"dirigirse" meaning in Испанский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "di",
        "ri",
        "gir",
        "se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dirección"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "director"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dirigente"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dirigible"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "directo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "directivo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dirigir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "text": "¿Por qué se ha dirigido a mí con esta proposición",
          "translation": "Почему вы обратились ко мне с этим предложением?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обращаться (к кому-л.)"
      ],
      "id": "ru-dirigirse-es-verb-uOHg79j6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "Nos dirigimos hacia un edificio alto.",
          "translation": "Мы направились к высокому зданию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "направляться (куда-л.)"
      ],
      "id": "ru-dirigirse-es-verb--eTzWyoO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diɾi'xiɾse"
    }
  ],
  "word": "dirigirse"
}

{
  "categories": [
    "Испанские глаголы",
    "Испанский язык",
    "Слова из 9 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "di",
        "ri",
        "gir",
        "se"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dirección"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "director"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dirigente"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dirigible"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "directo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "directivo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dirigir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "text": "¿Por qué se ha dirigido a mí con esta proposición",
          "translation": "Почему вы обратились ко мне с этим предложением?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обращаться (к кому-л.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "Nos dirigimos hacia un edificio alto.",
          "translation": "Мы направились к высокому зданию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "направляться (куда-л.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diɾi'xiɾse"
    }
  ],
  "word": "dirigirse"
}