飘飘欲仙 in Китайский (Гуаньхуа)

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: В первом значении самое раннее использование отмечено в произведении цинского автора Лю Э «Путешествия Лао Цаня» (кит. 老残游记). Во втором значении раннее использование — в произведении цинского автора Гуй Чжуана (кит. 归庄) с китайским заголовком 《顾天石诗序》.

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "В первом значении самое раннее использование отмечено в произведении цинского автора Лю Э «Путешествия Лао Цаня» (кит. 老残游记). Во втором значении раннее использование — в произведении цинского автора Гуй Чжуана (кит. 归庄) с китайским заголовком 《顾天石诗序》.",
  "lang": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "lang_code": "cmn",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "возвышенный (о чувстве)"
      ],
      "id": "ru-飘飘欲仙-cmn-phrase-4IYKA4rJ",
      "raw_glosses": [
        "обр. возвышенный (о чувстве)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "текущий естественно и непринуждённо (о литературном тексте, произведении каллиграфии)"
      ],
      "id": "ru-飘飘欲仙-cmn-phrase-gkdhN9H9",
      "raw_glosses": [
        "обр. текущий естественно и непринуждённо (о литературном тексте, произведении каллиграфии)"
      ]
    }
  ],
  "word": "飘飘欲仙"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Устойчивые сочетания/cmn"
  ],
  "etymology_text": "В первом значении самое раннее использование отмечено в произведении цинского автора Лю Э «Путешествия Лао Цаня» (кит. 老残游记). Во втором значении раннее использование — в произведении цинского автора Гуй Чжуана (кит. 归庄) с китайским заголовком 《顾天石诗序》.",
  "lang": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "lang_code": "cmn",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "возвышенный (о чувстве)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обр. возвышенный (о чувстве)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "текущий естественно и непринуждённо (о литературном тексте, произведении каллиграфии)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обр. текущий естественно и непринуждённо (о литературном тексте, произведении каллиграфии)"
      ]
    }
  ],
  "word": "飘飘欲仙"
}

Download raw JSONL data for 飘飘欲仙 meaning in Китайский (Гуаньхуа) (1.2kB)

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: ['\\n\\nпиньинь: piāo piāo yù xiān\\n\\nпалл.: пяо пяо юй сянь\\n\\n']",
  "path": [
    "飘飘欲仙"
  ],
  "section": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "subsection": "произношение",
  "title": "飘飘欲仙",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Китайский (Гуаньхуа) dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"飘飘欲仙" meaning in Китайский (Гуаньхуа)

Phrase