"hablar" meaning in Испанский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "callar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы речи/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. fabula «молва; беседа; рассказ», далее из fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hab",
        "lar"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "habla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hablador"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "hablado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "hablando"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "text": "¿Ya hablaste con él?",
          "translation": "Ты уже говорил с ним?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "text": "Hablo inglés.",
          "translation": "Я говорю по-английски."
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить, разговаривать; беседовать"
      ],
      "id": "ru-hablar-es-verb-6n0Z1RU0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Hablamos del proyecto.",
          "translation": "Мы говорим о проекте."
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить, повествовать, рассказывать (о ком-либо, чём-либо)"
      ],
      "id": "ru-hablar-es-verb-Jh8uL4cK",
      "raw_tags": [
        "+ de"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "говорить, произносить (речь) , выступать (с речью)"
      ],
      "id": "ru-hablar-es-verb-b-edogQ7"
    },
    {
      "glosses": [
        "говорить, высказываться, выражать мнение (о ком-либо, чём-либо) ; обсуждать (что-либо)"
      ],
      "id": "ru-hablar-es-verb-Lpo3MH4G",
      "raw_tags": [
        "+ de"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сплетничать"
      ],
      "id": "ru-hablar-es-verb-eM~farYS"
    },
    {
      "glosses": [
        "замолвить слово, просить"
      ],
      "id": "ru-hablar-es-verb-IsMA0e46"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈβ̞lar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "decir"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "relatar"
    }
  ],
  "word": "hablar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "callar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы речи/es",
    "Испанские глаголы",
    "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
    "Испанский язык",
    "Слова из 6 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. fabula «молва; беседа; рассказ», далее из fāri «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hab",
        "lar"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "habla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "hablador"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "hablado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "hablando"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "text": "¿Ya hablaste con él?",
          "translation": "Ты уже говорил с ним?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "text": "Hablo inglés.",
          "translation": "Я говорю по-английски."
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить, разговаривать; беседовать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Hablamos del proyecto.",
          "translation": "Мы говорим о проекте."
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить, повествовать, рассказывать (о ком-либо, чём-либо)"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ de"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "говорить, произносить (речь) , выступать (с речью)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "говорить, высказываться, выражать мнение (о ком-либо, чём-либо) ; обсуждать (что-либо)"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ de"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сплетничать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "замолвить слово, просить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈβ̞lar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "decir"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "relatar"
    }
  ],
  "word": "hablar"
}