"手足无措" meaning in Китайский (Гуаньхуа)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гуаньхуа",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Паника/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чэнъюи из Лунь юя/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чэнъюи/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из «Лунь юя», раздела «Цзы Лу».",
  "forms": [
    {
      "form": "手足無措",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "lang_code": "cmn",
  "literal_meaning": "Руки и ноги не размещены",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Лунь юй",
          "ref": "«Цзы Лу» // «Лунь юй»",
          "text": "刑罚不中，则民无所措手足。",
          "title": "Цзы Лу",
          "translation": "Промахнётся наказание — и народ будетв паническом смятении."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в паническом смятении"
      ],
      "id": "ru-手足无措-cmn-phrase-oZY~79~y"
    }
  ],
  "word": "手足无措"
}

{
  "categories": [
    "Гуаньхуа",
    "Паника/cmn",
    "Слова из 4 букв/cmn",
    "Устойчивые сочетания/cmn",
    "Чэнъюи из Лунь юя/cmn",
    "Чэнъюи/cmn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из «Лунь юя», раздела «Цзы Лу».",
  "forms": [
    {
      "form": "手足無措",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "lang_code": "cmn",
  "literal_meaning": "Руки и ноги не размещены",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Лунь юй",
          "ref": "«Цзы Лу» // «Лунь юй»",
          "text": "刑罚不中，则民无所措手足。",
          "title": "Цзы Лу",
          "translation": "Промахнётся наказание — и народ будетв паническом смятении."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в паническом смятении"
      ]
    }
  ],
  "word": "手足无措"
}