"genocidio" meaning in Испанский

See genocidio in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: xeno'θiðjo [singular], xeno'θiðjos [plural] Forms: genocidio [singular], genocidios [plural]
Etymology: Происходит от лат. genocide «убийство рода (народа), геноцид», из geno- + -cide; первая часть — из др.-греч. γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться»; вторая часть — из лат. -cīdium «убийство» и -cīda «убийца», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить». Термин введен в 1943 г. польским юристом еврейского происхождения Рафаэлем Лемкиным и получил международный правовой статус после Второй мировой войны в декабре 1948 г.
В итал. Википедии есть статья «genocidio».
  1. геноцид
    Sense id: ru-genocidio-es-noun-7NJyyBSe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Преступления/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи со ссылками на Википедию/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. genocide «убийство рода (народа), геноцид», из geno- + -cide; первая часть — из др.-греч. γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться»; вторая часть — из лат. -cīdium «убийство» и -cīda «убийца», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить». Термин введен в 1943 г. польским юристом еврейского происхождения Рафаэлем Лемкиным и получил международный правовой статус после Второй мировой войны в декабре 1948 г.\n\n В итал. Википедии есть статья «genocidio».",
  "forms": [
    {
      "form": "genocidio",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "genocidios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La palabra genocidio fue creada por el jurista polaco Raphäel Lemkin en 1944.",
          "translation": "Слово \"геноцид\" было создано польским юристом Рафаэлем Лемкиным в 1944 г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "геноцид"
      ],
      "id": "ru-genocidio-es-noun-7NJyyBSe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xeno'θiðjo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xeno'θiðjos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "genocidio"
}
{
  "categories": [
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Мужской род/es",
    "Преступления/es",
    "Слова из 9 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es",
    "Статьи со ссылками на Википедию/it"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. genocide «убийство рода (народа), геноцид», из geno- + -cide; первая часть — из др.-греч. γένος «род, происхождение», далее из праиндоевр. *gene- «рождать, рождаться»; вторая часть — из лат. -cīdium «убийство» и -cīda «убийца», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить». Термин введен в 1943 г. польским юристом еврейского происхождения Рафаэлем Лемкиным и получил международный правовой статус после Второй мировой войны в декабре 1948 г.\n\n В итал. Википедии есть статья «genocidio».",
  "forms": [
    {
      "form": "genocidio",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "genocidios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La palabra genocidio fue creada por el jurista polaco Raphäel Lemkin en 1944.",
          "translation": "Слово \"геноцид\" было создано польским юристом Рафаэлем Лемкиным в 1944 г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "геноцид"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xeno'θiðjo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xeno'θiðjos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "genocidio"
}

Download raw JSONL data for genocidio meaning in Испанский (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Испанский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.