлысь",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяслысь",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августлы",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяслы",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "август",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧс",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяс",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧс",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧн",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧн",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августкӧд",
      "raw_tags": [
        "Соед."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяскӧд",
      "raw_tags": [
        "Соед."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августтӧг",
      "raw_tags": [
        "Лиш."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъястӧг",
      "raw_tags": [
        "Лиш."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августла",
      "raw_tags": [
        "Достиг."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясла",
      "raw_tags": [
        "Достиг."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августын",
      "raw_tags": [
        "Местн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясын",
      "raw_tags": [
        "Местн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августысь",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясысь",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧ",
      "raw_tags": [
        "Вступ."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧ",
      "raw_tags": [
        "Вступ."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августлань",
      "raw_tags": [
        "Прибл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяслань",
      "raw_tags": [
        "Прибл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августсянь",
      "raw_tags": [
        "Отдал."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяссянь",
      "raw_tags": [
        "Отдал."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧд",
      "tags": [
        "transitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августті",
      "tags": [
        "transitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧд",
      "tags": [
        "transitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясті",
      "tags": [
        "transitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧдз",
      "raw_tags": [
        "Пред."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧдз",
      "raw_tags": [
        "Пред."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тӧлысь"
    }
  ],
  "lang": "Коми-зырянский",
  "lang_code": "kom",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "август (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-август-kom-noun-5f-BpnpE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'avgust",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'avgustjas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моз"
    }
  ],
  "word": "август"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Коми-зырянские существительные",
    "Коми-зырянский язык",
    "Месяцы/kom",
    "Слова из 6 букв/kom",
    "Слова латинского происхождения/kom"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis).",
  "forms": [
    {
      "form": "август",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяс",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августлӧн",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяслӧн",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августлысь",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяслысь",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августлы",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяслы",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "август",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧс",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяс",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧс",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧн",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧн",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августкӧд",
      "raw_tags": [
        "Соед."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяскӧд",
      "raw_tags": [
        "Соед."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августтӧг",
      "raw_tags": [
        "Лиш."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъястӧг",
      "raw_tags": [
        "Лиш."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августла",
      "raw_tags": [
        "Достиг."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясла",
      "raw_tags": [
        "Достиг."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августын",
      "raw_tags": [
        "Местн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясын",
      "raw_tags": [
        "Местн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августысь",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясысь",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧ",
      "raw_tags": [
        "Вступ."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧ",
      "raw_tags": [
        "Вступ."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августлань",
      "raw_tags": [
        "Прибл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяслань",
      "raw_tags": [
        "Прибл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августсянь",
      "raw_tags": [
        "Отдал."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъяссянь",
      "raw_tags": [
        "Отдал."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧд",
      "tags": [
        "transitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августті",
      "tags": [
        "transitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧд",
      "tags": [
        "transitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясті",
      "tags": [
        "transitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "августӧдз",
      "raw_tags": [
        "Пред."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "августъясӧдз",
      "raw_tags": [
        "Пред."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тӧлысь"
    }
  ],
  "lang": "Коми-зырянский",
  "lang_code": "kom",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "август (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'avgust",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'avgustjas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моз"
    }
  ],
  "word": "август"
}

Download raw JSONL data for август meaning in Коми-зырянский (3.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Коми-зырянский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"август" meaning in Коми-зырянский

Noun