insignificant

Происходит от ??

незначительный


vestit

платье, одежда


laboratori

Происходит от лат. labōrātōrium от laborārе «работать, стараться, страдать», далее из праиндоевр. *slap- «слабый»


ginebre

можжевельник


costós

дорогой, дорогостоящий


dofí

Происходит от др.-греч. δελφίς (δελφῖνος) «дельфин», далее из δελφύς «матка», далее из праиндоевр. *gwelbh-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. delphinus.


absolutament

абсолютно, совершенно


salze

ива, верба (Salix)


bergantí

Происходит от итал. brigantino «шхуна-бриг», далее из brigante «пират», из brigare «добиваться».


ficus

Происходит от лат. ficus «смоковница, фиговое дерево», далее из неустановленной формы; предположительно из семитск.


equivalent

эквивалентный


gratuït

бесплатный, даровой


pica-soques

поползень (Sitta)


lexicologia

Происходит от лексика + -логия;
* первая часть — из др.-греч. λεξικόν «словарь» (не позднее IX в., фикс. у Фотия), эллипсис от λεξικὸν βιβλίον «книга слов», от λεξικός «относящийся к словам», от λέξις «слово», далее из λέγω «собирать; выбирать, набирать», далее из праиндоевр. *leg- «собирать»;
* вторая часть — из др.-греч. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

лексикология


reumatisme

Происходит от др.-греч. ῥευματισμός «ревматизм», далее из ῥεῦμα «поток, струя; истечение», далее из праиндоевр. *sreu- «течь». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rheumatismus.


embalsamar

бальзамировать


ergonòmic

эргономичный


revolucionari

Происходит от ??

революционер


revolucionari

Происходит от лат. revolūtiō «откатывание, переворот», далее из revolvere «катить назад; превращаться», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + volvere «катить, катать; валить», восходит к праиндоевр. wel(w)e- «крутить, валять».

революционный


bisbe

Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.


pèrdua

убыток; ущерб


abominable

От лат. abominabilis «отвратительный, мерзостный», от гл. abominari «желать предотвращения; гнушаться, ненавидеть», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + omen «знак, знамение, примета», из стар. osmen, далее из неустановленной формы.

гнусный, гадкий, омерзительный, отвратительный, противный, ужасный


espacial

пространственный


trompeta

Происходит от ??.

труба (музыкальный инструмент)


agregació

Происходит от лат. aggregatio «присоединение», от гл. aggregare «присоединять», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + gregare «собирать в стадо, в кучу», далее из grex (gregis) «стадо», далее из праиндоевр. *ger- «собирать».


bàtik

Происходит от яванск. bathik «батик», далее из неустановленной формы; по одной из гипотез, из amba «писать» + titik «капля», по другой — связано с праавстранезийск. *beCík «татуировать».


germà

germana

Ближайшее родство

существительные


àmfora

Происходит от др.-греч. ἀμφορεύς «сосуд с двумя ручками», из ἀμφιφορεύς, далее из ἀμφί «кругом, вокруг; с обеих или со всех сторон» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. amphora.


lliurea

Происходит от франц. livrée «ливрея», от гл. livrer «выдавать, отпускать; доставлять», далее из лат. liberāre «освобождать», далее из лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος).


banya

Aleshores vaig veure pujar del mar una bèstia que tenia deu banyes i set caps, amb deu diademes a les banyes i noms blasfems a cada cap.

И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его — имена богохульные.

Associació Bíblica de Catalunya, «BCI», Откровение 13:1, 1993 г.

BCI


dilatòmetre

Происходит от dilatare «расширять, растягивать», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + latus «сторона, бок», далее из стар. *tlatos, восходит к праиндоевр. *tel-, + лат. metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять»..


engranatge

шестерня, зубчатое колесо


biòpsia

Происходит от франц. biopsie «биопсия», из др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + ὅψις «зрение; взгляд; вид, зрелище», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».


mutant

Происходит от лат. mutans «меняющийся», далее из mūtāre «удалять; менять; превращаться», из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.


capità

Происходит от поздн. лат. capitaneus «предводитель», из caput «голова», из праиндоевр. *kauput-.

capitana

Ближайшее родство

существительные


agulla

Происходит от ??

игла, иголка


aculla

игла, иголка (швейная)


hipònim

Происходит от ὑπό «под, ниже» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».


isòtop

Происходит от англ. isotope «изотоп», далее из ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + τόπος «место; страна», из праиндоевр. *top- «оказываться, попадать».


ambaixador

ambaixador (singular)
ambaixadors (plural)

ambaixada

Ближайшее родство

существительные

ambaixadriu

Ближайшее родство

существительные


eminent

Происходит от лат. eminens «eminens, выступающий», далее из eminere «выступать, выдаваться», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне», + minere «торчать, выдаваться, выступать», далее из праиндоевр. *mon-/*men- «гора».

выдающийся, видный; превосходный; значительный


idiopàtic

идиопатический


argue

брашпиль, лебёдка


tanca

забор; ограда


estètic

Происходит от др.-греч. αἰσθητική (τέχνη) «наука об объектах чувственного восприятия», далее из αἴσθησις «ощущение, чувствование» из αἰσθάνομαι «ощущать, воспринимать» (восходит к праиндоевр. *au- «воспринимать») . Слово эстетика в современном значении восходит к индивидуальному новообразованию франкфуртского профессора А. Г. Баумгартена, ср. его сочинение «Аеsthеtiса» (1750 г.).

эстетический


òrbita

От лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы


dialèctica

От др.-греч. διαλεκτική «диалектика», далее из διάλεκτος «говор, наречие», от гл. διαλέγομαι «разговаривать, беседовать», далее из διά «через; раздельно» + λέγω «говорить, сообщать», далее из праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialectica.


carisma

От др.-греч. χάρισμα «милость, дар», далее из χαρίζομαι «быть приятным, делать приятное, угождать», далее от χάρις «прелесть, милость», далее из праиндоевр. *gher- «стремиться, желать» (ср.: прагерм. *gira-, др-.англ. georn и англ. yearn, др.-в.-нем. giri и нем. gern, готск. gernī и др., далее: слав. *zārītī, авест. zara-).


inevitable

От лат. inevitabilis «неизбежный», далее из in- «не-, без-» + evitabilis «отвратимый, такой, которого можно избежать», от гл. evitare «избегать», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне» + vitare «уклоняться, ускользать», далее из праиндоевр. *weye- «гнать».

неизбежный, неминуемый


catòlic

От др.-греч. καθολικός «всеобщий», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через», + ὅλος «целый, полный, весь», из праиндоевр. *solwos- «целый». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catholicus.

католический


creïble

правдоподобный


Àrtida

От др.-греч. ἀρκτικός «арктический», далее из ἄρκτος «медведь», далее из праиндоевр. *rtk «медведь».


pedestal

постамент; пьедестал


safranera

От тур. şafran, из арабск. زعفران (za'farān) «шафран».


guix

мел (минерал)


antiutopia

От анти- + утопия. Первая часть — из др.-греч. ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив». Вторая часть — из лат. названия Utopia, придуманного Т. Мором в 1516 г. Представляет собой транслитерацию др.-греч. слова, составленного из οὐ «не, нет» + τόπος «место»; то есть букв. «не место, место, которого нет».


distopia

антиутопия; дистопия


apèndix

аппендикс (червеобразный отросток слепой кишки)


artístic

артистичный; артистический


gota

Происходит от ??


leucèmia

лейкемия, лейкоз


hexàmetre

От др.-греч. ἑξάμετρον «гекзаметр», далее из ἕξ «шесть», далее из праиндоевр. *seks (варианты: *swek's, *ksek's, *kswek's) «шесть», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


limfa

От лат. lympha «(чистая) вода», далее из неустановленной формы.


embrió

зародыш, эмбрион


neutralitat

нейтральность


similar

похожий; сходный, подобный; однородный


stretto

Из итал. stretto «узкий; сжатый, стиснутый», прич. страд. от stringere «сжимать», далее из лат. stringere «натягивать», далее из праиндоевр. *strenk- «тугой».


teologia

От др.-греч. θεολογία «богословие», далее из θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-, + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


axis

Из лат. axis «доска; ось» из праиндоевр. *aḱs- «ось» (ср.: русск. ось, лит. ašis «ось», др.-в.-нем. ahsa «ось», нем. Achse «ось», ирл. ais «повозка», лат. axis «ось», др.-греч. ἄξων «ось» санскр. अक्श (akṣa) «ось») .

второй шейный позвонок; осевой позвонок


silenci

тишина; молчание, безмолвие


fonètica

От др.-греч. φωνητικός «звуковой, голосовой», далее из φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».


qualitatiu

качественный


carterista

карманник, карманный вор


medicament

лекарства, медикаменты


antitètic

антитетический


unicel·lular

одноклеточный


cansament

усталость, утомление, утомлённость


aclaparament

усталость, утомление, утомлённость


inhumà

бесчеловечный


espontàniament

стихийно; спонтанно


temperament

От лат. temperamentum «соразмерность, надлежащее соотношение», далее от гл. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.


trenta-quatre

тридцать четыре


proactivitat

проактивность


recessió

От лат. recessio (=recessus) «отступление», далее из recedere «отступать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться».


parenteral

парентеральный


homeopatia

От нем. Homöopathie «гомеопатия», далее из Homöo- + -pathie; первая часть — из др.-греч. ὅμοιος «подобный», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») ; вторая часть — из др.-греч. -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).


fluir

лить (литься)


introspectiu

интроспективный


rinoceront

От лат. rhinoceros «носорог», из др.-греч. ῥινόκερως, далее из ῥίς (род. п. ῥῑνός) «нос» + κέρας «рог».


bibliografia

От библио- + -граф-;
* первая часть — из βιβλία «книги», далее из βιβλίον «книга», уменьш. от βίβλος; далее из βύβλος «лыко папируса» (по названию сирийского порта Библ, откуда греки ввозили папирус);
* вторая часть — из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..

библиография


transportador

транспортир, угломер


llista

перечень, список


anisòtrop

От др.-греч. ἀν- (ἀ-) «без-» + isotrope, далее из iso- + -trope;
* первая часть — из др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный»;
* вторая часть — из др.-греч. τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать».

анизотропный


tafonomia

От др.-греч. τάφος «могила» + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».


metodologia

От лат. methodologia (научн. лат., с конца XVIII века), далее из methodo- + -logia;
* первая часть — из др.-греч. μέθοδος «метод, наука», далее из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить»;
* вторая часть — из др.-греч. λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


antropogènic

антропогенный


arquetip

От др.-греч. ἀρχέτυπον «архетип, прообраз», форма ср. рода прил. ἀρχέτυπος «первоначальный, оригинальный», далее из ἀρχή «начало, начальство, власть» + τύπος «удар, след, отпечаток», далее из τύπτω «бить», далее из праиндоевр. *taup-, *staup- «бить, топтать».


traumatitzar

травмировать


lictor

От лат. lictor «ликтор», далее из ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать».


fum

От лат. fumus «дым», далее из праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить».


distància

От лат. distantia «расстояние, промежуток», от гл. distare «отстоять, находиться на расстоянии», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».


insuficient

недостаточный


ministeri

министерство


arxivista

От лат. archium (archivum), далее из др.-греч. ἀρχεῖον «присутственное место», далее из ἀρχή «начало, начальство, власть».


sabater

башмачник, сапожник


còdec

От англ. codec «кодек», сокр. от coder-decoder «шифратор/дешифратор», по другой версии от compressor-decompressor «компрессор/декомпрессор». Англ. термин сконструирован в 1970-х.


espectacle

спектакль, представление


liberalitzar

либерализовать


lletgesa

безобразие, уродство


lletjor

безобразие, уродство


ultratge

безобразие, бесчинство


saiga

От тюркск. (вероятно, кыпчакск.), ср.: тат. сайга, сайгак, ног. и кр.-тат. сайгъакъ, чагат. saiɣak и др..
Впервые фиксируется в Правленом славяно-русском Пятикнижии конца XV века, далее в XVI в. у Герберштейна (seigack)


parasitar

паразитировать


calidoscopi

От англ. kaleidoscope «калейдоскоп», далее из др.-греч. καλός «красивый, прекрасный», далее из праиндоевр. *kal- «красивый, здоровый», + εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». Англ. термин изобретён в 1817 г. шотландским физиком Дэвидом Брюстером (David Brewster).


fenomenal

феноменальный


níquel

От шведск. nickel, сокр. от kорраrniсkеl (под влиянием нем. Kupfernickel), первонач. «гном, подземный дух», от имени собств. Nikolaus. Слово введено в обиход в 1750-х шведск. минералогом Акселем фон Кронстедтом.


Paleozoic

От др.-греч. παλαιός «древний, старый»; родств. πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus) + ζωή «жизнь», далее из праиндоевр. *gwei-/*gʷei(w)o- «жить». Научный термин введен в обиход в 1838 г.


momificar

мумифицировать, бальзамировать


antinòmia

От др.-греч. ἀντινομία «противоречие в законе», далее из ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив», + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. antinomia.


salmiac

нашатырь, хлористый аммоний


vegetarià

От :Шаблон:этимология:vegetaria

вегетарианец


astronòmic

астрономический


unitat astronòmica

астрономическая единица


trau

петля (прорез в одежде для застёгивания)


infraestructura

Происходит от ??

инфраструктура


mànega

рукав (деталь одежды)


glaciologia

Происходит от лат. glacies «лёд» (восходит к праиндоевр. *gel- «холод») + др.-греч. λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». Сконструированный термин был введен в научный обиход в ряде европейских языков в середине XIX века.


paràsit

От лат. parasītus «сотрапезник; прихлебатель», далее из др.-греч. παρασιτέω «обедать в гостях у кого-либо», далее из παρά «возле, рядом» + σῖτος «пища, еда», далее из неустановленной формы.


geriàtric

гериатрический


asfalt

От лат. asphaltum «асфальт», далее из др.-греч. ἄσφαλτος «горная смола, асфальт», далее из неустановленной формы; по одной версии — из неиндоевропейского языка, предположительно семитского; по другой — связано с гл. σφάλλω «валить» (в сочетании с ἀ- «не» означало бы непоколебимый).


tònica

От итал. tonica «тоника», далее из tono «тон; тональность», далее из лат. tonus «натяжение; тон, звук», далее из др.-греч. τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-).


binocles

От франц. binocle «пенсне; очки», далее из лат. binoculus «двуглазый», далее из bini «по два» + oculus «глаз, око» (по образцу monoculus «одноглазый»).


colar-se

лезть, проникать


enfilar-se

лезть, проникать


divertir-se

развлекаться, забавляться


entretenir-se

развлекаться, забавляться


distreure's

развлекаться, отвлекаться


dosificar

От франц. dose «доза, количество, мера», далее из поздн. лат. dosis, далее из др.-греч. δόσις «дар, даяние», далее от δίδωμι «давать», далее из праиндоевр. *do- «давать».


confitura

варенье; конфитюр


melmelada

варенье; конфитюр


electricitat

электричество


representant

представитель


al·literació

al·literació (singular)
al·literacions (plural)

От лат. alliteratio «сочетание букв», далее из alliterare «сочетать буквы», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + littera (litera) «буква», далее из неустановленной формы.


energètic

энергетический


fracció

дробь, дробное число


patró

работодатель, наниматель


empresari

работодатель, наниматель


baldaquí

От итал. baldacchino «балдахин, парча из Багдада», далее из устар. итал. Baldacco «Багдад».


tetralogia

От др.-греч. τετραλογία «тетралогия» (четыре драматических произведения — три трагедии и одна сатирическая драма, которые до Софокла представлялись каждым автором на конкурс к празднику Диониса; впосл. тж. группа из четырех диалогов или речей), далее из τετρά- «четырёх-» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


tisi

туберкулёз, чахотка


oclocràcia

От др.-греч. ὀχλοκρατία «охлократия», далее из охло- + -кратия;
* первая часть — из др.-греч. ὄχλος «толпа», из праиндоевр. *wogh-lo-;
* вторая часть — из др.-греч. κράτος «сила, власть, могущество», из праиндоевр. *kratus «сила, власть».


valor

стоимость, цена, ценность

значение, ценность, важность

доблесть, отвага, храбрость

действительность, законность

величина; значение


xahanxah

От перс. شاهنشاه (shāhanshāh) «царь царей», далее из شاه (šāh) «царь, шах», далее из др.-перс. хšāуаθiуа- «властелин».

шахиншах, шах


javanès

От неустановленной формы; обычно связывают с санскр. यव (yava) «овёс»; не исключают также происхождение от праавстронезийск. слова, означающего «дом».


hipèrbaton

От др.-греч. ὑπέρβατον «перестановка, гипербатон», далее из ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.


anacronisme

От лат. anachronismus, из др.-греч. ἀναχρονισμός, от ἀναχρονίζω «обращаясь к неправильному времени», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + χρόνος «время», далее из неустановленной формы.


tampó

От франц. tampon «пробка, затычка», далее из tapon «затычка», далее из др.-франкск. *tappo, из прагерм. *tappon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tæppa и англ. tap, ср.-нидерл. tappe и нидерл. tap, др.-в.-нем. zapfo, нем. Zapfe; далее из неустановленной формы.


tai-txi-txuan

От кит. 太极拳 (tàijíquán) «предельный кулак» (букв. «кулак Великого предела»), из 太 (tài) «великий, верховный», из ?? + 极 (jí) «предельный, предел», из ?? + 拳 (quán) «кулак», из ??.


robar

воровать, красть


capejada

кивок, кивание


katana

От яп. 刀 (かたな, katana) «меч с односторонним клинком; катана», далее из kata «одна сторона» + na «остриё».


espín

От англ. spin «вращение; спин», далее из гл. spin «прясть, вращаться», далее из прагерм. *spenwan «сучить, прясть», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. spinnan и англ. spin, др.-сканд. и др.-фризск. spinna, нидерл. spinnen, др.-в.-нем. spinnan и нем. spinnen; восходит к праиндоевр. *spenǝ- «плести, вязать, прясть».


magnetizar

магнитить, намагничивать


megahertz

От др.-греч. μέγας (род. п. μεγάλου) «большой», из праиндоевр. *meg(h)- «большой» + Hertz «герц», далее из собств. Hertz «Герц».


irreparable

непоправимый


irremeiable

непоправимый


gal·lès

валлиец, уэльсец


empedrar

мостить, замащивать


enllosar

мостить, замащивать


vaselina

От англ. vaseline, далее из нем. Wasser «вода» + др.-греч. έλαιον «масло»


comensalisme

комменсализм


mecanitzar

механизировать


hipertensió

гипертония, гипертензия


ortografia

орфография, правописание


mahometà

мусульманин, магометанин


musulmà

мусульманин, магометанин


múscul

мускул; мышца


aquilègia

аквилегия; водосбор (Aquilegia)


corniol

аквилегия; водосбор (Aquilegia)


alabastre

От др.-греч. ἀλάβαστρος «алебастровый сосуд или флакон», далее из неустановленной формы; предположительно из египетского. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. alabaster.


edifici

здание, строение


anglicà

англиканец, англиканин


cesi

От лат. caesium «цезий» (букв. «голубое»), форма ср. рода прил. caesius «голубой», далее из праиндоевр. *kait- «ясный, незамутнённый». В качестве названия металла термин был введен в обиход в 1861 г. Бунзеном и Кирхгофом.


somriure

улыбаться, усмехаться


empobrir-se

нищать, беднеть


gerontologia

От др.-греч. γέρων (γέροντος) «старик», из праиндоевр. *g'era- «старый», + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

геронтология


comprometre

компрометировать


desacreditar

дискредитировать, компрометировать


falconeria

сокольничество; соколиная охота


sembradura

посев (действие); сеяние


sembrada

посев (то, что посеяно)


predomini

преобладание


polinomi

полином, многочлен


il·luminació

освещённость


heterogeneïtat

гетерогенность


oscil·lar

осциллировать; колебаться


duralumini

От нем. Duralumin «дюралюмин, дюралюминий», далее из собств. Düren «Дюрен» (название города, в котором работал изобретатель сплава Альфред Вильм; вероятно, обыгрывалось также созвучие с лат. durus «жёсткий, суровый») + Aluminium «алюминий».

дюралюминий, дюраль


hipnosi

От др.-греч. ὕπνος «сон», далее из праиндоевр. *swep- «спать».


xintoisme

синтоизм, синто


glossari

От лат. glossarium «глоссарий», далее из др.-греч. γλῶσσα «язык, речь».


indoeuropeu

индоевропейский


criptografia

криптография


nècton

От нем. Nekton «нектон», далее из др.-греч. νηκτόν «уменье плавать, плавание», из формы ср. рода прил. νηκτός «плавающий; водяной», от гл. νήχω «плыть; плавать», далее из праиндоевр. *snew-, *sna- «плыть, бежать».


migranya

мигрень, гемикрания


celiaquia

целиакия; глютеновая энтеропатия


econòmic

экономный, бережливый


parsimoniós

экономный, бережливый


amagrir

истощать, изнурять; худить


desaparició

исчезновение


lli

лён (растение)


llinet

лён (растение)


belemnit

От франц. bélemnite «белемнит», далее из др.-греч. βέλεμνον «секира; метательный снаряд; жало», далее из праиндоевр. *gʷelǝ- «колоть» (ср.: русск. жало, лит. gelti «жалить», нем. quälen «мучить», англ. quill «перо», др.-греч. βελόνη «остриё»).


ciclista

велосипедист; велогонщик


estronci

От лат. strontium «стронций», далее из англ. Strontian «Стронтиан» (топоним), из гэльск. Sròn an t-Sìthein (название местности в Шотландии, где впервые были обнаружены залежи стронция).


aproximatiu

приблизительный, примерный


aproximat

приблизительный, примерный


lacti

молочный, молочнокислый


làctic

молочный, молочнокислый


lletós

молочный (похожий на молоко, имеющий цвет молока)


contraatacar

контратаковать


revisar

пересматривать, проверять; ревизовать; просматривать


estancament

стагнация, застой


fractura

Происходит от ??


paràfrasi

От др.-греч. παράφρασις «пересказ», далее из παρά «возле, рядом» + φράσις «ораторский оборот», далее из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. paraphrasis.

парафраз, парафраза


democratitzar

демократизировать


democratització

демократизация


internacional

международный; интернациональный


quiròfan

операционная


confiteria

кондитерская


independència

независимость


polimetilmetacrilat

оргстекло, плексиглас


documentació

документация


insuportable

невыносимый, непереносимый, нестерпимый


trirrem

триера, трирема


beneit

глупец, дурак


autosuggestió

самовнушение


síntesi

От др.-греч. σύνθεσις «составление», от гл. συντίθημι «составлять», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»).


oblong

продолговатый, удлинённый


complexió

телосложение, комплекция


antipsiquiatria

антипсихиатрия


bacanàlia

От лат. Bacchanalia «вакханалии, празднества в честь Вакха», далее из Bacchus «Вакх», далее из др.-греч. Βάκχος «Вакх», далее из неустановленной формы.


heptaedre

семигранник, гептаэдр


vacunació

вакцинация; вакцинирование


interferència

От англ. interference «вмешательство, помеха», от гл. interfere «скрещиваться; вмешиваться», далее из ст.-франц. entreferir (s'entreferir) «соударяться», далее из entre- «между» + férir «наносить удар», далее из лат. ferire «бить, наносить удар, толкать», далее из праиндоевр. *bher- «протыкать».

интерференция


enciclopèdia

энциклопедия


hexàedre

шестигранник, гексаэдр


diplomàtic

дипломатический


desinfectar

дезинфицировать


contaminació

Происходит от ??

контаминация


desegregació

От англ. desegregation «десегрегация», далее из de- (приставка, указывающая на отмену, лишение, удаление чего-либо) + segregation «сегрегация», далее из лат. segregatio «отделение, обособление», далее из segregare «отделять», далее из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + grex (gregis) «стадо», далее из праиндоевр. *ger- «собирать».

десегрегация


segregació

segregació (singular)
segregacions (plural)

От лат. segregatio «отделение, обособление», далее из segregare «отделять», далее из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + grex (gregis) «стадо», далее из праиндоевр. *ger- «собирать».

segregar

Ближайшее родство

прилагательные


pasteuritzar

пастеризировать, пастеризовать


oligarquia

От др.-греч. ὀλιγαρχία «олигархия, власть немногих», далее из ὀλίγος «небольшой, малый, недостаточный», далее из неустановленной формы + ἀρχή «начало, начальство, власть».


sadomasoquisme

садомазохизм


tallagespa

газонокосилка


llatinitzar

латинизировать


perigeu

От др.-греч. περίγειος «околоземный», из περί «вокруг, около; о» + γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. perigeum.


biconvex

двояковыпуклый


al·lucinogen

галлюциноген


saltamartí

неваляшка, ванька-встанька


tossut

неваляшка, ванька-встанька


enzim

энзим, фермент


etanol

этанол, этиловый спирт


gres

Происходит от ??.

глиняная посуда, керамические изделия


grup

Происходит от ??.


himen

Происходит от ??

девственная плева, гимен


diví

божественный


actinòmetre

От англ. actinometer «актинометр», далее из ἀκτίς (род. п. ἀκτῖνος) «луч, сверкание», далее из праиндоевр. *ankt- (ср.:
лит. anksti «рано», готск. uhtwo «рассвет», санскр. अक्तु (aktu) «сияние»), + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


proteïna

протеин; белок


motor

двигатель; мотор


hamiltonià

гамильтониан


divuitè

восемнадцатый


perruqueria

парикмахерская


pareiasaurus

Происходит от ??

парейазавр (во 2 значении)


hassidisme

хасидизм, хасидство


tintoreria

химчистка (предприятие)


immobilitzar

иммобилизовать


versemblança

правдоподобие; правдоподобность


espontaneïtat

спонтанность


solitó

солитон; уединённая волна


nauseabund

тошнотворный


cognom

Происходит от ??


lentilla

Происходит от ??.

контактная линза


llentia

чечевица (Lens)


llentilla

чечевица (Lens)


anglòman

англоман; англофил


saxofon

saxofonista

существительные


divorciar-se

разводиться; расторгать свой брак


propagar-se

распространяться; разводиться; плодиться, размножаться


anticomunista

антикоммунист


màxim

максимальный, наибольший


caníbal

Происходит от ??


ruixar

разбрызгивать


arrosar

разбрызгивать


brufar

разбрызгивать


glotocronologia

глоттохронология


creosota

От нем. Kreosot «креозот», далее из др.-греч. κρέας «мясо», далее из праиндоевр. *krew- «сырое мясо; свежая кровь», + др.-греч. σωτήρ «спаситель», далее из σόω «спасать, избавлять от гибели, сохранять», далее из праиндоевр. *tew- «заботиться, спасать».


enllotar-se

заболачиваться


reproduir

Глаголы созидания

Ближайшее родство

воспроизводить


repetir

От лат. repetere «вновь направляться; возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь».

Глаголы созидания

Ближайшее родство

повторять; воспроизводить


mameluc

мамлюк, мамелюк


República Popular de Donetsk

Донецкая Народная Республика


centellejador

сцинтиллятор


ginjoler

Происходит от ??

растение ююба


gínjol

Происходит от ??


terratrèmol

землетрясение


sisme

землетрясение


Krasnoiarsk

Происходит от ??


termodinàmica

термодинамика


impecabilitat

безгрешность


clip

Происходит от ??

канцелярская скрепка


Londres

Происходит от ??


Krasnodar

Происходит от ??


Tomsk

Происходит от ??


Bagdad

Происходит от ??


morfologia

Происходит от ??


pecat

балеарский диалект, центральнокаталанский диалект

валенсийский диалект

валенсийский диалект

От лат. peccatum «прегрешение, провинность, грех», далее из peccare «спотыкаться; ошибаться; грешить», далее из праиндоевр. *ped- «нога».

pecar

Ближайшее родство


etimologitzar

Происходит от ??

этимологизировать


etimologia popular

народная этимология


etimologista

Происходит от ??


etimòleg

Происходит от ??


etimològic

Происходит от ??

этимологический


torre

Происходит от ??


rentaplats

Происходит от ??

посудомоечная машина


cristall

Происходит от ??


lingüístic

Происходит от ??

лингвистический


icosaedre

двадцатигранник; икосаэдр


icosàedre

двадцатигранник; икосаэдр


Sarasvatí

Происходит от ??


almirall

От ст.-франц. admiral, из арабск. امير البحر (amīr al baḥr ) «повелитель моря», от арабск. امير (amīr) «повелитель, начальник», далее из арабск. امر (amara) «приказывать», далее из прасемитск. формы *ʔmr «говорить», от которой в числе прочего произошли: ивр. אמר (ʔmr) «говорить», финикийск. ʔmr + арабск. بحر (baḥr) «море», далее из прасемитск. *baḥr «озеро, море».


Helsingborg

Хельсингборг


Kristianstad

Кристианстад


transcripció

транскрипция


guerra freda

холодная война


Örnsköldsvik

Эрншёльдсвик


parallamps

громоотвод; молниеотвод


disc dur

жёсткий диск


hobby

Происходит от ??.

хобби, увлечение


consigna

инструкция, приказ

камера хранения (багажа)


delicte

преступление


crim

преступление


reorganitzar

реорганизовать


alquímic

алхимический


portàtil

переносной, портативный


bioluminescència

биолюминесценция


Bab el-Mandeb

Баб-эль-Мандебский пролив


impunitat

безнаказанность


bacteri

От др.-греч. βακτηρία (βάκτρον) «палка, посох» (восходит к праиндоевр. *bak- «посох»). В европейских языках слово заимств. через поздн. лат. bacterium.


biogènesi

От англ. biogenesis «биогенез», далее из др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.


anèmia

анемия, малокровие


taxonomia

От франц. taxonomie (taxinomie) «таксономия», из др.-греч. τάξις «построение, расположение», далее из τάσσω «строить, располагать», из праиндоевр. *tag- + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».


editar

редактировать, издавать


acefàlia

От лат. acephalia «ацефалия, безголовость», от acephalus «ацефал, безголовый», от др.-греч. ἀκέφαλος «безголовый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + κεφαλή «голова; глава», далее из праиндоевр. *ghebhel- «вершина, голова».


neurologia

Происходит от ??


Baixkíria

Происходит от ??


Baixkortostan

Происходит от ??

Башкортостан


Daguestan

Происходит от ??


Txetxènia

Происходит от ??


interessant

интересный; занимательный


sarcoma

От франц. sarcome, далее из лат. sarcōma, далее из др.-греч. σάρκωμα от др.-греч. σάρξ, σαρκός «мясо, плоть» + -ωμα от др.-греч. εξόγκωμα «вздутие».


anaforesi

От др.-греч. ἀναφορά «отнесение, возложение, приписывание; анафора», от гл. ἀναφέρω «нести вверх», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + φέρω «несу, ношу».


fotografiar

фотографировать


orogènesi

горообразование, орогенез


esgrimidor

фехтовальщик


inestable

изменчивый, непостоянный, переменчивый


taquicàrdia

От лат. tachycardia «тахикардия», составленного из др.-греч. ταχύς «быстрый», далее из неустановленной формы, + др.-греч. καρδία «сердце», далее из праиндоевр. *kerd- «сердце; сердцевина, середина».


diatriba

От др.-греч. διατριβή «растирание; времяпрепровождение; беседа; обучение», далее из διατρίβω «растирать; задерживать; пребывать», далее из διά «через; раздельно» + τρίβω «тереть; растрачивать», далее из праиндоевр. *terb- «тереть, теребить».


neuma

От др.-греч. νεῦμα «мановение, кивок», далее из νεύω «делать знак, кивать», далее из праиндоевр. *neu «кричать».


difunt

покойник; мертвец


cloroetilè

винилхлорид, хлорвинил (C₂H₃Cl)


canvi

обмен, смена


canviar

изменять, менять


datació

detar

Ближайшее родство


descodificar

декодировать, расшифровывать


gòndola

От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».


estabilitzar

стабилизировать


nanotecnologia

нанотехнология


parra

Происходит от ??

виноград, виноградная лоза


eufòric

эйфорический


cefaloraquidi

спинномозговой


eclèctic

эклектичный; эклектический


joquei

От англ. jockey «парень; жокей, наездник», далее из шотл. имени собственного, родств. Jack «Джек», восходит через лат. Jacobus к ивр. יעקב (Yaʿaqov) «Яков, Иаков» (имя библейского персонажа). От ивр. עקב ««пятка», буквально «следует по пятам за кем-то»)». Ветхозаветный Иаков, согласно Библии, был близнецом Исава и родился, держась за пятку старшего брата . В знач. «парень» англ. термин — с 1520-х; в знач. «наездник» — с 1660-х.


equivocat

ошибочный; неправильный


erroni

ошибочный; неправильный


fals

ошибочный; неправильный; ложный

лицемерный, двоедушный, лживый


misantrop

От др.-греч. μισάνθρωπος «ненавидящий людей», далее из μισέω «ненавидеть», далее из неустановленной формы + ἄνθρωπος «человек», от ἀνήρ «мужчина, человек», далее из праиндоевр. *hner «мужчина».


ribonucleasa

рибонуклеаза


afanyós

старательный


diligent

старательный


aplicat

старательный


assidu

прилежный, старательный


exageració

преувеличение


vanadi

От лат. vanadium «ванадий», далее из др.-сканд. Vanadis «Ванадис» (одно из имён богини Фрейи). Латинский термин был изобретён в 1830 г. шведским химиком Нильсом Сефстрёмом.


romàntic

романтический, романтичный


càmbium

От лат. cambium «обмен», от гл. cambiare «менять, обменивать», далее из кельтск., восходящего к праиндоевр. «*kemb-».


gosadia

мужество; отвага


coratge

мужество; отвага


intrepidesa

неустрашимость; мужество; отвага


destorbar

препятствовать


entrebancar

препятствовать


encallar

препятствовать


peana

постамент; пьедестал


nau espacial

космический корабль


antropofàgia

каннибализм, людоедство


Iekaterinburg

Происходит от ??

Екатеринбург


prefixal

префиксальный; префиксный, приставочный


Assam

Происходит от ??


Goa

Происходит от ??


Karnataka

Происходит от ??


morfològic

Происходит от ??

морфологический


morfològicament

Происходит от ??

морфологически


República de Sud-àfrica

Южно-Африканская Республика


depressió

низина; низменность


ensotament

низина; низменность


cantonès

Происходит от ??


Txernòbil

Происходит от ??


googlejar

Происходит от ??

сленг гуглить


maracujà

Происходит от ??


llengua estrangera

иностранный язык


Antic Testament

Ветхий Завет


Rin del Nord-Westfàlia

Северный Рейн-Вестфалия


biologia evolutiva del desenvolupament

эволюционная биология развития


biologia evolutiva

эволюционная биология


astrobiologia

астробиология


biologia marina

биология океана


àcid desoxiribonucleic

дезоксирибонуклеиновая кислота


síndrome

Происходит от ??


joc d'ordinador

компьютерная игра


llenguatge de programació

язык программирования


supercomputador

Происходит от ??

суперкомпьютер


informàtica

Происходит от ??


Ratisbona

Происходит от ??


Baviera

Происходит от ??


monarquia

Происходит от ??


basílica

Происходит от ??


raspallet de les dents

зубная щётка


queixal del seny

зуб мудрости


astrofísica

Происходит от ??


Pequín

Происходит от ??


telescopi

Происходит от ??


compte bancari

банковский счёт


inseminació artificial

искусственное оплодотворение


teoria de l'evolució

теория эволюции


teoria del caos

теория хаоса


arma de destrucció massiva

оружие массового поражения


Yandex

Происходит от ??


sistema solar

Солнечная система


centraleuropeu

Происходит от ??

центральноевропейский


microbi

Происходит от ??


radioactiu

радиоактивный


alquímia

От ср.-лат. alchimia (alkimia), от арабск. الكيمياء (al-kîmîa), которое восходит к лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».


biològicament

биологически


diagnòstic genètic preimplantacional

преимплантационная генетическая диагностика


Kunaixir

Происходит от ??


matemàtic

Происходит от ??

математический


fotosíntesi

Происходит от ??


cromosòmic

Происходит от ??


tècnic

Происходит от ??


tecnològic

Происходит от ??

технологический


astrològic

Происходит от ??

астрологический


astrofísic

Происходит от ??

астрофизический


biològic

Происходит от ??

биологический


bioquímic

Происходит от ??

биохимический


geològic

Происходит от ??

геологический


mineralògic

Происходит от ??

минералогический


cosmològic

Происходит от ??

космологический


geomètric

Происходит от ??

геометрический


trigonomètric

Происходит от ??

тригонометрический


aritmèticament

арифметически


històric

Происходит от ??

исторический


elèctric

Происходит от ??

электрический


mecànic

Происходит от ??

механический


hipòdrom

Происходит от ??


anatòmic

Происходит от ??

анатомический


fisiològic

Происходит от ??

физиологический


arcabús

От франц. arquebuse «аркебуза», далее из нем. Hakenbüchse «аркебуза», далее из Haken «крюк, багор» + Büchse «жестянка; ружьё».


traumàtic

Происходит от ??

травматический


literari

Происходит от ??

литературный


filosòfic

Происходит от ??


filosòficament

Происходит от ??


sintàctic

Происходит от ??

синтаксический


fonètic

Происходит от ??

фонетический


ortogràfic

Происходит от ??

орфографический


impressionisme

импрессионизм


borratxo

Происходит от ??


embriac

Происходит от ??


bon dia

доброе утро!

добрый день!


aristocràcia

аристократия


bon vespre

добрый вечер!


romànticament

Происходит от ??

романтически


utòpic

Происходит от ??


filantròpic

Происходит от ??

филантропический


misantròpic

Происходит от ??

мизантропический


retòric

Происходит от ??

риторический


estratègic

Происходит от ??

стратегический


platònic

Происходит от ??

платонический


sexologia

Происходит от ??


antropologia

Происходит от ??

антропология


bescoll

загривок, холка


ecològic

Происходит от ??

экологический


ecològicament

Происходит от ??

экологический


ecòleg

Происходит от ??


aracnofòbia

арахнофобия, паукобоязнь


pertànyer

принадлежать


pornogràfic

Происходит от ??

порнографический


anatòmicament

Происходит от ??

анатомически


paleoantropologia

палеоантропология


gràcies

Происходит от ??


mercès

Происходит от ??


sintètic

синтетический


hipotètic

Происходит от ??

гипотетический


centímetre

Происходит от ??


nanòmetre

Происходит от ??


sauraseni

Происходит от ??


cas nominatiu

именительный падеж, номинатив


cas acusatiu

винительный падеж, аккузатив


electromagnètic

Происходит от ??

электромагнитный


solstici

солнцестояние


hipotèticament

Происходит от ??

гипотетически


Bessaràbia

Происходит от ??


subdominant

субдоминанта


segar

косить; жать


Colosseu

Происходит от ??


Amèrica Llatina

Латинская Америка


misopèdia

мизопедия, детоненавистничество


lexicografia

лексикография


inexorable

неумолимый, непреклонный, непоколебимый; суровый, безжалостный


anisocòria

От англ. anisocoria «анизокория; симптом неодинаковых зрачков», далее из an- + iso- + -coria. Первая часть — из др.-греч. ἀν- (ἀ-) «не, без». Вторая часть — из др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный». Третья часть — из др.-греч. κόρη «девушка, дева; зрачок», далее из праиндоевр. *kore-, *k'rē- «кормить, кормиться; расти, растить».


letargia

От др.-греч. ληθαργία «сонная забывчивость», далее из λήθαργος «погружённый в забвение, забывший», далее из λήθ- + -αργος; первая часть — из λήθη «забвение», из праиндоевр. *laidh- «спрятанный, скрытый»; вторая часть — из ἀργός (ἀεργός) «бездеятельный, праздный, ленивый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + ἔργον «дело, работа». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lethargia.


Hokkaido

Происходит от яп. 北海道 (ほっかいどう, Hokkaidō).


Txeboksari

Происходит от ??


Stàvropol

Происходит от ??


Magnitogorsk

Происходит от ??

Магнитогорск


Briansk

Происходит от ??


esquetx

От англ. sketch «набросок», далее из нидерл. schets или ниж.-нем. skizze, далее из итал. schizzo «брызганье; набросок», далее из schizzare «брызгать; зарисовывать», далее из неустановленной формы.


esbós

набросок, скетч, эскиз


camp magnètic

магнитное поле


magnètic

Происходит от ??


apocalíptic

Происходит от ??

апокалиптический


termodinàmic

Происходит от ??

термодинамический


equilibri termodinàmic

термодинамическое равновесие


melanina

От лат. melanin «меланин», далее из др.-греч. μέλας (род. п. μέλανος) «чёрный, тёмный», далее из праиндоевр. *melh- «тёмный». Новолатинский термин сконструирован в 1830-х.


objecte volador no identificat

неопознанный летающий объект


dimensió fractal

фрактальная размерность


tècnicament

Происходит от ??


vaixell de guerra

военный корабль


esternut

Происходит от ??


equipatge

Происходит от ??

оборудование, снаряжение


equipament

Происходит от ??

оборудование, снаряжение


epidemiològic

Происходит от ??

эпидемиологический


parapsicologia

парапсихология


província

Происходит от ??


cardiòleg

Происходит от ??


helicòpter

Происходит от ??


futurologia

Происходит от ??


castració

Происходит от ??


arribar

От лат. arripare «приставать, причаливать», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + ripa «берег реки», далее из праиндоевр. *rei- «царапать, рвать».

прибывать (в порт и т. п.)


ona gravitacional

гравитационная волна


verb auxiliar

вспомогательный глагол


raspall

Происходит от ??


taronja

Происходит от ??


ananàs

Происходит от ??


pinya

Происходит от ??


agrassó

Происходит от ??


grosella

Происходит от ??


Xina

Происходит от ??


frigorífic

Происходит от ??


anòmal

аномальный; ненормальный


mínim

минимальный; наименьший


aprendre

Происходит от ??

учить, изучать


hemorroide

Происходит от ??


puny

Происходит от ??


llombrígol

Происходит от ??


isomòrfic

Происходит от ??


bíblic

Происходит от ??


amarar

Происходит от ??


peülla

Происходит от ??


caràcter

Происходит от ??


paper higiènic

туалетная бумага


contradicció

противоречие


pollastre

Происходит от ??


euroescepticisme

Происходит от ??

евроскептицизм


alberginiera

Происходит от ??


prostituta

Происходит от ??


polígon

многоугольник


areng

Происходит от ??


al·lèrgic

аллергический


telèfon mòbil

мобильный телефон


hiperònim

Происходит от ??


fungible

взаимозаменяемый


bigoti

Происходит от ??


mostatxo

Происходит от ??


patriarcal

Происходит от ??

патриархальный


pacífic

Происходит от ??

мирный, спокойный, тихий


món

Происходит от ??


humanitat

человечество


humà

Происходит от ??

человечный, гуманный


fonamentalisme

фундаментализм


concret

Происходит от ??


abstracte

Происходит от ??


constel·lació

Происходит от ??


llamàntol

омар; лобстер


escamarlà

омар; лобстер


Voivodina

Происходит от ??


climàtic

Происходит от ??

климатический


baptisteri

баптистерий; крещальня


periodístic

Происходит от ??

журналистский


xacona

От исп. chacona «чакона», далее из неустановленной формы; сравнивают с баскск. chucun «красивый».


màgic

Происходит от ??

магический, волшебный


teològic

Происходит от ??

теологический


buròcrata

Происходит от ??


burocràcia

Происходит от ??


narcotràfic

наркоторговля


metafòric

Происходит от ??

метафорический


pronunciació

Происходит от ??

произношение


esquizofrènia

От нем. Schizophrenie «шизофрения», далее из др.-греч. σχίζω «расщеплять, раскалывать», далее из праиндоевр. *skeid- «раскалывать, разделять», + др.-греч. φρήν «грудь, сердце, душа; ум, мышление», далее из праиндоевр. *gwhren- «диафрагма; соображение, мышление».


claustrofòbia

Происходит от ??

клаустрофобия


immortalitzar

обессмертить


lacrimogen

слезоточивый


eclesiàstic

Происходит от ??


batiscaf

Происходит от греч. βάθος «глубина» и греч. σκάφη «лодка, судно»


batisfera

Происходит от ??


anunciador

Происходит от ??


esquarterament

четвертование


vetlla

бодрствование


apropiat

Происходит от ??

подходящий, годный


correu electrònic

электронная почта


calcinació

кальцинация, кальцинирование


gimnàs

Происходит от ??


monopatí

Происходит от ??


victòria

Происходит от ??


constantment

Происходит от ??


xiuxiueig

ʃiw.ʃiˈwət͡ʃ

xiuxiueig (singular)
xiuxiueigs (plural)

Происходит от ??

xiuxiuejar

Ближайшее родство


xiuxiuejar

Происходит от ??


metàstasi

От др.-греч. μετάστασις «перемещение; изменение», далее из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. metastasis.


microeconomia

микроэкономика


cigala

Происходит от ??


cigarret

Происходит от ??


teler

ткацкий станок


desagradable

Происходит от ??


plàstic

пластик, пластмасса


lleial

Происходит от ??


legítim

Происходит от ??


monàrquic

Происходит от ??


profecia

Происходит от ??

предсказание, пророчество


capgròs

Происходит от ??


cullerot

Происходит от ??


fideu

Происходит от ??


seixantè

шестидесятый


sobrenom

Происходит от ??

прозвище, кличка


acompanyament

аккомпанемент


addicional

дополнительный


suplementari

дополнительный


epistemologia

эпистемология


sègoll

Происходит от ??


momificació

мумификация, мумифицирование; бальзамирование


bibliotecari

библиотекарь


bicarbonat

бикарбонат; гидрокарбонат


bilingüisme

билингвизм; двуязычие


binomi

бином, двучлен


làtex

Происходит от ??


metròpolis

Происходит от ??


arquebisbe

Происходит от ??


pingüí

Происходит от ??


radiació

радиация; излучение


nombrós

Происходит от ??

многочисленный


numèric

Происходит от ??


asserció

Происходит от ??


afirmació

Происходит от ??


programari

Происходит от ??

программное обеспечение


navalla

Происходит от ??


osteòcit

остеоцит; костная клетка


carnisser

Происходит от ??


microscòpic

микроскопический


armeria

оружейный склад, арсенал; цейхгауз


miopia

близорукость, миопия


maionesa

Происходит от ??


militaritzar

милитаризовать; милитаризировать, военизировать


pijama

Происходит от ??


xeringa

Происходит от ??


viatjar

Происходит от ??

путешествовать


hússar

Происходит от ??


conga

конга (танец)

конга (барабан)


involuta

эвольвента; инволюта


evolvent

эвольвента; инволюта


fulla

Veié de lluny una figuera que ja tenia fulla i va anar-hi per si hi trobava alguna cosa. Però, quan s’hi acostà, no va trobar-hi res més que fulles, perquè no era el temps de les figues.

и, увидев издалека смоковницу, покрытую листьями, пошел, не найдет ли чего на ней; но, придя к ней, ничего не нашел, кроме листьев, ибо еще не время было собирания смокв.

Associació Bíblica de Catalunya, «BCI», Евангелие от Марка 11:13, 1993 г.

BCI


simultàniament

Происходит от ??

одновременно, в то же время


al·lergologia

аллергология


termoregulació

терморегуляция


termonuclear

термоядерный


folklòric

Происходит от ??


folklorista

Происходит от ??


acadèmic

Происходит от ??

академический


intel·lectual

Происходит от ??

интеллектуальный


automòbil

Происходит от ??


missioner

Происходит от ??


còmode

Происходит от ??

удобный, уютный


tetràedre

тетраэдр; четырёхгранник


críticament

Происходит от ??


inflamable

Происходит от ??

воспламеняющийся, огнеопасный


tirania

От др.-греч. τυραννία «тирания», далее из τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannia.


tectònica

От др.-греч. τεκτονικός «строительный», далее из τέκτων «плотник, строитель, мастер», далее из праиндоевр. *teks- «оружие (лук)».


totalitari

тоталитарный


transcriure

транскрибировать


sobrenatural

Происходит от ??

сверхъестественный


canonitzar

канонизировать


fonoll

Происходит от ??


malabarisme

жонглирование


al·lucinació

галлюцинация


sagital

сагиттальный


bromejar

шутить, острить


decàgon

десятиугольник


labialitzar

лабиализовать


combinatòria

комбинаторика


geosinclinal

геосинклиналь


mostela

Происходит от ??


antidemocràtic

Происходит от ??

антидемократический


convulsió

конвульсия; судорога


hemòlisi

гематолиз, гемолиз, эритроцитолиз


eutanàsia

Происходит от ??


comptable

бухгалтер, счетовод


sabotejar

саботировать


consistència

консистенция


contrabandista

контрабандист


basar

базировать, основывать


contraespionatge

контрразведка


bolígraf

шариковая ручка


contribuent

налогоплательщик


prèsbita

дальнозоркий


desactivar

Происходит от ??

деактивировать


vulnerabilitat

Происходит от ??


susceptibilitat

Происходит от ??

восприимчивость, уязвимость


extensament

Происходит от ??


rosada

Происходит от ??


antisemitisme

антисемитизм


planyívol

Происходит от ??

печальный, скорбный


tràgic

Происходит от ??


tragicòmic

Происходит от ??

трагикомический


tragèdia

Происходит от ??


idèntic

Происходит от ??


identitat

Происходит от ??

идентичность, тождественность


suïcidi

Происходит от ??

самоубийство, суицид


suïcida

Происходит от ??


indistingible

Происходит от ??

неразличимый


indistingibilitat

Происходит от ??

неразличимость


distingible

Происходит от ??


comunitat

Происходит от ??

сообщество, общество


convergència

конвергенция


el·líptic

эллиптический


hidròfil

гидрофильный


comparació

Происходит от ??


sobirania

Происходит от ??


indesitjable

Происходит от ??

нежелательный


deliciós

Происходит от ??

вкусный, лакомый


gustós

Происходит от ??

вкусный, лакомый


saborós

Происходит от ??

вкусный, лакомый


mètode

Происходит от ??


congrés

Происходит от ??


insolvent

Происходит от ??

неплатёжеспособный


específicament

Происходит от ??


explícitament

Происходит от ??


cotó

Происходит от ??


vèrtebra

Происходит от ??


etern

Происходит от ??


eternitat

Происходит от ??


conversa

Происходит от ??

разговор, беседа


conversació

Происходит от ??

разговор, беседа


deliberadament

Происходит от ??

намеренно, нарочно


accidentalment

Происходит от ??

намеренно, случайно


venedor

Происходит от ??


rosella

Происходит от ??


suma

От лат. summa «высшая, общее число», далее из summum «вершина»; форма ср. р. от summus «высочайший», кот. в свою очередь является превосх. степенью от superus «верхний, вышний», далее от super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху».


sistemàtic

Происходит от ??

систематический, систематичный


caòtic

Происходит от ??

хаотичный, беспорядочный


desordre

Происходит от ??


corresponsal

корреспондент, репортёр


llàgrima

Происходит от ??


atractiu

Происходит от ??

привлекательный, симпатичный


labialització

лабиализация, огубление


migdia

Происходит от ??


clima

Происходит от ??


resultat

Происходит от ??

результат, исход


elasticitat

Происходит от ??

эластичность


adaptabilitat

Происходит от ??

адаптивность, приспособляемость


llatinoamericà

латиноамериканский


acompanyador

аккомпаниатор


esclavització

Происходит от ??


esclavitzar

Происходит от ??


esclau

Происходит от ??

раб, невольник


caritat

Происходит от ??

благотворительность


filantropia

Происходит от ??

филантропия, человеколюбие


innecessari

Происходит от ??

ненужный, излишний


arcaic

Происходит от ??


arqueòleg

Происходит от ??


pragmàtic

Происходит от ??

прагматический, прагматичный


irreemplaçable

Происходит от ??


irresponsable

Происходит от ??

безответственный


responsabilitat

Происходит от ??

ответственность


talentós

Происходит от ??

талантливый, одарённый


civilització

Происходит от ??


bruixeria

Происходит от ??


inactivitat

Происходит от ??


passivitat

Происходит от ??


sordmut

Происходит от ??


cec

Происходит от ??

слепой, незрячий


incondicional

Происходит от ??

безоговорочный, безусловный


excepcional

Происходит от ??

исключительный


desxifrar

Происходит от ??

дешифровать, расшифровать


pèl-llarg

Происходит от ??

длинноволосый


Índia

Происходит от ??


laminaria

От лат. laminaria «пластинчатая; ламинария», далее из lamina «лист, пластинка», далее из неустановленной формы.


accentuació

акцентирование, акцентировка


Sèrbia

Происходит от ??


fonamental

Происходит от ??

фундаментальный, основополагающий


estupidesa

Происходит от ??

глупость, тупость


democràtic

Происходит от ??

демократический


tradicional

Происходит от ??

традиционный


submergible

Происходит от ??

водонепроницаемый, водостойкий, водоупорный


superioritat

Происходит от ??

превосходство


bomber

Происходит от ??

пожарный, пожарник


cameràman

Происходит от ??

кинооператор


fórmula

Происходит от ??


patriòtic

Происходит от ??

патриотический


nacionalisme

Происходит от ??


nacionalista

Происходит от ??


ètnia

Происходит от ??

этническая принадлежность


individualment

Происходит от ??

индивидуально


separadament

Происходит от ??

отдельно, раздельно, порознь


fonològic

Происходит от ??

фонологический


fonòleg

Происходит от ??


amnistiar

амнистировать


jerarquia

Происходит от ??


cortès

Происходит от ??

вежливый, учтивый


educació

Происходит от ??


propietat

Происходит от ??

имущество, собственность


subsidi

Происходит от ??


subvenció

Происходит от ??


circumdar

Происходит от ??


cangur

Происходит от ??


pianista

Происходит от ??


orquestra

Происходит от ??


financer

Происходит от ??


antílop

Происходит от ??


treballador

Происходит от ??

работник, рабочий, трудящийся


cilindre

Происходит от ??


hiperbòlic

Происходит от ??

гиперболический


sandvitx

Происходит от ??

сэндвич, бутерброд


manuscrit

Происходит от ??

рукопись, манускрипт


publicació

Происходит от ??


constitucional

конституционный


inconstitucional

Происходит от ??

неконституционный


boicotejar

Происходит от ??

бойкотировать


boicot

Из англ. boycott «бойкот; бойкотировать», далее из собств. Boycott, далее из др.-англ. boia + Cot.


cucut

Происходит от ??


Síria

Происходит от ??


exactitud

Происходит от ??


meravella

Происходит от ??


hoplita

От др.-греч. ὁπλίτης «гоплит», далее из ὅπλον «орудие, оружие», далее из праиндоевр. *sekʷl-o- «парус, доспех».


excel·lència

Происходит от ??

превосходство


desmoralitzar

Происходит от ??

деморализовать


dònat

Происходит от ??

пончик, пышка, пампушка


rosca

резьба, нарезка


Indoxina

Происходит от ??


recomanar

Происходит от ??

рекомендовать, советовать


persuadir

убеждать, уговаривать


menstruació

Происходит от ??


Bielorússia

Происходит от ??


Bielarús

Происходит от ??


sofrir

Происходит от ??

страдать, мучиться


psicodèlic

Происходит от ??

психоделический


desaparèixer

Происходит от ??

исчезать, пропадать


enganyós

Происходит от ??


amagatall

Происходит от ??

потайное место, тайник, укрытие


raig

Происходит от ??


rajada

Происходит от ??


sociològic

Происходит от ??

социологический


paella

Происходит от ??


destresa

Происходит от ??

ловкость, сноровка


hermafrodita

Происходит от ??


apòstol

Происходит от ??


grunyir

Происходит от ??


asimètric

асимметричный, асимметрический


cloquejar

Происходит от ??


prehistòria

Происходит от ??


posta de sol

закат, заход солнца


aritmètic

арифметический


hidràulic

Происходит от ??

гидравлический


Constantinoble

Происходит от ??

Константинополь


acròbata

Происходит от ??


cosmètic

Происходит от ??

косметический


pintallavis

Происходит от ??

губная помада


lesbià

Происходит от ??


idealitzar

Происходит от ??

идеализировать


idealització

Происходит от ??


classificació

Происходит от ??

классификация


circumcisió

Происходит от ??

обрезание, циркумцизия


analític

Происходит от ??

аналитический


necessàriament

Происходит от ??


inesperadament

Происходит от ??


estimulació

Происходит от ??


Australàsia

Происходит от ??


miolar

Происходит от ??


miol

Происходит от ??


Viccionari

Происходит от ??


creure

Происходит от ??


atent

Происходит от ??

внимательный


terapèutic

Происходит от ??

терапевтический


teleològic

Происходит от ??

телеологический


explicació

Происходит от ??


majoritari

мажоритарный


alternatiu

Происходит от ??

альтернативный


imperfecció

Происходит от ??

несовершенство


còctel

Происходит от ??


Kilimanjaro

Происходит от ??

Килиманджаро


ridícul

Происходит от ??


criminòleg

Происходит от ??

криминалист, криминолог


geopolítica

Происходит от ??


aerodinàmica

аэродинамика


impossible

Происходит от ??


avantatge

Происходит от ??

преимущество


favorable

Происходит от ??

благоприятный


assistència

Происходит от ??

помощь, содействие


trampejar

Происходит от ??

мошенничать, мухлевать


agència

Происходит от ??


certesa

Происходит от ??


incertesa

Происходит от ??

неуверенность


assegurança

Происходит от ??


quotidià

повседневный


heretgia

Происходит от ??


herètic

Происходит от ??


punició

Происходит от ??


puniment

Происходит от ??


aniversari

Происходит от ??

день рождения


natalici

Происходит от ??

день рождения


colonialisme

Происходит от ??


dominar

Происходит от ??

доминировать, господствовать


perillós

Происходит от ??


perillosament

Происходит от ??


segur

Происходит от ??


seguretat

Происходит от ??

безопасность


perill

Происходит от ??


Mesopotàmia

Происходит от ??


Betlem

Происходит от ??


croada

Происходит от ??

крестовый поход


pelegrinatge

Происходит от ??

паломничество


hecatombe

От др.-греч. ἑκατόμβη «(жертвоприношение из) ста быков; гекатомба», далее из ἑκατόν «сто, сотня», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять», + βοῦς «бык», далее из праиндоевр. *gʷow- «бык, корова» .


politeisme

Происходит от ??


monoteisme

Происходит от ??


descripció

Происходит от ??


descriure

Происходит от ??


il·legalment

Происходит от ??

незаконно, нелегально


legalment

Происходит от ??

законно, легально


gasificació

газификация (превращение твёрдого или жидкого вещества в газ)


Constantí

Происходит от ??


mamífer

млекопитающее


milà

Происходит от ??


dodecàedre

двенадцатигранник, додекаэдр


hipergòlic

гипергольный, гиперголический


diàtesi

От др.-греч. διάθεσις «представление; расположение; предрасположенность», далее из διά «через; раздельно» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diathesis.


ionosfera

ionosfera (singular)
ionosferas (plural)

От англ. ionosphere «ионосфера», далее из ion «ион» + sphere «сфера». Англ. термин в 1926 г. сконструировал физик Роберт Уотсон-Ватт по образцу atmosphere «атмосфера».

ionosfèric

Ближайшее родство

прилагательные

La ionosfera és la part de l'atmosfera terrestre ionitzada permanentment a causa de la fotoionització que provoca la radiació solar.

Ионосфера представляет собой часть земной атмосферы, постоянно ионизируемую, благодаря фотоионизации в результате солнечного излучения.


diòptrica

Происходит от ??


besada

Происходит от ??


petó

Происходит от ??


hipopòtam

hipopòtam (singular)
hipopòtams (plural)

бегемот, гиппопотам (Hippopotamus amphibius)

L'hipopòtam és un gran mamífer herbívor que habita Àfrica.

Гиппопотам большое травоядное млекопитающее, которое живет в Африке.


postapocalíptic

Происходит от ??

постапокалиптический


desqualificació

Происходит от ??

дисквалификация


trèmol

Происходит от ??


tremolera

Происходит от ??


ulleres

Происходит от ??


tiroïdal

Происходит от ??


ultrasò

Происходит от ??


nutació

Происходит от лат. nutatio «колебание; шатание, качание, кивание», от гл. nutare «качаться, кивать», интенс. к nuere «кивать», далее из праиндоевр. *new- «наклоняться, кивать».


eucaliptus

Происходит от лат. eucalyptus «эвкалипт», далее из др.-греч. εὐ- «хорошо» + др.-греч. καλυπτός «покрытый, скрытый». Латинский ботанический термин сконструировал в 1788 г. французский иследователь Шарль-Луи Леритье де Брютель.


Prometeu

Происходит от ??


diftèria

Происходит от ??

дифтерия, дифтерит


Teseu

Происходит от ??


relatiu

относительный


simètric

симметричный


tetrahidrocannabinol

тетрагидроканнабинол


Espàrtac

Происходит от ??


igualtat

Происходит от ??


palmell

Происходит от ??


feixista

Происходит от ??


globalització

Происходит от ??

глобализация


aglutinant

агглютинативный, агглютинирующий


bacterià

бактериальный, бактерийный


cuina

Происходит от ??


aqüeducte

Происходит от ??


inèrcia

Происходит от ??


realitat

Происходит от ??


indiferent

Происходит от ??

равнодушный, безразличный


paracaigudista

Происходит от ??


paracaigudes

Происходит от ??


pregar

молить, молиться


instintiu

инстинктивный


intensitat

интенсивность


irracional

иррациональный


ciutadania

Происходит от ??

гражданство, подданство


intel·ligència

Происходит от ??

интеллект, интеллигентность


amfiteatre

Происходит от ??


xinxa

Происходит от ??

клоп, постельный клоп


Palmira

Происходит от ??


monarquia absoluta

абсолютная монархия


perpetuació

увековечение


mirmecologia

Происходит от ??

мирмекология


sociobiologia

Происходит от ??

социобиология


etnocentrisme

Происходит от ??

этноцентризм


xovinisme

Происходит от ??


individualista

индивидуалист


esfera

От др.-греч. σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sphaera.


microprocessador

Происходит от ??

микропроцессор


budista

Происходит от ??


Tailàndia

Происходит от ??


martell

Происходит от ??

молот, молоток

молоточек (ушная косточка)


ariet

Происходит от ??


moltó

Происходит от ??


agrícola

Происходит от ??

сельскохозяйственный


exitós

Происходит от ??


ecumene

ойкумена, экумена, эйкумена


transformació

Происходит от ??

преобразование, трансформация


traspalar

перелопачивать


conyac

Происходит от ??


revòlver

Происходит от ??


imprevisible

Происходит от ??

непредсказуемый


Tadjikistan

Происходит от ??


llevat

Происходит от ??


forca

Происходит от ??

вилы (сельскохозяйственное орудие)


pleonasme

От др.-греч. πλεονασμός «излишество, чрезмерность», от гл. πλεονάζω «быть чрезмерным», от πλέον «больше» (восходит к праиндоевр. *ple- «полный»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. pleonasmus.


compatibilitat

совместимость


oposat

противоположный; противолежащий


conidiòfor

конидиеносец, конидионосец, конидиофор


exhumació

Происходит от ??


raonable

Происходит от ??


interminable

Происходит от ??


revolucionar

Происходит от ??.

революционизировать


respondre

Происходит от ??


franctirador

Происходит от ??


oftalmòleg

Происходит от ??

офтальмолог, окулист


engrapadora

Происходит от ??


disponible

Происходит от ??

доступный, наличный, имеющийся в распоряжении


indisponible

Происходит от ??

недоступный, не имеющийся в наличии


sexe anal

анальный секс #


conformitat

Происходит от ??

соответствие


sismògraf

Происходит от ??


viatger

Происходит от ??

путешественник


pescar

Происходит от ??


col·lectivització

коллективизация


reciclar

рециркулировать, рециклировать


horitzontal

Происходит от ??

горизонтальный


habilitat

Происходит от ??

способность, возможность


capacitat

Происходит от ??

способность, возможность


jutge

Происходит от ??


litosfera

Происходит от ??


hidrosfera

Происходит от ??


tropopausa

Происходит от ??


troposfera

Происходит от ??


associació

Происходит от ??

объединение, ассоциация


orientació sexual

сексуальная ориентация


configuració

конфигурация


cibernètica

От др.-греч. κυβερνητική «искусство управления», далее из κυβερνήτης «навигатор», далее из κυβερνάω «управлять, рулить», далее из неустановленной формы.


míssil

Происходит от ??


posició del missioner

миссионерская позиция


borreliosi

бореллиоз, болезнь Лайма


contraalmirall

контр-адмирал


cosmogònic

космогонический


autodisciplina

самодисциплина


dadaisme

дадаизм, дада


mocador

Происходит от ??

носовой платок


suprimir

устранять, упразднять, отменять, уничтожать, ликвидировать


timus

тимус, вилочковая железа


Guinea Equatorial

Экваториальная Гвинея


Bèlgica

Происходит от ??


legislació

Происходит от ??

законодательство


legislatiu

Происходит от ??

законодательный


cerimònia

Происходит от ??


endeutament

задолженность


Ucraïna

Происходит от ??


xiular

Происходит от ??


xiulet

Происходит от ??


teixó

Происходит от ??


pagament

Происходит от ??

платёж, плата, оплата


analfabetisme

безграмотность; неграмотность


únic

Происходит от ??

уникальный, исключительный


distingir

Происходит от ??


passatger

Происходит от ??


suar

Происходит от ??


inerme

безоружный; невооружённый


metamfetamina

метамфетамин


Gran Ducat de Lituània

Великое княжество Литовское


contraatac

contraatac (singular)
contraatacs (plural)

От франц. contre-attaque «контратака», из contre «против» + attaque «атака».

contraatacar

Ближайшее родство


postmodernisme

Происходит от ??

постмодернизм


americanització

Происходит от ??

американизация


somni

Происходит от ??

сон, сновидение

мечта, грёза


somiar

Происходит от ??


fantasiar

фантазировать


idíl·lic

idil·li

Ближайшее родство

существительные

идиллический


Vílnius

Происходит от ??


idil·li

От др.-греч. εἰδύλλιον (мн. εἰδύλλια) «маленький образ, картинка; идиллия», уменьш. от εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. idyllium.

idíl·lic

Ближайшее родство

прилагательные


Erevan

Происходит от ??


fenomenologia

феноменология


guerra civil

гражданская война


fraternitat

Происходит от ??


fratern

Происходит от ??


continuar

Происходит от ??


fenologia

От нем. Phänologie «фенология», из др.-греч. φαίνω «светиться; являться, показываться», далее из праиндоевр. *bha- «светить; сиять», + др.-греч. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


filantrop

От др.-греч. φιλανθρωπία «человеколюбие», далее из φιλία «дружба, любовь» + ἄνθρωπος «человек», от ἀνήρ «мужчина, человек», далее из праиндоевр. *hner «мужчина».


fosforescència

фосфоресценция


flegmàtic

Происходит от ??

флегматический, флегматичный


melancòlic

Происходит от ??

меланхолический


emoció

Происходит от ??

чувство, эмоция


emocional

Происходит от ??

эмоциональный


edulcorant

Происходит от ??

подсластитель


amenaça

Происходит от ??


desafortunat

Происходит от ??

неудачный, несчастный, несчастливый


incòmode

Происходит от ??


patiment

Происходит от ??

страдание, мучение


estandarditzar

стандартизировать, стандартизовать


republicà

Происходит от ??

республиканский


republicanisme

Происходит от ??

республиканизм


ideològic

Происходит от ??

идеологический


teoritzar

Происходит от ??

теоретизировать


influenciar

Происходит от ??

оказывать влияние; влиять (на кого-л.)


erudició

Происходит от ??


ermità

Происходит от ??


considerable

внушительный, значительный


visibilitat

Происходит от ??


invisibilitat

Происходит от ??


declaració

Происходит от ??

заявление, декларация


governador

Происходит от ??


regalèssia

лакрица, лакричник, солодка (Glycyrrhíza)


Munic

Происходит от ??


any de traspàs

високосный год


any bixest

високосный год


any bissextil

високосный год


equinocci de primavera

весеннее равноденствие


solstici d'estiu

летнее солнцестояние


solstici d'hivern

зимнее солнцестояние


equinocci de tardor

осеннее равноденствие


equinocci

Происходит от ??

равноденствие


invisible

Происходит от ??.


intergalàctic

межгалактический


transformador

трансформатор


angloamericà

англо-американский


rombicuboctàedre

ромбокубооктаэдр


quindecàgon

пятнадцатиугольник


pentadecàgon

пятнадцатиугольник


dinovè

девятнадцатый


icosidodecàedre

икосододекаэдр


cel·luloide

От англ. celluloid «целлулоид», от собств. Celluloid (название фирмы, производившей пластик), в свою очередь образованного из франц. cellulose «клетчатка, целлюлоза», далее из cellule «клетка», из лат. cellula «каморка, клетушка», уменьш. от cella «комната, чулан», связ. с celāre «скрывать, утаивать» (восходит к праиндоевр. *ḱel- «скрывать, прятать»).


antiguitat

античность; древность


octàgon

восьмиугольник


apologètic

апологетический


piramidal

пирамидальный


acetilè

ацетилен, этин


emfatitzar

Происходит от ??

подчёркивать, делать акцент (на чём-либо)


subratllar

Происходит от ??

подчёркивать


curtcircuit

короткое замыкание


grup sanguini

группа крови


agradable

Происходит от ??


plaent

Происходит от ??


dolçor

Происходит от ??


heptàgon

семиугольник, гептагон


octaèdric

восьмигранный


fumador

Происходит от ??


harmonitzar

гармонизировать}; гармонизовать


arponer

гарпунщик, гарпунёр


insomni

инсомния, бессонница


polític

политический


andalús

андалузский, андалусийский


convalescència

выздоровление; излечение; поправка


ressaca

Происходит от ??


enneàgon

девятиугольник


microona

Происходит от ??


antinòmic

антиномический, антиномичный; противоречивый


deshonest

Происходит от ??

нечестный, бесчестный


arqueològic

археологический


asmàtic

астматический


demogràfic

Происходит от ??

демографический


Mongòlia

Происходит от ??


dinàmic

Происходит от ??


suficientment

Происходит от ??

достаточно, довольно


públicament

Происходит от ??


educatiu

Происходит от ??

образовательный


gelat

Происходит от ??


blanquisme

От франц. blanquisme, далее из Blanqui «Бланки», далее из ??.


criptomoneda

Происходит от ??

криптовалюта


lepidopterologia

Происходит от ??

лепидоптерология


alcàsser

Происходит от ??


catalanisme

балеарская норма

Происходит от ??


botxí

Происходит от ??


catolicisme

Происходит от ??


mormonisme

Происходит от ??


xamanisme

Происходит от ??


acústic

акустический


adiabàtic

адиабатический


al·luvial

аллювиальный


expressiu

Происходит от ??

выразительный, экспрессивный


emblemàtic

эмблематический, эмблематичный


farmacologia

фармакология


farmacològic

фармакологический


devaluar

девальвировать


americanitzar

американизировать


fascinant

захватывающий


fascinador

очаровательный, пленительный, захватывающий


antifeixista

антифашистский


antisèptic

антисептический


fumigació

fumigació (singular)
fumigacions (plural)

fumigar

Ближайшее родство


associar

ассоциировать


acromàtic

ахроматический


Adiguèsia

Происходит от ??


agrònom

Происходит от ??


cendra

Происходит от ??


joventut

Происходит от ??

юность, молодость


tailandès

таец, таиландец


tolerant

толерантный; терпимый


científic

Происходит от ??


merèixer

Происходит от ??


Transsilvània

Происходит от ??

Трансильвания


Valàquia

Происходит от ??


espai

пространство


Khakàssia

Происходит от ??


teocràtic

теократический


estovar

Происходит от ??

смягчать, размягчать


ablanir

Происходит от ??

смягчать, размягчать


impacient

Происходит от ??

нетерпеливый


fuster

столяр; плотник


esquelet

Происходит от ??


poliedre

Происходит от ??

многоугольник


políedre

Происходит от ??

многоугольник


mòmia

Происходит от ??


joier

Происходит от ??


làpida

Происходит от ??

надгробие, надгробная плита


toxicomania

токсикомания


drogoaddicció

токсикомания


escatologia

Происходит от ??


existència

Происходит от ??

существование, бытие


infectologia

инфектология


radiodifusió

радиовещание


falsejar

Происходит от ??

фальсифицировать


convicció

Происходит от ??

убеждённость, убеждение


toponímic

топонимический


prejudici

Происходит от ??

предубеждение, предрассудок, предвзятость


estereotip

Происходит от ??


radicalització

Происходит от ??

радикализация


deessa

Происходит от ??


totalitarisme

Происходит от ??

тоталитаризм


bilis

желчь, жёлчь


tendència

Происходит от ??


laparotomia

лапаротомия; чревосечение


periodisme

Происходит от ??

журналистика


industrialitzar

индустриализировать, индустриализовать


vegetarianisme

Происходит от ??

вегетарианство


ferum

Происходит от ??


culturisme

Происходит от ??

культуризм, бодибилдинг


culturista

Происходит от ??

культурист, бодибилдер


priorització

Происходит от ??

приоритизация


gramaticalització

Происходит от ??

грамматикализация


mobilització

Происходит от ??


desorganització

Происходит от ??

дезорганизация


inoblidable

Происходит от ??

незабвенный, незабываемый


numismàtica

Происходит от ??


numismàtic

Происходит от ??

нумизматический


Saxònia

Происходит от ??


Westfàlia

Происходит от ??


mesosfera

Происходит от ??


astenosfera

Происходит от ??


neurotransmissor

Происходит от ??

нейромедитор, нейротрансмттер


hodògrafa

От англ. hodograph «годограф», далее из др.-греч. ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить», + др.-греч. γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»)..


funcionar

функционировать


coltan

колтан; колумбит-танталит, колумбо-танталит


immunològic

Происходит от ??

иммунологический


didal

Происходит от ??


quadrilàter

четырёхугольник


parlar

Происходит от ??

говорить, разговаривать


al·legòric

аллегорический


masoquisme

Из нем. Masochismus «мазохизм», далее из собств. Sacher-Masoch «Захер-Мазох». Термин введен в обращение в 1883 г.


genísser

Из оттоманск. يکيچرى (тур. yeniçeri) «новый воин». В ряде европейских языков через итал. giannizzero и фр. janissaire.

El sultà Orhan, governant de l'incipient Imperi Otomà, va fundar el cos militar dels geníssers al voltant del 1330.

Султан Орхан, правитель зарождающейся Османской империи, основал янычарский военный корпус около 1330 года.


homogeneïtzar

гомогенизировать, гомогенизовать


pintar

писать (красками)

красить; окрашивать (в какой-либо цвет)

описывать, обрисовывать; живописать


Jitòmir

Происходит от ??


invertir

инвертировать


col·leccionador

коллекционер, собиратель


col·leccionista

коллекционер; собиратель


llevataps

Происходит от ??


brot

Происходит от ??


carboxisoma

карбоксисома


osmòtic

осмотический


automatització

автоматизация


automació

автоматизация


agitar

Из лат. agitare «приводить в движение», интенс. к agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»)

встряхивать, взбалтывать, трясти; перемешивать

колебать; раскачивать; махать, размахивать (чем-либо)

волновать, возбуждать, будоражить

агитировать, побуждать; подстрекать


botànic

ботанический


albigès

альбигойский


al·lotròpic

аллотропический


al·loimmunitat

аллоиммунитет


foxtrot

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.


anatomitzar

анатомировать


gravitació

гравитация; тяготение


apofonia

аблаут, апофония


reencarnació

reencarnació (singular)
reencarnacions (plural)

Из лат. reincarnatio «перевоплощение, реинкарнация», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + incarnatio «воплощение», от гл. incarnare «облекаться плотью, воплощаться», далее из in- «в» + caro (род. п. carnis) «мясо, плоть». Англ. reincarnation — с 1829 г.

реинкарнация, перевоплощение


interferir

интерферировать


proselitisme

Из англ. proselytism «прозелитизм», от proselyte «прозелит», далее из лат. proselytus, далее из др.-греч. προσήλυτος «пришедший; новообращённый, прозелит», далее из πρός «от; к, по направлению к» + ἐλεύσομαι «приду» (форма буд. времени к ἔρχομαι «приходить»), далее из праиндоевр. *(e)leudh- «приходить».


defenestració

дефенестрация


Alcorà

Происходит от ??


monstruós

чудовищный; монструозный


mil·lenarisme

милленаризм; хилиазм


dialectologia

диалектология


desertització

опустынивание; дезертификация


cromatografia

хроматография


sud-americà

южноамериканский


professió

Происходит от ??


Àustria-Hongria

Австро-Венгрия


encreuament

Происходит от ??


tresorer

Происходит от ??


submarí

Происходит от англ. submarine «подводная лодка».

submarinisme

Ближайшее родство

существительные

submarinista

Ближайшее родство

существительные

подводная лодка, подлодка

Un submarí és una embarcació amb capacitat de navegar sota l'aigua.

Подводная лодка — это судно, способное двигаться под водой.


ionitzar

ионизировать, ионизовать


instrument musical

музыкальный инструмент


guitarra elèctrica

электрогитара


Edimburg

Происходит от ??


metabolisme

Происходит от ??

метаболизм, обмен веществ


poetitzar

поэтизировать


dubtós

Происходит от ??

сомнительный


ignorància

Происходит от ??


ceguesa

Происходит от ??


antàrtic

Происходит от ??

антарктический


conquerir

Происходит от ??

завоёвывать, покорять


conquistar

Происходит от ??

завоёвывать, покорять


profètic

Происходит от ??


transatlàntic

Происходит от ??

трансатлантический


sacrifici

Происходит от ??


citologia

saɪˈtɒləd͡ʒi

Балеарский диалект

Центральнокаталанский диалект

Валенсийский диалект

Происходит от κύτος «выпуклость, сосуд» (восходит к праиндоевр. *ku-ti-) + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


mató

Происходит от ??


Krixna

Происходит от ??


Vixnu

Происходит от ??


optimizació

Из англ. optimization, далее из optimize (optimise) «оптимизировать» (изначальное значение «быть оптимистом»), от optimist «оптимист», далее из лат. optimus «лучший», далее из неустановленной формы; сравнивают с ops «мощь, могущество; помощь, поддержка».


proximitat

Происходит от ??


físicament

Происходит от ??


desigualtat

Происходит от ??


configurar

конфигурировать


arxivar

архивировать


reproductibilitat

воспроизводимость


anarquisme

Происходит от ??


junt

Происходит от ??


preservatiu

Происходит от ??

презерватив, кондом


condó

Происходит от ??

презерватив, кондом


ploma

Происходит от ??


comprensió

Происходит от ??

понимание, осмысление, разумение


comprensible

Происходит от ??

понятный, осмысление, разумение


bogeria

Происходит от ??

безумие, сумасшествие


insanitat

Происходит от ??

безумие, сумасшествие


orofaringe

ротоглотка; мезофаринкс


cubo-futurisme

кубофутуризм


catalitzar

катализировать


desqualificar

дисквалифицировать


qualificació

Происходит от ??

квалификация


xenocristall

ксенокристалл


psicològic

Происходит от ??

психологический


psicòleg

Происходит от ??


psicopatologia

Происходит от ??

психопатология


psiquiatre

Происходит от ??


psicoanàlisi

Происходит от ??


inesperat

Происходит от ??


inacceptable

Происходит от ??

неприемлемый


telèfon

балеарский диалект

валенсийский диалект

центральнокаталанский диалект

Происходит от τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».


cutina

Из франц. cutine «кутин», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».


bassiot

Происходит от ??


impressionant

внушительный, впечатляющий


impactant

внушительный, впечатляющий


alcohòlic

Происходит от ??


angèlic

Происходит от ??


demoníac

Происходит от ??

демонический


pneumàtic

пневматический


desnuclearització

денуклеаризация, ядерное разоружение


amistós

Происходит от ??


hospitalitat

Происходит от ??

гостеприимство


telègraf

Происходит от ??


felicitat

Происходит от ??


ossificació

оссификация; остеогенез


caquistocràcia

какистократия


màrqueting

Происходит от ??


asolellat

Происходит от ??


obertament

Происходит от ??

открыто, явно, откровенно


secretament

Происходит от ??

тайно, тайком, скрытно, секретно


llengua auxiliar

вспомогательный язык


llengua artificial

искусственный язык


llengua de signes

жестовый язык


taxonòmic

Происходит от ??

таксономический


metòdic

Происходит от ??

методический


alliberament

Происходит от ??

освобождение


alliberar

Происходит от ??


lideratge

Происходит от ??


Cleòpatra

Происходит от ??


electrostàtic

Происходит от ??

электростатический


Iugoslàvia

Происходит от ??


substantiu

существительное, имя существительное


refredament

остывание, охлаждение


aerolliscador

Происходит от ??

судно на воздушной подушке, ховеркрафт


màquina de cosir

швейная машина


estalinisme

Происходит от ??


galàxia

Происходит от ??


galàctic

Происходит от ??

галактический


almesc

Происходит от ??


pany

отрезок, дверная ручка, кухонное полотенце


heràldica

Происходит от ??


vexil·lologia

Происходит от ??

вексиллология


historiografia

Происходит от ??

историография


lèmur

Происходит от ??


violoncel·lista

виолончелист


multiculturalisme

Происходит от ??

мультикультурализм, многокультурность


vicecanceller

вице-канцлер


revitalitzar

Происходит от ??


escalabilitat

масштабируемость


Sicília

Из лат. Sicilia «Сицилия», далее из др.-греч. Σικελία «Сикелия», от этнонима Σίκελος «сицилы (варианты: сиканы, сикулы)», далее из неустановленной формы.


sicilià

сицилиец, сицилианец


sincopar

синкопировать


reconciliació

Происходит от ??


desvergonyidament

Происходит от ??


passaport

Происходит от ??


homogeni

гомогенный; однородный


estequiometria

Из нем. Stöchiometrie «стехиометрия», далее из Stöchio- + -metrie; первая часть — из др.-греч. στοιχεῖον «буква; элемент, стихия», далее из праиндоевр. *steigh- «идти, шагать»; вторая часть — из др.-греч. metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».

стехиометрия


parafrasejar

парафразировать


Suècia

Происходит от ??


Noruega

Происходит от ??


estació espacial

орбитальная станция


atmosfèric

Происходит от ??


aminoàcid

Происходит от ??

аминокислота


carbohidrat

Происходит от ??


cel·lulosa

Происходит от ??


polisacàrid

Происходит от ??


monosacàrid

Происходит от ??


satisfactòriament

Происходит от ??

удовлетворительно


Escòcia

Происходит от ??


Groenlàndia

Происходит от ??


Polònia

Происходит от ??


Hongria

Происходит от ??


esgrimidora

фехтовальщица


igual

равный, одинаковый


antifebril

жаропонижающий, антипиретический


antipirètic

жаропонижающий, антипиретический


oligosacàrid

олигосахарид


clínic

Происходит от ??


locomotora

Происходит от ??


multilingüe

Происходит от ??

многоязычный


plurilingüe

Происходит от ??

многоязычный


monolingüe

Происходит от ??


unilingüe

Происходит от ??


planetoide

астероид, планетоид


tragicomèdia

трагикомедия


imperialista

империалистический


sociolingüística

социолингвистика


tradicionalisme

традиционализм


lladrar

лаять, гавкать


trinomi

трёхчлен, трином


llicenciat

Из лат. licentiatus «допущенный, лиценциат», от гл. licentiare «допускать, позволять; отпускать, увольнять», далее из licens «своевольный, вольный; неограниченный», далее из licere (безличн.) «можно, разрешается», далее из праиндоевр. *leik- «предлагать, соглашаться».


safanòria

safanòria (singular)
safanòrias (plural)

Происходит от араб. إسفنارية (isfanariyya) ‘морковь’.


subproletariat

люмпен-пролетариат


filferro espinós

колючая проволока


paleontològic

палеонтологический


cronològic

хронологический


centralitzar

централизовать


ciclodextrina

циклодекстрин


sorprenent

удивительный


estorament

удивление, изумление


admiració

восхищение, восторг


neurocirurgia

нейрохирургия


heterosexualitat

гетеросексуальность


homosexualitat

гомосексуальность, гомосексуализм


bisexualitat

бисексуальность


abolicionisme

abolicionisme (singular)
abolicionismes (plural)

От франц. abolitionnisme, из англ. abolitionism от abolition «отмена, ликвидация» + -ism далее из лат. abolitio «уничтожение, отмена» от abolere «отменять», праиндоевр. *al-.

abolició

Ближайшее родство

существительные

abolicionista

Ближайшее родство

прилагательные

abolir

Ближайшее родство

аболиционизм


abolicionista

аболиционист


metal·loide

металлоид, полуметалл


neutralitzar

нейтрализовать


neutralització

нейтрализация


nuclearització

нуклеаризация


desindustrialització

деиндустриализация


despolitització

деполитизация


professionalització

профессионализация


especialització

специализация


generalització

генерализация


formulació

формулирование


especificació

спецификация


socialització

социализация


microbiològic

микробиологический


analitzar

анализировать


cranioencefàlic

черепно-мозговой


candeler

канделябр, подсвечник


justificat

оправданный, обоснованный


transgènere

трансгендерный, транссексуальный


transsexualitat

транссексуальность, транссексуализм


hospitalització

госпитализация


hospitalitzar

госпитализировать


mediterrani

средиземноморский, средиземный


metafísic

метафизический


omnipotent

всевластный; всемогущий, всесильный


xarleston

чарльстон, чарлстон (бальный танец)


altímetre

высотомер; альтиметр


llenyataire

лесоруб, дровосек


conseqüència

последствие, следствие


hiperactiu

гиперактивный


creativitat

креативность


loxodromia

локсодрома, локсодромия


penúltim

предпоследний


família lingüística

языковая семья


prehistòric

доисторический


director

Происходит от лат. director «проводник, руководитель», от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).


hiragana

Происходит от ??

хирагана (слоговая японская азбука)


descriptivisme

дескриптивизм


descriptiu

описательный


robotitzar

роботизировать


automatitzar

автоматизировать


fillastra

падчерица, приёмная дочь


germanastra

сводная сестра


germanastre

сводный брат


fillastre

пасынок, приёмный сын


luxemburguès

люксембургский


coexistir

сосуществовать


colonoscòpia

колоноскопия


magnetostricció

магнитострикция


museologia

музеология, музееведение


motoritzar

моторизовать, моторизировать


hemoglobina

Из франц. hémoglobine, далее из
др.-греч. αίμα «кровь» + лат. globus «шар».


marxandatge

мерчандайзинг (мерчендайзинг)


convulsiu

конвульсивный, судорожный


convulsivament

конвульсивно, судорожно


congregació

Из лат. congregatio «соединение, сочетание; община», далее из congregare «сгонять в одно место, собирать в стадо», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + gregare «собирать в стадо, в кучу», далее из grex (gregis) «стадо», далее из праиндоевр. *ger- «собирать».


antibacterià

антибактериальный


carall

член, хрен, хуй


territori

территория, земля, местность


pensadora

мыслительница


topològic

топологический


topològicament

топологически


egiptologia

egiptòleg

Ближайшее родство

существительные

egiptològic

Ближайшее родство

прилагательные


ninot de neu

Происходит от каталанск. ninot «кукла» + каталанск. neu «снег».

снеговик, снежная баба

Un ninot de neu és una figura feta de neu condensada.

Снеговик - это фигура сделанная из спрессованного снега.


tipològic

типологический


gramàtic

грамматист, грамматик


agressivitat

агрессивность


punt de vista

точка зрения


espiroqueta

Из лат. spirochaeta «спирохета», из spiro- + chaeta;
* первая часть — из др.-греч.σπεῖρα, далее из праиндоевр. *sper- «крутить, гнуть»;
* вторая часть — из др.-греч. χαίτη «шевелюра, кудри», далее из неустановленной формы.


pneumologia

пневмология; пульмонология


dramàticament

драматически, драматично


eucarístic

евхаристический


desharmonizar

дисгармонировать


desassemblador

дизассемблер


antiterrorisme

антитерроризм, контртерроризм


dietètica

диетология, диететика


agnòstic

агностический


resar

молить, молиться


contracultura

контркультура


pseudociència

псевдонаука, лженаука


electronegativitat

электроотрицательность


groenlandès

гренландский


existencialisme

экзистенциализм


existencialista

экзистенциалист


bomba d'hidrogen

водородная бомба


fusió nuclear

термоядерная реакция


hugonot

Из франц. Huguenot «гугенот», далее из франко-швейцарск. eyguenot (aguynos), далее из ср.-в.-нем. eitgenoze «конфедерат, соратник».


descolonització

деколонизация


descolonitzar

деколонизировать


colonitzar

колонизовать, колонизировать


requisar

реквизировать


entomològic

энтомологический


Pennsilvània

Пенсильвания


compassió

сострадание, сочувствие, сопереживание


funcional

функциональный


colom missatger

почтовый голубь


ciutat estat

город-государство


Antiga Grècia

Древняя Греция


quàntum

Из лат. quantum, quantus «сколько; насколько большой». В значении «неделимая порция материи» слово было введено в обиход Максом Планком в 1900 г.


Imperi Bizantí

Византийская империя


Txecoslovàquia

Чехословакия


Macedònia del Nord

Северная Македония


Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии


Irlanda del Nord

Северная Ирландия


Europa Occidental

Западная Европа


entusiàstic

восторженный, полный энтузиазма


entusiasta

Происходит от ??.


entusiàsticament

с энтузиазмом


ginecològic

гинекологический


psiquiàtric

психиатрический


magnetitzar

намагничивать


desmagnetitzar

размагничивать


quirúrgic

хирургический


electrocardiografia

электрокардиография


neurològic

неврологический


dermatològic

дерматологический


heretabilitat

наследуемость


toxicologia

токсикология


oncològic

онкологический


reumatologia

ревматология


Jocs Olímpics

Олимпийские игры


medicina alternativa

альтернативная медицина, нетрадиционная медицина


anomenat

так называемый


Bòsnia i Hercegovina

Босния и Герцеговина


autodestrucció

самоуничтожение


capitalització

капитализация


hibernació

зимняя спячка, гибернация


Mar Adriàtica

Адриатическое море


napoleònic

наполеоновский


química orgànica

органическая химия


química inorgànica

неорганическая химия


inorgànic

неорганический


Mar Mediterrània

Средиземное море


cap d'estat

глава государства


assagista

эссеист, очеркист


autobiografia

автобиография


autobiogràfic

автобиографический


Mar Jònica

Ионическое море


tiranicidi

тираноубийство


Mar Carib

Карибское море


Oceà Atlàntic

Атлантический океан


Oceà Índic

Индийский океан


hondureny

гондурасский


conservadorisme

консерватизм


antifeminisme

антифеминизм


hepatitis

балеарский диалект, центральный диалект

валенсийский диалект

Происходит от франц. hépatite, далее из лат. hepatitis «гепатит, воспаление печени» от лат. hepar, hepatis «печень» из др.-греч. ἧπαρ, ἥπᾰτος «печень».

гепатит, воспаление печени


timpà

барабанная перепонка


Oceà Àrtic

Северный Ледовитый океан


arximandrita

Из греч. αρχιμανδρίτες, из ἀρχή «начало, начальство, власть» + μάνδρα «загон, овчарня, ограда» в значении «монастырь».


motilitat

моторика, подвижность


ergodicitat

эргодичность


sociolingüístic

социолингвистический


sacralitat

сакральность


facsímil

Происходит от ??


esponjós

губчатый, пористый


facultativament

факультативно


boc

Происходит от ??.


acutangle

остроугольный


fantasma

привидение, призрак


tmesi

тмезис, тмесис; тмеза


Hondures

Из исп. Honduras «Гондурас», далее из honduras «глубины», мн. ч. от hondura «глубина», от hondo «глубокий», далее от лат. fundus «дно; основание, земля, поместье», далее из праиндоевр. *bhudh- «дно».


farola

Происходит от ??

фонарный столб


confusament

сбивчиво, бессвязно, путано


satíric

сатирический


jeràrquic

иерархический


jeràrquicament

иерархически


favela

фавела, трущоба, трущобы (обычно — в Бразилии)


feble

слабый, немощный


feminitat

женственность


fatalista

фаталист, фаталистка


esposa

Из лат. sponsa «обручённая, невеста», далее из sponsare «обручиться», далее из spondere «обещать», далее из праиндоевр. *spend- «совершать ритуал».

супруга, жена


redundant

избыточный, излишний


redundantment

избыточно, чрезмерно, излишне


donadora

дарительница


al·lòfana

Из нем. Allophan «аллофан», из Allo- + -phan;
* первая часть — из др.-греч. ἄλλος «другой, иной», далее из праиндоевр. *al- «другой, иной»;
* вторая часть — из др.-греч. φαίνω «светиться; являться, показываться», далее из праиндоевр. *bha- «светить; сиять».


mesurabilitat

измеримость, измеряемость


ulleres de sol

солнечные очки


enginyós

изобретательный


inventiu

изобретательный


inventivament

изобретательно


joc de tauler

настольная игра


sistema operatiu

операционная система


francmaçó

масон, франкмасон


maçó

масон, франкмасон


assassí en sèrie

серийный убийца


caracteritzar

характеризовать, охарактеризовать


caracterització

характеристика


espècia

пряность, специя, приправа


llenguadocià

лангедокский


ornitorinc

ornitorinc (singular)
ornitorincs (plural)

Происходит от франц. ornithorynque (утконос)


grafologia

графология, почерковедение


codi font

исходный код


programació orientada a objectes

объектно-ориентированное программирование


força aèria

военно-воздушные силы


farmacèutic

фармацевтический


otorinolaringologia

оториноларингология


otorinolaringòleg

отоларинголог, оториноларинголог


Mar Càspia

Каспийское море


instintivament

инстинктивно


leucòcit

Из франц. leucocyte «лейкоцит», далее из leuco- + -cyte;
* первая часть — из др.-греч. λευκός «светлый, белый», далее из праиндоевр. *leuk- «свет»;
* вторая часть — из др.-греч. cyta, далее из др.-греч. κύτος «полость; сосуд», далее из праиндоевр. *(s)kew- «покрывать, скрывать».


teoria de la conspiració

теория заговора


nuvolós

облачный, пасмурный


marcat

меченый, помеченный


incontrolable

неуправляемый, неконтролируемый


pacíficament

мирно, миролюбиво


torturar

пытать, мучить


iridescència

иридисценция, иризация, радужность


irisació

иридисценция, иризация, радужность


pau

мир (отсутствие войны)


farmacognòsia

фармакогнозия


aborigen

туземец, абориген


abrigar

защищать, укрывать

защищать, покровительствовать


laringologia

ларингология


absis

Из др.-греч. ἁψίς (ион. ἀψίς) «связь, соединение; обод, свод, закругление»; далее из ά̔πτω «прикрепляю». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. apsis (absis) «дуга, апсида».


rellotge de butxaca

карманные часы


jerarquitzar

иерархизировать, иерархизовать


misàndria

мизандрия, мужененавистничество


caòticament

хаотически, хаотично


periodòncia

пародонтология


uniformement

единообразно


uniforme

единообразный


medusa

Из др.-греч. Μέδουσα (одна из трёх сестёр Горгон) «Медуза», из μέδω «покровительствовать; охранять; властвовать» (восходит к праиндоевр. *med- «мерить»)


erosiu

эрозионный, эрозийный


traducció automàtica

машинный перевод


aprenentatge automàtic

машинное обучение


anglosaxó

англосаксонский


hindú

индуист, индус


etiològic

этиологический


Jordà

Иордан (река)


arxiducal

эрцгерцогский


fosforejar

фосфоресцировать


gramòfon

Из англ. gramophone «грамофон» (торговая марка фирмы Gramophone Company), далее из gramo- + -phone;
* первая часть — из др.-греч. γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»).;
* вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».


pena de mort

смертная казнь


resposta immunitària

иммунный ответ


sistema immunitari

иммунная система


sistema limfàtic

лимфатическая система


sistema circulatori

сердечно-сосудистая система


aparell respiratori

дыхательная система


sistema nerviós

нервная система


sistema reproductor

репродуктивная система


Aràbia Saudita

Саудовская Аравия


veler

парусное судно, парусник


petar

пердеть, бздеть


miserable

несчастный, жалкий, убогий


curvilini

криволинейный


filmografia

фильмография


Organització de les Nacions Unides

Организация Объединённых Наций (ООН), Объединённые Нации


fotogràfic

фотографический


fotogènic

фотогеничный


pell de gallina

гусиная кожа


element químic

химический элемент


Àfrica Austral

Южная Африка


Àfrica Oriental

Восточная Африка


selecció

выбор, отбор


selecció artificial

искусственный отбор


xilografia

ксилогравюра, ксилография


antonomàsia

антономасия, антономазия