таш in Киргизский

IPA: taʃ [singular] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др. Forms: таш [nominative, singular], таштар [nominative, plural], таштын [possessive, singular], таштардын [possessive, plural], ташка [singular], таштарга [plural], ташты [accusative, singular], таштарды [accusative, plural], ташта [locative, singular], таштарда [locative, plural], таштан [singular], таштардан [plural], ташым [first-person, singular], ташыбыз [first-person, plural], ташың [second-person, singular], ташыңар [second-person, plural], ташыңыз [singular], ташыңыздар [plural], ташы [third-person, singular], ташы [third-person, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Камни/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "таш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таштын",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштардын",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташка",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштарга",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таштан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ташыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ташыңар",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташыңыз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ташыңыздар",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ташы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "таш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кыргызстан Ыйык Китеп Коому",
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              64
            ],
            [
              73,
              76
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              105,
              110
            ],
            [
              114,
              119
            ]
          ],
          "date": "2020",
          "ref": "Кыргызстан Ыйык Китеп Коому, «Ыйык Китеп», Евангелие от Марка 13:2, 2020 г. [ИПБ]",
          "source": "ИПБ",
          "text": "Ыйса ага: – Сен ушул заңгыраган имараттарды көрүп турасыңбы? Таш үстүндө таш калбай, мунун баары талкаланат, – деди.",
          "title": "Ыйык Китеп",
          "translation": "Иисус сказал ему в ответ: видишь сии великие здания? всё это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне."
        }
      ],
      "glosses": [
        "камень"
      ],
      "id": "ru-таш-ky-noun-MkHIfhQL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "таш"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Камни/ky",
    "Киргизские существительные",
    "Киргизский язык",
    "Слова из 3 букв/ky"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "таш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таштын",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштардын",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташка",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштарга",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштарды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштарда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таштан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таштардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ташыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ташыңар",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташыңыз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ташыңыздар",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ташы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ташы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "таш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кыргызстан Ыйык Китеп Коому",
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              64
            ],
            [
              73,
              76
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              105,
              110
            ],
            [
              114,
              119
            ]
          ],
          "date": "2020",
          "ref": "Кыргызстан Ыйык Китеп Коому, «Ыйык Китеп», Евангелие от Марка 13:2, 2020 г. [ИПБ]",
          "source": "ИПБ",
          "text": "Ыйса ага: – Сен ушул заңгыраган имараттарды көрүп турасыңбы? Таш үстүндө таш калбай, мунун баары талкаланат, – деди.",
          "title": "Ыйык Китеп",
          "translation": "Иисус сказал ему в ответ: видишь сии великие здания? всё это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне."
        }
      ],
      "glosses": [
        "камень"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "таш"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Киргизский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"таш" meaning in Киргизский

Noun