"corso" meaning in Итальянский

See corso in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: corso [singular], ? [plural]
  1. part. pass. см. correre
    Sense id: ru-corso-it-noun-g2Rt0POG
  2. течение (жидкости)
    Sense id: ru-corso-it-noun-IGXKZY1d
  3. ход, течение, протекание
    Sense id: ru-corso-it-noun-d8Y9PE84
  4. курс, направление
    Sense id: ru-corso-it-noun-XkDkoqnj
  5. плавание (по морю)
    Sense id: ru-corso-it-noun-tdN909r-
  6. движение
    Sense id: ru-corso-it-noun-~ccHDBVI
  7. курс (занятий), курсы
    Sense id: ru-corso-it-noun-kGo-NIfM
  8. курс (учебник)
    Sense id: ru-corso-it-noun-wnaMfCB0
  9. курс (год обучения в институте и т.п.)
    Sense id: ru-corso-it-noun-lriucSpq
  10. курс, котировка
    Sense id: ru-corso-it-noun-w2PJXO7S
  11. проспект (улица)
    Sense id: ru-corso-it-noun-ML0rLf8P
  12. корсо
    Sense id: ru-corso-it-noun-0XXDepsd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corso",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "part. pass. см. correre"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-g2Rt0POG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il corso del Tevere",
          "translation": "течение Тибра"
        },
        {
          "text": "corso d'acqua",
          "translation": "водная преграда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "течение (жидкости)"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-IGXKZY1d"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il corso degli eventi",
          "translation": "ход событий"
        },
        {
          "text": "nel corso della discussione",
          "translation": "в ходе дискуссии [обсуждения]"
        },
        {
          "text": "sono in corso delle trattative",
          "translation": "идут переговоры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ход, течение, протекание"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-d8Y9PE84"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il nuovo corso della politica",
          "translation": "новый курс политики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "курс, направление"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-XkDkoqnj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "capitano di lungo corso",
          "translation": "капитан дальнего плавания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плавание (по морю)"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-tdN909r-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "corso della Luna",
          "translation": "движение Луны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "движение"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-~ccHDBVI"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "corso di inglese",
          "translation": "курсы английского языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "курс (занятий), курсы"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-kGo-NIfM"
    },
    {
      "glosses": [
        "курс (учебник)"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-wnaMfCB0"
    },
    {
      "glosses": [
        "курс (год обучения в институте и т.п.)"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-lriucSpq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "corso del cambio",
          "translation": "валютный курс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "курс, котировка"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-w2PJXO7S"
    },
    {
      "glosses": [
        "проспект (улица)"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-ML0rLf8P"
    },
    {
      "glosses": [
        "корсо"
      ],
      "id": "ru-corso-it-noun-0XXDepsd"
    }
  ],
  "word": "corso"
}
{
  "categories": [
    "Итальянские существительные",
    "Итальянский язык",
    "Слова из 5 букв/it",
    "Требуется категоризация/it"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corso",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "part. pass. см. correre"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il corso del Tevere",
          "translation": "течение Тибра"
        },
        {
          "text": "corso d'acqua",
          "translation": "водная преграда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "течение (жидкости)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il corso degli eventi",
          "translation": "ход событий"
        },
        {
          "text": "nel corso della discussione",
          "translation": "в ходе дискуссии [обсуждения]"
        },
        {
          "text": "sono in corso delle trattative",
          "translation": "идут переговоры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ход, течение, протекание"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il nuovo corso della politica",
          "translation": "новый курс политики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "курс, направление"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "capitano di lungo corso",
          "translation": "капитан дальнего плавания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плавание (по морю)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "corso della Luna",
          "translation": "движение Луны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "движение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "corso di inglese",
          "translation": "курсы английского языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "курс (занятий), курсы"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "курс (учебник)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "курс (год обучения в институте и т.п.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "corso del cambio",
          "translation": "валютный курс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "курс, котировка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проспект (улица)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "корсо"
      ]
    }
  ],
  "word": "corso"
}

Download raw JSONL data for corso meaning in Итальянский (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Итальянский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.