See сауап in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "күнә"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жаза"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ислам/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религия/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из араб. ثواب (ṯawāb) ‘воздаяние’.",
"forms": [
{
"form": "сауап",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сауаптың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сауапқа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сауапты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сауапта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сауаптан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сауаппен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"божья милость; благодеяние; награда за богоугодное, благочестивое дело"
],
"id": "ru-сауап-kk-noun-eF08X2-R",
"raw_glosses": [
"религ. божья милость; благодеяние; награда за богоугодное, благочестивое дело"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"доброе дело, благодеяние; добро"
],
"id": "ru-сауап-kk-noun-aMGMI1eX"
}
],
"word": "сауап"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "күнә"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жаза"
}
],
"categories": [
"Ислам/kk",
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 1a",
"Казахский язык",
"Религия/kk",
"Слова арабского происхождения/kk",
"Слова из 5 букв/kk"
],
"etymology_text": "Из араб. ثواب (ṯawāb) ‘воздаяние’.",
"forms": [
{
"form": "сауап",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сауаптың",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптардың",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сауапқа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сауапты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сауапта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сауаптан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сауаппен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сауаптармен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"божья милость; благодеяние; награда за богоугодное, благочестивое дело"
],
"raw_glosses": [
"религ. божья милость; благодеяние; награда за богоугодное, благочестивое дело"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"доброе дело, благодеяние; добро"
]
}
],
"word": "сауап"
}
Download raw JSONL data for сауап meaning in Казахский (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Казахский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.