apartheid

Происходит от ??.

истор. апартеид


dolmen

Происходит от франц. dolmin (позднее dolmen) — термина, который в 1796 г. предложил археолог Корре де Латур д’Овернь. Слово, предположительно, представляет собой искаж. корнск. tolmen или брет. taol maen, букв. «стол камень».

истор. дольмен


margrave

истор. маркграф


vestal

Происходит от лат. vestalis «вестальский, посвящённый Весте», далее из Vesta «Веста» (имя богини очага), далее из праиндоевр. *west- «очаг» .

истор. весталка


Dahomey

истор. Дагомея


landgrave

От нем. Landgraf, из нем. Land «земля, страна» + нем. Graf «граф».

истор. ландграф


sucre

истор. сукре (денежная единица Эквадора)

сукре (денежная единица Эквадора)


parto

истор. парфянский


brumario

Из французского.

истор.брюмер (второй месяц революционного календаря первой Французской республики)

Brumario es el nombre del segundo mes del calendario republicano francés, el segundo también de la estación otoñal, que dura desde el 22,23 ó 24 de octubre hasta el 20,21 ó 22 de noviembre, según el año.


alcalde

hacedme alcalde hogaño y yo os haré a vos otro año

От арабск. قاضي (al-qāḍī) «судья».

истор. городской судья (в средневековой Испании)


anciano

Происходит от ??

anciana

Ближайшее родство

существительные

истор. старейшина ордена

старейшина ордена


bolchevique

истор. большевик


diligencia

diligencia (singular)
diligencias (plural)

Происходит от франц. diligence «проворство, быстрота; усердие; дилижанс», из лат. diligentia «усердие, старание», далее из diligens «усердный, старательный», далее из diligere «высоко ценить, уважать», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать»).

истор. дилижанс

Sin buenas carreteras para adentrarse en la provincia, había que viajar en diligencia o seguir caminos de herradura.

Без хороших дорог, чтобы попасть в провинцию, приходилось путешествовать вдилижансе или идти по грунтовым дорогам.


fideicomiso

Происходит от ??

fideicomisario

Ближайшее родство

существительные

fideicomisor

Ближайшее родство

существительные

fideicomitente

Ближайшее родство

существительные

fideicometido

Ближайшее родство

прилагательные

истор., юр. фидеикомисс


homenaje

homenajeado

Ближайшее родство

существительные

homenajear

Ближайшее родство

истор. клятва в верности

клятва в верности


foro

истор. форум


plebeyo

истор. плебей


imperio

истор. империя


palo

Происходит от лат. pālus «кол, столб», далее из pangere «вбивать, вколачивать», из праиндоевр. *pag- «соединять, укреплять»

истор. казнь через сажание на кол

казнь через сажание на кол


quinto

Происходит от лат. quintus "пятый".

истор. пятина (подать)

пятина (подать)

морск., истор. пятая часть часа

пятая часть часа


archiducal

истор. эрцгерцогский

эрцгерцогский


colonia

Происходит от лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».

истор. колония, поселение

колония, поселение


jacobita

От англ. Jacobite «сторонник Якова, якобит», далее из собств. Jacob (James) «Яков», далее из ивр. יעקב (Yaʿaqov) «Яков, Иаков» (имя библейского персонажа). От ивр. עקב ««пятка», буквально «следует по пятам за кем-то»)». Ветхозаветный Иаков, согласно Библии, был близнецом Исава и родился, держась за пятку старшего брата .

истор. якобит


galera

Из лат. galea из греч. γαλέα, далее возможно из древнегреч. γαλέη.

истор. галера


legionario

истор. легионер


tormento

Происходит от лат. tormentum «ворот, кабестан; кручёная верёвка; метательная машина», из torquēre «поворачивать, скручивать» (восходит к праиндоевр. *twork- «искривлять»).

истор. баллиста; камнемёт (камнемётная машина); артиллерийское орудие


sombrero

Происходит от sombra «тень», далее из поздн. лат. subumbrare «покрывать тенью», далее из sub- «под, ниже» + umbra «тень» (восходит к праиндоевр. *andho- «слепой, тёмный»).

истор. балдахин (над амвоном)

балдахин (над амвоном)


alabarda

истор. алебарда


señor

истор. сеньор, феодал

сеньор, феодал


husita

истор. гусит


estado

Происходит от лат. status «стояние, поза, положение», восходит к stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».

estadista

Ближайшее родство

существительные

estadística

Ближайшее родство

существительные

estadístico

Ближайшее родство

прилагательные

estadizar

Ближайшее родство

истор. сословие


babilónico

babilonio

Ближайшее родство

прилагательные

истор. вавилонский


gusano

истор. гусано (кубинский контрреволюционер)

гусано (кубинский контрреволюционер)


tortuga

Происходит от ??

воен., истор. черепаха (боевое построение)

черепаха (боевое построение)


mosquete

mosquete (singular)
mosquetes (plural)
mosquete (perfective)

Происходит от итал. moschetto, из ср. лат. musca «муха; название метательного снаряда».

mosquetazo

Ближайшее родство

существительные

mosquetería

Ближайшее родство

существительные

mosquetero

Ближайшее родство

существительные

mosquetero

Ближайшее родство

прилагательные

mosquetear

Ближайшее родство

истор. мушкет


mosquetero

mosquetero (singular)
mosqueteros (plural)

mosquete

Ближайшее родство

существительные

mosquetería

Ближайшее родство

существительные

mosquetero

Ближайшее родство

прилагательные

mosquetear

Ближайшее родство

истор. мушкетёр

El mosquetero fue un soldado de infantería armado con un mosquete.

Мушкетёр - солдат пехоты вооружённый мушкетом.


mosquetero

mosquete

Ближайшее родство

существительные

mosquetería

Ближайшее родство

существительные

mosquetero

Ближайшее родство

существительные

истор. мушкетёрский

мушкетёрский


feudal

истор. феодальный


Austria-Hungría

истор. Австро-Венгрия

Австро-Венгрия


mandarín

истор. мандарин (чиновник феодального Китая)

мандарин (чиновник феодального Китая)


voevoda

истор. воевода


coraza

истор. кираса


barroco

истор. барокко


frigio

истор. фригийский


tuma

истор. тума (украшение из камня у древних аруаков)


bacante

истор. вакханка


feudalismo

истор. феодализм


lictor

От лат. lictor «ликтор», далее из ligare «вязать; связывать», из праиндоевр. *leig- «связывать».

истор. ликтор


oráculo

От лат. oraculum «оракул», от гл. orare «говорить», далее из os (oris) «рот, уста», далее из праиндоевр. *os-.

истор. оракул


albigense

истор. альбигоец, катар

альбигоец, катар


cátaro

истор. альбигоец, катар

альбигоец, катар


galeaza

истор. трёхмачтовая галера; галеас

трёхмачтовая галера; галеас


tiranía

От др.-греч. τυραννία «тирания», далее из τύραννος «неограниченный властелин, пришедший к власти путём переворота», далее из неустановленного восточного языка (предположит. лидийского). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tyrannia.

tirano

Ближайшее родство

существительные

tiránico

Ближайшее родство

прилагательные

tiranizar

Ближайшее родство

истор. тирания, единовластие

тирания, единовластие


trirreme

истор. триера, трирема

триера, трирема


bacanales

От лат. Bacchanalia «вакханалии, празднества в честь Вакха», далее из Bacchus «Вакх», далее из др.-греч. Βάκχος «Вакх», далее из неустановленной формы.

истор. вакханалия


trotskismo

истор. троцкизм


baronía

истор. баронство


falangista

истор. фалангист


túnica

истор. туника


jalifato

истор. халифат


mameluco

истор. мамлюк, мамелюк

мамлюк, мамелюк


Nueva Rusia

истор. Новороссия


guerra fría

истор. полит. холодная война

холодная война


descamisado

истор. санкюлот


girondino

истор. жирондист


arcabuz

От франц. arquebuse «аркебуза», далее из нем. Hakenbüchse «аркебуза», далее из Haken «крюк, багор» + Büchse «жестянка; ружьё».

истор. аркебуза


tálero

истор. талер


cartismo

истор. чартизм


cuarteo

истор. четвертование

четвертование


descuartizamiento

истор. четвертование

четвертование


palaciego

истор. придворный, царедворец

придворный, царедворец


áulico

истор. придворный, царедворец

придворный, царедворец


condotiero

истор. кондотьер


hoplita

От др.-греч. ὁπλίτης «гоплит», далее из ὅπλον «орудие, оружие», далее из праиндоевр. *sekʷl-o- «парус, доспех».

истор. гоплит


hecatombe

От др.-греч. ἑκατόμβη «(жертвоприношение из) ста быков; гекатомба», далее из ἑκατόν «сто, сотня», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять», + βοῦς «бык», далее из праиндоевр. *gʷow- «бык, корова» .

истор. гекатомба


geisha

От яп. 芸者 (geisha) «художник, искусник; гейша», далее из 芸 (gei) «искусство» + 者 (sha) «субъект; тот, кто делает что-либо».

истор. гейша


factoría

истор. фактория


bashi-bozuk

Происходит от ??

истор. башибузук


ecúmene

истор. ойкумена, экумена, эйкумена

ойкумена, экумена, эйкумена


carbonario

истор. карбонарий


Gran Ducado de Lituania

истор. Великое княжество Литовское

Великое княжество Литовское


legión

истор. легион


antigüedad

истор. античность; древность

античность; древность


hanseático

истор. ганзейский


caliptra

От др.-греч. καλύπτρα «покрывало», далее из καλύπτω «покрывать, скрывать», далее из праиндоевр. *k'el- «оболочка, покров; покрывать».

истор. калиптра (одежда)

калиптра (одежда)


blanquismo

От франц. blanquisme, далее из Blanqui «Бланки», далее из ??.

истор. бланкизм


órfico

истор. орфический


jenízaro

Из оттоманск. يکيچرى (тур. yeniçeri) «новый воин». В ряде европейских языков через итал. giannizzero и фр. janissaire.

истор. янычар

El bey Orhan I, gobernante del incipiente Imperio otomano, fundó el cuerpo militar de los jenízaros alrededor de 1330.

Бей Орхан I, правитель зарождающейся Османской империи, основал военный корпус янычар около 1330 года.


dinastía

истор. династия


descuartizar

истор. четвертовать

четвертовать


jónico

истор. ионийский; ионический

ионийский; ионический


troyano

истор. троянский


triunviro

истор. триумвир


lumpenproletariado

истор. люмпен-пролетариат

люмпен-пролетариат


trovador

истор. трубадур


archiduque

истор. эрцгерцог


Galia

истор. Галлия


dirreme

истор. бирема


Babilonia

истор. Вавилония


birreme

истор. бирема


ballestero

истор. арбалетчик


ballesta

истор. арбалет


prefeudal

истор. дофеодальный

дофеодальный


hugonote

Из франц. Huguenot «гугенот», далее из франко-швейцарск. eyguenot (aguynos), далее из ср.-в.-нем. eitgenoze «конфедерат, соратник».

истор. гугенот


principado

истор. принципат


fanega

истор. фанега (мера сыпучих тел — от 22,5 до 55,5 л)


faraón

Из егип. 𓉐𓉻 — букв. «великий дом; дворец». В большинстве европейских языков слово заимствовано через др.-греч. Φαραώ и лат. Pharaonem.

истор. фараон


faraónico

От сущ. faraón, далее из егип. 𓉐𓉻 — букв. «великий дом; дворец». В большинстве европейских языков слово заимствовано через др.-греч. Φαραώ и лат. Pharaonem.

faraón

Ближайшее родство

существительные

истор. фараонов, фараонский, фараоновский

фараонов, фараонский, фараоновский


idos

истор. иды (в древнеримском календаре)

иды (в древнеримском календаре)


óbolo

истор. обол (старинная монета)

обол (старинная монета)


falange

истор. фаланга


inquisición

истор. инквизиция


culebrina

истор. кулеврина


lansquenete

lansquenete (singular)
lansquenetes (plural)

истор. ландскнехт


capadocio

истор. каппадокийский

каппадокийский


samaritana

истор. самаритянка


samaritano

Из поздн. лат. Samaritanus «самаритянин», из др.-греч. Σαμαρείτης — то же, от Σαμάρεια «Самария, Шомрон», из ивр. שֹׁמְרוֹן «Шомрон». .

истор. самаритянин


masón

истор. масон, франкмасон; вольный каменщик

масон, франкмасон; вольный каменщик


Nicea

Из др.-греч. Νίκαια «Никея», далее из νίκη «победа», далее из неустановленной формы.

истор. Никея


iconoclasticismo

истор. иконоборчество, иконоборство, иконоклазм


tetradracma

Из др.-греч. τετράδραχμον «тетрадрахма», далее из τετρά- + -δραχμον;
* первая часть — из τέτταρες (τέσσαρες) «четыре», далее из праиндоевр. *kwetwer- «четыре»;
* вторая часть — из δραχμή «драхма, мера веса = 4.366 г., монета = 6 оболам», далее из неустановленной формы; обычно возводят к др.-греч. δράσσεσθαι «хватать» (см. др.-греч. δράγµα «горсть»); по другой версии — из догреч. субстрата.

истор. тетрадрахма


desnazificación

истор. денацификация

денацификация


desnazificar

истор. денацифицировать

денацифицировать


gestapista

истор. гестаповец


otomano

истор. османский, оттоманский

османский, оттоманский


fabianismo

истор. фабианство, фабианизм

фабианство, фабианизм


filisteo

истор. филистимлянский, филистимский

филистимлянский, филистимский


basquiña

Происходит от ??

истор. баскинья


Renacimiento

истор. эпоха Возрождения, Ренессанс

эпоха Возрождения, Ренессанс


pítico

истор. пифийский, пифический

пифийский, пифический


levantino

истор. левантийский; левантинский

левантийский; левантинский


pretoriano

истор. преторианец


conde

истор. граф (дворянский титул)

граф (дворянский титул)


fabiano

истор. фабианский


electorado

истор. курфюршество

курфюршество


Troya

Из др.-греч. Τροία (варианты: Τρῴα, Τρωΐα) «Троя», далее из неустановленной формы; предполагается анатолийское происхождение; связывают с именем мифического фригийского царя Троса (др.-греч. Τρώς). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Troia.


logoteta

истор. логофет


galicano

истор. галликанский

галликанский


galicanismo

истор. галликанство, галликанизм

галликанство, галликанизм


confederado

истор. конфедерат


itálico

истор. италиец, италик

италиец, италик


Imperio ruso

истор. Российская империя

Российская империя


Imperio alemán

истор. Германская империя

Германская империя


Imperio austríaco

истор. Австрийская империя

Австрийская империя


archiduquesa

истор. эрцгерцогиня

эрцгерцогиня


ludismo

истор. луддизм


Alemania nazi

истор. нацистская Германия

нацистская Германия


demótico

истор. демотический

демотический


cortina de hierro

истор. железный занавес

железный занавес


sabeo

истор. сабей, сабеянин

сабей, сабеянин


sabeano

истор. сабей, сабеянин

сабей, сабеянин


dogaresa

истор. догаресса


doblón

истор. дублон


guinea

Из англ. guinea «гинея», первые монеты были отчеканены в 1663 г. из золота, привезёного из Гвинеи (Guinea).

истор. гинея


tetrarquía

истор. тетрархия


tetrarca

истор. тетрарх


termidor

истор. термидор


triunvirato

истор. триумвират


fíale

Из др.-греч. φιάλη «фиал, фиала», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. phiala.

истор. фиала, фиал


fíala

истор. фиала, фиал


anarcosindicalismo

истор. анархо-синдикализм

анархо-синдикализм


sindicalismo

истор. синдикализм


eleático

истор. элеат, элеец

элеат, элеец


eléata

истор. элеат, элеец

элеат, элеец


parascyte

истор. парасхит