"一字一珠" meaning in Китайский (Гуаньхуа)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гуаньхуа",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Драгоценности/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иероглифы/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чэнъюи/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Первоначально выражение относилось только к певческому голосу. Происходит из стихотворения Сюэ Нэна (薛能) с китайским заглавием 《赠歌者》.",
  "lang": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "lang_code": "cmn",
  "literal_meaning": "Что ни иероглиф, то — жемчужина",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Лао Шэ «Философия почтенного Чжана»",
          "ref": "Глава вторая // Лао Шэ «Философия почтенного Чжана»",
          "text": "‘不忙，有饭吃！’老张摇着满哲理的脑袋，一字一珠的从薄嘴唇往外蹦。",
          "title": "Глава вторая",
          "translation": "«Не спеши, есть, чем подкрепиться!» — в то время как почтенный Чжан совершенно по-философски покачивал головой,речь, произнесённая точно и как следует, вырвалась из его слабых губ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "полноценный, сочный и сладкий певческий голос, изящно написанное сочинение, речь, произнесённая точно и как следует"
      ],
      "id": "ru-一字一珠-cmn-phrase-nZ-I1KYV"
    }
  ],
  "word": "一字一珠"
}

{
  "categories": [
    "Гуаньхуа",
    "Драгоценности/cmn",
    "Иероглифы/cmn",
    "Слова из 4 букв/cmn",
    "Устойчивые сочетания/cmn",
    "Чэнъюи/cmn"
  ],
  "etymology_text": "Первоначально выражение относилось только к певческому голосу. Происходит из стихотворения Сюэ Нэна (薛能) с китайским заглавием 《赠歌者》.",
  "lang": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "lang_code": "cmn",
  "literal_meaning": "Что ни иероглиф, то — жемчужина",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Лао Шэ «Философия почтенного Чжана»",
          "ref": "Глава вторая // Лао Шэ «Философия почтенного Чжана»",
          "text": "‘不忙，有饭吃！’老张摇着满哲理的脑袋，一字一珠的从薄嘴唇往外蹦。",
          "title": "Глава вторая",
          "translation": "«Не спеши, есть, чем подкрепиться!» — в то время как почтенный Чжан совершенно по-философски покачивал головой,речь, произнесённая точно и как следует, вырвалась из его слабых губ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "полноценный, сочный и сладкий певческий голос, изящно написанное сочинение, речь, произнесённая точно и как следует"
      ]
    }
  ],
  "word": "一字一珠"
}