"respirar" meaning in Испанский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. respirare «выдыхать, испускать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + spirare «дуть, дышать», из праиндоевр. *(s)peis- «дуть».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "respiración"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "respiradero"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "respiro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "respirable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "respiratorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дышать"
      ],
      "id": "ru-respirar-es-verb-BewT5awN"
    },
    {
      "glosses": [
        "издавать запах"
      ],
      "id": "ru-respirar-es-verb-Dwh-Wx5C"
    },
    {
      "glosses": [
        "перевести дух, передохнуть, вздохнуть"
      ],
      "id": "ru-respirar-es-verb-iiDDUIiu"
    },
    {
      "glosses": [
        "вентилироваться, проветриваться"
      ],
      "id": "ru-respirar-es-verb-twYMz59h"
    },
    {
      "glosses": [
        "воодушевляться, вдохновляться; собираться с духом"
      ],
      "id": "ru-respirar-es-verb-eVr6nRkQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "(с отриц.) не пикнуть, не проронить ни слова"
      ],
      "id": "ru-respirar-es-verb-nUrGkEpa",
      "raw_glosses": [
        "разг. (с отриц.) не пикнуть, не проронить ни слова"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проникаться, исполняться, преисполняться (чувствами)"
      ],
      "id": "ru-respirar-es-verb-lCKTg-nv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "respi'rar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alentar"
    }
  ],
  "word": "respirar"
}

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. respirare «выдыхать, испускать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + spirare «дуть, дышать», из праиндоевр. *(s)peis- «дуть».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "respiración"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "respiradero"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "respiro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "respirable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "respiratorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дышать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "издавать запах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перевести дух, передохнуть, вздохнуть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вентилироваться, проветриваться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "воодушевляться, вдохновляться; собираться с духом"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(с отриц.) не пикнуть, не проронить ни слова"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. (с отриц.) не пикнуть, не проронить ни слова"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проникаться, исполняться, преисполняться (чувствами)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "respi'rar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alentar"
    }
  ],
  "word": "respirar"
}